DĂ©cret modifiant le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier : DORS/2026-119

La Gazette du Canada, Partie II, volume 160, numéro 13

Enregistrement
DORS/2026-119 Le 12 juin 2026

TARIF DES DOUANES

C.P. 2026-593 Le 12 juin 2026

Sur recommandation du ministre des Finances et de la ministre des Affaires Ă©trangères et en vertu de l’alinĂ©a 53(2)d) du Tarif des douanes rĂ©fĂ©rence a, Son Excellence la Gouverneure gĂ©nĂ©rale en conseil prend le DĂ©cret modifiant le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier, ci-après.

Décret modifiant le Décret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier

Modifications

1 Les alinĂ©as 1.1a) et b) du DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier rĂ©fĂ©rence 1 sont remplacĂ©s par ce qui suit :

2 L’article 4 du mĂŞme dĂ©cret est remplacĂ© par ce qui suit :

4 Le présent décret est abrogé au deuxième anniversaire de son entrée en vigueur.

3 (1) Le passage de l’article 3 de l’annexe 1 du mĂŞme dĂ©cret figurant dans la colonne 2 est remplacĂ© par ce qui suit :
Article

Colonne 2

Total trimestriel (tonnes métriques)

3 2 366,7

(2) Ă€ l’article 3 de l’annexe 1 du mĂŞme dĂ©cret, les numĂ©ros de classement tarifaire « 7225.50.00.10 Â», « 7225.50.00.20 Â», « 7225.50.00.30 Â» et « 7225.50.00.40 Â» figurant dans la colonne 4 sont abrogĂ©s.

4 (1) Le passage de l’article 6 de l’annexe 1 du mĂŞme dĂ©cret figurant dans les colonnes 2 et 3 est remplacĂ© par ce qui suit :
Article

Colonne 2

Total trimestriel (tonnes métriques)

Colonne 3

Pourcentage par pays

6 6 168,4 56 %

(2) L’article 6 de l’annexe 1 du mĂŞme dĂ©cret est modifiĂ© par adjonction, dans la colonne 4, selon l’ordre numĂ©rique, de ce qui suit :

5 Le passage de l’article 11 de l’annexe 1 du mĂŞme dĂ©cret figurant dans les colonnes 2 et 3 est remplacĂ© par ce qui suit :
Article

Colonne 2

Total trimestriel (tonnes métriques)

Colonne 3

Pourcentage par pays

11 5 886,1 42 %
6 Le passage de l’article 14 de l’annexe 1 du mĂŞme dĂ©cret figurant dans les colonnes 2 et 3 est remplacĂ© par ce qui suit :
Article

Colonne 2

Total trimestriel (tonnes métriques)

Colonne 3

Pourcentage par pays

14 3 753,5 52 %
7 Le passage de l’article 17 de l’annexe 1 du mĂŞme dĂ©cret figurant dans les colonnes 2 et 3 est remplacĂ© par ce qui suit :
Article

Colonne 2

Total trimestriel (tonnes métriques)

Colonne 3

Pourcentage par pays

17 32,9 87 %
8 (1) Le passage de l’article 3 de l’annexe 2 du mĂŞme dĂ©cret figurant dans les colonnes 2 et 3 est remplacĂ© par ce qui suit :
Article

Colonne 2

Total trimestriel (tonnes métriques)

Colonne 3

Pourcentage par pays

3 8 569,8 71 %

(2) Ă€ l’article 3 de l’annexe 2 du mĂŞme dĂ©cret, les numĂ©ros de classement tarifaire « 7225.50.00.10 Â», « 7225.50.00.20 Â», « 7225.50.00.30 Â» et « 7225.50.00.40 Â» figurant dans la colonne 4 sont abrogĂ©s.

9 Le passage de l’article 5 de l’annexe 2 du mĂŞme dĂ©cret figurant dans les colonnes 2 et 3 est remplacĂ© par ce qui suit :
Article

Colonne 2

Total trimestriel (tonnes métriques)

Colonne 3

Pourcentage par pays

5 38 517,7 33 %
10 (1) Le passage de l’article 6 de l’annexe 2 du mĂŞme dĂ©cret figurant dans les colonnes 2 et 3 est remplacĂ© par ce qui suit :
Article

Colonne 2

Total trimestriel (tonnes métriques)

Colonne 3

Pourcentage par pays

6 2 785,8 35 %

(2) L’article 6 de l’annexe 2 du mĂŞme dĂ©cret est modifiĂ© par adjonction, dans la colonne 4, selon l’ordre numĂ©rique, de ce qui suit :

Entrée en vigueur

11 (1) Sous rĂ©serve du paragraphe (2), le prĂ©sent dĂ©cret entre en vigueur Ă  24 h 00 min 0 s, heure avancĂ©e de l’Est, le 27 juin 2026.

