Part I, Vol. 145, 2nd quarterly index

This Quarterly Index of the Canada Gazette covers edition numbers 14 to 26. The date and page numbers of these editions are, for reference purposes, set out in the table below.

Volume Number Date Pages
145 14 April 2 1197 to 1274
145 15 April 9 1275 to 1296
145 16 April 16 1297 to 1370
145 17 April 23 1371 to 1446
145 18 April 30 1447 to 1486
145 19 May 7 1487 to 1500
145 20 May 14 1501 to 1582
145 21 May 21 1583 to 1680
145 22 May 28 1681 to 1742
145 23 June 4 1743 to 1772
145 24 June 11 1773 to 1862
145 25 June 18 1863 to 1960
145 26 June 25 1961 to 2004

COMMISSIONS

Canada Border Services Agency

Special Import Measures Act

Certain steel grating—Decisions

Canada Revenue Agency

Income Tax Act

Revocation of registration of charities

Revocation of registration of charities

Revocation of registration of charities

Revocation of registration of charities

Revocation of registration of charities

Revocation of registration of charities

Revocation of registration of charities

Revocation of registration of charities

Revocation of registration of charities

Revocation of registration of registered Canadian amateur athletic associations

Canada—Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board

Canada—Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act

Call for Bids No. NL11-01 (Area “B”—Western Offshore Region)

Call for Bids No. NL11-02 (Area “C”—Flemish Pass/North Central Ridge)

Call for Bids No. NL11-03 (Area “C”—Labrador Offshore Region)

Canadian Environmental Assessment Agency

Canadian Environmental Assessment Act

Re-declaration of model class screening reports

Commercial guiding activities in the Northern National Parks of Canada—Public notice

Hydrometric station projects in the Ontario region—Public notice

Small scale water quality and habitat improvement projects—Public notice

Re-declaration of replacement class screening reports

Aircraft landings in the Northern National Parks of Canada—Public notice

Water well construction and decommissioning—Public notice

Canadian International Trade Tribunal

Communications, photographic, mapping, printing and publication services—Determination

Construction services

Determination

Dismissal

Copper pipe fittings

Expiry of findings

Expiry review of findings

Fire fighting, security and safety equipment—Inquiry

Notice No. HA-2011-001—Appeal

Notice No. HA-2011-002—Appeal

Notice No. HA-2011-003—Appeals

Notice No. HA-2011-004—Appeal

Notice No. HA-2011-005—Appeal

Notice No. HA-2011-006—Appeals

Notice No. HA-2011-007—Appeals

Professional, administrative and management support services

Determination

Inquiry

Steel grating—Findings

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

Decisions

2011-116-1

2011-134-1

2011-158-1

2011-199

2011-201 to 2011-203

2011-207

2011-215

2011-217

2011-233

2011-235 to 2011-239

2011-237-1

2011-240

2011-241

2011-245

2011-257 to 2011-259

2011-262

2011-263 to 2011-265

2011-270

2011-272

2011-273

2011-276 to 2011-279

2011-283 to 2011-287

2011-293

2011-294

2011-298

2011-304

2011-306

2011-312

2011-315

2011-318

2011-320

2011-329

2011-357

2011-359

2011-364

2011-367 to 2011-369

2011-371

2011-376

2011-380

2011-381

Information bulletins

2011-231

2011-340

Notices of consultation

2010-952-3—Notice of hearing

2010-952-4

2011-102-1—Call for comments on measures to control the loudness of commercial messages

2011-188-1—Notice of hearing

2011-188-2

2011-188-3

2011-188-4

2011-216—Call for comments on the Community Radio Fund of Canada’s proposed Structural and Operational Plan

