ARCHIVED — INDEX

Vol. 145, No. 23 — June 4, 2011

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board

Canada-Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act

Call for Bids No. NL11-01 (Area “B” — Western Offshore Region)

Call for Bids No. NL11-02 (Area “C” — Flemish Pass/North Central Ridge)

Call for Bids No. NL11-03 (Area “C” — Labrador Offshore Region)

Canadian International Trade Tribunal

Notice No. HA-2011-006 — Appeals

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

* Notice to interested parties

Information bulletin

2011-340

Part 1 application

National Energy Board

BP Canada Energy Company — Application to export electricity to the United States

GOVERNMENT HOUSE

Awards to Canadians

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Permit No. 4543-2-06658

Kyoto Protocol Implementation Act

Notice

Industry, Dept. of

Appointments

Senators called

Radiocommunication Act

SMSE-007-11 — New issue of RSS-119

MISCELLANEOUS NOTICES

* British Aviation Insurance Company Limited (The), release of assets

Canadian Aboriginal AIDS Network, relocation of head office

C.I.G. - Canadian Institute of Gemmology, relocation of head office

Endurance Reinsurance Corporation of America, assumption reinsurance agreement

* Lumbermens Mutual Casualty Company, release of assets

METANOIA COMMUNITY FOUNDATION, relocation of head office

MGR. HENRI BELLEAU FOUNDATION, relocation of head office

National Alliance of Covenanting Congregations, surrender of charter

Nova Scotia, Department of Transportation and Infrastructure Renewal of, Meat Cove Bridge over Meat Cove Brook, N.S.

PARLIAMENT

Chief Electoral Officer

Canada Elections Act

Return of a Member elected at the 41st general election (Published as Extra Vol. 145, No. 11, on Monday, May 30, 2011)

Return of Members elected at the 41st general election (Published as Extra Vol. 145, No. 9, on Thursday, May 26, 2011)

Return of Members elected at the 41st general election (Published as Extra Vol. 145, No. 10, on Friday, May 27, 2011)

Return of Members elected at the 41st general election (Published as Extra Vol. 145, No. 12, on Tuesday, May 31, 2011)

House of Commons

Filing applications for private bills (First Session, Forty-First Parliament)

SUPPLEMENTS

Copyright Board

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by Re:Sound for the Performance in Public or the Communication to the Public by Telecommunication, in Canada, of Published Sound Recordings Embodying Musical Works and Performers’ Performances of Such Works