La Gazette du Canada, Partie I, volume 160, numĂ©ro 19 : PARLEMENT

Le 9 mai 2026

CHAMBRE DES COMMUNES

Première session, 45e législature

PROJETS DE LOI D’INTÉRÊT PRIVÉ

L’article 130 du Règlement, relatif aux avis de demande de projets de loi d’intĂ©rĂŞt privĂ©, a Ă©tĂ© publiĂ© dans la Partie I de la Gazette du Canada du 24 mai 2025.

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Bureau des affaires Ă©manant des dĂ©putĂ©s Ă  l’adresse suivante : Chambre des communes, Ă©difice de l’Ouest, pièce 314-C, Ottawa (Ontario) K1A 0A6, 613‑992‑9511.

Le greffier de la Chambre des communes
Eric Janse

BUREAU DU DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS

LOI ÉLECTORALE DU CANADA

Radiation d’associations de circonscription enregistrées

ConformĂ©ment au paragraphe 467(2) de la Loi Ă©lectorale du Canada, les associations suivantes sont radiĂ©es Ă  compter du 31 mai 2026 :

Le 28 avril 2026

Le directeur principal
Financement politique
Jeff Merrett

BUREAU DU DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS

LOI ÉLECTORALE DU CANADA

Rapport de dĂ©putĂ©es Ă©lues aux Ă©lections partielles du 13 avril 2026

Avis est par les prĂ©sentes donnĂ©, conformĂ©ment Ă  l’article 317 de la Loi Ă©lectorale du Canada, que les rapports ont Ă©tĂ© reçus relativement Ă  l’élection de dĂ©putĂ©es Ă  la Chambre des communes du Canada pour les circonscriptions ci-après mentionnĂ©es :

Députées élues
Circonscription Députée
Scarborough-Sud-Ouest Doly Begum
Terrebonne Tatiana Auguste

Le 24 avril 2026

Le directeur général des élections
Stéphane Perrault