2011-229

2011-229-1

2011-229-2

2011-230

2011-250

2011-251

2011-271

2011-300

2011-314

2011-317

2011-319

2011-326

2011-327

2011-336

2011-353

2011-354

2011-373

2011-379

Notice to interested parties

Notice to interested parties

Notice to interested parties

Notice to interested parties

Notice to interested parties

Notice to interested parties

Notice to interested parties

Notice to interested parties

Notice to interested parties

Notice to interested parties

Notice to interested parties

Notice to interested parties

Notice to interested parties

Part 1 applications

Part 1 applications

Part 1 applications

Part 1 applications

Part 1 applications

Part 1 applications

Part 1 applications

Part 1 applications

Part 1 applications

Part 1 applications

Regulatory policies

2011-208—Addition of SIC Noticias to the lists of eligible satellite services for distribution on a digital basis

2011-226

2011-269

2011-289

2011-328

Telecom order

2011-361

Competition Tribunal

Competition Act

Application for an order

Hazardous Materials Information Review Commission

Hazardous Materials Information Review Act

Decisions, undertakings and orders on claims for exemption

Filing of a claim for exemption

National Energy Board

BP Canada Energy Company—Application to export electricity to the United States

Command Power Corp.

Application to export electricity to the United States

Application to export electricity to the United States (Erratum)

Parks Canada Agency

Species at Risk Act

Description of critical habitat of American Water-willow in Point Pelee National Park of Canada

Description of critical habitat of Red Mulberry in Point Pelee National Park of Canada

Public Service Commission

Public Service Employment Act

Permission and leave granted

Bateman, Joyce

Caddell, Andrew

Chase, Stephen

Corbett, Bradley Arthur

Gagliardi, Riccardo

Gearey, Jennifer

Juteau, Jonathan

Marcelino, Dominador (Ted)

Mérel, Philippe

Payeur, François

Sterzer, Marcus

Wiseman, Mervin James

Yen, Michael

Permission granted

Hébert, Anthony

Hogan, David

Laporte, Pierre

GOVERNMENT HOUSE

Awards to Canadians

Awards to Canadians

Awards to Canadians

Awards to Canadians

Awards to Canadians (Errata)

Mention in Dispatches

Military Valour Decorations, Meritorious Service Decorations and Mention in Dispatches

Most Venerable Order of the Hospital of St. John of Jerusalem

Order of Merit of the Police Forces (The)

Special Warrant

Special Warrant

GOVERNMENT NOTICES

Bank of Canada

Financial statements (year ended December 31, 2010)—Financial reporting responsibility

Statements

Statement of financial position as at March 31, 2011

Statement of financial position as at April 30, 2011

Statement of financial position as at May 31, 2011

Citizenship and Immigration, Dept. of

Immigration and Refugee Protection Act

Updated Ministerial Instructions

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Ministerial Condition No. 16229

Ministerial Condition No. 16230

Ministerial Condition No. 16260

Ministerial Condition No. 16288

Notice amending the Notice with respect to reporting of greenhouse gases (GHGs) for 2010

Notice amending the Notice with respect to substances in the National Pollutant Release Inventory for 2010

Notice of intent to amend the Domestic Substances List under subsection 87(3) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 to indicate that subsection 81(3) of that Act applies to 3 substances

Notice requiring the preparation and implementation of pollution prevention plans in respect of specified toxic substances released from base metals smelters and refineries and zinc plants—Amendment

Notice to anyone engaged in the use of methyl bromide

Notice with respect to the availability of environmental occurrences notification agreements