(2) L’article 2 entre en vigueur Ă  24 h 00 min 0 s, heure avancĂ©e de l’Est, le 26 juin 2026.

RÉSUMÉ DE L’ÉTUDE D’IMPACT DE LA RÉGLEMENTATION

(Le présent résumé ne fait pas partie des décrets.)

Enjeux

Depuis mars 2025, les États-Unis ont imposĂ© des mesures commerciales restrictives sur les importations d’acier (c’est-Ă -dire des droits de douane mondiaux sur les articles en acier et les produits dĂ©rivĂ©s). En plus de l’incidence directe sur les exportateurs canadiens, ces mesures commerciales restrictives ont créé un risque important de dĂ©tournement du commerce des produits de l’acier vers le Canada. En outre, le Canada et les pays aux vues similaires s’inquiètent depuis longtemps de la prĂ©sence d’une capacitĂ© excĂ©dentaire mondiale dans les chaĂ®nes d’approvisionnement de l’acier, causĂ©e par certains gouvernements et exportateurs Ă©trangers qui utilisent des politiques et des pratiques non marchandes sans tenir suffisamment compte des droits et des pratiques des travailleurs ni des consĂ©quences environnementales. Collectivement, ces risques menacent de nuire Ă  l’industrie sidĂ©rurgique canadienne.

Les contingents tarifaires (CT) du Canada pour les produits de l’acier au cours de la dernière année ont l’effet escompté pour stabiliser le marché intérieur et atténuer les risques mentionnés ci-dessus, ce qui appuie les arguments en faveur de leur maintien pour une année supplémentaire.

Contexte

L’industrie sidĂ©rurgique est un secteur important pour l’économie canadienne, qui soutient plus de 23 000 emplois hautement qualifiĂ©s et bien rĂ©munĂ©rĂ©s, et qui a contribuĂ© Ă  hauteur de 3 milliards de dollars au produit intĂ©rieur brut du Canada en 2024. L’industrie sert de plaque tournante pour d’autres activitĂ©s de fabrication et soutient les industries en amont et en aval qui renforcent les Ă©conomies locales et rĂ©gionales. Il y a 10 entreprises sidĂ©rurgiques au Canada, qui exploitent 16 aciĂ©ries dans 5 provinces. Environ 75 % de la capacitĂ© de production d’acier du Canada est situĂ©e en Ontario et 15 % au QuĂ©bec. De plus, le secteur canadien de l’acier soutient des projets d’infrastructure de construction nationale, de transport, de fabrication, de logement et des secteurs Ă©mergents, comme les centres de donnĂ©es d’IA. Un secteur sidĂ©rurgique solide est essentiel Ă  la sĂ©curitĂ© nationale, notamment parce qu’il contribue aux produits de dĂ©fense et aux infrastructures Ă©nergĂ©tiques essentielles.

Depuis le 4 juin 2025, les États-Unis ont imposĂ© un tarif mondial de 50 % sur les articles en acier et les produits dĂ©rivĂ©s en vertu de l’article 232 de la Trade Expansion Act of 1962, contre 25 % depuis le 12 mars 2025. Collectivement, les rĂ©centes mesures commerciales des États-Unis ont perturbĂ© davantage la dynamique du marchĂ©, fermant la principale destination des exportations d’acier du Canada et crĂ©ant des risques de dĂ©tournement d’acier de pays tiers – qui aurait autrement Ă©tĂ© exportĂ© vers le marchĂ© amĂ©ricain – vers le marchĂ© canadien, ce qui nuit aux producteurs canadiens.

Les producteurs canadiens de première transformation de l’acier, qui exportaient traditionnellement plus de la moitiĂ© de leur production – dont plus de 90 % est destinĂ©e aux États-Unis – ont vu leurs exportations chuter de 40 % en volume d’une annĂ©e Ă  l’autre en date de mars 2026, selon les donnĂ©es de Statistique Canada. Cette contraction a rĂ©duit Ă  la fois les revenus et l’utilisation des capacitĂ©s. Depuis l’imposition des droits de douane amĂ©ricains, l’emploi dans le secteur de l’acier a diminuĂ©, avec environ 1 000 emplois perdus Ă  ce jour.

Selon les donnĂ©es de l’UnitĂ© de recherche sur les produits de base (CRU) Intelligence and Market Insights, la production nationale d’acier primaire a considĂ©rablement diminuĂ© dans les mois qui ont suivi l’imposition des droits amĂ©ricains (baisse de 30 % en mai 2025 et de 22 % en juin 2025 en glissement annuel), mais a connu une lĂ©gère reprise en juillet et en aoĂ»t 2025 (baisse de 4 % en juillet 2025 et de 8 % en aoĂ»t 2025). Depuis lors, cependant, la reprise ne s’est pas concrĂ©tisĂ©e et la production s’est stabilisĂ©e Ă  un niveau constamment infĂ©rieur Ă  celui de l’annĂ©e prĂ©cĂ©dente (baisse de 14 % en novembre 2025, de 16 % en dĂ©cembre 2025, de 12 % en janvier 2026 et de 14 % en fĂ©vrier 2026 en glissement annuel).

