DĂ©cret modifiant le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier : DORS/2025-266

La Gazette du Canada, Partie II, volume 159, numéro 27

Enregistrement
DORS/2025-266 Le 11 dĂ©cembre 2025

TARIF DES DOUANES

C.P. 2025-916 Le 11 dĂ©cembre 2025

Sur recommandation du ministre des Finances et de la ministre des Affaires Ă©trangères et en vertu des alinĂ©as 53(2)d) et 79a)rĂ©fĂ©rence a du Tarif des douanes rĂ©fĂ©rence b, Son Excellence la Gouverneure gĂ©nĂ©rale en conseil prend le DĂ©cret modifiant le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier, ci-après.

Décret modifiant le Décret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier

Modifications

1 Le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier rĂ©fĂ©rence 1 est modifiĂ© par adjonction, après l’article 1, de ce qui suit :

Trimestre

1.1 Pour l’application des paragraphes 2(1) et 2.1(1), les pĂ©riodes ci-après sont des trimestres :

2 Les paragraphes 2(1) Ă  (2) du mĂŞme dĂ©cret sont remplacĂ©s par ce qui suit :

Surtaxe — pays sans accord commercial

2 (1) Sous rĂ©serve de l’article 3, les marchandises classĂ©es dans l’un des numĂ©ros de classement tarifaires visĂ©s Ă  la colonne 4 de l’annexe 1 qui ne sont pas originaires d’un pays visĂ© Ă  l’annexe 3 — ainsi que celles qui peuvent Ă©galement ĂŞtre classĂ©es dans l’un de ces numĂ©ros de classement tarifaires, mais qui sont classĂ©es dans un numĂ©ro tarifaire du Chapitre 99 de la liste des dispositions tarifaires — sont assujetties Ă  une surtaxe correspondant Ă  cinquante pour cent de leur valeur en douane, dĂ©terminĂ©e conformĂ©ment aux articles 47 Ă  55 de la Loi sur les douanes, si, selon le cas :

3 Les paragraphes 2.1(1) Ă  (3) du mĂŞme dĂ©cret sont remplacĂ©s par ce qui suit :

Surtaxe — pays visĂ©s par un accord commercial

2.1 (1) Sous rĂ©serve de l’article 3, les marchandises classĂ©es dans l’un des numĂ©ros de classement tarifaires visĂ©s Ă  la colonne 4 de l’annexe 2 qui sont originaires d’un pays visĂ© Ă  l’annexe 3 — ainsi que celles qui peuvent Ă©galement ĂŞtre classĂ©es dans l’un de ces numĂ©ros de classement tarifaires, mais qui sont classĂ©es dans un numĂ©ro tarifaire du Chapitre 99 de la liste des dispositions tarifaires — sont assujetties Ă  une surtaxe correspondant Ă  cinquante pour cent de leur valeur en douane, dĂ©terminĂ©e conformĂ©ment aux articles 47 Ă  55 de la Loi sur les douanes, si, selon le cas :

4 Les alinĂ©as 3a) et a.1) du mĂŞme dĂ©cret sont remplacĂ©s par ce qui suit :

5 L’article 3.1 de la version française du mĂŞme dĂ©cret est remplacĂ© par ce qui suit :

Autres surtaxes

3.1 Malgré tout autre décret pris en vertu du Tarif des douanes, si une marchandise assujettie à une surtaxe au titre du présent décret est également assujettie à une autre surtaxe sous le régime du Tarif des douanes, seule la surtaxe établie par le présent décret s’applique à l’égard de la marchandise.

6 Les annexes 1 et 2 du mĂŞme dĂ©cret sont remplacĂ©es par les annexes 1 et 2 figurant Ă  l’annexe du prĂ©sent dĂ©cret.

Entrée en vigueur

7 Le prĂ©sent dĂ©cret entre en vigueur le 26 dĂ©cembre 2025 ou, si elle est postĂ©rieure, Ă  la date de son enregistrement.