Order 2011-87-03-02 Amending the Non-domestic Substances List

Order 2011-87-04-02 Amending the Non-domestic Substances List

Permit No. 4543-2-02896

Permit No. 4543-2-02896, amended

Permit No. 4543-2-03511, amended

Permit No. 4543-2-03522

Permit No. 4543-2-03525, amended

Permit No. 4543-2-03526

Permit No. 4543-2-03527

Permit No. 4543-2-03528

Permit No. 4543-2-03529

Permit No. 4543-2-03530

Permit No. 4543-2-03531

Permit No. 4543-2-04371

Permit No. 4543-2-04373

Permit No. 4543-2-04377

Permit No. 4543-2-06654

Permit No. 4543-2-06655

Permit No. 4543-2-06656

Permit No. 4543-2-06657

Permit No. 4543-2-06658

Permit No. 4543-2-06659

Permit No. 4543-2-06661

Permit No. 4543-2-06662

Permit No. 4543-2-06665

Permit No. 4543-2-06666

Permit No. 4543-2-06667

Permit No. 4543-2-06668

Permit No. 4543-2-06669

Permit No. 4543-2-06670

Permit No. 4543-2-06671

Permit No. 4543-2-06672

Permit No. 4543-2-06673

Permit No. 4543-2-06674

Permit No. 4543-2-06675

Permit No. 4543-2-06677

Permit No. 4543-2-06678

Permit No. 4543-2-06679

Permit No. 4543-2-06680

Permit No. 4543-2-06681

Permit No. 4543-2-06682

Permit No. 4543-2-06683

Permit No. 4543-2-06684

Significant New Activity Notice No. 16266

Significant New Activity Notice No. 16267

Significant New Activity Notice No. 16268

Significant New Activity Notice No. 16277

Significant New Activity Notice No. 16278

Kyoto Protocol Implementation Act

Notice

Species at Risk Act

Description of critical habitat of the Prothonotary Warbler in Big Creek National Wildlife Area

Environment, Dept. of the, and Dept. of Health

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Publication after screening assessment of 545 substances specified on the Domestic Substances List (subsection 77(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 )

Health, Dept. of

Food and Drugs Act

Food and Drug Regulations—Amendments

Food and Drug Regulations—Amendments

Food and Drug Regulations—Amendments

Indian Affairs and Northern Development, Dept. of

Canada Oil and Gas Land Regulations

Notice of expiration of an oil and gas lease

Industry, Dept. of

Appointments

Ablonczy, The Hon. Diane, P.C.

Adams, Eve

Adamson, Lisa

Aglukkaq, The Hon. Leona, P.C.

Alexander, Chris

Ambrose, The Hon. Rona, P.C.

Anderson, David L.

Ashfield, The Hon. Keith, P.C.

Baird, The Hon. John, P.C.

Barrados, Maria

Barriault, Ronald

Bauman, The Hon. Robert J.

Bauman, The Hon. Robert J.

Bennett, Ian E.

Berlinquette, Roy Victor

Bernier, The Hon. Maxime, P.C.

Blaney, Steven, P.C.

Bracken, The Hon. J. Keith

Brisebois, Marcel

Brown, Lois

Buksh, Zaeed

Calandra, Paul

Carrie, Colin

Chu, Ann

Clement, The Hon. Tony, P.C.

Dechert, Bob

Del Mastro, Dean

Duncan, The Hon. John, P.C.

Dykstra, Rick

Fantino, The Hon. Julian, P.C.

Fast, Edward, P.C.

Findlay, Kerry-Lynne

Finley, The Hon. Diane, P.C.

Flaherty, The Hon. James Michael, P.C.

Fletcher, The Hon. Steven John, P.C.

Friesen, Ryan

Georgas, Tommy

Glover, Shelly

Goguen, Robert

Goodman, Brian P.

Goodyear, The Hon. Gary, P.C.

Gosal, Bal, P.C.

Gourde, Jacques

Hamilton, The Hon. Barbara M.

Hawn, The Hon. Laurie

Hoeppner, Candice

Horvath, Stevan

Kamp, Randy

Keddy, Gerald

Kenney, The Hon. Jason, P.C.

Kent, The Hon. Peter, P.C.

Kierans, Elaine Mary

Kinsley, Karen

Lake, Mike

Lebel, The Hon. Denis, P.C.

LeBreton, The Hon. Marjory, P.C.

Ledohowski, Lindy

Lee, Jonathan

Leitch, Kellie

Lemieux, Pierre

Leung, Chungsen

Luk, Leona

Lukiwski, Tom

MacKay, The Hon. Peter Gordon, P.C.

McLeod, Cathy

Menzies, The Hon. Ted, P.C.

