DĂ©cret no 1 modifiant le DĂ©cret de remise de la surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier : DORS/2026-227

La Gazette du Canada, Partie II, volume 160, numéro 22

Enregistrement
DORS/2026-227 Le 23 octobre 2026

TARIF DES DOUANES

C.P. 2026-1014 Le 23 octobre 2026

Sur recommandation du ministre des Finances et en vertu de l’article 115rĂ©fĂ©rence a du Tarif des douanesrĂ©fĂ©rence b, Son Excellence la Gouverneure gĂ©nĂ©rale en conseil prend le DĂ©cret no 1 modifiant le DĂ©cret de remise de la surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier, ci-après.

DĂ©cret no 1 modifiant le DĂ©cret de remise de la surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier

Modifications

1 L’article 3 du DĂ©cret de remise de la surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acierrĂ©fĂ©rence 1 est remplacĂ© par ce qui suit :

Remise : marchandises visĂ©es aux annexes 1 Ă  3

3 Sous rĂ©serve de l’article 5, remise est accordĂ©e des surtaxes payĂ©es ou Ă  payer aux termes du DĂ©cret imposant une surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier Ă  l’égard des marchandises visĂ©es Ă  l’une des annexes 1 Ă  3.

2 L’article 5 du mĂŞme dĂ©cret est remplacĂ© par ce qui suit :

Conditions

5 La remise est accordĂ©e aux conditions suivantes :

3 L’annexe du mĂŞme dĂ©cret est remplacĂ©e par les annexes 1 Ă  3 figurant Ă  l’annexe du prĂ©sent dĂ©cret.

Entrée en vigueur

4 Le présent décret entre en vigueur à la date de son enregistrement.

ANNEXE

(article 3)

ANNEXE 1

(article 3 et alinĂ©a 5a))

Marchandises
Article

Colonne 1

Numéro de classement tarifaire

Colonne 2

Marchandise

1 3925.20.00 Portes, fenĂŞtres et leurs cadres, chambranles et seuils
2 7308.10.00 Ponts et éléments de ponts, en fonte, fer ou acier
3 7308.30.00.28 Portes de service industrielles à rideaux en acier galvanisé, à commande motorisée (réducteur), de spécification ASTM 653, avec revêtement de zinc galvanisé ou d’alliage zinc-fer (galvanisé recuit) par procédé de galvanisation à chaud, avec finition sur les lames et le capot
4 7308.90.00
  • a) Adaptateurs pour barrières de passage Ă  niveau, en aciers, sensibles Ă  la sĂ©curitĂ©, d’une longueur assemblĂ©e de 32 pouces, d’une largeur assemblĂ©e de 12 pouces, d’une hauteur assemblĂ©e de 7 pouces;
  • b) Systèmes d’écrans anti-Ă©blouissement, tĂ´les d’acier de calibre 25, de nuances AISI 1008 ou 1010, galvanisĂ©es par immersion Ă  chaud selon la norme ASTM A653 avec une dĂ©signation de revĂŞtement G90 et revĂŞtues par poudrage, fournis avec de la quincaillerie de fixation de 0,75 pouce, des ancrages d’expansion pour bĂ©ton, et des plaques d’assemblage en acier de nuance 4140/42 d’une Ă©paisseur de 0,375 pouce, l’ensemble de la quincaillerie Ă©tant galvanisĂ©;
  • c) Parements de porte estampĂ©s ou embossĂ©s;
  • d) Assemblages de supports infĂ©rieurs en acier de construction, fabriquĂ©s comme assemblages de plaques d’acier au carbone pliĂ©es, de type ASTM A572 grade 50, fournis avec des ancrages Ă  vis pour bĂ©ton, avec zingage Ă©lectrolytique conforme Ă  la norme ASTM B633;
  • e) Équerres de renforcement de fondations en acier de construction, fabriquĂ©es sous forme d’assemblages soudĂ©s Ă  partir de tĂ´les en acier au carbone, de type ASTM A572 grade 50, d’une Ă©paisseur de 0,25 pouce, de 0,3125 pouce ou de 0,375 pouce, avec des trous de boulons et des surfaces d’appui, non revĂŞtues ou galvanisĂ©es Ă  chaud;
  • f) Tubes structuraux ronds en acier, soudĂ©s, de type ASTM A500 grade C, d’un diamètre extĂ©rieur de 2,875 pouces, d’une Ă©paisseur de paroi de 0,165 pouce, d’une longueur de 36 pouces, galvanisĂ©s;
  • g) Manchons d’accouplement en acier, soudĂ©s, de type ASTM A500 grade B, d’un diamètre extĂ©rieur de 2,5 pouces, d’une Ă©paisseur de paroi de 0,125 pouce, d’une longueur de 6 pouces;
  • h) Manchons de recouvrement structuraux en acier, soudĂ©s, de type ASTM A500 grade B ou C, avec une extrĂ©mitĂ© Ă©vasĂ©e, d’un diamètre extĂ©rieur de 3,5 pouces, d’une Ă©paisseur de paroi de 0,216 pouce, d’une longueur de 30 pouces ou de 48 pouces;
  • i) Supports structuraux, en tĂ´le d’acier au carbone, de type ASTM A36, d’une Ă©paisseur de 0,25 pouce, de dimension carrĂ©e de 4,5 pouces sur 4,5 pouces, avec un anneau cylindrique soudĂ©, d’un diamètre extĂ©rieur de 1,5 pouce, d’une Ă©paisseur de paroi de 0,25 pouce, d’une longueur de 1,38 pouce;
  • j) Supports structuraux en forme C pliĂ©s, en tĂ´le d’acier au carbone, de type ASTM A36, d’une Ă©paisseur de 0,1875 pouce, d’une dimension de 3,0 pouces sur 6,0 pouces, avec un anneau cylindrique soudĂ©, d’un diamètre extĂ©rieur de 1,5 pouce, d’une Ă©paisseur de paroi de 0,25 pouce, d’une longueur de 1,38 pouce;
  • k) Assemblages de supports d’épissure de poutres en acier de construction, de type ASTM A36, constituĂ©s de deux plaques avec un anneau cylindrique soudĂ© en tube d’acier, d’une Ă©paisseur de paroi de 0,25 pouce, d’une longueur de 1,38 pouce, fournis avec quatre boulons avec Ă©crous correspondants;
  • l) Tiges filetĂ©es en acier, de type ASTM F1554 grade 55, avec un Ă©crou hexagonal large soudĂ©, d’un diamètre de 1 pouce, d’une longueur de 8 pouces;
  • m) Capuchons de poteaux filetĂ©s en acier de construction, avec filetage interne, de type ASTM A108 grade 1018, d’un diamètre extĂ©rieur de 3,0 pouces, d’une Ă©paisseur de 1,0 pouce;
  • n) Tubes structuraux ronds en acier, soudĂ©s, de type ASTM A500 grade C, d’un diamètre extĂ©rieur de 2,88 pouces, d’une Ă©paisseur de paroi de 0,165 pouce, d’une longueur de 36 pouces, de 60 pouces ou de 84 pouces, galvanisĂ©s, avec un revĂŞtement interne en zinc;
  • o) Assemblages de plaques de base en acier de construction, de type ASTM A36 et ASTM A500, constituĂ©s d’une plaque grade ASTM A36 d’une Ă©paisseur de 0,25 pouce et d’une dimension de 3,5 pouces sur 3,5 pouces, avec une section structurale creuse soudĂ©e de type ASTM A500 grade B, de section carrĂ©e, d’une dimension de section de 2,0 pouces sur 2,0 pouces, d’une Ă©paisseur de paroi de 0,25 pouce, d’une longueur de 0,75 pouce;
  • p) Assemblages de plaques de base en acier de construction, de type ASTM A36, ASTM A513 type 5 ou ASTM A53 grade B, constituĂ©s d’une plaque en acier au carbone avec un tuyau en acier, d’un diamètre extĂ©rieur d’au moins 2,75 pouces, mais n’excĂ©dant pas 3,38 pouces, d’une Ă©paisseur de paroi d’au moins 0,156 pouce, mais n’excĂ©dant pas 0,188 pouce, d’une longueur de 4,0 pouces, zinguĂ©s Ă©lectrolytiquement, conformĂ©ment Ă  la norme ASTM B633;
  • q) Assemblages de supports de pont rĂ©glables en acier de construction, de type ASTM A572 grade 50, constituĂ©s de plaques avec des composants tĂ©lescopiques, d’une longueur totale rĂ©glable d’au moins 13,5 pouces, mais n’excĂ©dant pas 16,5 pouces, avec une plaque de retenue de poutre, fournis avec des boulons, zinguĂ©s Ă©lectrolytiquement;
  • r) Assemblages de supports Ă  levier et de coulisses en acier de construction, de type ASTM A572 grade 50, constituĂ©s d’un support Ă  levier et d’une bande de coulisse, avec une plaque de retenue de poutre de type ASTM A36, fournis avec des boulons, des Ă©crous et des vis Ă  bois, zinguĂ©s Ă©lectrolytiquement;
  • s) Ensembles de vĂ©rins hydrauliques de levage, Ă  action linĂ©aire, conçus pour des pressions de service n’excĂ©dant pas 8 000 psi, fournis avec des plaques supĂ©rieures en acier de construction de type ASTM A572 grade 50, des tiges et des manchons, des tuyaux hydrauliques et des raccords, des vannes de commande et des Ă©lĂ©ments de fixation;
  • t) Panneaux de clĂ´ture en acier, formĂ©s comme panneaux continus d’enclos, composĂ©s de cinq tubes horizontaux en acier de calibre 14, d’un diamètre extĂ©rieur de 1,25 pouce, et de tiges verticales en acier d’un diamètre extĂ©rieur de 0,75 pouce, d’une longueur de 20 pieds, d’une hauteur de 4 pieds, non revĂŞtus;
  • u) Piquets en acier Ă  double tĂŞte, d’un diamètre de 1 pouce, d’une longueur de 40 pouces, dĂ©pĂ´t autocatalytique de nickel;
  • v) Systèmes d’attĂ©nuation d’impact routiers, dispositifs terminaux, terminaux d’impact, coussins d’impact, systèmes de barrières Ă  câbles Ă  haute tension, systèmes de barrières temporaires, et attĂ©nuateurs montĂ©s sur camions et remorques, en acier, en bois et en polymère, mis Ă  l’essai conformĂ©ment Ă  l’une des normes suivantes : National Cooperative Highway Research Program (NCHRP) Report 350 ou Manual for Assessing Safety Hardware (MASH) de l’American Association of State Highway and Transportation Officials (AASHTO);
  • w) AttĂ©nuateurs de choc redirectionnels sans barrière, composĂ©s de cylindres en polyĂ©thylène haute densitĂ©/ haut poids molĂ©culaire absorbant l’énergie, montĂ©s sur une structure d’appui autonome ou en bĂ©ton;
  • x) Systèmes de terminaison Ă  extrĂ©mitĂ© Ă©vasĂ©e avec barrière pour les glissières de sĂ©curitĂ© en W en bordure de route, en configuration Ă  6 ou 8 poteaux;
  • y) Terminaisons tangentielles pour systèmes de glissières de sĂ©curitĂ© Ă  profil en W, composĂ©es d’élĂ©ments en acier galvanisĂ©, notamment des sections de glissière, une tĂŞte d’extrusion, de la quincaillerie et des poteaux
5 7308.90.00.70 Poutres et autres éléments de structure similaires, en acier
6 7308.90.00.95 Grilles, diffuseurs d’air ou canalisation en fonte, en fer ou en acier
7 7308.90.00.99
  • a) Assemblages de tiges tendeurs pour systèmes de glissières Ă  câbles, en aciers, comprenant une tige filetĂ©e et un Ă©crou, d’un diamètre de 1 pouce, d’une longueur de 7,87 pouces, galvanisĂ©s;
  • b) SĂ©parateurs de câbles pour systèmes de barrières Ă  câbles, en aciers, d’une longueur de 0,15 m, galvanisĂ©s;
  • c) Manchons de recouvrement pour poteaux de systèmes de retenue Ă  câbles, en aciers, d’une largeur de 0,15 m, d’une longueur de 0,2 m, galvanisĂ©s Ă  chaud;
  • d) Couvercles antipoussière pour poteaux de systèmes de retenue par câbles, en aciers, d’un diamètre de 180 mm, d’une profondeur de 50 mm, galvanisĂ©s;
  • e) Montants de barrières-câbles, en aciers au carbone, d’une hauteur nominale de 5,7 pieds, d’une longueur de 1,52 m, de calibre 10, galvanisĂ©s;
  • f) Poteaux courts pour systèmes de barrières Ă  câbles, en aciers au carbone, d’une longueur de 1,2 m, galvanisĂ©s;
  • g) Courroies de fixation pour systèmes de glissières Ă  câbles, en aciers, d’une Ă©paisseur de 6 mm, galvanisĂ©es;
  • h) Capuchons de poteaux pour systèmes de barrières Ă  câbles, en aciers, estampĂ©s, d’une hauteur nominale de 7,7 pieds, d’une largeur de 0,15 m, d’une longueur de 0,15 m, galvanisĂ©s Ă  chaud;
  • i) Rondelles, en aciers au carbone, d’un diamètre intĂ©rieur de 0,31 pouce, avec un revĂŞtement de zinc;
  • j) Rondelles, en aciers trempĂ©s, de type ASTM F436, d’un diamètre de 0,75 pouce;
  • k) Écrous hexagonaux, en aciers, de type ASTM A194 2H, d’un diamètre de 0,75 pouce;
  • l) Boulons hexagonaux, en aciers, de type ASTM A307, d’un diamètre de 0,31 pouce, d’une longueur de 1,75 pouce;
  • m) Boulons hexagonaux structuraux, en aciers, conformes Ă  la norme ASTM A325, d’un diamètre de 0,75 pouce, d’une longueur de 4,50 pouces;
  • n) Brides de poteau, en aciers, d’une Ă©paisseur de 6 mm, d’une longueur de 0,2 m, galvanisĂ©es;
  • o) Boulons crochet, en aciers, avec partie filetĂ©e et extrĂ©mitĂ© formĂ©e en crochet, d’un diamètre de 0,31 pouce, d’une longueur de 1,75 pouce, pour utilisation avec les assemblages de poteaux de systèmes de retenue par câbles;
  • p) Blocs de dĂ©calage ou blocs maĂ®tres de glissière de sĂ©curitĂ©, en polyĂ©thylène haute densitĂ© (PEHD), d’une Ă©paisseur de 4 pouces, d’une hauteur de 7,5 pouces, d’une longueur de 14 pouces;
  • q) Boulons de verrouillage de câble, en aciers, Ă  tĂŞte de verrouillage pour la retenue du câble, d’un diamètre de 0,31 pouce, pour utilisation dans les assemblages de barrières Ă  câbles;
  • r) Poteaux infĂ©rieurs pour système de retenue par câbles, en aciers galvanisĂ©s, d’une longueur de 84 pouces, destinĂ©s Ă  ĂŞtre utilisĂ©s dans des systèmes de barrières routières;
  • s) Capuchons de poteaux, en aciers, estampĂ©s, galvanisĂ©s, d’une largeur de 150 mm, d’une longueur de 150 mm;
  • t) Rondelles, en aciers trempĂ©s, de type ASTM F436, d’un diamètre de 1 pouce;
  • u) Panneaux rĂ©trorĂ©flĂ©chissants, en aciers, d’une largeur de 5 pouces, d’une longueur de 24 pouces, galvanisĂ©s ou revĂŞtus;
  • v) Assemblages de goujons de câble, en aciers, d’un diamètre de 25 mm, avec filets usinĂ©s;
  • w) Poteaux terminaux, en aciers, pour systèmes de barrières de niveau d’essai 4 (TL-4), d’une longueur de 71,62 pouces, galvanisĂ©s;
  • x) Manchons battus, en aciers, d’une Ă©paisseur de paroi de 0,19 pouce et d’une longueur de 30,75 pouces, galvanisĂ©s;
  • y) Angles de base pour ancrage de câble, en aciers, d’une Ă©paisseur de 12 mm, d’une largeur de 150 mm, d’une longueur de 150 mm, galvanisĂ©s;
  • z) Supports de poteaux pour système de retenue par câbles, en aciers, d’une Ă©paisseur de 6 mm;
  • z.1) Poteaux d’alignement pour terminal de contrĂ´le de câbles, en aciers, galvanisĂ©s;
  • z.2) Poteaux de retenue de câbles, en aciers, galvanisĂ©s, d’une longueur de 0,61 m, fournis sous forme d’ensemble de poteau de dĂ©gagement supĂ©rieur;
  • z.3) Terminaisons d’extrĂ©mitĂ© pour systèmes de glissières de sĂ©curitĂ© routière, en aciers, conformes aux critères de performance du niveau d’essai MASH 3, comprenant des poteaux, de la quincaillerie de dĂ©clenchement et des composants d’ancrage;
  • z.4) Écrous hexagonaux, en aciers au carbone, conformes Ă  la norme ASTM A563, d’un diamètre de 0,31 pouce;
  • z.5) Écrous hexagonaux, en aciers, conformes Ă  la norme ASTM A194 2H, d’un diamètre de 1 pouce;
  • z.6) Panneaux mĂ©talliques isolĂ©s, constituĂ©s de deux parements en aciers profilĂ©s liĂ©s Ă  une âme rigide en mousse de polyisocyanurate, d’une largeur de 40 pouces, d’une Ă©paisseur de 3 pouces ou de 4,5 pouces, d’une longueur d’au moins 96 pouces, mais n’excĂ©dant pas 374 pouces, avec un revĂŞtement en fluorure de polyvinylidène (PVDF) sur le parement extĂ©rieur et un revĂŞtement en polyester sur le parement intĂ©rieur;
  • z.7) Panneaux structuraux isolĂ©s, constituĂ©s d’une âme en laine minĂ©rale liĂ©e Ă  des parements en aciers de calibres 22, 24 ou 26, d’une largeur de 42 pouces ou de 43 pouces, d’une longueur d’au moins 8 pieds, mais n’excĂ©dant pas 48 pieds, d’une Ă©paisseur de 3 pouces ou d’au moins 4 pouces, mais n’excĂ©dant pas 8 pouces;
  • z.8) Raccords de collier de serrage Ă  emboĂ®tement en fonte mallĂ©able de nuance Ă©quivalente Ă  BS 340/12 ou de nuance Ă©quivalente Ă  420/12, produits par moulage de fonte mallĂ©able, non filetĂ©s, avec des diamètres nominaux de tuyau de 0,75 pouce, 1 pouce, 1,25 pouce, 1,5 pouce ou 2 pouces, y compris des vis de pression prĂ©installĂ©es, revĂŞtus de fluorocarbone;
  • z.9) Corps de tĂŞte de puits monobloc en acier faiblement alliĂ© forgĂ©, de nuance AISI 4130 / UNS G41300, de spĂ©cification API 6A PSL-3, API 20B ou API 20C et NACE MR0175 / ISO 15156, fondu au four Ă©lectrique, forgĂ©, normalisĂ©, trempĂ© et revenu, d’un diamètre extĂ©rieur de 584 mm, d’une longueur totale de 670 mm, d’un diamètre d’alĂ©sage traversant de 276 mm, d’un poids de 623 kg (1 374 lb), avec raccords Ă  brides Ă  goujons supĂ©rieur et infĂ©rieur de 279 mm et deux sorties latĂ©rales Ă  goujons de 52 mm, sans revĂŞtement de surface;
  • z.10) TĂŞte de tubage de champ pĂ©trolier en acier faiblement alliĂ© forgĂ©, de nuance AISI 4130 / UNS G41300, de spĂ©cification API 6A PSL-1, API 20B ou API 20C et NACE MR0175 / ISO 15156, fondu au four Ă©lectrique, forgĂ©, normalisĂ©, trempĂ© et revenu, d’un diamètre d’alĂ©sage traversant de 164 mm (6,45 pouces), d’une longueur totale de 359 mm (14,12 pouces), avec un raccord Ă  bride supĂ©rieur de 179 mm (7-1/16 pouces), un raccord infĂ©rieur soudĂ© Ă  emboĂ®tement de 178 mm et deux sorties latĂ©rales filetĂ©es de 51 mm, semi-fini, sans revĂŞtement de surface;
  • z.11) Ensemble de tĂŞte de tubage de champ pĂ©trolier en acier faiblement alliĂ© forgĂ©, Ă  alĂ©sage dĂ©centrĂ© et configuration de sortie angulaire, de nuance AISI 4130 / UNS G41300, de spĂ©cification API 6A, API 20B ou API 20C et NACE MR0175 / ISO 15156, fondu au four Ă©lectrique, forgĂ©, normalisĂ©, trempĂ© et revenu, avec un raccord Ă  bride Ă  goujons infĂ©rieur de 279 mm (11 pouces), un raccord Ă  bride supĂ©rieur de 179 mm (7-1/16 pouces) positionnĂ© sur un axe dĂ©centrĂ© de 36 mm (1,40 pouce) et deux sorties latĂ©rales Ă  goujons de 52 mm (2-1/16 pouces), semi-fini, sans revĂŞtement de surface;
  • z.12) TĂŞte de tubage de champ pĂ©trolier en acier faiblement alliĂ© forgĂ©, Ă  raccord infĂ©rieur Ă  joint d’étanchĂ©itĂ© mĂ©tal sur mĂ©tal Ă  verrouillage par emboĂ®tement, de nuance AISI 4130 / UNS G41300, de spĂ©cification API 6A PSL-2, API 20B ou API 20C et NACE MR0175 / ISO 15156, fondu au four Ă©lectrique, forgĂ©, normalisĂ©, trempĂ© et revenu, d’un diamètre d’alĂ©sage traversant de 226 mm (8,88 pouces), d’une longueur totale de 422 mm (16,62 pouces), avec un raccord Ă  bride supĂ©rieur de 279 mm (11 pouces), un raccord infĂ©rieur Ă  joint mĂ©tallique Ă  engagement extĂ©rieur de 244 mm (9-5/8 pouces) et deux sorties latĂ©rales Ă  bride prolongĂ©e de 52 mm (2-1/16 pouces), semi-fini, traitĂ© extĂ©rieurement par revĂŞtement de conversion au phosphate de manganèse ou de zinc;
  • z.13) Ensemble de tĂŞte de tubage de champ pĂ©trolier en acier faiblement alliĂ© forgĂ©, Ă  alĂ©sage supĂ©rieur dĂ©centrĂ© et sortie de tĂŞte de tubage secondaire intĂ©grĂ©e, de nuance AISI 4130 / UNS G41300, de spĂ©cification API 6A, API 20B ou API 20C et NACE MR0175 / ISO 15156, fondu au four Ă©lectrique, forgĂ©, normalisĂ©, trempĂ© et revenu, avec un raccord Ă  bride Ă  goujons infĂ©rieur de 279 mm (11 pouces), un raccord Ă  bride supĂ©rieur de 179 mm (7-1/16 pouces) sur un axe dĂ©centrĂ© de 30 mm (1,188 pouce), une sortie de tĂŞte de tubage secondaire de 79 mm (3-1/8 pouces) inclinĂ©e Ă  9 degrĂ©s avec profil de joint mĂ©tal sur mĂ©tal et deux sorties latĂ©rales Ă  bride prolongĂ©e de 52 mm (2-1/16 pouces), semi-fini, traitĂ© extĂ©rieurement par revĂŞtement de conversion au phosphate;
  • z.14) Ensembles d’épissure de câble en acier au carbone pour câble mĂ©tallique 3x7, constituĂ©s d’un corps d’épissure forgĂ©, de tiges filetĂ©es et d’écrous, de nuance ASTM A572, AISI 1045, ASTM F1554 grade 55, ASTM F1554 grade 105, ASTM A563 ou ASTM A194, de spĂ©cification ASTM A741, forgĂ©s et estampĂ©s, cĂ©mentĂ©s, d’un diamètre de corps d’épissure d’au moins 64 mm, d’une longueur d’au moins 191 mm, mais n’excĂ©dant pas 991 mm, galvanisĂ©s selon ASTM A153;
  • z.15) Manchons en acier au carbone pour systèmes de glissières de sĂ©curitĂ© Ă  câbles Ă  haute tension, de nuance ASTM A500 grade B, de spĂ©cification AASHTO M270, formĂ©s et usinĂ©s, d’une section transversale de 127 mm sur 83 mm et d’une longueur de 781 mm, d’une section transversale de 102 mm sur 76 mm et d’une longueur de 781 mm, ou d’une section transversale de 76 mm sur 102 mm et d’une longueur de 1 067 mm, galvanisĂ©s Ă  chaud selon ASTM A123;
  • z.16) Panneaux de caillebotis Ă  barres en acier au carbone de nuance A36, de spĂ©cification ANSI/NAAMM MBG 531 ou MBG 532, Ă  surface lisse ou dentelĂ©e, d’une hauteur de barre porteuse d’au moins 0,75 pouce, mais n’excĂ©dant pas 4 pouces, d’une Ă©paisseur de barre porteuse d’au moins 0,125 pouce, mais n’excĂ©dant pas 0,375 pouce, d’un espacement de barres porteuses de 19/16 pouce et d’un espacement de barres transversales de 2 pouces ou 4 pouces, d’une largeur d’au moins 2 pieds, mais n’excĂ©dant pas 3 pieds et d’une longueur d’au moins 20 pieds, mais n’excĂ©dant pas 24 pieds, nus ou galvanisĂ©s Ă  chaud selon ASTM A123;
  • z.17) Panneaux de caillebotis Ă  barres en acier inoxydable de nuance 304 ou 316, de spĂ©cification ASTM A240 et ANSI/NAAMM MBG 531, Ă  surface lisse ou dentelĂ©e, d’une hauteur de barre porteuse d’au moins 1 pouce, mais n’excĂ©dant pas 2 pouces, d’une Ă©paisseur de barre porteuse d’au moins 0,125 pouce, mais n’excĂ©dant pas 0,187 pouce, d’un espacement de barres porteuses de 19/16 pouce et d’un espacement de barres transversales de 4 pouces, d’une largeur de 3 pieds et d’une longueur d’au moins 20 pieds, mais n’excĂ©dant pas 24 pieds, Ă  fini brut de laminage ou Ă©lectropolis;
  • z.18) Plaques d’extrĂ©mitĂ© de caillebotis Ă  canal en acier au carbone ou en acier inoxydable (nuance 316), de spĂ©cification ASTM A1008 ou ASTM A240, d’une Ă©paisseur d’au moins 3/16 pouce, mais n’excĂ©dant pas 1/4 pouce, d’une largeur d’au moins 1 1/2 pouce, mais n’excĂ©dant pas 2 pouces et d’une longueur d’au moins 4 3/4 pouces, mais n’excĂ©dant pas 12 pouces, avec trou rond de 7/16 pouce et trou oblong de 7/16 pouce sur 1 3/8 pouces, galvanisĂ©es selon ASTM A123 ou Ă©lectropolies;
  • z.19) Anneaux en acier, de nuance S355NL-Z25 ou S420NL-Z25, de type DIN EN 10025-3, d’un diamètre extĂ©rieur d’au moins 3 268 mm, mais n’excĂ©dant pas 4 750 mm, d’un diamètre intĂ©rieur d’au moins 3 088 mm, mais n’excĂ©dant pas 3 927,5 mm, d’une Ă©paisseur d’au moins 107 mm, mais n’excĂ©dant pas 432 mm
8 7312.10.00
  • a) Système de suspension par câbles et mĂ©canismes de prĂ©hension conçus pour fonctionner ensemble afin de soutenir les installations de conduits CVC, avec câbles comportant un filament rouge tissĂ©, conforme aux normes SMACNA, testĂ© sismiquement conformĂ©ment aux directives du code ICC AC284;
  • b) Câbles en acier, comportant de 6 Ă  35 torons, neufs, de grade de câble 1960, 2160 ou 2400, d’un diamètre d’au moins 3,18 mm, mais n’excĂ©dant pas 63,50 mm, qu’ils soient non galvanisĂ©s, galvanisĂ©s ou revĂŞtus de plastique
9 7312.10.00.22
  • a) Fil d’acier profilĂ© sur mesure utilisĂ© pour la fabrication de masses d’équilibrage pour roues automobiles (conçues pour adhĂ©rer Ă  l’intĂ©rieur de la roue Ă  l’aide d’un ruban adhĂ©sif double face en mousse), en acier Ă  faible teneur en carbone de nuance 1006, de dimensions 0,120 Ă— 0,598 Ă— 0,690 pouce, fourni sous forme de bobine;
  • b) Fil d’acier profilĂ© sur mesure utilisĂ© pour la fabrication de masses d’équilibrage pour roues automobiles (conçues pour adhĂ©rer Ă  l’intĂ©rieur de la roue Ă  l’aide d’un ruban adhĂ©sif double face en mousse), en acier Ă  faible teneur en carbone de nuance 1006, de dimensions 0,120 Ă— 0,498 Ă— 0,787 pouce, fourni sous forme de bobine;
  • c) Toron en acier non alliĂ©, conforme Ă  la norme ASTM A416, trĂ©filĂ© Ă  froid, dĂ©tensionnĂ©, de grade 270, toronnĂ©s en construction 1x7, d’un diamètre nominal d’au moins 9,3 mm, mais n’excĂ©dant pas 15,2 mm, non revĂŞtu, revĂŞtu d’époxy ou galvanisĂ©;
  • d) Toron en acier non alliĂ©, conforme Ă  la norme ASTM A416, trĂ©filĂ© Ă  froid, dĂ©tensionnĂ©, de grade 270, toronnĂ©s en construction 1x7, d’un diamètre de 12,7 mm, non revĂŞtu, revĂŞtu d’époxy ou galvanisĂ©;
  • e) Toron en acier non alliĂ©, conforme Ă  la norme ASTM A416, trĂ©filĂ© Ă  froid, dĂ©tensionnĂ©, de grade 270, toronnĂ©s en construction 1x7, d’un diamètre de 15,2 mm, non revĂŞtu, revĂŞtu d’époxy ou galvanisĂ©;
  • f) Toron en acier non alliĂ©, conforme Ă  la norme ASTM A416/A416M-17a, de grade 270, d’un diamètre supĂ©rieur Ă  5 mm
10 7312.10.00.31
  • a) Câbles toronnĂ©s en acier Ă  haute teneur en carbone de grade 220, de spĂ©cification EN 10138 classe A modifiĂ©e, toronnĂ©s en construction 1x7, Ă©tirĂ©s Ă  froid et dĂ©tensionnĂ©s, d’un diamètre de 0,3125 pouce et d’une longueur de bobine de 8 500 pieds, galvanisĂ©s avec une masse de revĂŞtement n’excĂ©dant pas 60 g/m²;
  • b) Câbles toronnĂ©s en acier Ă  haute teneur en carbone de grade 220, de spĂ©cification EN 10138 classe A modifiĂ©e, toronnĂ©s en construction 1x7, Ă©tirĂ©s Ă  froid et dĂ©tensionnĂ©s, d’un diamètre de 0,3125 pouce et d’une longueur de bobine de 6 000 pieds, galvanisĂ©s avec une masse de revĂŞtement n’excĂ©dant pas 60 g/m²;
  • c) Câbles toronnĂ©s en acier Ă  haute teneur en carbone de grade 220, de spĂ©cification EN 10138 classe A modifiĂ©e, toronnĂ©s en construction 1x7, Ă©tirĂ©s Ă  froid et dĂ©tensionnĂ©s, d’un diamètre de 0,375 pouce et d’une longueur de bobine de 7 000 pieds, galvanisĂ©s avec une masse de revĂŞtement n’excĂ©dant pas 60 g/m²;
  • d) Câbles toronnĂ©s en acier Ă  haute teneur en carbone de nuance acier de traction extra-amĂ©liorĂ©, de spĂ©cification EN 12385, toronnĂ©s en construction 6x19 classe FC Ă  âme fibreuse, recuits de globulisation, d’un diamètre de 0,625 pouce et d’une longueur de bobine de 5 000 pieds, galvanisĂ©s;
  • e) Câbles toronnĂ©s en acier Ă  haute teneur en carbone de nuance EIPS, de spĂ©cification EN 12385, toronnĂ©s en construction 6x19 classe FC Ă  âme fibreuse, recuits de globulisation, d’un diamètre de 0,75 pouce et d’une longueur de bobine de 5 000 pieds, galvanisĂ©s;
  • f) Câbles toronnĂ©s en acier Ă  haute teneur en carbone de nuance EIPS, de spĂ©cification EN 12385, toronnĂ©s en construction 6x19 classe FC Ă  âme fibreuse, recuits de globulisation, d’un diamètre de 0,875 pouce et d’une longueur de bobine de 5 000 pieds, galvanisĂ©s;
  • g) Câble d’acier toronnĂ© neuf compactĂ© par matriçage, Ă  4 torons de construction semi-antigiratoire, de construction K4xK36-FC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • h) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  6 torons, de construction 6xk31 WS ou 6xK36 WS, Ă  âme fibreuse ou Ă  âme mĂ©tallique indĂ©pendante, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • i) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  6 torons, de construction 6x19 Seale ou 6x26 WS, Ă  âme fibreuse ou Ă  âme mĂ©tallique indĂ©pendante, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • j) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  6 torons, de construction 6x36 WS, Ă  âme fibreuse, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • k) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  6 torons, de construction 6x36 WS, Ă  âme mĂ©tallique indĂ©pendante, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • l) Câble d’acier toronnĂ© neuf matricĂ©, Ă  6 torons, de construction K6x31WS-IWRC ou K6x36WS-IWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M ou DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • m) Câble d’aviation toronnĂ© galvanisĂ© neuf, de construction 7x7 ou 7x19, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • n) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  8 torons, de construction 8xK19S-PWRC(K) ou 8xK26WS-PWRC(K), Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • o) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  8 torons, de construction 8x19S-IWRC, 8x25F-IWRC, 8x26WS-IWRC, 8x31WS-IWRC, 8x36WS-IWRC ou 8x41WS-IWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • p) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  8 torons, de construction 8x25F-EPIWRC, 8x36WS-EPIWRC ou 8x41WS-EPIWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • q) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  8 torons, de construction 8xK19S-EPIWRC, 8xK26WS-EPIWRC, 8xK31WS-EPIWRC, 8xK36WS-EPIWRC ou 8xK41WS-EPIWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • r) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  8 torons, de construction 8xK19S-IWRC ou 8x36WS-IWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • s) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  8 torons, de construction 8xK26WS-PWRC(K)(EP), 8xK31WS-PWRC(K)(EP), 8xK36WS-PWRC(K)(EP) ou 8xK41WS-PWRC(K)(EP), Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • t) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  8 torons, de construction 8xK31WS-IWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • u) Câble d’acier toronnĂ© neuf compactĂ© par matriçage, Ă  8 torons, de construction K8x25F-EPIWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • v) Câble en acier inoxydable toronnĂ© neuf compactĂ© par matriçage, Ă  4 torons extĂ©rieurs, de construction K4x19S-SFC, acier inoxydable de type AISI 304 - 1.4301, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction de 1 570 Ă  1 770 MPa, fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • w) Câble d’aviation toronnĂ© en acier inoxydable neuf, Ă  7 torons, de construction 7x7 ou 7x19, acier inoxydable de type 304 ou 316, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction de 1 550 Ă  2 210 MPa, de spĂ©cification RR-W-410, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • x) Câble en acier inoxydable toronnĂ© neuf, Ă  6 torons, de construction 6x36 WS, Ă  âme mĂ©tallique indĂ©pendante, acier inoxydable de type 304 ou 316, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction de 1 550 Ă  2 210 MPa, de spĂ©cification RR-W-410, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • y) Câble en acier au carbone galvanisĂ© de nuance acier de traction amĂ©liorĂ© ou acier de traction extra-amĂ©liorĂ©, de spĂ©cification FS-RR-W410J ou ASTM A1023, de construction 6x19 Ă  âme fibreuse ou Ă  âme mĂ©tallique indĂ©pendante, prĂ©formĂ©, Ă  commettage croisĂ© Ă  droite, d’un diamètre d’au moins 1/2 pouce, mais n’excĂ©dant pas 3/4 pouce, d’une longueur d’au moins 2 400 pieds, mais n’excĂ©dant pas 3 600 pieds, fortement galvanisĂ©, lubrifiĂ©;
  • z) Câbles toronnĂ©s en acier Ă  haute teneur en carbone de spĂ©cification AASHTO M30 et ASTM A741, toronnĂ©s 3x7, prĂ©formĂ©s, Ă  commettage croisĂ© Ă  droite, préétirĂ©s en usine, d’un diamètre de 0,75 pouce et d’une longueur de 600 m ou 1 200 m, galvanisĂ©s de type 1 classe A
11 7312.10.00.32
  • a) Câble d’acier toronnĂ© neuf compactĂ© par matriçage, Ă  4 torons de construction semi-antigiratoire, de construction K4xK36-FC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • b) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  6 torons, de construction 6xk31 WS ou 6xK36 WS, Ă  âme fibreuse ou Ă  âme mĂ©tallique indĂ©pendante, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • c) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  6 torons, de construction 6x19 Seale ou 6x26 WS, Ă  âme fibreuse ou Ă  âme mĂ©tallique indĂ©pendante, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • d) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  6 torons, de construction 6x36 WS, Ă  âme fibreuse, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • e) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  6 torons, de construction 6x36 WS, Ă  âme mĂ©tallique indĂ©pendante, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • f) Câble d’acier toronnĂ© neuf matricĂ©, Ă  6 torons, de construction K6x31WS-IWRC ou K6x36WS-IWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M ou DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • g) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  8 torons, de construction 8x19S-IWRC, 8x25F-IWRC, 8x26WS-IWRC, 8x31WS-IWRC, 8x36WS-IWRC ou 8x41WS-IWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • h) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  8 torons, de construction 8x25F-EPIWRC, 8x36WS-EPIWRC ou 8x41WS-EPIWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • i) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  8 torons, de construction 8xK19S-EPIWRC, 8xK26WS-EPIWRC, 8xK31WS-EPIWRC, 8xK36WS-EPIWRC ou 8xK41WS-EPIWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction IPS (1770), EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • j) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  8 torons, de construction 8xK19S-IWRC ou 8x36WS-IWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • k) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  8 torons, de construction 8xK26WS-PWRC(K)(EP), 8xK31WS-PWRC(K)(EP), 8xK36WS-PWRC(K)(EP) ou 8xK41WS-PWRC(K)(EP), Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • l) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  8 torons, de construction 8xK31WS-IWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • m) Câble d’acier toronnĂ© neuf compactĂ© par matriçage, Ă  8 torons, de construction K8x25F-EPIWRC, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • n) Câble en acier inoxydable toronnĂ© neuf, Ă  6 torons, de construction 6x36 WS, Ă  âme mĂ©tallique indĂ©pendante, acier inoxydable de nuance 304 ou 316, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction de 1 410 Ă  2 450 MPa, de spĂ©cification RR-W-410, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es
12 7312.10.00.33
  • a) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  6 torons, de construction 6x36 WS, 6x41 WS ou 6 x 49 WS, Ă  âme mĂ©tallique indĂ©pendante, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • b) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  8 torons, de construction 8x19S-IWRC, 8x25F-IWRC, 8x26WS-IWRC, 8x31WS-IWRC, 8x36WS-IWRC ou 8x41WS-IWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • c) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  8 torons, de construction 8x25F-EPIWRC, 8x36WS-EPIWRC ou 8x41WS-EPIWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • d) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  8 torons, de construction 8xK19S-EPIWRC, 8xK26WS-EPIWRC, 8xK31WS-EPIWRC, 8xK36WS-EPIWRC ou 8xK41WS-EPIWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • e) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  8 torons, de construction 8xK26WS-PWRC(K)(EP), 8xK31WS-PWRC(K)(EP), 8xK36WS-PWRC(K)(EP) ou 8xK41WS-PWRC(K)(EP), Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es
13 7312.10.00.41
  • a) Câble d’acier toronnĂ© neuf compactĂ© par matriçage, Ă  10 torons extĂ©rieurs, antigiratoire de catĂ©gorie III, de construction K10x19S-EPIWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • b) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  10 torons extĂ©rieurs, de construction 10xK31WS-EPIWRC(K), Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • c) Câble d’acier toronnĂ© neuf compactĂ© par matriçage, Ă  10 torons extĂ©rieurs, de construction K10x19S-PWRC ou K10x25F-PWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • d) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  12 torons extĂ©rieurs, antigiratoire de catĂ©gorie II, de construction 17x7 WSC, 18x7 WSC, 19x7-WSC, 18x19 WSC ou 19x19 WSC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • e) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  16 torons extĂ©rieurs, antigiratoire de catĂ©gorie I, de construction 29(W)xK7-KWSC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • f) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  18 torons au total, antigiratoire de catĂ©gorie II, de construction 18 x K19-KWSC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • g) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  35 torons au total, antigiratoire de catĂ©gorie I, de construction 35(W) x K7-KWSC, 35(W) x K17S-KWSC, 35(W) x K19W-KWSC ou 35(W) x K25F-KWSC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • h) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  9 torons extĂ©rieurs, de construction 9x19S-PWRC ou 9x25F-PWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • i) Câble d’acier toronnĂ© neuf compactĂ© par matriçage, Ă  9 torons extĂ©rieurs, de construction K9x19S-PWRC ou K9x25F-PWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • j) Câble en acier inoxydable toronnĂ© neuf, Ă  12 torons extĂ©rieurs, antigiratoire de catĂ©gorie II, de construction 19x7-WSC, acier inoxydable de nuance 304, d’un diamètre nominal n’excĂ©dant pas 25 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction de 1 550 Ă  2 450 MPa, de spĂ©cification RR-W-410, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es
14 7312.10.00.42
  • a) Câble d’acier toronnĂ© neuf compactĂ© par matriçage, Ă  10 torons extĂ©rieurs, antigiratoire de catĂ©gorie III, de construction K10x19S-EPIWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • b) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  10 torons extĂ©rieurs, de construction 10xK31WS-EPIWRC(K), Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • c) Câble d’acier toronnĂ© neuf compactĂ© par matriçage, Ă  10 torons extĂ©rieurs, de construction K10x19S-PWRC ou K10x25F-PWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • d) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  12 torons extĂ©rieurs, antigiratoire de catĂ©gorie II, de construction 17x7 WSC, 18x7 WSC, 19x7-WSC, 18x19 WSC ou 19x19 WSC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • e) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  16 torons extĂ©rieurs, antigiratoire de catĂ©gorie I, de construction 29(W)xK7-KWSC ou 29(W)xK17S, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • f) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  18 torons au total, antigiratoire de catĂ©gorie II, de construction 18 x K19-KWSC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • g) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  35 torons au total, antigiratoire de catĂ©gorie I, de construction 35(W) x K7-KWSC, 35(W) x K17S-KWSC, 35(W) x K19W-KWSC ou 35(W) x K25F-KWSC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • h) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  9 torons extĂ©rieurs, de construction 9x19S-PWRC ou 9x25F-PWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A1023/1023M ou DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • i) Câble d’acier toronnĂ© neuf compactĂ© par matriçage, Ă  9 torons extĂ©rieurs, de construction K9x19S-PWRC ou K9x25F-PWRC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  25 mm, mais n’excĂ©dant pas 50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es
15 7312.10.00.43
  • a) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  10 torons extĂ©rieurs, de construction 10xK31WS-EPIWRC(K), Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • b) Câble d’acier toronnĂ© neuf Ă  torons compactĂ©s, Ă  35 torons au total, antigiratoire de catĂ©gorie I, de construction 35(W) x K7-KWSC, 35(W) x K17S-KWSC, 35(W) x K19W-KWSC ou 35(W) x K25F-KWSC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es;