ANNEXE

(article 6)

ANNEXE 1

(paragraphe 2(1) et alinĂ©a 3d))

Contingents d’importation — pays sans accord commercial
Article

Colonne 1

Catégorie de marchandises

Colonne 2

Total trimestriel (tonnes métriques)

Colonne 3

Pourcentage par pays

Colonne 4

Numéro de classement tarifaire

1 Lingots en acier ordinaire 5,6 97 %
  • 7206.10.00.00
  • 7206.90.00.00
  • 7224.10.00.00
2 Blooms et billettes d’acier 30 472,5 70 %
  • 7207.11.00.10
  • 7207.11.00.21
  • 7207.11.00.29
  • 7207.12.00.00
  • 7207.19.00.10
  • 7207.19.00.90
  • 7207.20.00.10
  • 7207.20.00.20
  • 7207.20.00.30
  • 7207.20.00.90
  • 7224.90.00.00
3 TĂ´les laminĂ©es Ă  chaud 2 370,5 41 %
  • 7208.10.00.00
  • 7208.25.00.00
  • 7208.26.00.00
  • 7208.27.00.00
  • 7208.36.00.00
  • 7208.37.00.10
  • 7208.37.00.20
  • 7208.37.00.50
  • 7208.38.00.10
  • 7208.38.00.20
  • 7208.38.00.50
  • 7208.39.00.00
  • 7208.53.00.00
  • 7208.54.00.00
  • 7208.90.00.00
  • 7211.14.00.90
  • 7211.19.00.10
  • 7211.19.00.90
  • 7211.90.00.00
  • 7225.50.00.10
  • 7225.50.00.20
  • 7225.50.00.30
  • 7225.50.00.40
4 TĂ´les de plancher 2,4 98 % 7208.40.00.00
5 TĂ´les d’acier 5 201,2 36 %
  • 7208.51.00.11
  • 7208.51.00.12
  • 7208.51.00.19
  • 7208.51.00.21
  • 7208.51.00.22
  • 7208.51.00.23
  • 7208.51.00.24
  • 7208.51.00.25
  • 7208.51.00.31
  • 7208.51.00.32
  • 7208.51.00.33
  • 7208.51.00.34
  • 7208.51.00.35
  • 7208.51.00.41
  • 7208.51.00.42
  • 7208.51.00.43
  • 7208.51.00.44
  • 7208.51.00.45
  • 7208.51.00.51
  • 7208.51.00.52
  • 7208.51.00.53
  • 7208.51.00.54
  • 7208.51.00.55
  • 7208.51.00.61
  • 7208.51.00.62
  • 7208.51.00.63
  • 7208.51.00.64
  • 7208.51.00.65
  • 7208.51.00.71
  • 7208.51.00.72
  • 7208.51.00.73
  • 7208.51.00.74
  • 7208.51.00.75
  • 7208.52.00.11
  • 7208.52.00.12
  • 7208.52.00.19
  • 7208.52.00.81
  • 7208.52.00.82
  • 7208.52.00.83
  • 7208.52.00.84
  • 7208.52.00.85
  • 7211.14.00.10
  • 7225.40.00.10
  • 7225.40.00.20
  • 7225.40.00.30
  • 7225.40.00.40
  • 7225.40.00.50
  • 7225.99.00.20
  • 7225.99.00.90
  • 7226.91.00.00
6 TĂ´les laminĂ©es Ă  froid 6 164,4 92 %
  • 7209.15.00.00
  • 7209.16.00.40
  • 7209.16.00.90
  • 7209.17.00.40
  • 7209.17.00.90
  • 7209.18.00.00
  • 7209.25.00.00
  • 7209.26.00.00
  • 7209.27.00.00
  • 7209.28.00.00
  • 7209.90.00.00
  • 7211.23.00.00