Millette, Melanie

Moldaver, The Hon. Michael J.

Monnin, The Hon. Marc M.

Monnin, The Hon. Marc M.

Monnin, The Hon. Michel

Moore, The Hon. James, P.C.

Nicholson, The Hon. Robert Douglas, P.C.

Nuessler, Sonya

O’Connor, The Hon. Dennis R.

O’Connor, The Hon. Gordon

O’Connor, The Hon. Gordon, P.C.

Obhrai, Deepak

Oda, The Hon. Beverley J., P.C.

Oliver, Joe, P.C.

Orsborn, The Hon. David B.

Paradis, The Hon. Christian, P.C.

Pelletier, The Hon. François

Penashue, Peter, P.C.

Poilievre, Pierre

Raitt, The Hon. Lisa, P.C.

Rempel, Michelle

Rickford, Greg

Ritz, The Hon. Gerry, P.C.

Sarraccini, Edwin

Saxton, Andrew

Shea, The Hon. Gail, P.C.

Smith, The Hon. Heather J.

Smith, The Hon. Heather J.

Stannard, Glenn Michael

Thorburn, The Hon. Julie A.

To, Jenalynn

Toews, The Hon. Vic, P.C.

Truppe, Susan

Upal, Tim, P.C.

Valcourt, The Hon. Bernard, P.C.

Van Loan, The Hon. Peter

Van Loan, The Hon. Peter, P.C.

Vennat, Manon

Wells, The Hon. Clyde K.

Wells, The Hon. Clyde K.

Welsh, The Hon. B. Gale

Wiersema, John Edward

Wong, Alice, P.C.

Yelich, The Hon. Lynne, P.C.

Senators called

Boards of Trade Act

Chambre de Commerce de Notre-Dame du Lac (La)

Chambre de commerce Franco-Colombienne de Vancouver

Canada Corporations Act

Application for surrender of charter

Application for surrender of charter

Application for surrender of charter

Letters patent

Letters patent

Letters patent

Supplementary letters patent

Supplementary letters patent

Supplementary letters patent

Supplementary letters patent—Name change

Supplementary letters patent—Name change

Supplementary letters patent—Name change

Electricity and Gas Inspection Act

Delegation of authorities by the President of Measurement Canada

Radiocommunication Act

SMSE-007-11—New issue of RSS-119

Telecommunications Act

DGTP-003-2011—Petition to the Governor in Council concerning Telecom Decision CRTC 2011-28

Notice of Vacancies

Canada Employment Insurance Commission

Canadian Museum of Civilization Corporation

Public Safety and Emergency Preparedness, Dept. of

Criminal Code

Designation as fingerprint examiner

Revocation of designation as fingerprint examiner

Superintendent of Financial Institutions, Office of the

Trust and Loan Companies Act

Central 1 Trust Company—Order to commence and carry on business

Transport, Dept. of

Aeronautics Act

Interim Order No. 2 Respecting Private Operators

Interim Order No. 3 Respecting Private Operators

Interim Order No. 4 Respecting Private Operators

Interim Order No. 5 Respecting Passenger Identification and Behaviour Observation

Interim Order No. 5 Respecting Private Operators

Interim Order No. 6 Respecting Private Operators

Interim Order No. 11 Respecting Mail, Cargo and Baggage

Private Operators Interim Order

Canada Shipping Act, 2001

Eastern Canada Response Corporation Ltd.

Western Canada Marine Response Corporation

Marine Liability Act

Ship-source Oil Pollution Fund

Motor Vehicle Safety Act

Technical Standards Document No. 305, Electrolyte Spillage and Electrical Shock Protection—Revision 2

MISCELLANEOUS NOTICES

A

Amaranth Aggregates, causeway over the Grand River, Ont.

Association des sports nautiques des lacs St-Joseph et Ste-Marie, water ski courses on Saint-Joseph and Sainte-Marie lakes, Que.

B

Baleena Aquaculture Ltd., aquaculture site at Crew Cove, N.L.