Mesures récentes

Le 19 juin 2025, le gouvernement du Canada a annoncĂ© des mesures commerciales sur les importations de produits sidĂ©rurgiques en provenance de partenaires non signataires d’accords de libre-Ă©change (ALE), qui sont entrĂ©es en vigueur le 27 juin 2025. Ces mesures ont Ă©tabli des contingents tarifaires (CT) pour lesquels une surtaxe de 50 % s’applique aux importations de produits en acier visĂ©s (plats, longs, tuyaux et tubes, semi-finis et acier inoxydable) dĂ©passant les contingents fixĂ©s Ă  100 % des volumes d’importation de 2024 en provenance de partenaires non signataires d’un ALE (voir le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier [DORS/2025-148]). L’objectif Ă©tait de stabiliser le marchĂ© intĂ©rieur en rĂ©ponse aux tarifs amĂ©ricains, de limiter le dĂ©tournement d’acier de pays tiers vers le Canada et d’attĂ©nuer les rĂ©percussions sur les importateurs canadiens et les utilisateurs en aval.

Le 1er aoĂ»t 2025, le gouvernement a renforcĂ© ces mesures en : (1) rĂ©duisant les niveaux de contingents tarifaires pour les pays n’ayant pas d’ALE de 100 % Ă  50 % des volumes d’importation de 2024; (2) introduisant de nouveaux contingents tarifaires pour les partenaires d’ALE non-signataires de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM), permettant un accès en franchise de droits jusqu’à 100 % des volumes de 2024, avec une surtaxe de 50 % appliquĂ©e au-delĂ  de ce seuil.

Le 26 dĂ©cembre 2025, les mesures ont Ă©tĂ© renforcĂ©es par : (1) la rĂ©duction des niveaux de contingents tarifaires pour les partenaires non signataires d’un ALE de 50 % Ă  20 % du volume des importations de 2024; (2) la rĂ©duction des niveaux de contingents tarifaires pour les partenaires de l’ALE non-signataires de l’ACEUM, qui passeront de 100 % Ă  75 % des volumes de 2024.

De plus, le 19 dĂ©cembre 2025, le gouvernement a Ă©mis le DĂ©cret de remise de la surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier (2025), qui prĂ©voit une remise de la surtaxe de 50 % sur les produits de l’acier visĂ©s qui correspondent Ă  des descriptions prĂ©cises et pour lesquels il n’existe aucune solution de rechange produite au pays, ainsi que sur les marchandises en transit. Le dĂ©cret de remise a ensuite Ă©tĂ© modifiĂ© le 16 avril 2026 afin d’élargir la portĂ©e des marchandises admissibles Ă  la remise.

Le gouvernement s’est engagé à examiner périodiquement la mise en œuvre des CT afin de s’assurer qu’ils demeurent appropriés et efficaces à la lumière de l’évolution de la situation du marché. Les examens sont appuyés par le Groupe de travail gouvernement-industrie sur la surveillance du commerce de l’acier.

Il convient de noter que, si les importations de produits sidĂ©rurgiques ont diminuĂ©, elles n’ont pas diminuĂ© dans la mĂŞme mesure que les niveaux d’exportation. Selon des donnĂ©es de Statistique Canada, les importations mondiales de produits sidĂ©rurgiques ont diminuĂ© de 23 % au premier trimestre de 2025-2026 en glissement annuel. En revanche, les exportations de ces produits ont diminuĂ© de 59 % au cours de la mĂŞme pĂ©riode, selon les donnĂ©es publiĂ©es par le dĂ©partement du Commerce des États-Unis.

IndĂ©pendamment du cadre des contingents tarifaires, pour prĂ©venir le dĂ©tournement du commerce de l’acier et s’attaquer aux importations d’acier produit par des politiques et des pratiques non marchandes ainsi qu’à l’effet des droits de douane d’autres pays, le gouvernement a Ă©galement appliquĂ© ce qui suit :

Ces mesures s’inscrivent dans un contexte où le Canada, de concert avec des partenaires commerciaux aux vues similaires et l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)référence 2, exprime depuis longtemps des préoccupations au sujet de la surcapacité structurelle dans le secteur de l’acier, des répercussions connexes sur le commerce mondial et du rôle que certaines politiques et pratiques gouvernementales non marchandes peuvent jouer dans la surcapacité mondiale.

Ces politiques et pratiques non marchandes comprennent ce qui suit :

Ces politiques et pratiques contraires au marché profitent à certains producteurs d’acier étrangers, entraînant une capacité excédentaire, des signaux de prix faussés, des niveaux importants de dommages environnementaux ayant des répercussions mondiales et des coûts de fabrication artificiellement bas qui font baisser les prix mondiaux.

Dans ce contexte, en juin 2024, les dirigeants du G7 se sont engagĂ©s Ă  « agir ensemble pour promouvoir la rĂ©silience Ă©conomique, lutter contre les politiques et les pratiques non marchandes qui compromettent les règles du jeu Ă©quitables et notre sĂ©curitĂ© Ă©conomique, et renforcer notre coordination pour relever les dĂ©fis de la surcapacitĂ© mondiale Â». Par consĂ©quent, un nombre croissant de pays ont adoptĂ© ou renforcĂ© des mesures visant certains produits de l’acier, notamment le Canada, les États-Unis, le Royaume-Uni et l’Union europĂ©enne.

Objectif

ProtĂ©ger le Canada, et en particulier l’industrie sidĂ©rurgique canadienne, contre les rĂ©percussions nĂ©gatives liĂ©es aux droits de douane imposĂ©s par les États-Unis en vertu de l’article 232, le risque de dĂ©tournement des Ă©changes qui en rĂ©sulte et la capacitĂ© excĂ©dentaire mondiale causĂ©e par des politiques et des pratiques non marchandes.

Description

Le DĂ©cret modifiant le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier (DĂ©cret modifiant la surtaxe) modifie le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier de la façon suivante :

Les niveaux actuels des contingents tarifaires demeurent inchangĂ©s Ă  20 % des volumes de 2024 pour les pays qui n’ont pas d’ALE avec le Canada, et Ă  75 % pour les pays non-signataires de l’ACEUM qui ont un ALE en vigueur avec le Canada. Les importations dĂ©passant les limites contingentaires continueront d’être assujetties Ă  un droit de douane de 50 %. Le Canada continuera Ă©galement d’exempter ses partenaires de l’ACEUM, les États-Unis et le Mexique, des contingents tarifaires.

Le DĂ©cret modifiant la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e (2026-3) modifie la date d’abrogation de l’article 82 de la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e (LMIC) au premier anniversaire de l’entrĂ©e en vigueur (28 juin 2027) du DĂ©cret modifiant la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e (2026-3). L’article 82 de la LMIC fait rĂ©fĂ©rence aux produits de l’acier qui sont visĂ©s par le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier. Les marchandises contrĂ´lĂ©es en vertu de l’article 82 de la LMIC doivent ĂŞtre accompagnĂ©es d’une licence d’importation spĂ©cifique Ă  l’expĂ©dition pour bĂ©nĂ©ficier des contingents. Les importateurs doivent obtenir une licence d’importation spĂ©cifique Ă  l’expĂ©dition pour ĂŞtre exemptĂ©s de la surtaxe de 50 %. Une fois les quantitĂ©s contingentaires atteintes (quantitĂ©s indiquĂ©es aux annexes 1 et 2 du DĂ©cret modifiant la surtaxe), aucune licence d’importation spĂ©cifique ne sera dĂ©livrĂ©e. Après cette date, les produits de l’acier pourront toujours ĂŞtre importĂ©s avec des licences gĂ©nĂ©rales d’importation, mais ils seront soumis Ă  la surtaxe de 50 %. Le DĂ©cret modifiant la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e (2026-3) met Ă©galement Ă  jour l’article 82 de la LMIC afin d’y intĂ©grer le reclassement de certains produits de l’acier et les ajustements techniques aux volumes contingentaires effectuĂ©s par le DĂ©cret modifiant la surtaxe.

Élaboration de la réglementation

Consultation

Du 22 mars au 21 avril 2025, le gouvernement du Canada a tenu des consultations publiques sur d’éventuelles mesures commerciales visant Ă  se protĂ©ger contre la menace de dĂ©tournement de produits de l’acier de pays tiers vers le marchĂ© canadien. Les consultations n’ont portĂ© sur aucune mesure prĂ©cise. Le ministère des Finances a reçu près de 80 mĂ©moires de divers intervenants, y compris des entreprises, des associations industrielles, des syndicats et des gouvernements provinciaux. Les producteurs d’aciĂ©ries et certains producteurs de dĂ©rivĂ©s de l’acier se sont dits favorables Ă  des mesures commerciales protectrices, tandis que certaines entreprises en aval ont exprimĂ© des inquiĂ©tudes quant Ă  l’approvisionnement de certaines matières premières et aux rĂ©percussions sur les coĂ»ts qui pourraient affecter leur compĂ©titivitĂ©. Certains gouvernements provinciaux et d’autres mĂ©moires ont soulevĂ© des questions rĂ©gionales, soulignant que les mesures commerciales risquent de limiter l’offre de produits de l’acier, ce qui entraĂ®nerait une hausse des prix et des retards dans les projets pour les provinces plus Ă©loignĂ©es des aciĂ©ries canadiennes dans le centre du Canada, Ă©tant donnĂ© que les frais d’expĂ©dition de certains produits peuvent ĂŞtre prohibitifs.