  • 7211.29.00.00
  • 7226.92.00.00
7 Produits laminĂ©s plats Ă©tamĂ©s 382,9 84 %
  • 7210.11.00.00
  • 7210.12.00.00
  • 7210.50.00.00
  • 7212.10.00.00
8 TĂ´les en acier revĂŞtues 18 732,8 37 %
  • 7210.30.00.00
  • 7210.41.00.00
  • 7210.49.00.40
  • 7210.49.00.50
  • 7210.49.00.60
  • 7210.49.00.70
  • 7210.90.00.00
  • 7212.20.00.10
  • 7212.20.00.20
  • 7212.20.00.30
  • 7212.20.00.40
  • 7212.30.00.10
  • 7212.30.00.20
  • 7212.30.00.30
  • 7212.30.00.40
  • 7225.30.00.00
  • 7225.91.00.10
  • 7225.91.00.20
  • 7225.91.00.30
  • 7225.91.00.40
  • 7225.92.00.10
  • 7225.92.00.20
  • 7225.92.00.30
  • 7225.92.00.40
  • 7226.99.00.11
  • 7226.99.00.12
  • 7226.99.00.13
  • 7226.99.00.19
  • 7226.99.00.91
  • 7226.99.00.92
  • 7226.99.00.93
  • 7226.99.00.99
9 Produits peints 3 466,0 58 %
  • 7210.70.00.10
  • 7210.70.00.21
  • 7210.70.00.29
  • 7210.70.00.90
  • 7212.40.00.10
  • 7212.40.00.21
  • 7212.40.00.29
  • 7212.40.00.90
10 Barres d’armature 13 445,1 29 %
  • 7213.10.00.11
  • 7213.10.00.12
  • 7213.10.00.13
  • 7213.10.00.90
  • 7214.20.00.11
  • 7214.20.00.12
  • 7214.20.00.13
  • 7214.20.00.14
  • 7214.20.00.21
  • 7214.20.00.22
  • 7214.20.00.23
  • 7214.20.00.24
  • 7214.20.00.31
  • 7214.20.00.32
  • 7214.20.00.33
  • 7214.20.00.34
  • 7214.20.00.90
  • 7227.90.00.50
  • 7228.30.00.51
  • 7228.30.00.52
  • 7228.30.00.53
11 Barres en acier laminĂ©es Ă  chaud 7 281,7 39 %
  • 7213.20.00.50
  • 7213.20.00.90
  • 7214.10.00.00
  • 7214.30.00.24
  • 7214.30.00.25
  • 7214.30.00.33
  • 7214.30.00.34
  • 7214.30.00.40
  • 7214.30.00.90
  • 7214.91.00.11
  • 7214.91.00.12
  • 7214.91.00.13
  • 7214.91.00.21
  • 7214.91.00.22
  • 7214.91.00.23
  • 7214.91.00.31
  • 7214.91.00.32
  • 7214.91.00.33
  • 7214.99.00.20
  • 7214.99.00.30
  • 7214.99.00.41
  • 7214.99.00.42
  • 7214.99.00.43
  • 7214.99.00.49
  • 7214.99.00.51
  • 7214.99.00.52
  • 7214.99.00.53
  • 7214.99.00.59
  • 7214.99.00.60
  • 7228.20.00.50
  • 7228.30.00.49
  • 7228.30.00.71
  • 7228.30.00.72
  • 7228.30.00.73
  • 7228.30.00.81
  • 7228.30.00.90
  • 7228.40.00.10
  • 7228.40.00.20
  • 7228.40.00.90
  • 7228.60.00.00
  • 7228.80.00.19
  • 7228.80.00.92
  • 7302.10.00.21
  • 7302.90.00.00
12 Fils machine 1 571,7 45 %
  • 7213.91.00.41
  • 7213.91.00.42
  • 7213.91.00.43
  • 7213.91.00.49
  • 7213.91.00.50