BodyWhys Youth Canada, relocation of head office

British Aviation Insurance Company Limited (The), release of assets

British Aviation Insurance Company Limited (The), release of assets

British Aviation Insurance Company Limited (The), release of assets

British Aviation Insurance Company Limited (The), release of assets

Burritts Rapids Renewable Energy Association, Dominion water-power application and commencement of environmental screening

C

C3 Envirotech Solutions, surrender of charter

Canadian Aboriginal AIDS Network, relocation of head office

Canadian Association for Porphyria Inc., surrender of charter

Canadian Botanical Association, relocation of head office

CANADIAN COUNCIL FOR ISRAEL AND JEWISH ADVOCACY, relocation of head office

Canadian Home and School Federation, relocation of head office

CANADIAN MACHINE, TOOL, DIE & MOULD FEDERATION, surrender of charter

Canadian Stock Transfer & Trust Company, application to establish a trust company

Canadian Stock Transfer & Trust Company, application to establish a trust company

Canadian Stock Transfer & Trust Company, application to establish a trust company

Canadian Transit Company (The), annual meeting

Canadian Transit Company (The), annual meeting

Canadian Transit Company (The), annual meeting

Canadian Transit Company (The), annual meeting

CEEA Transport, surrender of charter

C.I.G.—Canadian Institute of Gemmology, relocation of head office

Coalition Bambin, relocation of head office

Confectionery Manufacturers Association of Canada, surrender of charter

CONGRESS OF CANADIAN ARMENIANS, surrender of charter

Credit Union Central of Saskatchewan

letters patent of continuance

letters patent of continuance

letters patent of continuance

letters patent of continuance

revocation of order

D

Dominion Atlantic Railway Company (The), annual meeting

E

Emergency Management Association of Atlantic Canada, surrender of charter

Endurance Reinsurance Corporation of America, assumption reinsurance agreement

Energy Policy Institute of Canada, relocation of head office

F

First Allmerica Financial Life Insurance Company, release of assets

Fisheries and Oceans, Department of, several works at Codroy, N.L.

FONDATION PROVIDENCE INC. (LA), surrender of charter

G

Granby, City of, floating bridge over the Yamaska North River, Que.

Guelph, Corporation of the City of, various works in the Eramosa River, Ont.

H

Hermitage Bay Farms

aquaculture site at Bay de Vieux (Site 1), N.L.

aquaculture site at Bay de Vieux (Site 2), N.L.

I

INSTITUTE FOR GLOBAL ETHICS (CANADA), surrender of charter

International Ombudsman Institute, surrender of charter

Irving Oil Refining G.P., mooring dolphin in Courtenay Bay, N.B.

J

John’s Marina (Mississippi Lake) Ltd., floating docks on Mississippi Lake, Ont.

K

Kelly Cove Salmon Ltd., boundary amendment to aquaculture site in the Bay of Fundy, N.B.

Kiely Cove Marine Enterprises, shellfish and marine plants aquaculture site in Kiely Cove, N.S.

L

Lanark, The Corporation of the County of, rehabilitation of the Glen Isle Bridge, Ont.

Lewis, Wayne, and Linda Syms, shellfish aquaculture farm in Malaspina Inlet, B.C.

LIND FAMILY FOUNDATION, relocation of head office

Lumbermens Mutual Casualty Company, release of assets

Lumbermens Mutual Casualty Company, release of assets

Lumbermens Mutual Casualty Company, release of assets

Lumbermens Mutual Casualty Company, release of assets

M

Matrix Solutions Inc., St. Patrick’s pedestrian bridge over the Bow River, Alta.

Maxine Sevack Memorial Foundation Inc. (The), surrender of charter

METANOIA COMMUNITY FOUNDATION, relocation of head office

MGR. HENRI BELLEAU FOUNDATION, relocation of head office

N

Nathan Steinberg Family Foundation (The), surrender of charter

National Alliance of Covenanting Congregations, surrender of charter

Newfoundland and Labrador, Department of Natural Resources of the Government of, bridge across Mary Ann Brook, N.L.

