DĂ©cret modifiant l’annexe du Tarif des douanes : DORS/2026-173

La Gazette du Canada, Partie II, volume 160, numéro 17

Enregistrement
DORS/2026-173 Le 7 aoĂ»t 2026

TARIF DES DOUANES

C.P. 2026-732 Le 6 aoĂ»t 2026

Sur recommandation du ministre des Finances et en vertu du paragraphe 82(1) du Tarif des douanes rĂ©fĂ©rence a, Son Excellence la Gouverneure gĂ©nĂ©rale en conseil prend le DĂ©cret modifiant l’annexe du Tarif des douanes, ci-après.

Décret modifiant l’annexe du Tarif des douanes

Modification

1 Le numĂ©ro tarifaire 8507.60.20 de la liste des dispositions tarifaires figurant Ă  l’annexe du Tarif des douanes rĂ©fĂ©rence a est modifiĂ© par remplacement, dans la colonne « DĂ©nomination des marchandises Â», de la mention « des motocycles Ă  moteur Ă©lectrique Â» par la mention « des motocycles ou cycles Ă©quipĂ©s d’un moteur Ă©lectrique Â».

Entrée en vigueur

2 Le présent décret entre en vigueur à la date de son enregistrement.

RÉSUMÉ DE L’ÉTUDE D’IMPACT DE LA RÉGLEMENTATION

(Le présent résumé ne fait pas partie du Décret.)

Enjeux

Le prĂ©sent dĂ©cret vise Ă  Ă©liminer les droits de douane applicables aux batteries au lithium-ion utilisĂ©es comme intrants dans la fabrication de vĂ©los Ă©lectriques au Canada. Auparavant, les batteries au lithium-ion importĂ©es pour ĂŞtre utilisĂ©es dans la fabrication de vĂ©los Ă©lectriques au Canada Ă©taient assujetties Ă  un droit de douane de 7 %.

Contexte

L’article 82 du Tarif des douanes autorise le gouverneur en conseil, sur recommandation du ministre des Finances, Ă  modifier le barème des taux de droits de douane du Canada afin de rĂ©duire ou d’éliminer les droits de douane sur les marchandises utilisĂ©es dans la production d’autres marchandises. Cette politique contribue Ă  rĂ©duire les coĂ»ts des intrants, ce qui renforce la compĂ©titivitĂ© des producteurs canadiens.

Les vĂ©los Ă©lectriques importĂ©s au Canada ne sont assujettis Ă  aucun droit de douane. Avant le prĂ©sent dĂ©cret, les fabricants canadiens de vĂ©los Ă©lectriques utilisant des batteries au lithium-ion importĂ©es devaient s’acquitter d’un droit de 7 % sur les batteries servant de matières premières dans la fabrication de ces vĂ©los. Cette situation plaçait les fabricants nationaux dans une position concurrentielle dĂ©savantageuse par rapport aux vĂ©los Ă©lectriques entièrement assemblĂ©s Ă  l’étranger et vendus au Canada.

Objectif

Le prĂ©sent dĂ©cret vise Ă  modifier le rĂ©gime tarifaire applicable aux batteries au lithium-ion utilisĂ©es comme intrants dans la fabrication de vĂ©los Ă©lectriques. Par l’application de ce dĂ©cret, le droit de douane de 7 % sur ces marchandises est de fait Ă©liminĂ©.

Description

ConformĂ©ment Ă  l’article 82 du Tarif des douanes, le prĂ©sent dĂ©cret modifie, de manière prospective, la liste des dispositions tarifaires applicables aux batteries lithium-ion utilisĂ©es dans la fabrication de vĂ©los Ă©lectriques, en supprimant le droit de douane qui s’y appliquerait autrement.

Élaboration de la réglementation

Consultation

Le ministère des Finances a mené des consultations auprès des parties prenantes susceptibles d’être touchées par une modification du taux de droit applicable aux batteries au lithium-ion destinées aux vélos électriques, notamment les fabricants canadiens de vélos électriques et les associations représentant les fabricants canadiens de batteries. Aucun impact négatif n’a été identifié, car aucun fournisseur national de batteries au lithium-ion répondant aux spécifications requises n’a été identifié. L’élimination des droits de douane sur les batteries au lithium-ion utilisées dans les vélos électriques devrait permettre de réduire les coûts et d’améliorer la compétitivité des fabricants canadiens de vélos électriques.

Obligations relatives aux traités modernes, consultation et mobilisation des Autochtones

Le DĂ©cret ne devrait pas avoir d’incidence sur les droits autochtones ou issus de traitĂ©s, qu’ils soient potentiels ou Ă©tablis, qui sont reconnus et confirmĂ©s Ă  l’article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982.

Choix de l’instrument

Un dĂ©cret visant Ă  modifier l’annexe du Tarif des douanes de 2026 en vertu de l’article 82 constitue le mĂ©canisme le plus appropriĂ© pour accorder l’allègement demandĂ©. Cette disposition a Ă©tĂ© expressĂ©ment conçue pour permettre des modifications de l’annexe des taux tarifaires du Canada afin de rĂ©duire les droits de douane applicables aux marchandises utilisĂ©es comme intrants par les fabricants canadiens. Cette modification permettra Ă  tout importateur canadien qui importe des batteries au lithium-ion destinĂ©es Ă  la fabrication des vĂ©los Ă©lectriques d’en bĂ©nĂ©ficier Ă  l’avenir.

Analyse de la réglementation

Avantages et coûts

Cette modification devrait entraĂ®ner une perte minime de recettes tarifaires pour l’État. En vertu du prĂ©sent dĂ©cret, les principaux avantages pour les fabricants nationaux de vĂ©los Ă©lectriques utilisant des batteries au lithium-ion comme intrants sont les suivants : (i) une rĂ©duction des coĂ»ts de production dĂ©coulant de l’élimination du droit de douane de 7 %; (ii) une compĂ©titivitĂ© accrue tant sur le marchĂ© national que sur les marchĂ©s internationaux.

Règle du « un pour un Â»

La règle « un pour un Â» ne s’applique pas au prĂ©sent dĂ©cret, car celui-ci n’entraĂ®ne aucune modification des coĂ»ts administratifs pour les entreprises.

Coopération et harmonisation en matière de réglementation

Le Décret est lié au droit national et, compte tenu de son caractère dérogatoire, il ne soulève aucune question d’incompatibilité avec les accords internationaux en matière de commerce ou de réglementation.

Effets sur l’environnement

Conformément à la Directive du Cabinet sur l’évaluation environnementale et économique stratégique, une analyse préliminaire a conclu qu’une évaluation environnementale stratégique n’était pas requise.

Analyse comparative entre les sexes plus

Aucune incidence liée à l’analyse comparative entre les sexes plus (ACS+) n’a été relevée pour ce décret.

Mise en œuvre, conformité et application, et normes de service

L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) est responsable de l’administration et de l’application de la législation et de la réglementation douanières et tarifaires. Dans le cadre de l’administration des modifications apportées à l’annexe du Tarif des douanes de 2026, par le présent décret, l’ASFC informera les parties prenantes concernées. Cette modification entrera en vigueur à la date de leur publication.

Personne-ressource

Michael Mosier
Directeur exécutif
Politique commerciale et tarifaire
Division de la politique commerciale internationale
Ministère des Finances Canada
Ottawa (Ontario)
K1A 0G5
Courriel : tariff-tarif@fin.gc.ca