  • 7213.91.00.60
  • 7213.91.00.70
  • 7213.99.00.11
  • 7213.99.00.12
  • 7213.99.00.13
  • 7213.99.00.31
  • 7213.99.00.32
  • 7213.99.00.33
  • 7213.99.00.51
  • 7213.99.00.52
  • 7213.99.00.53
  • 7213.99.00.90
  • 7227.10.00.00
  • 7227.20.00.20
  • 7227.20.00.90
  • 7227.90.00.11
  • 7227.90.00.19
  • 7227.90.00.21
  • 7227.90.00.29
  • 7227.90.00.60
  • 7227.90.00.70
  • 7227.90.00.81
  • 7227.90.00.82
  • 7227.90.00.83
  • 7227.90.00.90
13 Barres d’acier finies Ă  froid 214,4 54 %
  • 7215.10.00.20
  • 7215.10.00.90
  • 7215.50.00.10
  • 7215.50.00.21
  • 7215.50.00.29
  • 7215.50.00.90
  • 7228.50.00.10
  • 7228.50.00.20
  • 7228.50.00.90
14 Acier de construction 4 674,2 55 %
  • 7216.10.00.11
  • 7216.10.00.19
  • 7216.10.00.21
  • 7216.10.00.29
  • 7216.21.00.10
  • 7216.21.00.20
  • 7216.22.00.00
  • 7216.31.00.11
  • 7216.31.00.12
  • 7216.31.00.19
  • 7216.31.00.21
  • 7216.31.00.22
  • 7216.31.00.29
  • 7216.40.00.11
  • 7216.40.00.12
  • 7216.40.00.21
  • 7216.40.00.22
  • 7216.40.00.30
  • 7216.50.00.10
  • 7216.50.00.20
  • 7216.50.00.30
  • 7216.50.00.90
  • 7216.61.00.00
  • 7216.69.00.00
  • 7216.99.00.10
  • 7216.99.00.20
  • 7216.99.00.30
  • 7216.99.00.99
  • 7228.70.00.11
  • 7228.70.00.12
  • 7228.70.00.50
  • 7228.70.00.82
  • 7228.70.00.83
  • 7228.70.00.89
  • 7228.70.00.91
  • 7228.70.00.93
  • 7228.70.00.99
15 Fils d’acier 4 114,6 70 %
  • 7217.10.00.41
  • 7217.10.00.42
  • 7217.10.00.43
  • 7217.10.00.44
  • 7217.10.00.45
  • 7217.10.00.51
  • 7217.10.00.52
  • 7217.10.00.53
  • 7217.10.00.54
  • 7217.10.00.55
  • 7217.10.00.59
  • 7217.10.00.61
  • 7217.10.00.62
  • 7217.10.00.63
  • 7217.10.00.64
  • 7217.10.00.65
  • 7217.10.00.66
  • 7217.10.00.67
  • 7217.10.00.68
  • 7217.10.00.71
  • 7217.10.00.79
  • 7217.10.00.81
  • 7217.10.00.82
  • 7217.10.00.83
  • 7217.10.00.84
  • 7217.10.00.85
  • 7217.10.00.86
  • 7217.10.00.87
  • 7217.10.00.88
  • 7217.10.00.91
  • 7217.10.00.99
  • 7217.20.00.10
  • 7217.20.00.41
  • 7217.20.00.42
  • 7217.20.00.43
  • 7217.20.00.44
  • 7217.20.00.49
  • 7217.20.00.51
  • 7217.20.00.52
  • 7217.20.00.53
  • 7217.20.00.54
  • 7217.20.00.59
  • 7217.20.00.61
  • 7217.20.00.62
  • 7217.20.00.63
  • 7217.20.00.64
  • 7217.20.00.69
  • 7217.20.00.71
  • 7217.20.00.72
  • 7217.20.00.73
  • 7217.20.00.74