Newfoundland Marine Farms Ltd., aquaculture site at Mooring Cove, N.L.

Norsk Salmon Inc., aquaculture site at Herring Cove, N.L.

NORTH AMERICA INDIAN MISSION OF CANADA, relocation of head office

Northern Harvest Sea Farms Newfoundland Ltd., aquaculture site in Fortune Bay, N.L.

Northwest Territories Power Corporation, dam and spillway in the Yellowknife River, N.W.T.

Nova Scotia, Department of Transportation and Infrastructure Renewal of, Meat Cove Bridge over Meat Cove Brook, N.S.

O

Ontario, Ministry of Transportation of, bridges over the Murdock River, Ont.

ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE, relocation of head office

Orphanages for Africa-Canada, relocation of head office

P

Partner Reinsurance Europe Limited (Life Branch), application for an order

Partner Reinsurance Europe Limited (Life Branch), application for an order

Partner Reinsurance Europe Limited (Life Branch), application for an order

Partner Reinsurance Europe Limited (Life Branch), application for an order

Paudash Trail Blazers Snowmobile Club, snowmobile bridge over Eels Creek, Ont.

Pearl Assurance Public Limited Company, assumption reinsurance agreement

Petroleum Research Atlantic Canada, relocation of head office

Potentials: A Canadian Ecumenical Centre for the Development of Ministry and Congregations, surrender of charter

Q

Quebec Ladies Home Foundation, relocation of head office

Québec, Ministère des Transports du

bridge over the Gulf of St. Lawrence at Îles-de-la-Madeleine, Que.

bridge over the Little Matane River at Saint-René-de-Matane, Que.

S

Shoe Travellers’ Association of Canada Incorporated (The), surrender of charter

Société des établissements de plein air du Québec, various works in the Touladi River, Que.

SUPPORT CASA GUATEMALA CHILDREN INC., relocation of head office

T

Téléfa7 inc., relocation of head office

Thifault, Eric, and Hélène Savignac, water ski course in Lac de l’Achigan, Que.

Transitional Council of the College of Osteopathic Manual Practitioners of Ontario (The), relocation of head office

U

Uganda Rural Fund Canada, surrender of charter

Ultramar Ltd., pipeline and temporary road with culvert across the Nicolet River, Que.

W

Walk In The Light Ministries (Canada) Inc., surrender of charter

Warden Woods Mennonite Church, surrender of charter

Wawanesa Mutual Insurance Company (The), assumption reinsurance transaction

Western Engineering Competition Inc., relocation of head office

Western Interprovincial Scientific Studies Association, surrender of charter

Y

Yes I Can! Science, surrender of charter

YUANJU FILM PRODUCTION, surrender of charter

ORDERS IN COUNCIL

Government House

Letters patent amending the General Campaign Star and General Service Medal Regulations, 2009

Letters patent amending the South-West Asia Service Medal Regulations, 2009

Transport, Dept. of

Aeronautics Act

Interim Order No. 5 Respecting Passenger Identification and Behaviour Observation

Interim Order No. 11 Respecting Mail, Cargo and Baggage

PARLIAMENT

Chief Electoral Officer

Canada Elections Act

Deregistration of a registered electoral district association

Deregistration of a registered political party

Determination of number of electors (Published as Extra Vol. 145, No. 1, on Friday, April 1, 2011)

Determination of number of electors—Revised lists of electors (Published as Extra Vol. 145, No. 2, on Monday, April 25, 2011)

Return of Members elected at the 41st general election

(Published as Extra Vol. 145, No. 3, on Monday, May 16, 2011)

(Published as Extra Vol. 145, No. 4, on Tuesday, May 17, 2011)

(Published as Extra Vol. 145, No. 5, on Thursday, May 19, 2011)

(Published as Extra Vol. 145, No. 6, on Friday, May 20, 2011)