Le 19 juin 2025, le gouvernement a Ă©galement mis sur pied un groupe de travail gouvernement-industrie sur la surveillance du commerce de l’acier, afin de suivre de près les tendances du commerce et du marchĂ© afin d’appuyer la prise de dĂ©cisions du gouvernement. Les producteurs canadiens d’aciĂ©ries, en tant que membres du Groupe de travail, avaient demandĂ© des rajustements aux CT mis en Ĺ“uvre le 27 juin 2025, afin de mieux stabiliser le marchĂ© intĂ©rieur de l’acier et d’attĂ©nuer les risques de perturbations causĂ©es par les droits de douane amĂ©ricains. Il s’agissait notamment d’élargir la portĂ©e de la couverture des pays, de rĂ©duire les volumes globaux des contingents tarifaires et de modifier certaines modifications administratives et de conception des contingents tarifaires. En rĂ©ponse, des amĂ©liorations aux CT ont Ă©tĂ© mises en Ĺ“uvre le 1er aoĂ»t 2025 et renforcĂ©es le 26 dĂ©cembre 2025, reflĂ©tant l’évolution des conditions du marchĂ© et l’engagement continu avec l’industrie canadienne. Ces changements comprenaient l’abaissement progressif des seuils des CT – de 100 % Ă  50 %, puis Ă  20 % du volume des importations de 2024 pour les pays non partenaires de l’ALE, et de 100 % Ă  75 % pour les pays non partenaires de l’ALE de l’ACEUM – afin de garantir l’efficacitĂ© de la mesure pour prĂ©venir les importations qui nuisent au secteur canadien de l’acier et soutenir la stabilitĂ© du marchĂ©.

Depuis les ajustements du 26 dĂ©cembre 2025, le gouvernement a continuĂ© de mobiliser les intervenants par l’entremise du Groupe de travail de surveillance du commerce de l’acier et de consultations ciblĂ©es avec l’industrie et les gouvernements provinciaux et territoriaux. Ces consultations ont Ă©clairĂ© la proposition de prolonger d’un an les mesures actuelles relatives aux contingents tarifaires.

Les producteurs nationaux soutiennent la prolongation, notant que, si les mesures ont contribué à limiter le détournement des échanges, elles n’ont pas encore permis une reprise complète de la production, de l’utilisation des capacités ou de la part de marché, et restent nécessaires pour soutenir une reprise durable.

Les importateurs et les utilisateurs en aval reconnaissent l’objectif d’empêcher le détournement des échanges, mais ont soulevé des préoccupations quant à la conception et à la méthodologie d’administration des CT. Ils ont indiqué que les niveaux de contingent actuels et l’approche du premier arrivé, premier servi peuvent contribuer aux contraintes d’approvisionnement, à l’incertitude des coûts et à la volatilité des prix, et ont demandé une plus grande prévisibilité et une administration plus étroitement alignée sur les réalités historiques et commerciales. Les gouvernements provinciaux et territoriaux ont continué de soulever des préoccupations concernant l’offre régionale et les répercussions sur les coûts. Pour aider à atténuer ces préoccupations, le gouvernement prévoit étudier la possibilité de passer d’un système de contingents tarifaires fondé sur le principe du premier arrivé, premier servi à un système qui intègre une approche de délivrance de permis fondée sur les allocations, en vue de l’élaborer en consultation avec l’industrie et de le mettre en œuvre dès l’automne 2026.

Une prolongation d’un an permet d’équilibrer la prévisibilité et la souplesse en offrant une certitude à court terme tout en permettant une réévaluation en fonction de l’évolution des conditions du marché. Le maintien des niveaux actuels des quotas vise à favoriser la stabilité et à atténuer les pressions potentielles sur l’offre et les coûts, tandis qu’une surveillance continue permettra de s’assurer que les mesures restent limitées dans le temps et adaptables.

Tous les commentaires ont Ă©tĂ© pris en considĂ©ration pour dĂ©terminer la marche Ă  suivre. Par exemple, en rĂ©ponse aux prĂ©occupations concernant le coĂ»t Ă©levĂ© du fret pour le transport de l’acier canadien vers les marchĂ©s rĂ©gionaux, le premier ministre a annoncĂ© le 26 novembre 2025 que le gouvernement verserait des fonds aux chemins de fer du Canadien National et du Canadien Pacifique de Kansas City afin de permettre une rĂ©duction de 50 % du taux de fret sur les expĂ©ditions interprovinciales d’acier et de bois d’œuvre au Canada.