  • c) Câble d’acier toronnĂ© neuf, Ă  16 torons extĂ©rieurs, antigiratoire de catĂ©gorie I, de construction 29(W) x K17S-KWSC, 29(W) x K19W-KWSC ou 29(W) x K25F-KWSC, Ă  fini brut ou galvanisĂ©, d’un diamètre nominal supĂ©rieur Ă  50 mm, de nuance de rĂ©sistance Ă  la traction EIPS (1960) ou EEIPS (2160), fabriquĂ© conformĂ©ment Ă  la norme DIN EN 12385-1/2/4, fourni en bobines ou en longueurs coupĂ©es
16 7312.90.00 Assemblages de câbles et de torons en acier, munis de terminaisons d’extrĂ©mitĂ©, neufs, d’un diamètre d’au moins 57,15 mm, mais n’excĂ©dant pas 127,00 mm, qu’ils soient non galvanisĂ©s, galvanisĂ©s ou revĂŞtus de plastique
17 7314.14.00
  • a) Toile filtrante micronique en fil tissĂ©, rouleau en acier inoxydable ASTM E2016 (nuance 304 ou 316), ouvertures de maille de 4 Ă  800 par pouce, diamètre de fil de 0,0016 Ă  0,10 pouce, dimensions de 36 Ă  48 pouces de largeur sur 100 pieds de longueur, type d’armure : armure Hollandaise ou sergĂ© Hollandais, fini brut de laminage;
  • b) Fil tissĂ© ASTM E2016 en acier inoxydable (nuance 304), en rouleau, dimension d’ouverture de 2 Ă  370 ouvertures de maille par pouce, diamètre de fil de 0,0010 Ă  0,080 pouce, dimensions de 48 Ă  60 ou 60 Ă  72 pouces de largeur sur 100 pieds de longueur, type d’armure : sertissage Ă  verrouillage par pression, sertissage intermĂ©diaire, sertissage Ă  verrouillage, sertissage simple, armure toile, armure sergĂ©, fini brut de laminage;
  • c) Fil tissĂ© ASTM E2016 en acier inoxydable (nuance 347), en rouleau, 8 ouvertures de maille par pouce, diamètre de fil de 0,063 pouce, dimensions de 4 pieds de largeur sur 100 pieds de longueur, type d’armure : sertissage simple, fini brut de laminage
  • d) Toile mĂ©tallique tissĂ©e en acier inoxydable, en fil d’acier inoxydable Ă©tirĂ© Ă  froid de nuance AISI 304 ou AISI 316, produite en armure toile, armure sergĂ© ou armure Hollandaise (y compris Hollandaise inversĂ©e), d’un diamètre de fil d’au moins 0,025 mm mais n’excĂ©dant pas 0,500 mm, d’un nombre de mailles d’au moins 20 mais n’excĂ©dant pas 400 fils par pouce, d’une tolĂ©rance de nombre de mailles de ±2 %, d’une largeur d’au moins 24 pouces mais n’excĂ©dant pas 60 pouces, nettoyĂ©e et dĂ©graissĂ©e, en rouleaux ou en bandes refendues
18 7314.20.00 Murs de sécurité modulaires en treillis métallique soudé en acier, avec poteaux en tube d’acier et portes à charnières, revêtus par poudrage
19 7314.42.00 Treillis en fil d’acier au carbone galvanisĂ© et revĂŞtu de PVC pour casiers Ă  homards, de spĂ©cification ASTM A1064 et ASTM A641, d’un diamètre de fil avant revĂŞtement de 0,099 pouce (calibre 12,5) ou 0,128 pouce (calibre 10,5), revĂŞtu de PVC sur galvanisation au zinc
20 7314.50.00
  • a) Caillebotis en mĂ©tal dĂ©ployĂ© ASTM F1267 en acier inoxydable (nuance 304), petite dimension d’ouverture de 1,33 pouce, grande dimension d’ouverture de 5,33 pouces, charge nominale : 3 lb/pied carrĂ©, dimensions : 48 pouces de largeur sur 96 pouces de longueur, minimum de 300 lb;
  • b) Feuilles de mĂ©tal dĂ©ployĂ© ASTM F1267 en acier inoxydable (nuance 304 ou 316), petite dimension d’ouverture de 0,187 Ă  1,500 pouce, grande dimension d’ouverture de 0,500 Ă  3,000 pouces, Ă©paisseur de mĂ©tal de 0,026 Ă  0,140 pouce, style plat ou relevĂ©, dimensions : 48 pouces de largeur sur 96 pouces de longueur
21 7315.11.00
  • a) ChaĂ®ne Ă  rouleaux en acier au carbone, alliĂ© ou inoxydable, de spĂ©cification ANSI/ASME B29.1, y compris les chaĂ®nes Ă  rouleaux simplex, les chaĂ®nes Ă  rouleaux robustes, les chaĂ®nes duplex, les chaĂ®nes de transmission Ă  double pas, les chaĂ®nes de convoyeur Ă  double pas et les chaĂ®nes agricoles de type CA, d’un pas d’au moins 6 mm, mais n’excĂ©dant pas 101,6 mm, d’une hauteur de plaque de maillon d’au moins 6 mm, mais n’excĂ©dant pas 47,8 mm et d’un diamètre d’axe d’au moins 2,31 mm, mais n’excĂ©dant pas 19,85 mm, non revĂŞtue, revĂŞtue de zinc lamellaire ou nickelĂ©e;
  • b) Rouleaux ou maillons de raccordement de chaĂ®ne Ă  rouleaux de nuance 4140 de spĂ©cification ANSI B29.1, laminĂ©s Ă  froid, d’une longueur d’au moins 27 pouces, mais n’excĂ©dant pas 27,04 pouces, huilĂ©s;
  • c) Rouleaux de chaĂ®ne Ă  rouleaux de nuance 4140 de spĂ©cification ANSI B29.1, laminĂ©s Ă  froid, d’une longueur d’au moins 27 pouces, mais n’excĂ©dant pas 27,04 pouces, nickelĂ©s;
  • d) ChaĂ®ne Ă  rouleaux en acier au carbone, acier alliĂ© ou acier inoxydable de spĂ©cification ANSI B29.1, ISO 606B, BS 228 ou DIN 8187, assemblĂ©e, d’une largeur de maillon intĂ©rieur d’au moins 0,125 pouce, mais n’excĂ©dant pas 1,875 pouce, d’un diamètre de rouleau d’au moins 0,13 pouce, mais n’excĂ©dant pas 2,25 pouces et d’un pas d’au moins 0,25 pouce, mais n’excĂ©dant pas 4 pouces, protĂ©gĂ©e contre la rouille, nickelĂ©e, zinguĂ©e ou traitĂ©e;
  • e) ChaĂ®ne Ă  rouleaux de spĂ©cification ANSI 2080, d’un pas de 2 pouces, 1 rangĂ©e, robuste, longueur de 10 pieds, en acier inoxydable;
  • f) ChaĂ®ne Ă  rouleaux de spĂ©cification ANSI 2160, d’un pas de 2 pouces, 1 rangĂ©e, robuste, longueur de 10 pieds, avec attache;
  • g) ChaĂ®ne Ă  rouleaux de spĂ©cification ANSI 40, d’un pas de 1/2 pouce, 1 rangĂ©e, avec 25 maillons, sans maillon de raccordement;
  • h) ChaĂ®ne Ă  rouleaux de spĂ©cification ANSI 41, d’un pas de 1/2 pouce, 1 rangĂ©e, avec 44, 46, 72, 78 ou 96 maillons, dont 1 maillon de jonction;
  • i) ChaĂ®ne Ă  rouleaux de spĂ©cification ANSI 41 ou 410, d’un pas de 1/2 pouce, 1 rangĂ©e, avec 48 maillons, sans fin, rivetĂ©e;
  • j) ChaĂ®ne Ă  rouleaux Ă  un brin en acier au carbone et acier alliĂ© de nuance SAE 1010, SAE 1040 et SAE 4119, d’un pas de 0,5 pouce de spĂ©cification ANSI 40 ou 41, avec maillon de raccordement, non revĂŞtue;
  • k) ChaĂ®ne Ă  rouleaux de spĂ©cification ANSI 50, d’un pas de 5/8 pouce, 1 rangĂ©e, avec 100 maillons;
  • l) ChaĂ®ne Ă  rouleaux ANSI 50, d’un pas de 5/8 pouce, 1 rangĂ©e, avec 76 ou 96 maillons, dont 1 maillon de jonction;
  • m) ChaĂ®ne Ă  rouleaux de spĂ©cification ANSI 81x, d’un pas de 1/2 pouce, 1 rangĂ©e, longueur de 10 pieds, avec attache
22 7315.12.00
  • a) ChaĂ®ne Ă  plaques en acier au carbone, alliĂ© ou inoxydable, de spĂ©cification ANSI B29.8, de construction Ă©quilibrĂ©e ou dĂ©sĂ©quilibrĂ©e, non revĂŞtue, revĂŞtue de zinc lamellaire ou nickelĂ©e;
  • b) ChaĂ®nes de bicyclette en acier de conception Ă  douilles (sans rouleaux), de spĂ©cification ISO 606, d’un pas de 12,7 mm, d’une largeur intĂ©rieure d’au moins 2,18 mm, mais n’excĂ©dant pas 3,175 mm, pour transmissions Ă  une vitesse jusqu’à 12 vitesses;
  • c) ChaĂ®ne en acier au carbone, acier alliĂ© ou acier inoxydable de spĂ©cification ISO 4948, ANSI B29.22.2001, ANSI B29.15M 1997 ou ANSI B29.10M 1997, assemblĂ©e, d’une largeur de maillon intĂ©rieur d’au moins 1 pouce, mais n’excĂ©dant pas 11 pouces, d’un diamètre de rouleau d’au moins 0,906 pouce, mais n’excĂ©dant pas 4,5 pouces et d’un pas d’au moins 1,75 pouce, mais n’excĂ©dant pas 18 pouces, protĂ©gĂ©e contre la rouille, nickelĂ©e, zinguĂ©e ou traitĂ©e;
  • d) ChaĂ®ne Ă  maillons Ă  ergots de spĂ©cification ANSI 667, d’un pas de 112 ou 155, avec barre plate, entraxe de 16,000 pouces, Ă©paisseur de 3/8 pouce, hauteur de 1 pouce;
  • e) ChaĂ®ne Ă  maillons Ă  ergots de spĂ©cification ANSI 88K, d’un pas de 119, avec barres racleuses, entraxe de 22,000 pouces, Ă©paisseur de 3/8 pouce, hauteur de 1 1/4 pouce;
  • f) ChaĂ®ne Ă  maillons Ă  ergots de spĂ©cification ANSI 88K, d’un pas de 2,609 pouces, avec 138 maillons, avec barre plate, d’un entraxe de 24,739 pouces, d’une Ă©paisseur de 0,5 pouce et d’une hauteur de 1,25 pouce;
  • g) ChaĂ®ne spĂ©ciale de spĂ©cification ANSI C55, d’un pas de 1,631 pouce, 1 rangĂ©e, longueur de 50 pieds, robuste;
  • h) ChaĂ®ne spĂ©ciale en acier soudĂ© de spĂ©cification ANSI 82, d’un pas de 40, attache A22 avec attaches alternĂ©es au pas de 20, non normalisĂ©e, Ă  pieds Ă  douille, avec traitement thermique
23 7315.19.00
  • a) Maillons de raccordement, maillons coudĂ©s et maillons de rĂ©paration en acier au carbone, alliĂ© ou inoxydable, pour utilisation avec chaĂ®ne Ă  rouleaux et chaĂ®ne Ă  plaques, y compris les types Ă  clip Ă  ressort, Ă  goupille fendue, Ă  ajustement serrĂ©, Ă  simple coude et Ă  double coude, revĂŞtus ou non revĂŞtus;
  • b) Pièces pour chaĂ®ne Ă  rouleaux en acier au carbone, acier alliĂ© ou acier inoxydable de spĂ©cification ANSI B29.1, ISO 606B, BS 228 ou DIN 8187, assemblĂ©es, d’une largeur de maillon intĂ©rieur d’au moins 0,125 pouce, mais n’excĂ©dant pas 1,875 pouce, d’un diamètre de rouleau d’au moins 0,130 pouce, mais n’excĂ©dant pas 2,25 pouces et d’un pas d’au moins 0,25 pouce, mais n’excĂ©dant pas 4,0 pouces, protĂ©gĂ©es contre la rouille, nickelĂ©es, zinguĂ©es ou traitĂ©es;
  • c) Pièces pour chaĂ®ne en acier au carbone, acier alliĂ© ou acier inoxydable de spĂ©cification ISO 4948, ANSI B29.22.2001, ANSI B29.15M 1997 ou ANSI B29.10M 1997, assemblĂ©es, d’une largeur de maillon intĂ©rieur d’au moins 1 pouce, mais n’excĂ©dant pas 11 pouces, d’un diamètre de rouleau d’au moins 0,906 pouce, mais n’excĂ©dant pas 4,5 pouces et d’un pas d’au moins 1,75 pouce, mais n’excĂ©dant pas 18 pouces, protĂ©gĂ©es contre la rouille, nickelĂ©es, zinguĂ©es ou traitĂ©es;
  • d) Pièces de chaĂ®nes Ă  pneu en acier Ă  faible teneur en carbone ou en acier alliĂ©, y compris les chaĂ®nes transversales prĂ©assemblĂ©es avec crochets, les crochets de chaĂ®ne transversale libres (standard et en forme de cloche), les crochets d’extrĂ©mitĂ© de chaĂ®ne latĂ©rale, les attaches de chaĂ®ne latĂ©rale et les chaĂ®nes latĂ©rales avec dispositifs de serrage Ă  came, d’un diamètre de fil ou de matĂ©riau d’au moins 4,5 mm, mais n’excĂ©dant pas 13 mm, revĂŞtues de laque transparente
24 7315.20.00
  • a) ChaĂ®nes Ă  pneu complètes en acier Ă  faible teneur en carbone ou en acier alliĂ© pour vĂ©hicules routiers, y compris les dispositifs antidĂ©rapants Ă  câble ou Ă  fil, les chaĂ®nes en cerceau, les chaĂ®nes Ă  crampons, les chaĂ®nes Ă  barres en V, les chaĂ®nes Ă  maillons carrĂ©s et les chaĂ®nes Ă  maillons torsadĂ©s ordinaires, en configurations simple ou triple, avec ou sans dispositifs de serrage de chaĂ®ne latĂ©rale Ă  came, d’un diamètre de fil ou de maillon d’au moins 3,8 mm, mais n’excĂ©dant pas 17,3 mm, revĂŞtues de laque transparente, zinguĂ©es, au zinc brillant ou revĂŞtues de PVC, pour utilisation sur voitures de tourisme, camions lĂ©gers, VUS, camions moyens, camions lourds et VTT/VCC;
  • b) ChaĂ®nes Ă  pneu complètes en acier Ă  faible teneur en carbone ou en acier alliĂ© pour Ă©quipement hors route, y compris les configurations Ă  motif losangĂ© Ă  crampons, Ă  motif en H, Ă  maillons carrĂ©s, Ă  maillons en filet, Ă  anneaux multiples et Ă  prise en U, d’un diamètre de fil ou de maillon d’au moins 7 mm, mais n’excĂ©dant pas 32 mm, revĂŞtues de laque transparente ou de peinture grise, pour utilisation sur Ă©quipement agricole, industriel, de chargeuse/niveleuse, de chariot Ă©lĂ©vateur et forestier;
  • c) ChaĂ®nes Ă  pneu, en acier alliĂ© au bore, cĂ©mentĂ©es, d’un diamètre de fil de maillon d’au moins 7 mm, mais n’excĂ©dant pas 22 mm, munies de chaĂ®nes latĂ©rales, de chaĂ®nes transversales, de crochets et de composants de mise en tension, qu’elles soient Ă  finition huilĂ©e, peintes ou galvanisĂ©es
25 7315.81.00
  • a) ChaĂ®ne d’ancre Ă  maillons Ă  Ă©tais fabriquĂ©e conformĂ©ment Ă  la spĂ©cification ISO 1704 grades U2, U3 ou U4, en acier au carbone, d’un diamètre d’au moins 0,625 pouce, mais n’excĂ©dant pas 2,500 pouces et d’une longueur de 90 pieds, galvanisĂ©e ou peinte;
  • b) ChaĂ®nes d’ancre Ă  maillons Ă  Ă©tais en acier faiblement alliĂ© de nuance CM490 grade 2, de spĂ©cification ISO 1704 et GB/T 549-2017, soudĂ©es, d’un diamètre de maillon de 38 mm, d’une longueur de maillon de 228 mm, d’une ouverture intĂ©rieure de maillon de 152 mm de longueur et de 61 mm de largeur, d’une longueur totale de chaĂ®ne de 27,5 m, Ă  finition oxyde noir;
  • c) ChaĂ®ne d’amarrage/d’ancre, de spĂ©cification ISO 1704, de grade 2 ou 3
26 7315.82.00 ChaĂ®ne d’amarrage sans Ă©tais Ă  maillons longs, de spĂ©cification ISO 1704 pour les grades U2, U3 ou U4, en acier au carbone, d’un diamètre d’au moins 0,375 pouce, mais n’excĂ©dant pas 2,500 pouces et d’une longueur de 90 pieds ou 100 pieds, galvanisĂ©e ou peinte
27 7315.82.00.10
  • a) ChaĂ®ne de convoyeur Ă  maillons soudĂ©s en acier au carbone de dimension nominale de 5/8 de pouce, de spĂ©cification ANSI CNX, avec 2 traverses et attaches de convoyeur, d’un pas de 203 mailles, brute ou huilĂ©e;
  • b) ChaĂ®ne de convoyeur Ă  maillons soudĂ©s en acier au carbone de dimension nominale de 5/8 de pouce, de spĂ©cification ANSI CNX, de conception Ă  ouverture libre, d’un pas de 254 mailles, brute ou huilĂ©e;
  • c) ChaĂ®ne de sĂ©curitĂ© Ă  maillons soudĂ©s en acier au carbone de dimension nominale de 5/16 de pouce, d’une longueur de 40 pouces, avec attache Ă  manille, galvanisĂ©e;
  • d) ChaĂ®ne de convoyeur Ă  maillons soudĂ©s en acier au carbone de dimension nominale de 5/8 de pouce, de spĂ©cification ANSI CNX, Ă  2 brins avec attaches de convoyeur, d’un pas de 179 mailles, brute ou huilĂ©e;
  • e) ChaĂ®nes et leurs parties, en fer ou en aciers non alliĂ©s, Ă  maillons soudĂ©s, de nuance G20, G30, G40, G43, G50 ou G63, conformes Ă  la norme intitulĂ©e NACM Welded Steel Chain Specifications;
  • f) ChaĂ®ne Ă  maillons soudĂ©s en acier Ă  faible teneur en carbone Ă  motif de maillons torsadĂ©s ordinaires, selon les normes NACM pour chaĂ®nes Ă  pneu, d’un diamètre de fil d’au moins 7 mm, mais n’excĂ©dant pas 10 mm, revĂŞtue de laque transparente, pour utilisation comme chaĂ®nes transversales ou chaĂ®nes latĂ©rales de chaĂ®ne Ă  pneu
28 7315.82.00.20
  • a) ChaĂ®nes en acier inoxydable de nuance 316L, de spĂ©cification MIL-DTL-32655, calibrĂ©es, d’un diamètre de 0,19 pouce, d’une longueur intĂ©rieure de 0,58 pouce et d’une largeur intĂ©rieure de 0,25 pouce, classĂ©es grade 50 avec une charge maximale d’utilisation de 1 100 lb, d’une charge de rupture minimale de 4 400 lb, recuites de globulisation, non revĂŞtues;
  • b) ChaĂ®nes en acier inoxydable de nuance 316L, de spĂ©cification MIL-DTL-32655, calibrĂ©es, d’un diamètre de 0,28 pouce, d’une longueur intĂ©rieure de 0,85 pouce et d’une largeur intĂ©rieure de 0,38 pouce, classĂ©es grade 50 avec une charge maximale d’utilisation de 2 200 lb, d’une charge de rupture minimale de 8 800 lb, recuites de globulisation, non revĂŞtues;
  • c) ChaĂ®nes en acier inoxydable de nuance 316L, de spĂ©cification MIL-DTL-32655, calibrĂ©es, d’un diamètre de 0,39 pouce, d’une longueur intĂ©rieure de 1,18 pouce et d’une largeur intĂ©rieure de 0,55 pouce, classĂ©es grade 50 avec une charge maximale d’utilisation de 4 400 lb, d’une charge de rupture minimale de 17 600 lb, recuites de globulisation, non revĂŞtues;
  • d) ChaĂ®nes en acier inoxydable de nuance 316L, de spĂ©cification MIL-DTL-32655, calibrĂ©es, d’un diamètre de 0,51 pouce, d’une longueur intĂ©rieure de 1,55 pouce et d’une largeur intĂ©rieure de 0,75 pouce, classĂ©es grade 50 avec une charge maximale d’utilisation de 7 300 lb, d’une charge de rupture minimale de 29 200 lb, recuites de globulisation, non revĂŞtues;
  • e) ChaĂ®nes en acier inoxydable de nuance 316L, de spĂ©cification MIL-DTL-32655, calibrĂ©es, d’un diamètre de 0,63 pouce, d’une longueur intĂ©rieure de 1,91 pouce et d’une largeur intĂ©rieure de 0,90 pouce, classĂ©es grade 50 avec une charge maximale d’utilisation de 9 800 lb, d’une charge de rupture minimale de 39 200 lb, recuites de globulisation, non revĂŞtues;
  • f) ChaĂ®nes en acier inoxydable de nuance 316L, de spĂ©cification MIL-DTL-32655, calibrĂ©es, d’un diamètre de 0,32 pouce, d’une longueur intĂ©rieure de 0,95 pouce et d’une largeur intĂ©rieure de 0,45 pouce, classĂ©es grade 50 avec une charge maximale d’utilisation de 2 700 lb, d’une charge de rupture minimale de 10 800 lb, recuites de globulisation, non revĂŞtues;
  • g) ChaĂ®nes en acier alliĂ© de grade 80, de spĂ©cification EN 818, traitĂ©es thermiquement, trempĂ©es et revenues, recuites de globulisation, d’un diamètre de 0,75 pouce, d’une longueur de 7 pieds, de dimensions de maillon de 4,5 pouces sur 3 pouces, d’un diamètre d’anneau de 1 pouce d’une largeur de 8 pouces de part en part, d’une longueur de manille de 12 pouces et d’une Ă©paisseur de plaque de 0,75 pouce, non revĂŞtues;
  • h) ChaĂ®nes en acier alliĂ© de grade 80, de spĂ©cification EN 818, traitĂ©es thermiquement, trempĂ©es et revenues, recuites de globulisation, d’un diamètre de chaĂ®ne de 0,75 pouce, d’une longueur de 7 pieds, d’un diamètre d’anneau de 1 pouce, d’une longueur de manille de 12 pouces, de dimensions de maillon de 4,5 pouces sur 3 pouces, d’une largeur d’anneau de 8 pouces et d’une Ă©paisseur de plaque de 0,75 pouce, non revĂŞtues;
  • i) ChaĂ®nes en acier alliĂ© de grade 80, de spĂ©cification EN 818, traitĂ©es thermiquement, trempĂ©es et revenues, recuites de globulisation, d’un diamètre de chaĂ®ne de 0,75 pouce, d’une longueur totale de 9 pieds, d’un diamètre d’anneau de 1 pouce, d’une longueur de manille de 12 pouces, de dimensions de maillon de 6,5 pouces sur 3,5 pouces, d’une largeur d’anneau de 10 pouces et d’une Ă©paisseur de plaque de 0,75 pouce, non revĂŞtues;
  • j) ChaĂ®nes en acier alliĂ© de grade 80, de spĂ©cification EN 818, traitĂ©es thermiquement, trempĂ©es et revenues, recuites de globulisation, d’un diamètre de chaĂ®ne de 1 pouce, d’une longueur totale de 7 pieds, d’un diamètre d’anneau de 1 pouce, d’une longueur de manille de 12 pouces, de dimensions de maillon de 6,5 pouces sur 3,5 pouces, d’une largeur d’anneau de 10 pouces et d’une Ă©paisseur de plaque de 0,75 pouce, non revĂŞtues;
  • k) ChaĂ®nes en acier alliĂ© de grade 80, de spĂ©cification EN 818, traitĂ©es thermiquement, trempĂ©es et revenues, recuites de globulisation, d’un diamètre de chaĂ®ne de 0,75 pouce, d’une longueur de 100 pieds, de dimensions de maillon de 6,5 pouces sur 3 pouces, d’un diamètre d’anneau de 1 pouce d’une largeur de 8 pouces, galvanisĂ©es;