  • 7217.20.00.79
  • 7217.20.00.81
  • 7217.20.00.82
  • 7217.20.00.83
  • 7217.20.00.84
  • 7217.20.00.89
  • 7217.20.00.91
  • 7217.20.00.92
  • 7217.20.00.93
  • 7217.20.00.94
  • 7217.20.00.99
  • 7217.30.00.10
  • 7217.30.00.21
  • 7217.30.00.22
  • 7217.30.00.23
  • 7217.30.00.24
  • 7217.30.00.29
  • 7217.30.00.31
  • 7217.30.00.32
  • 7217.30.00.33
  • 7217.30.00.34
  • 7217.30.00.39
  • 7217.30.00.41
  • 7217.30.00.42
  • 7217.30.00.43
  • 7217.30.00.44
  • 7217.30.00.49
  • 7217.90.00.20
  • 7217.90.00.91
  • 7217.90.00.92
  • 7217.90.00.93
  • 7229.20.00.11
  • 7229.20.00.19
  • 7229.20.00.90
  • 7229.90.00.30
  • 7229.90.00.40
  • 7229.90.00.51
  • 7229.90.00.59
  • 7229.90.00.61
  • 7229.90.00.62
  • 7229.90.00.63
  • 7229.90.00.64
  • 7229.90.00.71
  • 7229.90.00.72
  • 7229.90.00.73
  • 7229.90.00.74
  • 7229.90.00.90
16 Lingots d’acier inoxydable 0,1 75 % 7218.10.00.00
17 Blooms et billettes en acier inoxydable 892,9 99 %
  • 7218.91.00.00
  • 7218.99.00.10
  • 7218.99.00.90
18 Tubes de canalisation 2 472,0 59 %
  • 7304.19.00.23
  • 7304.19.00.24
  • 7304.19.00.25
  • 7304.19.00.26
  • 7304.19.00.29
  • 7304.19.00.61
  • 7304.19.00.62
  • 7304.19.00.63
  • 7304.19.00.64
  • 7304.19.00.69
  • 7304.19.00.71
  • 7304.19.00.72
  • 7304.19.00.73
  • 7304.19.00.74
  • 7304.19.00.79
  • 7304.39.00.22
  • 7304.39.00.32
  • 7305.11.00.31
  • 7305.11.00.32
  • 7305.11.00.33
  • 7305.11.00.34
  • 7305.11.00.39
  • 7305.12.00.31
  • 7305.12.00.32
  • 7305.12.00.33
  • 7305.12.00.34
  • 7305.12.00.39
  • 7305.19.00.31
  • 7305.19.00.32
  • 7305.19.00.33
  • 7305.19.00.34
  • 7305.19.00.39
  • 7306.11.00.00
  • 7306.19.00.10
  • 7306.19.00.90
19 Tubes pour exploitation du pĂ©trole 3 126,5 53 %
  • 7304.29.00.12
  • 7304.29.00.13
  • 7304.29.00.14
  • 7304.29.00.15
  • 7304.29.00.16
  • 7304.29.00.17
  • 7304.29.00.19
  • 7304.29.00.22
  • 7304.29.00.23
  • 7304.29.00.24
  • 7304.29.00.25
  • 7304.29.00.26
  • 7304.29.00.27
  • 7304.29.00.29
  • 7304.29.00.32
  • 7304.29.00.33
  • 7304.29.00.34
  • 7304.29.00.35
  • 7304.29.00.36
  • 7304.29.00.37
  • 7305.20.00.00
  • 7306.21.00.00
  • 7306.29.00.12
  • 7306.29.00.13
  • 7306.29.00.14
  • 7306.29.00.15
  • 7306.29.00.16
  • 7306.29.00.17
  • 7306.29.00.19
  • 7306.29.00.22
  • 7306.29.00.23
  • 7306.29.00.24
  • 7306.29.00.25
  • 7306.29.00.26
  • 7306.29.00.27
  • 7306.29.00.29
  • 7306.29.00.32
  • 7306.29.00.33
  • 7306.29.00.34
  • 7306.29.00.35
  • 7306.29.00.36
  • 7306.29.00.37
  • 7306.29.00.39
  • 7306.29.00.42
  • 7306.29.00.43
  • 7306.29.00.44
  • 7306.29.00.45
  • 7306.29.00.46
  • 7306.29.00.47
  • 7306.29.00.49
  • 7306.29.00.52
  • 7306.29.00.53
  • 7306.29.00.54
  • 7306.29.00.55
  • 7306.29.00.56
  • 7306.29.00.57
  • 7306.29.00.59
  • 7306.29.00.62
  • 7306.29.00.63
  • 7306.29.00.64
  • 7306.29.00.65
  • 7306.29.00.66
  • 7306.29.00.67
  • 7306.29.00.69
  • 7306.29.00.72
  • 7306.29.00.73
  • 7306.29.00.74
  • 7306.29.00.75
  • 7306.29.00.76
  • 7306.29.00.77
  • 7306.29.00.79
20 Tubes et tuyaux standards 10 369,2 21 %
  • 7304.39.00.21
  • 7304.39.00.31
  • 7305.31.00.11
  • 7305.31.00.19
  • 7305.31.00.20
  • 7306.30.00.41
  • 7306.30.00.42
  • 7306.30.00.43
  • 7306.30.00.44
  • 7306.30.00.45
  • 7306.30.00.46
  • 7306.30.00.47
  • 7306.30.00.49
  • 7306.30.00.51
  • 7306.30.00.52
  • 7306.30.00.53
  • 7306.30.00.54
  • 7306.30.00.55
  • 7306.30.00.56
  • 7306.30.00.57
  • 7306.30.00.59
  • 7306.30.00.61
  • 7306.30.00.62
  • 7306.30.00.63
  • 7306.30.00.64
  • 7306.30.00.65
  • 7306.30.00.66
  • 7306.30.00.67
  • 7306.30.00.69
  • 7306.30.00.71
  • 7306.30.00.72
  • 7306.30.00.73
  • 7306.30.00.74
  • 7306.30.00.75
  • 7306.30.00.76
  • 7306.30.00.77
  • 7306.30.00.79
  • 7306.30.00.81
  • 7306.30.00.82
  • 7306.30.00.83
  • 7306.30.00.84
  • 7306.30.00.85
  • 7306.30.00.86
  • 7306.30.00.87
  • 7306.30.00.89
  • 7306.40.00.10
  • 7306.40.00.20
  • 7306.40.00.30
  • 7306.90.00.10
  • 7306.90.00.20
21 Tubes de canalisation Ă  gros diamètre 927,9 70 %
  • 7304.19.00.81
  • 7304.19.00.82
  • 7304.19.00.83
  • 7304.19.00.84
  • 7304.19.00.89
  • 7305.11.00.41
  • 7305.11.00.42
  • 7305.11.00.43
  • 7305.11.00.44
  • 7305.11.00.49
  • 7305.12.00.41
  • 7305.12.00.42
  • 7305.12.00.43
  • 7305.12.00.44
  • 7305.12.00.49
  • 7305.19.00.41
  • 7305.19.00.42
  • 7305.19.00.43
  • 7305.19.00.44
  • 7305.19.00.49
22 Tubes pour pilotis 2 689,8 92 %
  • 7305.39.00.20
  • 7305.39.00.30
23 ÉlĂ©ments creux de structure 2 398,5 40 %
  • 7306.50.00.00
  • 7306.61.00.31
  • 7306.61.00.39
  • 7306.61.00.41
  • 7306.61.00.49
  • 7306.69.00.31
  • 7306.69.00.39
  • 7306.69.00.41
  • 7306.69.00.49