Le gouvernement continuera de mobiliser les groupes d’intervenants et les partenaires concernés (par exemple les provinces et les territoires, les municipalités, les syndicats et les associations industrielles) au fur et à mesure de la mise en œuvre de ces mesures, et il les examinera régulièrement pour s’assurer qu’elles reflètent l’évolution du marché, les discussions commerciales en cours avec d’autres pays et les capacités de production nationales. D’autres ajustements pourraient être apportés au besoin, y compris des changements potentiels à l’administration de la mesure.

Mobilisation des Autochtones, consultation et obligations découlant des traités modernes

Ă€ la suite d’une Ă©valuation des rĂ©percussions des traitĂ©s modernes, aucun effet prĂ©judiciable sur les droits ancestraux ou issus de traitĂ©s, potentiels ou Ă©tablis, qui sont reconnus et confirmĂ©s Ă  l’article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982, n’a Ă©tĂ© relevĂ© dans le DĂ©cret modifiant la surtaxe.

Choix de l’instrument

Le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier est mis en Ĺ“uvre en vertu du paragraphe 53(2) du Tarif des douanes. Cette disposition confère au gouverneur en conseil, sur recommandation du ministre des Finances et du ministre des Affaires Ă©trangères, par dĂ©cret, le pouvoir d’assujettir des marchandises originaires d’un pays Ă  une surtaxe afin de rĂ©pondre Ă  des actes, politiques ou pratiques d’un pays qui portent atteinte ou entraĂ®nent, directement ou indirectement, des effets prĂ©judiciables sur : le commerce des biens ou des services du Canada.

Le paragraphe 5(6) de la Loi sur les licences d’exportation et d’importation confère au gouverneur en conseil le pouvoir d’ajouter des marchandises Ă  la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e si, afin de faciliter la mise en Ĺ“uvre des mesures prises en vertu de l’alinĂ©a 53(2)d) du Tarif des douanes, le gouverneur en conseil estime nĂ©cessaire de contrĂ´ler l’importation de ces marchandises ou de recueillir des renseignements Ă  leur sujet. Les licences et certificats d’importation sont dĂ©livrĂ©s par Affaires mondiales Canada (AMC) au nom du ministre des Affaires Ă©trangères en vertu de la Loi.

D’autres instruments ont été envisagés, mais n’ont pas été jugés appropriés pour remédier en temps opportun à l’effet des droits de douane américains, du détournement des échanges et de la capacité excédentaire mondiale exportée sur le secteur de l’acier.

Avantages et coûts

Scénario de référence

Dans le scĂ©nario de rĂ©fĂ©rence, les contingents tarifaires expireraient le 27 juin 2026, Ă©liminant ainsi les contingents tarifaires sur les produits de l’acier visĂ©s. L’élimination des surtaxes sur les importations d’acier dĂ©passant les contingents prescrits pourrait entraĂ®ner une dĂ©stabilisation importante du marchĂ© et de graves rĂ©percussions nĂ©gatives sur l’industrie sidĂ©rurgique canadienne en raison des mĂŞmes facteurs qui ont nĂ©cessitĂ© la mise en Ĺ“uvre de ces mesures d’importation lorsqu’elles ont Ă©tĂ© introduites.

Scénario réglementaire

Les contingents tarifaires s’appliquent actuellement aux importations d’acier en provenance de tous les pays, Ă  l’exception des États-Unis et du Mexique. Les surtaxes sont appliquĂ©es aux importations dĂ©passant 20 % du volume de 2024 en provenance de pays non partenaires d’un ALE et de plus de 75 % du volume de 2024 en provenance de pays non membres de l’ACEUM ayant un ALE en vigueur avec le Canada. Ces modifications permettront de prolonger les contingents tarifaires, ce qui devrait profiter aux producteurs d’acier canadiens et contribuer Ă  la durabilitĂ© de leurs activitĂ©s dans les conditions turbulentes actuelles du marchĂ©. Les modifications rĂ©visent Ă©galement certains volumes des contingents en fonction des donnĂ©es actualisĂ©es sur les importations d’acier Statistique Canada de 2024, ce qui entraĂ®ne des ajustements statistiques mineurs Ă  quatre contingents et aux limites correspondantes pour un seul pays.

Les donnĂ©es du marchĂ© et les commentaires des intervenants ont indiquĂ© que le maintien de ces mesures d’importation est nĂ©cessaire pour Ă©viter des dommages importants au secteur national de la fabrication de l’acier. Comme il est mentionnĂ© dans la section « Contexte Â», la baisse d’une annĂ©e Ă  l’autre des exportations de produits sidĂ©rurgiques assujettis Ă  la mesure contingentaire continue de dĂ©passer la baisse des importations des mĂŞmes marchandises.

En l’absence d’une prolongation des contingents tarifaires, le Canada serait de plus en plus exposĂ© aux rĂ©percussions nĂ©gatives dĂ©coulant des droits de douane imposĂ©s par les États-Unis en vertu de l’article 232, Ă  la capacitĂ© excĂ©dentaire mondiale dĂ©coulant de politiques et de pratiques non commerciales et au risque connexe de dĂ©tournement des Ă©changes.

Répercussions

Les mesures relatives aux contingents tarifaires pour l’acier sont prolongées en réponse à l’évolution des conditions du marché afin de mieux faire face aux risques pour le Canada décrits ci-dessus, et en particulier les risques pour l’industrie sidérurgique et les travailleurs canadiens. D’autres ajustements peuvent être apportés en fonction de la dynamique du marché et des résultats des futurs processus d’examen. Le gouvernement continuera également d’administrer un processus de remise de la surtaxe pour les marchandises assujetties à des CT afin d’atténuer les répercussions des conséquences imprévues.

Le gouvernement ne s’attend pas Ă  ce que ces modifications entraĂ®nent un fardeau administratif supplĂ©mentaire. Pour les entreprises qui souhaitent importer des produits de l’acier en franchise de surtaxe en vertu des CT, il faut payer jusqu’à 31 $ pour obtenir chaque licence. Le droit de licence est dĂ©terminĂ© par la valeur des marchandises et varie selon que la licence est dĂ©livrĂ©e par un courtier en douane ou par AMC.

Par rapport Ă  un scĂ©nario sans surtaxe, sur la base du volume et de la valeur des produits couverts en 2024, 1 936 000 tonnes de produits d’acier importĂ©s de pays partenaires non membres de l’ALE pourraient ĂŞtre assujettis Ă  la surtaxe si les importations dĂ©passaient les seuils contingentaires, pour un coĂ»t thĂ©orique maximum de la surtaxe de 1,1 milliard de dollars par an pour les importateurs. De mĂŞme, 340 000 tonnes de produits de l’acier importĂ©s de pays non partenaires de l’ALE de l’ACEUM pourraient ĂŞtre assujettis Ă  la surtaxe, pour un coĂ»t thĂ©orique maximal de la surtaxe de 271 millions de dollars par annĂ©e pour les importateurs. Toutefois, ces estimations reprĂ©sentent une limite supĂ©rieure. Dans la pratique, les importations devraient rester en grande partie dans les limites des seuils contingentaires, ce qui limitera l’exposition Ă  la surtaxe. Par consĂ©quent, les rĂ©percussions rĂ©elles sont susceptibles d’être considĂ©rablement plus faibles, reflĂ©tant les ajustements commerciaux et les remises prĂ©vus.

D’après le nombre de licences reçues Ă  ce jour, pour la prolongation du contingent tarifaire, on estime qu’environ 15 000 licences pourraient ĂŞtre dĂ©livrĂ©es sur une annĂ©e pour un coĂ»t total estimĂ© Ă  495 000 $ pour les entreprises. Les Ă©conomies de surtaxe pour les importateurs dĂ©passeront de loin les frais associĂ©s Ă  l’obtention de licences d’importation. Les importateurs qui ne souhaitent pas demander une licence spĂ©cifique Ă  l’expĂ©dition peuvent importer ces marchandises sans limites quantitatives en vertu d’une licence gĂ©nĂ©rale d’importation applicable, mais ces importations seront assujetties Ă  la surtaxe de 50 %. L’industrie peut Ă©galement engager des coĂ»ts supplĂ©mentaires pour ajuster ses activitĂ©s et ses chaĂ®nes d’approvisionnement en fonction de ces modifications, car elle cherche des solutions de rechange Ă  un coĂ»t infĂ©rieur au coĂ»t incluant la surtaxe de ses pratiques actuelles.

Lentille des petites entreprises

L’analyse de la lentille des petites entreprises a permis de déterminer que les contingents tarifaires imposent des exigences administratives et de conformité aux petites entreprises canadiennes. Toutefois, le maintien des contingents tarifaires ne crée pas d’exigences supplémentaires au-delà de celles qui sont en place dans le cadre de l’approche actuelle. En cas de retard dans la réception des licences d’importation, l’obligation de demander un remboursement ou une remise de toute surtaxe payée en trop peut imposer un fardeau administratif supplémentaire aux importateurs. Aucune souplesse supplémentaire n’est accordée aux petites entreprises, car cette mesure prolonge les exigences administratives actuelles.

Règle du « un pour un Â»

La règle du « un pour un Â» s’applique puisqu’il y a une augmentation progressive du fardeau administratif des entreprises liĂ© aux processus de dĂ©livrance de permis et de remise pour une annĂ©e supplĂ©mentaire. Toutefois, les droits et les processus administratifs connexes sont considĂ©rĂ©s comme des impĂ´ts aux fins de la règle du « un pour un Â», et l’alinĂ©a 6a) du Règlement sur la rĂ©duction de la paperasse autorise le Conseil du TrĂ©sor Ă  exempter les règlements relatifs Ă  l’impĂ´t et Ă  l’administration fiscale. Par consĂ©quent, la proposition est exemptĂ©e de l’obligation de compenser le fardeau en vertu de la règle.

Coopération et harmonisation en matière de réglementation

Les États-Unis, un partenaire commercial clĂ©, ont exprimĂ© des prĂ©occupations similaires Ă  celles du Canada en ce qui concerne la capacitĂ© excĂ©dentaire mondiale et ont pris des mesures pour protĂ©ger leur marchĂ© de l’acier, notamment en Ă©largissant la portĂ©e des produits dĂ©rivĂ©s assujettis aux droits de douane de l’article 232. En rĂ©ponse aux pratiques commerciales dĂ©loyales persistantes et Ă  la surcapacitĂ© mondiale de production d’acier, l’Union europĂ©enne a dĂ©cidĂ© de remplacer ses mesures de sauvegarde existantes (qui doivent expirer en juin 2026) par un cadre nettement plus restrictif, notamment un système rĂ©visĂ© de contingents tarifaires (CT) qui rĂ©duit les contingents d’importation globaux d’environ 47 % par rapport aux niveaux de 2024 et applique un droit de 50 % sur les importations hors contingent, ainsi qu’une nouvelle exigence de « fonte et coulage Â» pour amĂ©liorer la traçabilitĂ© de l’origine de l’acier. Parallèlement, le Royaume-Uni a annoncĂ© des mesures comparables dans le cadre de sa stratĂ©gie sidĂ©rurgique pour 2026, notamment la rĂ©duction des volumes des contingents en franchise de droits d’environ 60 % et l’augmentation des droits hors contingent Ă  50 %. Le Canada collaborera, au besoin, avec d’autres partenaires internationaux susceptibles d’être touchĂ©s par ces questions.

Effets sur l’environnement

Le fait de limiter le dĂ©tournement des importations d’acier en provenance de certains pays Ă  Ă©conomie de marchĂ©, qui comptent parmi les plus intensifs en carbone au monde, devrait avoir des rĂ©percussions positives sur l’environnement, car ces importations d’acier devraient ĂŞtre remplacĂ©es par des sources nationales et Ă©trangères Ă  faible intensitĂ© de carbone. Par exemple, l’intensitĂ© moyenne des Ă©missions de CO2 pour la production d’acier en Chine est d’environ 1,9 tonne de CO2 par tonne produite; c’est similaire au BrĂ©sil. Pour l’Inde, c’est environ 2,2 tonnes. Ă€ l’inverse, le Canada est relativement plus propre, avec environ 1,2 tonne. L’impact final dĂ©pendra de la mesure dans laquelle la surtaxe modifie les modèles commerciaux et de l’intensitĂ© relative en carbone des autres sources.

Analyse comparative entre les sexes plus

Aucune incidence fondée sur le sexe ou d’autres facteurs identitaires n’a été déterminée pour cette proposition.

Mise en œuvre, conformité et application, et normes de service

Le DĂ©cret modifiant le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier entrera en vigueur le 27 juin 2026. Le DĂ©cret modifiant la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e (2026-3) entrera en vigueur le 28 juin 2026.

Sous rĂ©serve de toute autre modification, le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier modifiĂ© sera abrogĂ© le 27 juin 2027, soit le deuxième anniversaire de la date d’entrĂ©e en vigueur du dĂ©cret initial.

Ă€ la suite du DĂ©cret modifiant la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e (2026-3), l’article 82 de la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e sera abrogĂ© le 27 juin 2027, le premier anniversaire de la date d’entrĂ©e en vigueur du DĂ©cret modifiant la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e (2026-3).

Les décrets seront examinés de façon continue afin de tenir compte de l’évolution des marchés, des discussions commerciales en cours avec d’autres pays et d’évaluer les répercussions. D’autres ajustements peuvent être apportés au besoin, y compris des changements potentiels à l’administration de la mesure.

L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) est responsable de l’administration des lois et règlements relatifs au Tarif des douanes, tandis qu’AMC est responsable de l’application de la Loi sur les licences d’exportation et d’importation, notamment par la dĂ©livrance de licences d’importation spĂ©cifiques permettant l’importation de produits en franchise de surtaxe. Les importations effectuĂ©es sans la licence d’importation spĂ©cifique applicable en vertu de l’article 82 de la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e sont assujetties Ă  la surtaxe de 50 %.

L’ASFC et AMC réviseront leurs avis publics pour informer les importateurs des changements découlant de ces modifications.

Personne-ressource

Alan Ho
Direction de la politique commerciale internationale
Ministère des Finances
Ottawa (Ontario)
K1A 0G5
Courriel : remissions-trq-derivatives-remises-ct-produitsderives@fin.gc.ca