  • l) ChaĂ®nes d’ancre Ă  maillons ouverts (sans Ă©tais) en acier faiblement alliĂ© de nuance CM490 grade 2, de spĂ©cification ISO 1704 et GB/T 549-2017, soudĂ©es, d’un diamètre de maillon d’au moins 28 mm, mais n’excĂ©dant pas 38 mm, d’une longueur de maillon d’au moins 168 mm, mais n’excĂ©dant pas 228 mm, d’une ouverture intĂ©rieure de maillon d’au moins 112 mm, mais n’excĂ©dant pas 152 mm de longueur et d’au moins 42 mm, mais n’excĂ©dant pas 60,8 mm de largeur, d’une longueur totale de chaĂ®ne d’au moins 1,14 m, mais n’excĂ©dant pas 27,5 m, Ă  finition oxyde noir;
  • m) ChaĂ®nes et leurs parties, en fer ou en aciers non alliĂ©s, Ă  maillons soudĂ©s, de nuance G20, G30, G40, G43, G50 ou G63, conformes Ă  la norme intitulĂ©e NACM Welded Steel Chain Specifications;
  • n) ChaĂ®ne Ă  maillons soudĂ©s en acier alliĂ© Ă  motif de maillons carrĂ©s, d’un diamètre de fil d’au moins 6 mm, mais n’excĂ©dant pas 11 mm, revĂŞtue de laque transparente, pour utilisation comme chaĂ®nes transversales ou chaĂ®nes latĂ©rales de chaĂ®ne Ă  pneu;
  • o) Assemblages de chaĂ®ne Ă  maillons soudĂ©s, en acier alliĂ©, de grade 80, munis de crochets en acier alliĂ© forgĂ©, d’un diamètre de chaĂ®ne d’au moins 12,70 mm, mais n’excĂ©dant pas 31,75 mm, qu’ils soient peints ou non revĂŞtus
29 7315.89.00
  • a) Maillons de chaĂ®ne en acier alliĂ© de nuance AISI 115MA ou 105MA, ou maillons de chaĂ®ne en acier au carbone de spĂ©cification ASTM A304, produits par moulage Ă  la cire perdue (moulage de prĂ©cision), non soudĂ©s, bruts de moulage ou traitĂ©s thermiquement, de configuration ovale ou ronde, d’un diamètre de section d’au moins 16 mm, mais n’excĂ©dant pas 65 mm et d’une longueur d’au moins 100 mm, mais n’excĂ©dant pas 400 mm;
  • b) ChaĂ®ne de châssis en acier au carbone, taille 8, d’une largeur de 0,245 pouce, en rouleaux de 500 pieds, zinguĂ©e;
  • c) ChaĂ®nes non soudĂ©es en acier au carbone de nuance SAE 1008, d’une longueur de maillon de 19 mm, d’un diamètre de fil de 4,5 mm ou 5 mm, d’une charge nominale d’au moins 30,7 tonnes, mais n’excĂ©dant pas 31,4 tonnes, d’une longueur d’au moins 20 pieds, mais n’excĂ©dant pas 1 000 pieds, zinguĂ©es;
  • d) ChaĂ®ne Ă  maillons ovales soudĂ©s en acier au carbone pour fermeture de barrière, d’un diamètre de fil de maillon de 6 mm, d’une longueur de chaĂ®ne d’au moins 300 mm, mais n’excĂ©dant pas 500 mm, avec axe de raccordement et quincaillerie de montage, galvanisĂ©e Ă  chaud selon ASTM A153 classe C;
  • e) ChaĂ®nes de protection, en acier alliĂ© ou en acier au carbone, traitĂ©es thermiquement, de construction en treillis, d’un diamètre de fil de maillon d’au moins 12 mm, mais n’excĂ©dant pas 23 mm, qu’elles soient peintes ou non revĂŞtues
30 7315.90.00
  • a) Connecteurs, manilles et composants d’assemblage en acier au carbone ou en acier inoxydable austĂ©nitique, pour utilisation comme parties de chaĂ®ne, produits par moulage Ă  la cire perdue (moulage de prĂ©cision), bruts de moulage ou usinĂ©s, d’un diamètre de section d’au moins 20 mm, mais n’excĂ©dant pas 75 mm, d’une largeur d’au moins 75 mm, mais n’excĂ©dant pas 300 mm et d’une longueur d’au moins 100 mm, mais n’excĂ©dant pas 350 mm, non revĂŞtus;
  • b) Émerillons de chaĂ®ne d’ancre fabriquĂ©s selon les exigences de l’IACS pour utilisation avec une chaĂ®ne d’ancre de grade U3 fabriquĂ©e conformĂ©ment Ă  la spĂ©cification ISO 1704, en acier au carbone, d’un diamètre d’au moins 28 mm, mais n’excĂ©dant pas 75 mm, peints;
  • c) Maillons de raccordement, maillons de couplage et mailles maĂ®tresses, en acier alliĂ©, de grade 80 ou 100, selon la norme ASME B30.9, peints, galvanisĂ©s ou non revĂŞtus;
  • d) Parties de chaĂ®nes Ă  pneu, de chaĂ®nes de chenille et de chaĂ®nes de protection, en acier alliĂ© ou en acier au carbone, y compris les chaĂ®nes transversales, les chaĂ®nes latĂ©rales, les crochets, les connecteurs, les maillons, les goupilles, les bagues et les fixations, qu’elles soient non revĂŞtues, Ă  finition huilĂ©e ou peintes
31 7317.00.00
  • a) Clous en fer ou en acier, certifiĂ©s pour la fabrication industrielle d’acier et de mĂ©tal, d’un diamètre d’au moins 4 mm, mais n’excĂ©dant pas 25,4 mm, avec ou sans revĂŞtement;
  • b) Crampons de voie en acier (crampons coupĂ©s), de section carrĂ©e, d’une dimension de cĂ´tĂ© de 0,63 pouce, d’une longueur de 6 pouces, avec une tĂŞte de crampon mesurant 0,31 pouce sur 0,31 pouce sur 0,69 pouce, conformes aux exigences de la section 2.1.3 du chapitre 5 de la norme intitulĂ©e AREMA Manual for Railway Engineering
32 7318.11.00
  • a) Boulons de voie ferrĂ©e, en acier au carbone traitĂ© thermiquement, avec Ă©crous correspondants en acier au carbone non traitĂ©, d’un diamètre de 1,000 pouce ou de 1,125 pouce;
  • b) Crampons Ă  vis en acier, conformes aux exigences de la norme intitulĂ©e AREMA Manual for Railway Engineering, avec une tĂŞte rectangulaire d’une largeur de 15/16 pouce
33 7318.14.00
  • a) Pinces de fixation pour planches de terrasse, en acier inoxydable et nylon, chacune constituĂ©e d’un gousset en acier inoxydable estampĂ©, d’une vis autoperceuse en acier inoxydable et d’un corps en nylon 66 moulĂ© par injection, gousset en acier inoxydable de nuance 304 ou 305, vis en acier inoxydable de nuance 410, d’une largeur de 25 mm, d’une profondeur de 18 mm et d’une hauteur de 51 mm, gousset et vis passivĂ©s et revĂŞtus d’époxy;
  • b) Pinces de fixation pour planches de terrasse, en acier inoxydable et nylon, chacune constituĂ©e d’un gousset en acier inoxydable estampĂ©, d’une vis en acier inoxydable et d’un corps en nylon 66 moulĂ© par injection, gousset en acier inoxydable de nuance 304 ou 305, vis en acier inoxydable de nuance 304 ou 305, d’une largeur de 49 mm, d’une profondeur de 18 mm et d’une hauteur de 65 mm, gousset et vis passivĂ©s et revĂŞtus d’époxy
34 7318.15.00
  • a) Fixations mĂ©talliques soudĂ©es " goujons soudĂ©s ", forgĂ©es Ă  froid ou Ă  chaud, filetĂ©es ou non filetĂ©es, avec ou sans tĂŞte, taraudĂ©es, avec ou sans collerette, avec ou sans bride, d’un diamètre d’au moins 2 mm, mais n’excĂ©dant pas 32 mm;
  • b) Fixations isolantes et broches de soudage pour l’installation d’isolants de gaines CVC;
  • c) Tiges filetĂ©es en aciers alliĂ©s, de type ASTM A193 grade B7, d’un diamètre de 0,75 pouce, d’une longueur de 16 pouces, Ă©lectrozinguĂ©es, fournies avec des Ă©crous et des rondelles;
  • d) Boulons de rail, en acier au carbone Ă  haute rĂ©sistance, de type boulon nuance 5 Ă  tĂŞte bombĂ©e et collet ovale, d’un diamètre nominal de 1,125 pouce et d’une longueur de 6 pouces mesurĂ©e sous tĂŞte, avec filetage roulĂ© de type UNC, conformes aux exigences de la norme intitulĂ©e AREMA Manual for Railway Engineering;
  • e) Écrous carrĂ©s en acier au carbone Ă  haute rĂ©sistance, avec filetage interne roulĂ© de type UNC, de type Ă©crou nuance 5, conformes aux exigences de la norme intitulĂ©e AREMA Manual for Railway Engineering, d’une Ă©paisseur d’au moins 1,079 pouce, mais n’excĂ©dant pas 1,155 pouce
35 7318.15.00.42
  • a) Boulons de blindage, en aciers au carbone ou en aciers alliĂ©s, forgĂ©s, trempĂ©s et revenus, Ă  tĂŞte ovale, avec un collet ovale (anti-rotation), avec un filetage UNC-2A, d’un diamètre nominal d’au moins 1,5 pouce, mais n’excĂ©dant pas 2 pouces, d’une longueur sous tĂŞte d’au moins 7 pouces, mais n’excĂ©dant pas 45 pouces;
  • b) Boulons hexagonaux filetĂ©s, en aciers inoxydables, de nuance 316L, d’un diamètre nominal de 0,375 pouce ou de 0,5 pouce, d’une longueur de 3,25 pouces, de 3,5 pouces ou de 5,5 pouces, avec des pas de filetage de 13 ou de 16 filets par pouce
36 7318.15.00.45
  • a) Goujon Ă  double extrĂ©mitĂ© de norme M8, d’un pas de filetage de 1,25 mm et d’une longueur de 37 mm, avec entraĂ®nement externe Ă  6 lobes et pointe de tĂŞte de 17,5 mm, avec traitement acide et revĂŞtement de zinc ou de nickel;
  • b) Goujons Ă  double extrĂ©mitĂ©, de norme M8, d’un pas de filetage de 1,25 mm et d’une longueur de 25 mm, avec une tĂŞte bombĂ©e Ă  collet dentelĂ©, de nuance 10.9, avec revĂŞtement de zinc;
  • c) Goujons Ă  double extrĂ©mitĂ©, de norme M6, d’un pas de filetage de 1 mm, de nuance 10.9, avec revĂŞtement de zinc;
  • d) Goujons de soudure par projection de norme M8, d’une longueur de 30 mm, avec revĂŞtement de zinc;
  • e) Goujons, ronds internes, de norme M6, d’un diamètre de tĂŞte de 18,75 mm, en fil machine d’un diamètre de 0,305 pouce, avec revĂŞtement lisse;
  • f) Goujons de norme M6, d’un pas de filetage de 1,5 mm et d’une longueur de 25 mm, d’un diamètre de tĂŞte de 23,75 mm, en fil machine d’un diamètre de 0,345 pouce;
  • g) Goujons de norme M6, d’un pas de filetage de 1 mm et d’une longueur de 21 mm, d’un diamètre de tĂŞte de 18,97 mm, en fil machine d’un diamètre de 0,305 pouce;
  • h) Goujons de norme M6, d’un pas de filetage de 1 mm et d’une longueur de 20 mm, d’un diamètre de tĂŞte de 18,97 mm, en fil machine d’un diamètre de 0,305 pouce
37 7318.15.00.49
  • a) Boulons Ă  tĂŞte Ă  collerette, autotaraudeurs, de norme M10, d’un pas de filetage de 1,5 mm et d’une longueur de 30 mm, conformes Ă  la norme GM6202M, avec un traitement de surface formant le filetage;
  • b) Boulons Ă  douille, de norme M12, d’un pas de filetage de 1,75 mm et d’une longueur de 120 mm, de qualitĂ© 8.8, avec un traitement de surface anticorrosion, conformes aux spĂ©cifications automobiles;
  • c) Goupilles de serrage, en acier de nuance SAE 10B21 ou 10B22, d’un diamètre de 6 mm et d’une longueur de 12,5 mm, avec revĂŞtement zinguĂ© pour protection contre la corrosion;
  • d) Boulons Ă  tĂŞte hexagonale Ă  collerette, de norme M12, d’un pas de filetage de 1,75 mm et d’une longueur de 80 mm, de classe de qualitĂ© 10, avec un revĂŞtement de surface anticorrosion de type aluminium-organique;
  • e) Boulons Ă  tĂŞte hexagonale Ă  collerette, de norme M12, d’une longueur de 120 mm, de classe de qualitĂ© 10, avec revĂŞtement de surface anticorrosion de type aluminium-organique;
  • f) Boulons Ă  Ĺ“il Ă  Ă©paulement en acier au carbone de nuance C1030/C1035, de spĂ©cification ASTM A489, ANSI B18.15 et MS51937, d’un filetage UNC d’au moins 1/4-20, mais n’excĂ©dant pas 2-4 1/2, d’une longueur de tige d’au moins 1 pouce, mais n’excĂ©dant pas 6 pouces, d’un diamètre intĂ©rieur d’œil d’au moins 3/4 pouce, mais n’excĂ©dant pas 3 3/8 pouces, d’un diamètre extĂ©rieur d’œil d’au moins 1 3/16 pouce, mais n’excĂ©dant pas 6 7/8 pouces, d’une longueur totale d’au moins 2 3/8 pouces, mais n’excĂ©dant pas 11 7/8 pouces, d’une capacitĂ© nominale d’au moins 650 lb, mais n’excĂ©dant pas 40 000 lb, non revĂŞtus, zinguĂ©s ou galvanisĂ©s;
  • g) Boulons Ă  Ĺ“il ordinaires en acier au carbone de nuance C1030/C1035, de spĂ©cification ASTM A489 et ANSI B18.15, d’un filetage UNC d’au moins 1/4-20, mais n’excĂ©dant pas 2-4 1/2, d’une longueur de tige d’au moins 1 pouce, mais n’excĂ©dant pas 4 pouces, d’un diamètre intĂ©rieur d’œil d’au moins 3/4 pouce, mais n’excĂ©dant pas 3 3/8 pouces, d’un diamètre extĂ©rieur d’œil d’au moins 1 3/16 pouce, mais n’excĂ©dant pas 6 7/8 pouces, d’une longueur totale d’au moins 2 7/32 pouces, mais n’excĂ©dant pas 11 pouces, d’une capacitĂ© nominale d’au moins 650 lb, mais n’excĂ©dant pas 40 000 lb, non revĂŞtus ou zinguĂ©s;
  • h) Boulons Ă  Ĺ“il de type alliĂ© en acier au carbone de nuance C1030/C1035, de spĂ©cification ASTM F541 et ANSI B18.15, d’un filetage UNC d’au moins 3/8-16, mais n’excĂ©dant pas 2-4 1/2, d’une longueur de tige d’au moins 1 1/4 pouce, mais n’excĂ©dant pas 4 pouces, d’un diamètre intĂ©rieur d’œil d’au moins 1 pouce, mais n’excĂ©dant pas 3 1/4 pouces, d’un diamètre extĂ©rieur d’œil d’au moins 1 21/32 pouces, mais n’excĂ©dant pas 6 7/8 pouces, d’une longueur totale d’au moins 3,28 pouces, mais n’excĂ©dant pas 11,88 pouces, d’une capacitĂ© nominale d’au moins 1 480 lb, mais n’excĂ©dant pas 47 600 lb, non revĂŞtus
38 7318.16.00
  • a) Écrous hexagonaux et contreĂ©crous en acier, avec filetage mâle ou femelle, pour raccords de tube, de spĂ©cifications de filetage UNF de 5/8-18, 7/8-18 et 1-1/16-14;
  • b) Écrous Ă  sertir, en acier zinguĂ©
39 7318.16.00.90
  • a) Écrous hexagonaux, de type Ă  soudure par bossages, de norme M12, d’un pas de filetage de 1,25 mm, en aciers de qualitĂ© 8, avec surface brute et traitement inhibiteur de rouille;
  • b) Goujons de soudure, de norme M6, d’un pas de filetage de 1 mm et d’une longueur de 16 mm, de spĂ©cification GMW25M (8.8), avec une teneur maximale en carbone de 0,26 %, non revĂŞtus;
  • c) Goujons, de type Ă  soudure par bossage, de norme M6, d’un pas de filetage de 1 mm et d’une longueur de 25 mm, de spĂ©cification GMW25M;
  • d) Goujons, de norme M6, d’un pas de filetage de 1 mm et d’une longueur de 20 mm, de classe de qualitĂ© 8.8;
  • e) Écrous hexagonaux soudĂ©s, de norme M8, d’un pas de filetage de 1,25 mm, d’un diamètre de tĂŞte de 22,5 mm, en fil machine de 0,59 pouce;
  • f) Écrous d’ancrage filetĂ©s, en fer ou en aciers, d’un diamètre nominal de 35 mm ou de 46 mm
  • g) Écrous hexagonaux lourds, en aciers au carbone, en aciers alliĂ©s ou en aciers inoxydables, de nuance 2H, 2HM ou 7L de type ASTM A194/ASME SA194, de nuance L7 ou L7M de type ASTM A194/ASME SA194, ou de nuance B6, B8, B8C, B8T, B8M, 8 (304) ou 8M (316) de type ASTM A194/ASME SA194, d’un diamètre d’au moins 0,25 pouce mais n’excĂ©dant pas 4 pouces, non revĂŞtus, zinguĂ©s au zinc trivalent, revĂŞtus de fluoropolymère, galvanisĂ©s Ă  chaud conformĂ©ment Ă  la norme ASTM A153 ou passivĂ©s
40 7318.19.00.00 Barres filetĂ©es, en aciers, de nuance 150, de type ASTM A722, d’un diamètre nominal de 1,375 pouce ou de 1,75 pouce, d’une longueur de 16,8 pieds, de 17 pieds, de 20,62 pieds ou de 22,5 pieds
41 7318.21.00
  • a) Rondelles ou rondelles de retenue utilisĂ©es conjointement avec des " goujons Ă  soudure " ou des " broches soudĂ©es ", d’un diamètre intĂ©rieur d’au moins 1,6 mm, mais n’excĂ©dant pas 6 mm;
  • b) Rondelles de blocage en acier, de nuance ASTM grade 5 ou 8, conformes aux exigences de la norme intitulĂ©e AREMA Manual for Railway Engineering, d’une dimension nominale de 0,875 pouce, 1,000 pouce ou 1,125 pouces;
  • c) Rondelles de blocage Ă  ressort en acier au carbone Ă  haute rĂ©sistance de qualitĂ© ferroviaire, conformes aux exigences de la norme intitulĂ©e AREMA Manual for Railway Engineering, d’un diamètre intĂ©rieur d’au moins 30 mm, mais n’excĂ©dant pas 32 mm, d’un diamètre extĂ©rieur d’au moins 59 mm, mais n’excĂ©dant pas 65 mm, d’une Ă©paisseur nominale d’au moins 3,6 mm, mais n’excĂ©dant pas 4,6 mm, pour utilisation avec des boulons de rail d’un diamètre nominal de 29 mm;
  • d) Rondelles de blocage de type ressort en acier au carbone, conformes aux exigences de la norme intitulĂ©e AREMA Manual for Railway Engineering, d’un diamètre intĂ©rieur d’au moins 1,06 pouce, mais n’excĂ©dant pas 1,13 pouce, d’un diamètre extĂ©rieur d’au moins 2,0 pouces, mais n’excĂ©dant pas 2,1 pouces
42 7318.22.00.00 Rondelles non filetĂ©es, en aciers inoxydables, de nuance 316 L, de dimension nominale de 0,375 pouce ou de 0,5 pouce
43 7318.29.00
  • a) Rivets en acier Ă  verrouillage par collet, conformes Ă  la norme ASTM F568 ou ISO 898-1 Grades 8.8 et 10.9 pour les applications industrielles et dans le domaine des transports, d’un diamètre de 0,25 pouce ou plus, d’une longueur de 2,38 pouces ou plus, et munis d’un collet en aciers alliĂ©s avec un revĂŞtement conforme Ă  la norme ASTM B633;
  • b) Attaches de retenue, en acier au carbone, utilisĂ©es pour fixer des axes de remorque ou de type Ă  charnière;
  • c) Goupilles Ă©lastiques, en acier au carbone ou en aciers inoxydables, d’un diamètre d’au moins 0,8 mm, mais n’excĂ©dant pas 20 mm;
  • d) Goupilles en acier, en acier au carbone ou en aciers inoxydables, d’un diamètre d’au moins 1,5 mm, mais n’excĂ©dant pas 6,5 mm
44 7326.20.00 Supports mĂ©talliques en fil d’acier, d’une longueur d’au moins 9 cm, mais n’excĂ©dant pas 37 cm, d’une largeur d’au moins 12 cm, mais n’excĂ©dant pas 37 cm et d’une hauteur d’au moins 20 cm, mais n’excĂ©dant pas 75 cm
45 7326.90.10
  • a) Cosse tubulaire en acier au carbone avec maille maĂ®tresse forgĂ©e incorporĂ©e, formĂ©e et cintrĂ©e, galvanisĂ©e Ă  chaud, d’un diamètre intĂ©rieur de cosse de 94 mm, d’un diamètre extĂ©rieur de cosse de 114 mm et d’une longueur de cosse de 460 mm, d’un diamètre de maille maĂ®tresse de 38 mm, d’une longueur extĂ©rieure de maille maĂ®tresse de 267 mm, d’une largeur extĂ©rieure de maille maĂ®tresse de 211 mm, d’une longueur intĂ©rieure de maille maĂ®tresse de 267 mm et d’une largeur intĂ©rieure de maille maĂ®tresse de 135 mm;
  • b) Manille forgĂ©e en acier alliĂ© avec axe Ă  vis, traitĂ©e thermiquement, galvanisĂ©e Ă  chaud et revĂŞtue par poudrage, d’une capacitĂ© de levage de 35 tonnes, d’un diamètre de corps d’au moins 51 mm, mais n’excĂ©dant pas 122 mm, d’un diamètre de trou d’alĂ©sage de 57 mm, d’une longueur d’axe Ă  vis de 188 mm, d’une hauteur totale de 340 mm, d’une largeur totale de 249 mm, d’une ouverture supĂ©rieure intĂ©rieure de 146 mm et d’une ouverture infĂ©rieure intĂ©rieure de 86 mm;
  • c) Fonds de rĂ©cipient sous pression en acier, de nuance SA414-G ou SA516-70, d’un diamètre de 24 pouces ou de 30 pouces, destinĂ©s Ă  servir de fermetures d’extrĂ©mitĂ© pour rĂ©cipients sous pression
46 7326.90.90
  • a) Colliers de serrage pour tuyaux, de type Ă  bande unique, en aciers, de nuance 51CrV4, de type SAE J404 6150M, d’une Ă©paisseur d’au moins 0,98 mm, mais n’excĂ©dant pas 1,08 mm, d’une largeur de 15 mm, d’une taille nominale de 16 mm ou 17 mm, d’un diamètre fermĂ© de 14,9 mm ou 15,6 mm, d’un diamètre entièrement ouvert de 17,5 mm ou 18,5 mm, d’une force de serrage de 145 mm ou 195 mm, avec un revĂŞtement Ă©poxy Ă  base de zinc sans chrome;
  • b) Colliers de serrage en aciers avec clips de retrait en plastique, de type Ă  double bande, de nuance 51CrV4, de type SAE J404 6150M et le clip de retrait de nuance PA55 Type 6.6, d’une Ă©paisseur d’au moins 0,98 mm mais n’excĂ©dant pas 1,08 mm, d’une largeur de 10 mm ou 15 mm, de dimensions nominales de 16 mm ou 17 mm, avec un revĂŞtement Ă©poxy au zinc sans chrome;