(Published as Extra Vol. 145, No. 7, on Tuesday, May 24, 2011)

(Published as Extra Vol. 145, No. 8, on Wednesday, May 25, 2011)

(Published as Extra Vol. 145, No. 9, on Thursday, May 26, 2011)

(Published as Extra Vol. 145, No. 10, on Friday, May 27, 2011)

(Published as Extra Vol. 145, No. 11, on Monday, May 30, 2011)

(Published as Extra Vol. 145, No. 12, on Tuesday, May 31, 2011)

House of Commons

Filing applications for private bills (First Session, Forty-First Parliament)

Filing applications for private bills (First Session, Forty-First Parliament)

Filing applications for private bills (First Session, Forty-First Parliament)

Filing applications for private bills (First Session, Forty-First Parliament)

Filing applications for private bills (First Session, Forty-First Parliament)

Senate

Royal Assent

Bills assented to

PROPOSED REGULATIONS

Canada Post Corporation

Canada Post Corporation Act

Regulations Amending the International Letter-post Items Regulations

Regulations Amending the Letter Mail Regulations

Regulations Amending the Special Services and Fees Regulations

Canadian Transportation Agency

Canada Transportation Act

Regulations Amending the Air Transportation Regulations and the Canadian Transportation Agency Designated Provisions Regulations

Citizenship and Immigration, Dept. of

Immigration and Refugee Protection Act

Regulations Amending the Immigration and Refugee Protection Regulations [Family Violence]

Regulations Amending the Immigration and Refugee Protection Regulations [Spousal Sponsorship]

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Regulations Amending Certain Regulations Made Under Sections 160, 191 and 209 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 and Repealing the List of Hazardous Waste Authorities (Miscellaneous Program)

Natural Resources, Dept. of

Energy Efficiency Act

Regulations Amending the Energy Efficiency Regulations

Parks Canada Agency

Canada National Parks Act

Order Amending the National Historic Sites of Canada Order

Public Safety and Emergency Preparedness, Dept. of

Firearms Act

Regulations Amending the Firearms Fees Regulations

Public Servants Disclosure Protection Tribunal

Public Servants Disclosure Protection Act

Public Servants Disclosure Protection Tribunal Rules of Procedure

SUPPLEMENTS

Copyright Board

Statement of Proposed Levies to Be Collected by CPCC on the Sale, in Canada, of Blank Audio Recording Media for the Years 2012 and 2013, see Canada Gazette No. 20

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by ACTRA PRS/MROC for the Reproduction, in Canada, of Performers’ Performances by Commercial Radio Stations for the Year 2012, see Canada Gazette No. 21

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by ARTISTI for the Reproduction, in Canada, of Performers’ Performances by Commercial Radio Stations for the years 2012 to 2014, see Canada Gazette No. 21

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by AVLA/SOPROQ for the Reproduction of Sound Recordings, in Canada, by Commercial Radio Stations for the Years 2012 to 2017, see Canada Gazette No. 21

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by CMRRA-SODRAC Inc. for the Reproduction of Musical Works in Canada, see Canada Gazette No. 18

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by ERCC from Educational Institutions in Canada, for the Reproduction and Performance of Works or Other Subject-Matters Communicated to the Public by Telecommunication for the Years 2012 to 2016, see Canada Gazette No. 20

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by Re:Sound for the Performance in Public or the Communication to the Public by Telecommunication, in Canada, of Published Sound Recordings Embodying Musical Works and Performers’ Performances of Such Works, see Canada Gazette No. 23

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by SOCAN for the Public Performance or the Communication to the Public by Telecommunication, in Canada, of Musical or Dramatico-Musical Works, see Canada Gazette No. 22

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by SODRAC for the Reproduction of Musical Works, in Canada, for the Year 2012, see Canada Gazette No. 20

Statement of Proposed Royalties to Be Collected for the Retransmission of Distant Radio Signals, in Canada, for the Years 2012 and 2013, see Canada Gazette No. 24

Date modified: