DĂ©cret de remise no 1 des frais payĂ©s ou Ă  payer pour l’examen d’une demande de statut de rĂ©sident permanent (considĂ©rations d’ordre humanitaire) : TR/2026-10

La Gazette du Canada, Partie II, volume 160, numéro 7

Enregistrement
TR/2026-10 Le 8 avril 2026

LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES

C.P. 2026-298 Le 30 mars 2026

Sur recommandation du Conseil du TrĂ©sor et de la ministre de la CitoyennetĂ© et de l’Immigration et en vertu du paragraphe 23(2.1)rĂ©fĂ©rence a de la Loi sur la gestion des finances publiquesrĂ©fĂ©rence b, Son Excellence la Gouverneure gĂ©nĂ©rale en conseil, estimant que le recouvrement de certains frais est dĂ©raisonnable, prend le DĂ©cret de remise no 1 des frais payĂ©s ou Ă  payer pour l’examen d’une demande de statut de rĂ©sident permanent (considĂ©rations d’ordre humanitaire), ci-après.

DĂ©cret de remise no 1 des frais payĂ©s ou Ă  payer pour l’examen d’une demande de statut de rĂ©sident permanent (considĂ©rations d’ordre humanitaire)

Définition de demandeur principal

1 Dans le prĂ©sent dĂ©cret, demandeur principal s’entend de l’étranger qui a prĂ©sentĂ©, dans le cadre d’une politique d’intĂ©rĂŞt public, une demande de statut de rĂ©sident permanent ou de visa de rĂ©sident permanent, laquelle, le cas Ă©chĂ©ant, vise, en plus de lui-mĂŞme, tout membre de sa famille qui l’accompagne.

Remise

2 (1) Sous rĂ©serve du paragraphe (2), est accordĂ©e au demandeur principal ou au membre de sa famille remise des frais payĂ©s ou Ă  payer en application de l’article 307 du Règlement sur l’immigration et la protection des rĂ©fugiĂ©s pour l’examen d’une demande qu’il a faite au titre du paragraphe 25(1) de la Loi sur l’immigration et la protection des rĂ©fugiĂ©s.

Conditions

(2) La remise est accordĂ©e aux conditions suivantes :

NOTE EXPLICATIVE

(La présente note ne fait pas partie du Décret.)

Proposition

Sur recommandation du Conseil du TrĂ©sor et de la ministre de la CitoyennetĂ© et de l’Immigration et en vertu du paragraphe 23(2.1) de la Loi sur la gestion des finances publiques, la gouverneure en conseil, estimant que le recouvrement de certains frais est dĂ©raisonnable, a pris le DĂ©cret de remise no 1 des frais payĂ©s ou Ă  payer pour l’examen d’une demande de statut de rĂ©sident permanent (considĂ©rations d’ordre humanitaire) [le DĂ©cret de remise].

Objectif

L’objectif du Décret de remise est la remise des créances actives découlant du non-recouvrement des frais de traitement associés aux demandes de résidence permanente pour considérations d’ordre humanitaire (CH).

Contexte

Le 6 mai 2021, en raison de la fermeture des frontières pendant la pandĂ©mie, Immigration, RĂ©fugiĂ©s et CitoyennetĂ© Canada (IRCC) a mis en place la Voie d’accès de la rĂ©sidence temporaire Ă  la rĂ©sidence permanente (Voie d’accès de la RT Ă  la RP) de durĂ©e limitĂ©e pour aider les rĂ©sidents temporaires qui se trouvaient dĂ©jĂ  au Canada et qui y travaillaient Ă  l’appui de la reprise Ă©conomique, Ă  demeurer au pays. Cette mesure spĂ©ciale devait prendre fin Ă  l’atteinte des plafonds ou le 5 novembre 2021, selon la première de ces Ă©ventualitĂ©s. Les demandeurs qui prĂ©sentaient une demande dans le cadre de la Voie d’accès de la RT Ă  la RP devaient alors payer des frais liĂ©s Ă  la demande de rĂ©sidence permanente pour que leur demande soit examinĂ©e.

Parmi les personnes qui ont prĂ©sentĂ© une demande dans le cadre de la Voie d’accès de la RT Ă  la RP entre le 6 mai et le 5 novembre 2021, certaines ne rĂ©pondaient pas aux exigences de la politique d’intĂ©rĂŞt public et ont demandĂ© la prise en compte de considĂ©rations d’ordre humanitaire pour ĂŞtre dispensĂ©es de ces exigences. Les frais de demande payĂ©s par les personnes qui ne satisfaisaient pas aux exigences relatives Ă  la Voie d’accès de la RT Ă  la RP auraient dĂ» ĂŞtre considĂ©rĂ©s comme « dĂ©pensĂ©s Â» lorsqu’il a Ă©tĂ© dĂ©terminĂ© que ces personnes n’étaient pas admissibles Ă  la politique d’intĂ©rĂŞt public.

IRCC a traitĂ© les demandes CH comme des demandes de rĂ©sidence permanente pour considĂ©ration d’ordre humanitaire sans exiger une demande CH distincte et sans percevoir des frais de traitement des demandes de rĂ©sidence permanente distincts. Dans le cadre de la Voie d’accès de la RT Ă  la RP, il n’y a eu aucune dispense de frais liĂ©s aux demandes de rĂ©sidence permanente. Cependant, comme une demande de rĂ©sidence permanente CH distincte assortie des frais de traitement connexes, lesquels sont perçus en vertu de l’article 307 du Règlement sur l’immigration et la protection des rĂ©fugiĂ©s, est requise pour qu’une demande CH soit prise en considĂ©ration dans ce scĂ©nario, une mesure de remise est nĂ©cessaire pour remettre les frais qui n’ont pas Ă©tĂ© recouvrĂ©s.

Le recouvrement de la créance est considéré comme déraisonnable étant donné que bon nombre de ces demandes sont maintenant fermées et que le fardeau administratif pourrait l’emporter sur le recouvrement potentiel.

La ministre d’IRCC n’a pas accordé de dispense des frais de traitement de la demande CH dans le cadre de la politique d’intérêt public, de sorte que ces frais sont toujours légalement payables en vertu du Règlement sur l’immigration et la protection des réfugiés. Par conséquent, leur remise nécessite un décret.

Répercussions

La remise des droits découlant du non-recouvrement des frais de traitement des demandes CH entraîne des pertes de recettes pour le gouvernement du Canada, puisque ces frais ne seront pas perçus.

Tableau 1 : Frais non perçus liés à des demandes CH présentées par des demandeurs qui avaient soumis une demande au titre de la Voie d’accès de la RT à la RP
Dispense des frais/service fourni Frais Nombre de demandes Recettes perdues
Frais de traitement, demande CH (demandeur principal) 550 $ 120 66 000 $
Frais de traitement, demande CH (Ă©poux ou conjoint de fait) 550 $ 53 29 150 $
Frais de traitement, demande CH (enfant) 150 $ 85 12 750 $
TOTAL S. O. S. O. 107 900 $

Reddition de comptes

Toutes les remises liées au Décret de remise seront déclarées dans les rapports sur les frais et dans les comptes publics d’IRCC.

Personne-ressource

James McNamee
Directeur principal
Immigration économique permanente
Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
Ottawa (Ontario)
K1P 0B6