  • c) Bobines en aciers, laminĂ©es Ă  froid, de nuances CQ1008 ou CQ1010, fabriquĂ©es avec une conception Ă  huit nervures, d’un diamètre de flasque de 8 pouces et de 10 pouces, d’un diamètre de tambour de 4,5 pouces, d’une largeur d’enroulement de 6 pouces, d’un alĂ©sage de 1,25 pouce, peintes;
  • d) Ébauches de lames de scie en aciers forgĂ©s, avec revĂŞtement;
  • e) Accouplements Ă  rupture, usinĂ©s Ă  partir de barres rondes en aciers alliĂ©s ETD 4142, forgĂ©s Ă  chaud, de type ASTM A29/A29M-20, galvanisĂ©s après usinage selon la norme ASTM A153 et fournis avec de la quincaillerie galvanisĂ©e selon la norme ASTM A653;
  • f) Accouplements Ă  rupture, en aciers alliĂ©s, forgĂ©s Ă  chaud, de nuance ETD 4142, galvanisĂ©s selon la norme ASTM A513, avec quincaillerie;
  • g) Systèmes d’ancrage femelles pour le bĂ©ton, comprenant un assemblage soudĂ© par pincement constituĂ© d’une rondelle en acier inoxydable, de nuance 304, d’un ressort en acier de nuance 1080 d’un diamètre de 0,4375 pouce, d’une douille filetĂ©e intĂ©rieurement en acier inoxydable, de nuance 304, avec un filetage UNC de 0,625 pouce de diamètre nominal et de 11 filets par pouce, et d’une tige en acier au carbone, de nuance 1045 d’un diamètre de 0,4375 pouce;
  • h) Ensembles de charnières en aciers, avec des plaques de charnière de nuance 4140/42, galvanisĂ©es selon la norme ASTM A153, et fournis avec de la quincaillerie de fixation galvanisĂ©e;
  • i) Spatules de laboratoire, en aciers inoxydables, de type ASTM F899-84
47 7326.90.90.30 Étriers de suspension et supports similaires, en fer ou en acier, pour tubes et tuyaux
48 7326.90.90.90
  • a) Manilles en acier alliĂ©, forgĂ©es par matriçage et trempĂ©es et revenues, d’une plage de diamètre de 0,1875 pouce Ă  2,500 pouces, couvrant les manilles d’amarrage standard et Ă  grande ouverture, galvanisĂ©es, fabriquĂ©es conformĂ©ment Ă  RR-C-271D, type IVA, grade A, classe 2. ASME B30.26. Acier Ă  haute rĂ©sistance, forgĂ©, trempĂ© et revenu, grade 6;
  • b) Maillons de raccordement en forme de poire en acier alliĂ©, d’un diamètre d’au moins 25 mm, mais n’excĂ©dant pas 40 mm, peints, fabriquĂ©s conformĂ©ment Ă  RR-C-271F;
  • c) Émerillons Ĺ“il et Ĺ“il en acier alliĂ©, d’un diamètre d’au moins 0,375 pouce, mais n’excĂ©dant pas 1,500 pouce, galvanisĂ©s, forgĂ©s, trempĂ©s et revenus. FabriquĂ©s conformĂ©ment Ă  RR-C-271F, type VII, classe 2;
  • d) Cosses en acier alliĂ©, d’un diamètre d’au moins 0,25 pouce, mais n’excĂ©dant pas 2,250 pouces, galvanisĂ©es, fabriquĂ©es conformĂ©ment Ă  FF-T-276C;
  • e) Cosses tubulaires avec maille maĂ®tresse intĂ©grĂ©e en acier alliĂ©, d’un diamètre de tube d’au moins 65 mm, mais n’excĂ©dant pas 105 mm et d’un diamètre de maille maĂ®tresse intĂ©grĂ©e d’au moins 28 mm, mais n’excĂ©dant pas 36 mm, galvanisĂ©es, fabriquĂ©es conformĂ©ment Ă  FF-T-276C;
  • f) Fers Ă  cheval en acier de grade ASTM A36 ou AISI 1018, forgĂ©s, d’une Ă©paisseur d’au moins 6,5 mm, mais n’excĂ©dant pas 13 mm, d’une largeur d’au moins 15 mm, mais n’excĂ©dant pas 33 mm et d’une circonfĂ©rence de talon Ă  talon d’au moins 175 mm, mais n’excĂ©dant pas 600 mm, non revĂŞtus;
  • g) Plaques en acier doux de spĂ©cification ASTM A36, Ă©tirĂ©es Ă  froid, d’une hauteur de 22 mm ou 26 mm, d’une largeur de 48 mm, d’une longueur de 46,75 pouces et avec trois trous de 8 mm de diamètre, avec tube extĂ©rieur en PVC;
  • h) Barres en acier doux de spĂ©cification ASTM A36, Ă©tirĂ©es Ă  froid, d’une hauteur de 22 mm, d’une largeur de 38 mm, d’une longueur de 20,75 pouces, 22,25 pouces ou 23,75 pouces et avec deux trous de 12 mm de diamètre, revĂŞtues de PVC;
  • i) Lingots de lest en fonte de spĂ©cification ASTM A48, moulĂ©s, d’une hauteur de 42 mm, d’une largeur de 44 mm et d’une longueur de 207 mm, revĂŞtus de poudre de polyĂ©thylène;
  • j) Ensembles de tendeurs en acier de nuance AISI 1045 de spĂ©cification ASTM A668 grade D ou grade F, assemblĂ©s, trempĂ©s et revenus, d’un diamètre d’au moins 3 pouces, mais n’excĂ©dant pas 4 pouces et d’une longueur de 39 pouces, zinguĂ©s;
  • k) Manches tubulaires en acier non alliĂ© laminĂ© Ă  froid de nuance DC01 +C690, de spĂ©cification EN 10139, Ă©croui, d’une rĂ©sistance Ă  la traction d’au moins 690 MPa, d’un diamètre d’au moins 21 mm, mais n’excĂ©dant pas 24 mm, d’une longueur d’au moins 1 200 mm, mais n’excĂ©dant pas 1 370 mm et d’une Ă©paisseur de paroi d’au moins 0,71 mm, mais n’excĂ©dant pas 0,86 mm, revĂŞtus de polypropylène;
  • l) Composants de grĂ©ement moulĂ©s en acier faiblement alliĂ© pour applications forestières, de grade 80-50, de spĂ©cification ASTM A148, moulĂ©s, recuits de globulisation, d’une largeur de 0,75 pouce, d’une longueur de 6 pouces et d’un diamètre de 1 pouce, peints;
  • m) Composants de grĂ©ement moulĂ©s et soudĂ©s en acier faiblement alliĂ© pour applications forestières, de grade 80-50, de spĂ©cification ASTM A148, moulĂ©s et soudĂ©s, recuits de globulisation, d’une largeur de 0,625 pouce et d’une longueur de 6 pouces, peints;
  • n) Fixations de bande transporteuse en acier inoxydable forgĂ©es Ă  froid de nuance 316 avec agrafes en acier inoxydable ou en acier au carbone, avec ou sans mousse de polyurĂ©thane moulĂ©e dans la zone de boucle, pour bandes d’une Ă©paisseur d’au moins 5 mm; mais n’excĂ©dant pas 20 mm et d’une rĂ©sistance de bande n’excĂ©dant pas 4 000 kN/m;
  • o) Support de plafond (bride) en acier inoxydable pour conduits Ă©lectriques, non revĂŞtu;
  • p) Rochets en acier galvanisĂ© pour tendeurs de portes de garage, en orientation gauche ou droite, avec goupille Ă  ressort fendue en acier Ă  finition oxyde noir;
  • q) Bagues d’arbre en acier, d’un diamètre intĂ©rieur de 1 pouce, d’un diamètre extĂ©rieur de 1,485 pouce, d’une largeur de 0,495 pouce, avec 1 ou 2 vis de pression de filet 5/16 pouce (vis non incluses), zinguĂ©es;
  • r) Collier de serrage d’arbre filetĂ© en acier, de dimensions de 2,031 pouces sur 1,986 pouce sur 0,236 pouce, zinguĂ©;
  • s) Support de rail de plafond en U en acier de nuance Q235, avec vis de montage de conduit 5/16-18, zinguĂ©;
  • t) Manilles Ă  axe de raccordement et manilles d’ancrage Ă  axe Ă  vis nominales forgĂ©es en acier au carbone ou alliĂ©, d’une taille nominale d’au moins 8 mm; mais n’excĂ©dant pas 22 mm, revĂŞtues de laque transparente ou galvanisĂ©es Ă  chaud, pour utilisation comme quincaillerie de raccordement de chaĂ®ne Ă  pneu;
  • u) ProfilĂ©s de barre de chenille, verrous de chenille et crampons de rechange forestiers forgĂ©s en acier alliĂ©, avec crampons d’au moins 20 mm, mais n’excĂ©dant pas 30 mm d’épaisseur, revĂŞtus de peinture grise ou de laque transparente, pour utilisation comme systèmes de traction et de protection des pneus sur Ă©quipement forestier;
  • v) Fixations mĂ©talliques Ă  souder," goujons de soudure ", en aciers doux ou inoxydables, forgĂ©es Ă  froid ou Ă  chaud, filetĂ©es ou non, avec ou sans tĂŞte, taraudĂ©es, avec ou sans collerette, Ă  bride ou sans bride, d’un diamètre d’au moins 2 mm, mais n’excĂ©dant pas 32 mm;
  • w) Assemblages de marches, en aciers, dotĂ©s d’un mĂ©canisme de fonctionnement standard et d’un ensemble d’interrupteurs d’alimentation, avec une extension de marche de 25,5 pouces, d’une capacitĂ© de charge de 300 lb;
  • x) Virole cylindrique en aciers inoxydables, en tĂ´le d’aciers inoxydables de calibre 10, conforme Ă  la norme SA240-304, d’un diamètre extĂ©rieur de 38 pouces, d’une longueur de 82 pouces, avec une finition intĂ©rieure de type 2B et une finition extĂ©rieure de grain 180, soudĂ© sur deux cĂ´tĂ©s, enveloppĂ© de polychlorure de vinyle sur deux cĂ´tĂ©s;
  • y) TĂŞtes d’ancrage en aciers pour la post-tension, de type EN ISO 683-1 ou EN ISO 683-2, pour des torons de dimensions 19-0.6, 27-0.6 et 31-0.6, destinĂ©es au coulis intermĂ©diaire, comprenant des ancrages Ă  orifices multiples galvanisĂ©s avec deux orifices National Pipe Taper (NPT) de 0,75 pouce ainsi que des composants d’ancrage et d’injection de coulis connexes;
  • z) Capuchons de coulis pour des torons de dimensions 19-0.6, 27-0.6, 31-0.6, 1,375 pouce et 1,75 pouce, de type EN 10130, comprenant des raccords de tuyauterie en aciers inoxydables et des vannes Ă  bille;
  • z.1) Coins en trois pièces, en fer ou en acier, de type EN 10277, d’un diamètre nominal de 0,62 pouce;
  • z.2) Accouplements, de type ASTM C1277 ou CSA B602, avec manchon en nĂ©oprène et enveloppe et colliers en aciers inoxydables, d’un diamètre d’au moins 1,5 pouce, mais n’excĂ©dant pas 15 pouces
49 8302.41.90
  • a) Support de système de contrepoids en acier avec câble de 3/8 pouce, orientation gauche, zinguĂ©;
  • b) Verrou Ă  poignĂ©e en T Ă  montage encastrĂ© en acier pour portes de garage, d’une longueur de 3 1/4 pouces;
  • c) Ensemble de piston de dĂ©gagement d’urgence de porte de garage en acier, composĂ© d’un boĂ®tier en acier, d’un roulement Ă  billes en acier estampĂ©, d’une entretoise en acier et d’un ressort de piston, zinguĂ©;
  • d) Verrou d’extrĂ©mitĂ© de porte de garage en acier moulĂ©, zinguĂ©;
  • e) Barre d’écartement de porte de garage en acier avec roulement Ă  billes en acier estampĂ©, de dimensions de 3,38 pouces sur 12,5 pouces, zinguĂ©e;
  • f) Galets de porte de garage en acier avec tĂŞte de galet en nylon, avec roulement Ă  billes de prĂ©cision (sĂ©rie 6200, 6201 ou 6203), d’un diamètre de tĂŞte de galet d’au moins 1,7 pouce, mais n’excĂ©dant pas 3 pouces, d’un diamètre de tige en acier de 0,43 pouce et d’une longueur de tige d’au moins 4 pouces, mais n’excĂ©dant pas 9 pouces, zinguĂ©s;
  • g) Accessoires dĂ©coratifs de quincaillerie de barrière et de porte en fonte et en acier au carbone, y compris les poignĂ©es de porte Ă  ressort, les poignĂ©es de tirage, les poignĂ©es de barrière, les heurtoirs de porte et les clous dĂ©coratifs de porte, d’une longueur d’au moins 20 mm, mais n’excĂ©dant pas 229 mm, revĂŞtus de poudre noire;
  • h) Ensembles de quincaillerie de fermeture de barrière autofermante Ă  ressort en acier au carbone, avec mĂ©canisme Ă  ressort de compression, en configurations Ă  entraĂ®nement simple et Ă  entraĂ®nement double, avec quincaillerie de montage, d’un diamètre de boulon d’au moins 12,7 mm, mais n’excĂ©dant pas 19,1 mm, galvanisĂ©s Ă  chaud selon ASTM A153, revĂŞtus de poudre noire, zinguĂ©s par Ă©lectrodĂ©position, ou zinguĂ©s par Ă©lectrodĂ©position avec couche de finition noire
50 8302.41.90.20 Quincaillerie de fenĂŞtres
51 8302.41.90.31
  • a) Bloc de rĂ©paration de ressort en acier avec 2 vis de pression, de dimensions de 1,5 pouce sur 1,83 pouce, avec vis de pression de 3/8-16 sur 1 pouce, zinguĂ© avec tĂŞtes peintes;
  • b) Supports de palan Ă  chaĂ®ne en acier moulĂ©, de dimensions d’au moins 3,54 pouces sur 2,72 pouces, mais n’excĂ©dant pas 3,54 pouces sur 2,77 pouces, zinguĂ©s;
  • c) Bloc de butĂ©e de porte en acier (barre plate), de dimensions de 1 pouce sur 6,25 pouces sur 0,225 pouce, non revĂŞtu;
  • d) Ensembles de ressort de retenue en acier, en orientation gauche, droite ou universelle, avec tige en acier rĂ©tractable, ressort et coussin en caoutchouc, zinguĂ©s;
  • e) Ensembles de retenue Ă  ressort en acier, en orientation gauche ou droite, composĂ©s d’un support de montage en acier, d’un tube coulissant en acier, d’un ressort d’extension, d’une rondelle en acier et d’un rivet, avec coussinet de contact en caoutchouc, zinguĂ©s;
  • f) Ensemble de retenue Ă  ressort en acier pour portes de garage, composĂ© d’un support de montage en acier, d’un tube coulissant en acier, d’un ressort d’extension, d’une rondelle en acier et d’un rivet, avec coussinet de contact en caoutchouc, zinguĂ©;
  • g) PoignĂ©e de porte de garage dĂ©corative en acier estampĂ©, de dimensions de 11,2 pouces sur 1,58 pouce, peinte en noir;
  • h) Verrous d’extrĂ©mitĂ© de lame en acier moulĂ© pour portes enroulables, avec ou sans rivets, de dimensions d’environ 1,5 pouce sur 2 pouces sur 0,5 pouce, zinguĂ©s;
  • i) Trousses de lames-ressorts de retenue en acier, composĂ©es de 2 supports en acier en forme de L de 9 pouces sur 1,250 pouce sur 0,375 pouce (zinguĂ©s), de 2 lames-ressorts en acier courbĂ©es de 20 pouces sur 2 pouces sur 0,130 pouce (peintes en noir) et de 8 ensembles boulon/Ă©crou (zinguĂ©s);
  • j) Ensemble de loquets automatiques en acier pour portes de garage, composĂ© de 2 supports en acier et d’un ressort de torsion, de dimensions totales de 2 pouces sur 3,75 pouces sur 2 pouces, zinguĂ©;
  • k) Plaque de porte de garage dĂ©corative en acier estampĂ©, de dimensions de 18 pouces sur 2 pouces sur 0,25 pouce, avec trois trous de montage, zinguĂ©e et revĂŞtue de poudre noire;
  • l) Galets de porte de garage en acier avec tĂŞte de galet en acier estampĂ© et roulement en acier, d’un diamètre de tĂŞte de galet d’au moins 1,7 pouce, mais n’excĂ©dant pas 3 pouces, d’un diamètre de tige en acier d’au moins 0,43 pouce, mais n’excĂ©dant pas 0,472 pouce et d’une longueur de tige d’au moins 3,3 pouces, mais n’excĂ©dant pas 9,5 pouces, zinguĂ©s ou non revĂŞtus;
  • m) Galet de porte de garage en acier avec tĂŞte de galet en nylon, avec roulement Ă  billes en acier de sĂ©rie 6200, d’un diamètre de tĂŞte de galet de 1,8 pouce, d’un diamètre de tige en acier de 0,43 pouce et d’une longueur de tige de 7 pouces, zinguĂ©
52 8302.41.90.39 Quincaillerie pour portes, autres que les portes de garage
53 8302.41.90.41 Montures, tringles ou pĂ´les pour draperies
54 8302.41.90.49 Accessoires de draperies
55 8302.41.90.90
  • a) Supports et pinces pour panneaux de verre sans cadre en acier inoxydable duplex de nuance 2205, moulĂ©s de prĂ©cision (Ă  la cire perdue), y compris les supports de base montĂ©s sur terrasse, les pinces en ligne, les supports mur-verre, les pinces d’angle Ă  90 degrĂ©s et les pinces rĂ©glables, compatibles avec une Ă©paisseur de verre de 12 mm, d’une longueur d’au moins 25,4 mm, mais n’excĂ©dant pas 104 mm, d’une largeur d’au moins 25 mm, mais n’excĂ©dant pas 104 mm et d’une hauteur d’au moins 65,5 mm, mais n’excĂ©dant pas 184,8 mm, revĂŞtus de poudre noire mate ou Ă  finition satinĂ©e;
  • b) Garnitures, ferrures et articles similaires pour bâtiments, autres que la quincaillerie pour fenĂŞtres, la quincaillerie pour portes et les accessoires de draperies
56 9401.71.10 Sièges inclinables rembourrĂ©s avec cadres en acier de nuance S355, de spĂ©cification EN 10025-2, formĂ©s, usinĂ©s par CNC et soudĂ©s, d’une hauteur d’au moins 95 cm, mais n’excĂ©dant pas 110 cm, d’une largeur d’au moins 70 cm, mais n’excĂ©dant pas 90 cm, d’une profondeur d’au moins 70 cm, mais n’excĂ©dant pas 85 cm et d’une Ă©paisseur de cadre d’au moins 2,5 mm, mais n’excĂ©dant pas 8 mm, zinguĂ©s, revĂŞtus par Ă©lectrophorèse ou revĂŞtus par poudrage
57 9401.71.10.10
  • a) Chaises hautes rembourrĂ©es pour nourrissons et enfants comportant des tubes en acier laminĂ© Ă  froid de nuance SPCC, avec tubes ronds d’un diamètre extĂ©rieur d’au moins 15,88 mm, mais n’excĂ©dant pas 31,75 mm, avec tubes ovales de dimensions de section d’au moins 21,56 mm sur 35,00 mm, mais n’excĂ©dant pas 30,06 mm sur 44,78 mm, d’une Ă©paisseur de paroi d’au moins 0,8 mm, mais n’excĂ©dant pas 1,5 mm, avec longueurs de composants d’au moins 259,8 mm, mais n’excĂ©dant pas 1 503 mm, revĂŞtues par poudrage;
  • b) CanapĂ©s mĂ©ridiennes ou convertibles rembourrĂ©s avec cadres tubulaires en acier, d’une Ă©paisseur de paroi d’au moins 0,1 pouce, mais n’excĂ©dant pas 0,8 pouce, d’un diamètre extĂ©rieur d’au moins 0,5 pouce, mais n’excĂ©dant pas 1 pouce, plaquĂ©s;
  • c) Fauteuils inclinables rembourrĂ©s pour usages domestiques, avec cadres en tube d’acier soudĂ© formĂ© Ă  froid de nuance E235+CR1-KV de spĂ©cification EN 10305-3, cintrĂ©s et soudĂ©s, d’une rĂ©sistance Ă  la traction d’au moins 230 MPa, mais n’excĂ©dant pas 500 MPa, avec mĂ©canisme d’inclinaison manuel Ă  pousser ou Ă  commande Ă©lectrique, non revĂŞtus ou revĂŞtus par poudrage;
  • d) Chaises rembourrĂ©es, autres que celles avec bâti en acier
58 9401.71.10.90
  • a) Chaises de bureau rembourrĂ©es Ă  hauteur rĂ©glable sur roulettes, avec cadres tubulaires en acier et bases en acier, d’une Ă©paisseur de paroi d’au moins 0,1 pouce, mais n’excĂ©dant pas 0,8 pouce, d’un diamètre extĂ©rieur d’au moins 0,5 pouce, mais n’excĂ©dant pas 1 pouce;
  • b) CanapĂ©s inclinables, causeuses et sectionnels rembourrĂ©s pour usages domestiques, avec cadres en tube d’acier soudĂ© formĂ© Ă  froid de nuance E235+CR1-KV de spĂ©cification EN 10305-3, cintrĂ©s et soudĂ©s, d’une rĂ©sistance Ă  la traction d’au moins 230 MPa, mais n’excĂ©dant pas 500 MPa, non revĂŞtus ou revĂŞtus par poudrage;
  • c) Sièges rembourrĂ©s, autres que les chaises, avec bâti en mĂ©tal pour usages domestiques
59 9401.71.90
  • a) Chaises de bureau rembourrĂ©es Ă  hauteur rĂ©glable sur roulettes, avec cadres tubulaires en acier et bases en acier, d’une Ă©paisseur de paroi d’au moins 0,1 pouce, mais n’excĂ©dant pas 0,8 pouce, d’un diamètre extĂ©rieur d’au moins 0,5 pouce, mais n’excĂ©dant pas 1 pouce;
  • b) Chaises de bureau rembourrĂ©es pour usage rĂ©sidentiel, avec cadres en tube d’acier soudĂ© formĂ© Ă  froid de nuance E235+CR1-KV de spĂ©cification EN 10305-3, cintrĂ©s et soudĂ©s, d’une rĂ©sistance Ă  la traction d’au moins 230 MPa, mais n’excĂ©dant pas 500 MPa, avec longueurs de composants n’excĂ©dant pas 90 pouces, non revĂŞtues hb ou revĂŞtues par poudrage;
  • c) Sièges rembourrĂ©s, pour usages non domestiques, avec bâti en mĂ©tal autre qu’en acier
60 9401.79.10 Sièges pour usages domestiques
61 9401.79.90 Sièges avec bâti en métal, non rembourrés, pour usages non domestiques
62 9403.10.00.91 Bureaux
63 9403.10.00.92 Tables, à l’exclusion des tables à tracer
64 9403.10.00.99 Meubles en métal des types utilisés dans les bureaux, autres que les classeurs, les bureaux et les tables
65 9403.99.00 Parties de meubles
66 9405.99.00 Parties de luminaires et d’appareils d’éclairage
67 9406.90.11 Silos pour ensiler le fourrage, non assemblés ou incomplets, en matières plastiques renforcées de fibres de verre, devant servir à la fabrication de silos
68 9406.90.19 Silos pour ensiler le fourrage, à l’exclusion de ceux en acier
69 9406.90.20 Structures gonflables
70 9406.90.90.10 Constructions préfabriquées en aluminium
71 9406.90.90.90 Constructions préfabriquées autres que celles en acier ou avec bâti en acier

ANNEXE 2

(article 3 et alinĂ©a 5b))

Marchandises
Article

Colonne 1

Numéro de classement tarifaire

Colonne 2

Marchandise

Colonne 3

Date

1 7312.10.00.22 Toron de prĂ©contrainte en acier non alliĂ© composĂ© de sept fils enroulĂ©s hĂ©licoĂŻdalement, dont six fils extĂ©rieurs toronnĂ©s autour d’un seul fil central, Ă  faible relaxation, de nuance 270, de type ASTM A416/A416M, d’une rĂ©sistance ultime Ă  la traction de 1 860 MPa, d’un diamètre d’au moins 9 mm, mais n’excĂ©dant pas 18 mm, non revĂŞtu 31 mars 2027
2 7317.00.00 7326.20.00 Fibres d’acier regroupĂ©es en bandes au moyen d’un liant hydrosoluble, de type ASTM A820, EN 14889-1 ou ISO 13270 classe A, ayant des dimensions transversales d’au moins 0,75 mm, mais n’excĂ©dant pas 0,90 mm, d’une rĂ©sistance nominale Ă  la traction de 2 200 MPa, brutes 31 mars 2027
3 7326.11.00
  • a) Boulets de broyage semi-autogène pour broyeurs, en aciers contenant 0,6 % de carbone, forgĂ©s ou estampĂ©s, d’un diamètre de 5 pouces;
  • b) Boulets de broyage pour broyeurs, en aciers, forgĂ©es ou estampĂ©es, traitĂ©es thermiquement, d’un diamètre de 3,5 pouces
Le jour de l’entrée en vigueur de la présente annexe

ANNEXE 3

(article 3 et alinĂ©a 5c))

Marchandises
Article

Colonne 1

Numéro d’entreprise

Colonne 2

Numéro de classement tarifaire

Colonne 3

Marchandise

Colonne 4

Période

Colonne 5

Condition

1 101801561RM0001 7312.10.00.33 Câble plastifiĂ© Ă  8 torons en acier alliĂ© et en acier au carbone, de nuance de fil C82D de type EN ISO 16120-2, de nuance de câble 1960 de type EN 12385-4, trempĂ© et revenu, avec embouts Ă  virole matricĂ©e et boucles de traction, d’une rĂ©sistance minimale Ă  la traction de 1 770 MPa, d’un diamètre de câble d’au moins 64 mm, mais n’excĂ©dant pas 70 mm, d’une longueur totale d’au moins 49,54 m, mais n’excĂ©dant pas 116,02 m, imprĂ©gnĂ© de plastique
2 102145075RM0001 7318.14.00
  • a) Clips de fixation pour planches de terrasse, en acier inoxydable et en nylon, chacun constituĂ© d’un gousset embouti en acier inoxydable, d’une vis autotaraudeuse en acier inoxydable et d’un corps en nylon 66 moulĂ© par injection; gousset en acier inoxydable de nuance 304 ou 305; vis en acier inoxydable de nuance 410; d’une largeur de 25 mm, d’une profondeur de 18 mm et d’une hauteur de 51 mm; gousset et vis passivĂ©s et revĂŞtus d’époxy
  • b) Clips de fixation en coin et clips de bordure en acier inoxydable de nuance 304, prĂ©assemblĂ©s avec des goussets en acier inoxydable et des entretoises en nylon, munis de vis autotaraudeuses d’un diamètre de 0,117 pouce, d’une longueur d’au moins 1,75 pouce, mais n’excĂ©dant pas 2,25 pouces, Ă  tĂŞte de finition avec empreinte T15
Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 dĂ©cembre 2028
3
  • 103219127RM0001
  • 105627269RM0001
  • 742677412RM0001
  • 767070899RM0001
  • 768597536RM0002
  • 772824660RM0001
  • 796552800RM0001
  • 807483052RM0001
  • 807558622RM0001
  • 812478899RM0001
  • 815431630RM0001
  • 837438464RM0001
  • 841203946RM0001
  • 850674235RM0001
  • 862293776RM0001
  • 865611263RM0001
  • 867804759RM0001
  • 871822474RM0001
  • 873361117RM0001
  • 899692719RM0001
7308.30.00.29 Portes, fenĂŞtres et leurs cadres, en fer ou en acier, pour des serres commerciales Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
7308.90.00.99 Parties de constructions en fer ou en acier, Ă©tant des sections de tĂ´le formĂ©es, des arrĂŞts d’extrĂ©mitĂ© de gouttière et des supports et consoles fabriquĂ©s de serres commerciales Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
7312.10.00.31 Torons et câbles en acier inoxydable, non isolĂ©s pour l’électricitĂ©, de construction sept par sept, d’un diamètre de 3 mm, pour systèmes d’écran de serres commerciales Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
7315.82.00.10 ChaĂ®nes en fer ou en acier non alliĂ©, Ă  maillons soudĂ©s, galvanisĂ©es Ă  chaud, pour la suspension de tuyauterie de distribution de serres commerciales Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
7318.13.00 Crochets et pitons Ă  pas de vis, en fer ou en acier, pour serres commerciales Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
7318.14.00 Vis autotaraudeuses, en fer ou en acier, pour serres commerciales Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
7318.15.00 Boulons et vis, en acier inoxydable ou en acier zinguĂ©, pour serres commerciales Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
7318.16.00 Écrous, en acier inoxydable ou en acier zinguĂ©, pour serres commerciales Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
7318.21.00 Rondelles Ă©lastiques et autres rondelles de blocage, en fer ou en acier, pour serres commerciales Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
7318.22.00 Autres rondelles, en fer ou en acier, pour serres commerciales Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
7318.29.00 Articles non filetĂ©s en fer ou en acier, Ă©tant des goupilles et des attaches pour serres commerciales Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
7320.20.00.90 Ressorts hĂ©licoĂŻdaux en fer ou en acier, pour systèmes de vitrage et d’écran de serres commerciales Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
7326.90.90.90 Clips formĂ©s, des doigts de retenue, des goupilles d’accouplement et des supports de guidage pour systèmes d’écran et de ventilation de serres commerciales Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
9406.90.90.90 Serres commerciales multichapelles vitrĂ©es non assemblĂ©es, Ă  ossature portante en acier, avec un système de vitrage de toit en aluminium, des fenĂŞtres de ventilation en aluminium et un vitrage en verre d’une Ă©paisseur de 4 mm Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
4 704772029RM0001 7308.20.00 Tours Ă©oliennes et sections de ces tours Du 1er mars 2027 au 31 octobre 2027 Marchandises importĂ©es pour exĂ©cuter le contrat no 981398
7308.20.00 Tours Ă©oliennes et sections de ces tours Du 1er janvier 2028 au 31 dĂ©cembre 2028 ImportĂ© pour ĂŞtre vendu Ă  une compagnie ayant le numĂ©ro d’entreprise 731986352RC0001
7308.20.00 Tours Ă©oliennes et sections de ces tours Du 1er janvier 2028 au 31 dĂ©cembre 2028 ImportĂ© pour ĂŞtre vendu Ă  une compagnie ayant le numĂ©ro d’entreprise 732770953NS0001
5 726995095RM0001 7308.20.00 Tours de transmission et sections de ces pylĂ´nes Du 1er juillet 2026 au 31 dĂ©cembre 2026 ImportĂ© pour ĂŞtre vendu Ă  une compagnie ayant le numĂ©ro d’entreprise 785951369NS0001
6 759896830 9406.20.00.00 UnitĂ©s de bâtiment modulaires prĂ©fabriquĂ©es, en acier, comprenant des Ă©lĂ©ments d’ossature structurale galvanisĂ©s dont des colonnes, des poutres de liaison, du contreventement et des fermes de toit, des panneaux muraux, de pignon et d’angle intĂ©grĂ©s, ainsi que de la couverture et du bardage en acier, de nuance Q235B de type GB/T 700, finies avec un revĂŞtement de peinture au fluorure de polyvinylidène Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mai 2027
7 785498411 7308.90.00.99 Patins de charpente en acier de grade 50, de spĂ©cification ASTM A572/A572M-21 ou ASTM A992, laminĂ©s Ă  chaud, fabriquĂ©s Ă  partir de profilĂ©s Ă  ailes larges et de tĂ´le formĂ©e, d’une largeur de 8 pieds, d’une longueur d’au moins 8 pieds mais n’excĂ©dant pas 40 pieds et d’une hauteur de 6 pouces, non revĂŞtus
8 830826913 7318.12.00 Vis Ă  bois de charpente Ă  pointe autotaraudeuse, en acier au carbone de numĂ©ro de matĂ©riau 1.5505 ou 1.5506 conforme Ă  la norme EN 10263-4:2001, ou en acier inoxydable de numĂ©ro de matĂ©riau 1.4567 conforme Ă  la norme EN 10088-3:2005 ou EN 10263-5:2001, cĂ©mentĂ©es, d’un diamètre d’au moins 6 mm, mais n’excĂ©dant pas 14 mm, d’une longueur d’au moins 60 mm, mais n’excĂ©dant pas 1 500 mm, Ă©lectrozinguĂ©es avec un revĂŞtement d’une Ă©paisseur d’au moins 8 micromètres, mais n’excĂ©dant pas 15 micromètres Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mars 2027
9 832117378 7318.14.00
  • a) Clips de fixation en coin et clips de bordure en acier inoxydable de nuance 304, prĂ©assemblĂ©s avec des goussets en acier inoxydable et des entretoises en nylon, munis de vis autotaraudeuses d’un diamètre de 0,117 pouce, d’une longueur d’au moins 1,75 pouce, mais n’excĂ©dant pas 2,25 pouces, Ă  tĂŞte de finition avec empreinte T15
  • b) Vis autotaraudeuses en acier au carbone ou en acier inoxydable de nuance 304, Ă  double filetage inversĂ©, Ă  pointe en ciseau et Ă  tĂŞte de finition avec empreinte T15, d’un diamètre de 0,116 pouce et d’une longueur de 2,341 pouces, en vrac ou assemblĂ©es sur bandes en plastique
Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 dĂ©cembre 2028
10 847377041RM0001 7308.90.00.20
  • a) Poutres en acier de construction
  • b) Fermetures mĂ©talliques
Marchandises importĂ©es pour exĂ©cuter le contrat no 20-B-77465
7308.90.00.99 Poutres en acier de construction, cornières en acier de construction, panneaux muraux de structure, garnitures de finition de structure Marchandises importĂ©es pour exĂ©cuter le contrat no 20-B-77465
7318.14.00 Vis, boulons, Ă©crous et tire-fonds Marchandises importĂ©es pour exĂ©cuter le contrat no 20-B-77465
7318.15.00.42 Boulons Marchandises importĂ©es pour exĂ©cuter le contrat no 20-B-77465
7318.16.00.10 Écrous Marchandises importĂ©es pour exĂ©cuter le contrat no 20-B-77465
7318.21.00 Rondelles Marchandises importĂ©es pour exĂ©cuter le contrat no 20-B-77465
7318.23.00 Rivets Marchandises importĂ©es pour exĂ©cuter le contrat no 20-B-77465
7326.90.90.90 Attaches Marchandises importĂ©es pour exĂ©cuter le contrat no 20-B-77465
11 867979973RT0001 9401.71.10.10
  • a) Fauteuils de dĂ©tente rembourrĂ©s Ă  une place avec ou sans accoudoirs, avec cadres tubulaires en acier, d’un diamètre extĂ©rieur d’au moins 0,5 pouce mais n’excĂ©dant pas 1 pouce, plaquĂ©s
  • b) Poufs rembourrĂ©s avec cadres tubulaires en acier, d’une Ă©paisseur de paroi n’excĂ©dant pas 0,8 pouce, d’un diamètre extĂ©rieur d’au moins 0,5 pouce mais n’excĂ©dant pas 1 pouce, plaquĂ©s
  • c) Sièges individuels rembourrĂ©s sans dossier, avec cadres tubulaires en acier, d’une Ă©paisseur de paroi d’au moins 0,1 pouce mais n’excĂ©dant pas 0,8 pouce, d’un diamètre extĂ©rieur d’au moins 0,5 pouce mais n’excĂ©dant pas 1 pouce, plaquĂ©s
  • d) Chaises rembourrĂ©es Ă  plusieurs places avec dossiers et accoudoirs, avec cadres tubulaires en acier, d’une Ă©paisseur de paroi d’au moins 0,1 pouce mais n’excĂ©dant pas 0,8 pouce, d’un diamètre extĂ©rieur d’au moins 0,5 pouce mais n’excĂ©dant pas 1 pouce
  • e) Chaises de hauteur bar rembourrĂ©es avec ou sans dossiers et accoudoirs, avec cadres tubulaires en acier, d’une Ă©paisseur de paroi d’au moins 0,1 pouce mais n’excĂ©dant pas 0,8 pouce, d’un diamètre extĂ©rieur d’au moins 0,5 pouce mais n’excĂ©dant pas 1 pouce, plaquĂ©es
  • f) Chaises de hauteur dĂ©tente rembourrĂ©es avec ou sans dossiers et accoudoirs, avec cadres tubulaires en acier, d’une Ă©paisseur de paroi d’au moins 0,1 pouce mais n’excĂ©dant pas 0,8 pouce, d’un diamètre extĂ©rieur d’au moins 0,5 pouce mais n’excĂ©dant pas 1 pouce, plaquĂ©es
9401.71.10.90 Structures tubulaires en acier pour chaises de bureau, prĂ©sentant une Ă©paisseur de paroi d’au moins 0,1 pouce, mais n’excĂ©dant pas 0,8 pouce, un diamètre extĂ©rieur d’au moins 0,5 pouce sans dĂ©passer 1 pouce, Ă  hauteur rĂ©glable, peintes
9401.71.90 Structures tubulaires en acier pour chaises de bureau, prĂ©sentant une Ă©paisseur de paroi d’au moins 0,1 pouce sans dĂ©passer 0,8 pouce, un diamètre extĂ©rieur d’au moins 0,5 pouce sans dĂ©passer 1 pouce, peintes
12 871571907RM0001 7308.90.00.70 Colonnes, piliers, poteaux, poutres et autres Ă©lĂ©ments de structure similaires, en acier Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mars 2029
7326.90.90 Autres ouvrages en fer ou en acier Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mars 2029
13 884309220RM0001 7318.12.00
  • a) Vis Ă  bois de structure autotaraudeuses en acier au carbone traitĂ© thermiquement, partiellement filetĂ©es, Ă  tĂŞte fraisĂ©e, Ă  tĂŞte Ă  embase, Ă  tĂŞte plate Ă  Ă©paulement ou Ă  tĂŞte hexagonale, Ă  empreinte Torx ou hexagonale, Ă  pointe autotaraudeuse ou autoperceuse, d’un diamètre nominal d’au moins 3 mm mais n’excĂ©dant pas 16 mm, d’une longueur d’au moins 16 mm mais n’excĂ©dant pas 1 000 mm, Ă  revĂŞtement de zinc Ă©lectrolytique avec passivation au chromate ou Ă  film Ă©pais, d’une rĂ©sistance au brouillard salin d’au moins 96 heures selon ISO 9227, pour raccordements structuraux bois sur bois en construction
  • b) Vis Ă  bois de structure autotaraudeuses en acier au carbone traitĂ© thermiquement, entièrement filetĂ©es, Ă  tĂŞte cylindrique, Ă  tĂŞte fraisĂ©e, Ă  tĂŞte en Ă©toile hexagonale ou Ă  tĂŞte en Ă©toile inversĂ©e, Ă  empreinte Torx ou hexagonale, Ă  pointe autoperceuse, d’un diamètre nominal d’au moins 5 mm mais n’excĂ©dant pas 14 mm, d’une longueur d’au moins 70 mm mais n’excĂ©dant pas 1 500 mm, Ă  revĂŞtement de zinc Ă©lectrolytique avec passivation au chromate ou Ă  film Ă©pais, ou Ă  revĂŞtement d’alliage zinc-nickel, d’une rĂ©sistance au brouillard salin d’au moins 96 heures selon ISO 9227, pour raccordements structuraux bois sur bois en construction
  • c) Vis Ă  bois de structure autotaraudeuses en acier Ă  faible teneur en carbone traitĂ© thermiquement, partiellement filetĂ©es, Ă  tĂŞte hexagonale Ă  embase, Ă  pointe perceuse de type 17, d’un diamètre nominal de 6,35 mm (1/4 pouce), d’une longueur d’au moins 38 mm mais n’excĂ©dant pas 203,2 mm, Ă  revĂŞtement rĂ©sistant Ă  la corrosion Ă©quivalent Ă  la galvanisation Ă  chaud selon ASTM A153 classe D, pour raccordements structuraux bois sur bois et acier sur bois en construction
Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mars 2027
14 887103554RM0001 7312.10.00 Câble en acier galvanisĂ© de nuance Extra Improved Plow Steel (EIPS), de type EN 12385-4, fabriquĂ© par toronnage selon une construction 6x26 Warrington Seale, avec une âme indĂ©pendante en câble d’acier, Ă  câblage ordinaire Ă  droite, d’un diamètre de 2 pouces (50,8 mm) et d’une longueur de 2 600 pieds (793 m), lubrifiĂ© Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 dĂ©cembre 2028 Marchandises importĂ©es pour exĂ©cuter le contrat no GSCM25001
15 891165441RM0002 7308.90.00.60 Systèmes de rayonnages de stockage, plates-formes et tours, y compris les pièces, mais Ă  l’exclusion des platelages en treillis mĂ©tallique, avec des Ă©lĂ©ments porteurs verticaux d’une largeur minimale de 50 mm, assemblĂ©s dans une certaine mesure ou non assemblĂ©s Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mars 2029 ImportĂ© pour ĂŞtre vendu Ă  une compagnie ayant le numĂ©ro d’entreprise 871571907RM0001
7308.90.00.70 Colonnes, piliers,poteaux, poutres etautres Ă©lĂ©ments destructure similaires,en acier Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mars 2029 ImportĂ© pour ĂŞtre vendu Ă  une compagnie ayant le numĂ©ro d’entreprise 871571907RM0001
7308.90.00.99 Supports de charpente, passerelles en treillis et escaliers pour chaudière de rĂ©cupĂ©ration Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mars 2029 ImportĂ© pour ĂŞtre vendu Ă  une compagnie ayant le numĂ©ro d’entreprise 871571907RM0001
7326.90.90 Autres ouvrages en fer ou en acier Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mars 2029 ImportĂ© pour ĂŞtre vendu Ă  une compagnie ayant le numĂ©ro d’entreprise 871571907RM0001
7326.90.90.90 Supports pour tuyauterie Du 26 dĂ©cembre 2025 au 31 mars 2029 ImportĂ© pour ĂŞtre vendu Ă  une compagnie ayant le numĂ©ro d’entreprise 871571907RM0001
16 7308.20.00 Tours de transmission et sections de ces pylĂ´nes Du 1er novembre 2026 au 1er mars 2027 ImportĂ© pour ĂŞtre vendu Ă  une compagnie ayant le numĂ©ro d’entreprise 121454151RT0001 dans le cadre de la procĂ©dure d’appel d’offres RFP21004

RÉSUMÉ DE L’ÉTUDE D’IMPACT DE LA RÉGLEMENTATION

(Le présent résumé ne fait pas partie du Décret.)

Enjeux

Le gouvernement du Canada a imposĂ© une surtaxe de 25 % sur certains produits dĂ©rivĂ©s de l’acier, Ă  compter du 26 dĂ©cembre 2025, et a annoncĂ© que les demandes de remise des droits de douane sur ces produits seraient examinĂ©es au cas par cas pour traiter les situations dans lesquelles les produits ne peuvent ĂŞtre achetĂ©s sur le marchĂ© intĂ©rieur ou dans d’autres circonstances exceptionnelles susceptibles d’avoir des rĂ©percussions nĂ©gatives graves sur l’économie canadienne.

Contexte

En juin 2025, les États-Unis ont imposĂ© des droits de douane mondiaux de 50 % sur les importations de produits dĂ©rivĂ©s de l’acier, conformĂ©ment Ă  l’article 232 de la Trade Expansion Act of 1962, ce qui reprĂ©sente une hausse par rapport au taux de 25 % en vigueur depuis mars 2025. En aoĂ»t 2025, les États-Unis ont Ă©galement Ă©largi la portĂ©e des produits soumis au droit de douane des produits dĂ©rivĂ©s de l’acier. De plus, en raison de ces mesures commerciales restrictives, les pays du monde entier cherchent d’autres marchĂ©s d’exportation pour leurs produits dĂ©rivĂ©s de l’acier. Le Canada est exposĂ© de façon unique aux risques associĂ©s au dĂ©tournement des courants commerciaux, Ă©tant donnĂ© l’intĂ©gration des marchĂ©s d’acier du Canada et des États-Unis. Ce dĂ©tournement des courants commerciaux s’inscrit dans un contexte de surcapacitĂ© mondiale dans l’industrie sidĂ©rurgique, qui a des rĂ©percussions nĂ©gatives tant sur les producteurs d’acier primaires que sur ceux de produits dĂ©rivĂ©s de l’acier. Les importations de produits dĂ©rivĂ©s de l’acier, souvent composĂ©s d’acier primaire et fabriquĂ©s dans des conditions non conformes aux règles du marchĂ©, font concurrence aux produits dĂ©rivĂ©s de l’acier fabriquĂ©s au Canada et rĂ©duisent la demande en acier fabriquĂ© au pays.

Le 26 dĂ©cembre 2025, le gouvernement du Canada a imposĂ© une surtaxe de 25 % sur la valeur totale de certains produits dĂ©rivĂ©s de l’acier importĂ©s de tous les pays. Cette mesure a Ă©tĂ© mise en Ĺ“uvre dans le cadre du DĂ©cret imposant une surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier et a Ă©tĂ© instaurĂ©e en rĂ©ponse aux prĂ©occupations liĂ©es au dĂ©tournement des courants commerciaux et aux pratiques commerciales dĂ©loyales, ainsi que pour soutenir les industries Ă  l’échelle nationale.

Lorsque le gouvernement a annoncĂ© les dĂ©tails de la surtaxe, il a Ă©galement annoncĂ© que les demandes de remise des droits de douane sur les produits dĂ©rivĂ©s de l’acier seraient examinĂ©es au cas par cas pour traiter les situations dans lesquelles les produits ne pouvaient ĂŞtre achetĂ©s sur le marchĂ© intĂ©rieur ou dans d’autres circonstances exceptionnelles susceptibles d’avoir des rĂ©percussions nĂ©gatives graves sur l’économie canadienne. L’article 115 du Tarif des douanes autorise le gouverneur en conseil Ă  remettre les surtaxes sur recommandation du ministre des Finances.

Le 24 fĂ©vrier 2026, le DĂ©cret de remise de la surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier est entrĂ© en vigueur. Ce dĂ©cret prĂ©voit une remise gĂ©nĂ©rale afin de remĂ©dier aux situations oĂą les produits ne pouvaient ĂŞtre achetĂ©s sur le marchĂ© intĂ©rieur ou Ă  d’autres circonstances exceptionnelles qui pourraient avoir de graves rĂ©percussions nĂ©gatives sur l’économie canadienne. La remise s’appliquait aussi aux produits importĂ©s par des entitĂ©s canadiennes chargĂ©es de la santĂ© publique, des soins de santĂ©, de la sĂ©curitĂ© publique ou de la sĂ©curitĂ© nationale Ă©numĂ©rĂ©es dans le DĂ©cret, ou pour leur compte. La remise des surtaxes a Ă©galement Ă©tĂ© accordĂ©e pour les tours Ă©oliennes dont le bon de commande a Ă©tĂ© signĂ© avant le 26 dĂ©cembre 2025 (c’est-Ă -dire avant l’entrĂ©e en vigueur de la surtaxe), ainsi que pour les tours Ă©oliennes importĂ©es au Canada en vue d’être installĂ©es dans le cadre d’un projet Ă©olien extracĂ´tier.

Objectif

L’objectif du DĂ©cret no 1 modifiant le DĂ©cret de remise de la surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier est de fournir une exonĂ©ration supplĂ©mentaire des surtaxes pour les produits dont l’offre a Ă©tĂ© jugĂ©e insuffisante, pour certaines entreprises qui ne peuvent pas Ă©viter les surtaxes applicables en raison d’obligations contractuelles existantes ou qui font face Ă  des circonstances exceptionnelles particulières susceptibles d’avoir des rĂ©percussions nĂ©gatives sur l’économie canadienne.

Description

ConformĂ©ment Ă  l’article 115 du Tarif des douanes, le prĂ©sent dĂ©cret accorde une exonĂ©ration supplĂ©mentaire des surtaxes prĂ©vues par le DĂ©cret imposant une surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier. La remise est accordĂ©e pour les surtaxes payĂ©es ou Ă  payer sur les importations de certains produits, comme il est Ă©noncĂ© dans le DĂ©cret.

Le DĂ©cret de remise de la surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier est modifiĂ© afin d’accorder l’allègement aux produits supplĂ©mentaires suivants :

Élaboration de la réglementation

Consultation

Le présent décret de remise a été pris en réponse aux demandes de remise reçues. Les fonctionnaires ont communiqué directement avec les demandeurs pour évaluer les demandes reçues, conformément au cadre de remise.

Les producteurs canadiens ont Ă©tĂ© consultĂ©s sur les conditions d’approvisionnement au Canada en ce qui concerne les produits dont les demandeurs de remise affirment que l’offre est insuffisante. Une liste de produits qui ont Ă©tĂ© recensĂ©s dans les demandes a Ă©tĂ© publiĂ©e sur le site Web du ministère des Finances et a Ă©tĂ© distribuĂ©e aux producteurs canadiens. Les producteurs canadiens se sont vu offrir une occasion d’informer les fonctionnaires du ministère des Finances si les produits Ă©taient disponibles Ă  l’échelle nationale. Les points de vue des producteurs nationaux ont Ă©tĂ© pris en compte dans les dĂ©cisions relatives aux pĂ©nuries qui ont Ă©tĂ© prises en ce qui concerne les produits figurant aux annexes 1 et 2.

Mobilisation des Autochtones, consultation et obligations découlant des traités modernes

Ă€ la suite de l’évaluation des rĂ©percussions relatives aux traitĂ©s modernes, aucune incidence nĂ©gative sur les droits autochtones ou issus de traitĂ©s, potentiels ou Ă©tablis, qui sont reconnus et confirmĂ©s Ă  l’article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982, n’a Ă©tĂ© relevĂ©e dans le DĂ©cret.

Choix de l’instrument

L’article 115 du Tarif des douanes autorise le gouverneur en conseil Ă  remettre les surtaxes sur recommandation du ministre des Finances.

Analyse de la réglementation

Avantages et coûts

Il s’agit d’un mécanisme d’exonération au profit des industries et des entités canadiennes touchées par la surtaxe sur les produits dérivés de l’acier. La remise pour les produits figurant dans le présent décret permettra aux entreprises canadiennes qui dépendent des importations de ces produits pour soutenir leurs activités au Canada de bénéficier d’une exonération de la surtaxe. En l’absence de remise, les entreprises canadiennes qui utilisent ces produits devraient payer la surtaxe et ces coûts pourraient finir par être répercutés sur les consommateurs canadiens ou les producteurs en aval.

Les produits Ă©numĂ©rĂ©s aux annexes 1 et 2 sont des produits dont il a Ă©tĂ© Ă©tabli qu’ils ne sont pas actuellement fabriquĂ©s au pays. En l’absence d’une remise, les entreprises canadiennes qui utilisent ces produits devraient payer la surtaxe, ce qui augmenterait les coĂ»ts opĂ©rationnels. Selon le produit, ces coĂ»ts pourraient finir par ĂŞtre rĂ©percutĂ©s sur les consommateurs canadiens. Les annexes 1 et 2 attĂ©nuent ce problème en prĂ©voyant une remise pour ces produits, peu importe l’importateur ou l’entreprise qui les utilise.

Les produits Ă©numĂ©rĂ©s Ă  l’annexe 3 ont Ă©tĂ© dĂ©terminĂ©s comme des produits liĂ©s Ă  des entreprises particulières confrontĂ©es Ă  des circonstances exceptionnelles, comme celles ayant des obligations contractuelles prĂ©existantes. Par exemple, les entreprises ont gĂ©nĂ©ralement besoin de plus de temps pour achever le processus pour changer de fournisseurs afin d’éviter des rĂ©percussions nĂ©gatives importantes sur l’économie du Canada. Dans ces cas, la remise permet aux entreprises de disposer d’un dĂ©lai supplĂ©mentaire pour exĂ©cuter les contrats initiaux ou faire la transition vers d’autres fournisseurs sans ĂŞtre indĂ»ment accablĂ©es par les surtaxes.

Dans certains cas, des coûts supplémentaires pourraient compromettre la faisabilité économique ou retarder considérablement des projets qui seraient autrement avantageux pour le Canada.

Les coûts administratifs liés à la demande de remise de la surtaxe pour les entreprises canadiennes devraient être limités. En ce qui concerne les demandes de remboursement (c’est-à-dire pour les produits importés avant l’entrée en vigueur du présent décret), les importateurs devraient présenter des formulaires à l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) pour demander des remboursements de la surtaxe payée sur les importations, accompagnés de documents à l’appui, établissant que les produits importés sont admissibles à la remise. Dans tous les cas, l’importateur doit aussi tenir des registres à l’appui de son importation (par exemple en ce qui concerne le classement tarifaire, le droit à une préférence tarifaire et le droit à la remise). Le fardeau administratif serait limité, car chaque entreprise ne devrait présenter que quelques demandes de remboursement couvrant chacune des opérations antérieures. Par conséquent, les coûts administratifs pour l’ASFC devraient également être limités.

Lentille des petites entreprises

L’analyse sous la lentille des petites entreprises a permis de conclure que le DĂ©cret aura une incidence sur les petites entreprises. Certains importateurs rĂ©pondent Ă  la dĂ©finition de « petite entreprise Â» figurant dans la Politique sur la limitation du fardeau rĂ©glementaire sur les entreprises, et le processus de demande de remise des droits payĂ©s rĂ©pond Ă  la dĂ©finition de « fardeau administratif Â» Ă©noncĂ©e dans la politique. Aucune souplesse supplĂ©mentaire n’est nĂ©cessaire pour les petites entreprises qui demandent une remise, car tous les importateurs admissibles possèdent dĂ©jĂ  les formulaires douaniers originaux requis pour justifier la remise et bĂ©nĂ©ficieront des fonds remis.

Règle du « un pour un Â»

Le prĂ©sent dĂ©cret porte sur l’administration de l’impĂ´t et est exemptĂ© de l’obligation de compenser le fardeau administratif et les titres rĂ©glementaires en vertu de la règle du « un pour un Â». L’obligation pour les importateurs canadiens de prĂ©senter des demandes de remise rĂ©pond Ă  la dĂ©finition du fardeau administratif des entreprises de la Loi sur la rĂ©duction de la paperasse. Toutefois, les droits de douane sont considĂ©rĂ©s comme de « l’impĂ´t Â» aux fins de la règle du « un pour un Â» et ont Ă©tĂ© exemptĂ©s de l’exigence de compensation.

Effets sur l’environnement

Conformément à la Directive du Cabinet sur l’évaluation environnementale et économique stratégique (Directive EEES), une analyse préliminaire a permis de conclure qu’une évaluation environnementale et économique stratégique ne s’impose pas.

Analyse comparative entre les sexes plus

Aucune répercussion fondée sur le genre ou d’autres facteurs identitaires n’a été cernée en ce qui a trait à ce décret.

Mise en œuvre, conformité et application, et normes de service

L’ASFC Ă©valuera toutes les demandes de remise prĂ©sentĂ©es en vertu du DĂ©cret et veillera Ă  ce qu’elles soient conformes Ă  ses modalitĂ©s dans le cours normal de son application des lois et des règlements liĂ©s aux douanes et aux droits de douane. Ainsi, le cadre administratif existant sera mis Ă  profit pour s’assurer que les coĂ»ts peuvent ĂŞtre gĂ©rĂ©s dans les limites des ressources existantes. Tout remboursement remis en vertu du DĂ©cret sera administrĂ© par l’ASFC. Selon les volumes et la complexitĂ© des demandes de remboursement, l’ASFC s’efforce d’atteindre une norme de traitement de 90 jours.

Le gouvernement continue d’examiner les demandes de remise de la surtaxe sur les produits dérivés de l’acier. De plus, le gouvernement continue d’examiner le Décret de remise de la surtaxe sur les marchandises dérivées de l’acier afin de s’assurer qu’il s’adapte à l’évolution des circonstances du marché du Canada. Le cas échéant, d’autres modifications pourraient être apportées au champ d’application de la remise de la surtaxe.

Personne-ressource

Alan Ho
Directeur
Enjeux stratégiques
Division de la politique commerciale internationale
Ministère des Finances
Ottawa (Ontario)
K1A 0G5
Courriel : remissions-trq-derivatives-remises-ct-produitsderives@fin.gc.ca