ANNEXE 2

(paragraphe 2.1(1) et alinĂ©a 3d))

Contingents d’importation — pays visés par un accord commercial
Article

Colonne 1

Catégorie de marchandises

Colonne 2

Total trimestriel (tonnes métriques)

Colonne 3

Pourcentage par pays

Colonne 4

Numéro de classement tarifaire

1 Lingots en acier ordinaire 92,4 77 %
  • 7206.10.00.00
  • 7206.90.00.00
  • 7224.10.00.00
2 Blooms et billettes d’acier 17 649,4 40 %
  • 7207.11.00.10
  • 7207.11.00.21
  • 7207.11.00.29
  • 7207.12.00.00
  • 7207.19.00.10
  • 7207.19.00.90
  • 7207.20.00.10
  • 7207.20.00.20
  • 7207.20.00.30
  • 7207.20.00.90
  • 7224.90.00.00
3 TĂ´les laminĂ©es Ă  chaud 9 523,1 67 %
  • 7208.10.00.00
  • 7208.25.00.00
  • 7208.26.00.00
  • 7208.27.00.00
  • 7208.36.00.00
  • 7208.37.00.10
  • 7208.37.00.20
  • 7208.37.00.50
  • 7208.38.00.10
  • 7208.38.00.20
  • 7208.38.00.50
  • 7208.39.00.00
  • 7208.53.00.00
  • 7208.54.00.00
  • 7208.90.00.00
  • 7211.14.00.90
  • 7211.19.00.10
  • 7211.19.00.90
  • 7211.90.00.00
  • 7225.50.00.10
  • 7225.50.00.20
  • 7225.50.00.30
  • 7225.50.00.40
4 TĂ´les de plancher 33,4 66 % 7208.40.00.00
5 TĂ´les d’acier 54 354,9 30 %
  • 7208.51.00.11
  • 7208.51.00.12
  • 7208.51.00.19
  • 7208.51.00.21
  • 7208.51.00.22
  • 7208.51.00.23
  • 7208.51.00.24
  • 7208.51.00.25
  • 7208.51.00.31
  • 7208.51.00.32
  • 7208.51.00.33
  • 7208.51.00.34
  • 7208.51.00.35
  • 7208.51.00.41
  • 7208.51.00.42
  • 7208.51.00.43
  • 7208.51.00.44
  • 7208.51.00.45
  • 7208.51.00.51
  • 7208.51.00.52
  • 7208.51.00.53
  • 7208.51.00.54
  • 7208.51.00.55
  • 7208.51.00.61
  • 7208.51.00.62
  • 7208.51.00.63
  • 7208.51.00.64
  • 7208.51.00.65
  • 7208.51.00.71
  • 7208.51.00.72
  • 7208.51.00.73
  • 7208.51.00.74
  • 7208.51.00.75
  • 7208.52.00.11
  • 7208.52.00.12
  • 7208.52.00.19
  • 7208.52.00.81
  • 7208.52.00.82
  • 7208.52.00.83
  • 7208.52.00.84
  • 7208.52.00.85
  • 7211.14.00.10
  • 7225.40.00.10
  • 7225.40.00.20
  • 7225.40.00.30
  • 7225.40.00.40
  • 7225.40.00.50
  • 7225.99.00.20
  • 7225.99.00.90
  • 7226.91.00.00
6 TĂ´les laminĂ©es Ă  froid 1 832,6 32 %
  • 7209.15.00.00
  • 7209.16.00.40
  • 7209.16.00.90
  • 7209.17.00.40
  • 7209.17.00.90
  • 7209.18.00.00
  • 7209.25.00.00
  • 7209.26.00.00
  • 7209.27.00.00
  • 7209.28.00.00
  • 7209.90.00.00
  • 7211.23.00.00
  • 7211.29.00.00
  • 7226.92.00.00
7 Produits laminĂ©s plats Ă©tamĂ©s 2 156,4 56 %
  • 7210.11.00.00
  • 7210.12.00.00
  • 7210.50.00.00
  • 7212.10.00.00
8 TĂ´les en acier revĂŞtues 31 128,2 25 %
  • 7210.30.00.00
  • 7210.41.00.00
  • 7210.49.00.40
  • 7210.49.00.50
  • 7210.49.00.60
  • 7210.49.00.70
  • 7210.90.00.00
  • 7212.20.00.10
  • 7212.20.00.20
  • 7212.20.00.30
  • 7212.20.00.40
  • 7212.30.00.10
  • 7212.30.00.20
  • 7212.30.00.30
  • 7212.30.00.40
  • 7225.30.00.00
  • 7225.91.00.10
  • 7225.91.00.20
  • 7225.91.00.30
  • 7225.91.00.40
  • 7225.92.00.10
  • 7225.92.00.20
  • 7225.92.00.30
  • 7225.92.00.40
  • 7226.99.00.11
  • 7226.99.00.12
  • 7226.99.00.13
  • 7226.99.00.19
  • 7226.99.00.91
  • 7226.99.00.92
  • 7226.99.00.93
  • 7226.99.00.99
9 Produits peints 23 763,8 90 %
