ArrĂŞtĂ© 2025-66-10-01 modifiant la Liste intĂ©rieure : DORS/2025-215

La Gazette du Canada, Partie II, volume 159, numéro 24

Enregistrement
DORS/2025-215 Le 28 octobre 2025

LOI CANADIENNE SUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT (1999)

Attendu que la ministre de l’Environnement estime que chaque substance visĂ©e par l’arrĂŞtĂ© ci-après qui est inscrite sur la Liste intĂ©rieure rĂ©fĂ©rence a en application du paragraphe 66(3) de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) rĂ©fĂ©rence b remplit les critères fixĂ©s au paragraphe 66(1)rĂ©fĂ©rence c de cette loi,

Ă€ ces causes, en vertu des paragraphes 66(1)rĂ©fĂ©rence c et (3) de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) rĂ©fĂ©rence b, la ministre de l’Environnement prend l’ArrĂŞtĂ© 2025-66-10-01 modifiant la Liste intĂ©rieure, ci-après.

Ottawa, le 23 octobre 2025

La ministre de l’Environnement
Julie Dabrusin

Arrêté 2025-66-10-01 modifiant la Liste intérieure

Modifications

1 La partie 1 de la Liste intĂ©rieure rĂ©fĂ©rence a est modifiĂ©e par adjonction, selon l’ordre numĂ©rique, de ce qui suit :

2 (1) La partie 3 de la même liste est modifiée par radiation de ce qui suit :
14068-1 T Acide adipique polymérisé avec la triéthylamine, le 3-hydroxy-2-(hydroxyméthyl)-2-alkylpropanoate, le néopentyl glycol, une alcanediamine et le 1,1'-méthylènebis(4-isocyanatocyclohexane)
14416-7 T Acide alcanedioïque polymérisé avec un acide alcènedioïque, un anhydride carbomonocyclique et un diol carbopolycyclique
14483-2 N-P 1,3,5-tris(3-Substituéméthylphényl)-1,3,5-triazine-2,4,6(1H,3H,5H)-trione, homopolymérisée, bloquée par le nonylphénol
14701-4 N Alcénylanthraquinone
16133-5 N-P N-Sulfoalkyl-aminocarbonylalcényle polymérisé avec le N,N-dialkyl-aminocarbonylalcényle, sel de calcium

(2) Dans la partie 3 de la mĂŞme liste, la dĂ©nomination maquillĂ©e de la substance « 13419-0 N-P Â» est remplacĂ©e par ce qui suit :

Acide alcanedioïque, polymérisé avec une 1,3-bis[(5-isocyanato-1,3,3-triméthylcyclohexyl)méthyl]-hétéromonocycledione, un dialkylpropane disubstitué et un pentane disubstitué en positions 1 et 5

(3) Dans la partie 3 de la mĂŞme liste, la dĂ©nomination maquillĂ©e de la substance « 13818-3 N Â» est remplacĂ©e par ce qui suit :

Acide carbomonocyclique disubstitué, polymérisé avec un alcanediol, un acide hexylique disubstitué et une hétéropolycycledione

(4) Dans la partie 3 de la mĂŞme liste, la dĂ©nomination maquillĂ©e de la substance « 15105-3 N Â» est remplacĂ©e par ce qui suit :

Acide carbomonocycledicarboxylique, polymérisé avec un diméthylalcanediol, l’éthane-1,2-diol, un acide hexylique polysubstitué et une hétéropolycycledione

Entrée en vigueur

3 Le présent arrêté entre en vigueur à la date de son enregistrement.

N.B. Le résumé de l’étude d’impact de la réglementation de cet arrêté se trouve à la suite du DORS/2025-217, Arrêté 2025-112-10-01 modifiant la Liste intérieure.