  • 7210.70.00.10
  • 7210.70.00.21
  • 7210.70.00.29
  • 7210.70.00.90
  • 7212.40.00.10
  • 7212.40.00.21
  • 7212.40.00.29
  • 7212.40.00.90
10 Barres d’armature 28 710,4 45 %
  • 7213.10.00.11
  • 7213.10.00.12
  • 7213.10.00.13
  • 7213.10.00.90
  • 7214.20.00.11
  • 7214.20.00.12
  • 7214.20.00.13
  • 7214.20.00.14
  • 7214.20.00.21
  • 7214.20.00.22
  • 7214.20.00.23
  • 7214.20.00.24
  • 7214.20.00.31
  • 7214.20.00.32
  • 7214.20.00.33
  • 7214.20.00.34
  • 7214.20.00.90
  • 7227.90.00.50
  • 7228.30.00.51
  • 7228.30.00.52
  • 7228.30.00.53
11 Barres en acier laminĂ©es Ă  chaud 8 750,3 58 %
  • 7213.20.00.50
  • 7213.20.00.90
  • 7214.10.00.00
  • 7214.30.00.24
  • 7214.30.00.25
  • 7214.30.00.33
  • 7214.30.00.34
  • 7214.30.00.40
  • 7214.30.00.90
  • 7214.91.00.11
  • 7214.91.00.12
  • 7214.91.00.13
  • 7214.91.00.21
  • 7214.91.00.22
  • 7214.91.00.23
  • 7214.91.00.31
  • 7214.91.00.32
  • 7214.91.00.33
  • 7214.99.00.20
  • 7214.99.00.30
  • 7214.99.00.41
  • 7214.99.00.42
  • 7214.99.00.43
  • 7214.99.00.49
  • 7214.99.00.51
  • 7214.99.00.52
  • 7214.99.00.53
  • 7214.99.00.59
  • 7214.99.00.60
  • 7228.20.00.50
  • 7228.30.00.49
  • 7228.30.00.71
  • 7228.30.00.72
  • 7228.30.00.73
  • 7228.30.00.81
  • 7228.30.00.90
  • 7228.40.00.10
  • 7228.40.00.20
  • 7228.40.00.90
  • 7228.60.00.00
  • 7228.80.00.19
  • 7228.80.00.92
  • 7302.10.00.21
  • 7302.90.00.00
12 Fils machine 16 514,8 59 %
  • 7213.91.00.41
  • 7213.91.00.42
  • 7213.91.00.43
  • 7213.91.00.49
  • 7213.91.00.50
  • 7213.91.00.60
  • 7213.91.00.70
  • 7213.99.00.11
  • 7213.99.00.12
  • 7213.99.00.13
  • 7213.99.00.31
  • 7213.99.00.32
  • 7213.99.00.33
  • 7213.99.00.51
  • 7213.99.00.52
  • 7213.99.00.53
  • 7213.99.00.90
  • 7227.10.00.00
  • 7227.20.00.20
  • 7227.20.00.90
  • 7227.90.00.11
  • 7227.90.00.19
  • 7227.90.00.21
  • 7227.90.00.29
  • 7227.90.00.60
  • 7227.90.00.70
  • 7227.90.00.81
  • 7227.90.00.82
  • 7227.90.00.83
  • 7227.90.00.90
13 Barres d’acier finies Ă  froid 6 559,3 39 %
  • 7215.10.00.20
  • 7215.10.00.90
  • 7215.50.00.10
  • 7215.50.00.21
  • 7215.50.00.29
  • 7215.50.00.90
  • 7228.50.00.10
  • 7228.50.00.20
  • 7228.50.00.90
14 Acier de construction 3 467,6 69 %
  • 7216.10.00.11
  • 7216.10.00.19
  • 7216.10.00.21
  • 7216.10.00.29
  • 7216.21.00.10
  • 7216.21.00.20
  • 7216.22.00.00
  • 7216.31.00.11
  • 7216.31.00.12
  • 7216.31.00.19
  • 7216.31.00.21
  • 7216.31.00.22
  • 7216.31.00.29
  • 7216.40.00.11
  • 7216.40.00.12
  • 7216.40.00.21
  • 7216.40.00.22
  • 7216.40.00.30
  • 7216.50.00.10
  • 7216.50.00.20
  • 7216.50.00.30
  • 7216.50.00.90
  • 7216.61.00.00
  • 7216.69.00.00
  • 7216.99.00.10
  • 7216.99.00.20
  • 7216.99.00.30
  • 7216.99.00.99
  • 7228.70.00.11
  • 7228.70.00.12
  • 7228.70.00.50
  • 7228.70.00.82
  • 7228.70.00.83
  • 7228.70.00.89
  • 7228.70.00.91
  • 7228.70.00.93
  • 7228.70.00.99
15 Fils d’acier 7 370,1 24 %
  • 7217.10.00.41
  • 7217.10.00.42
  • 7217.10.00.43
  • 7217.10.00.44
  • 7217.10.00.45
  • 7217.10.00.51
  • 7217.10.00.52
  • 7217.10.00.53
  • 7217.10.00.54
  • 7217.10.00.55
  • 7217.10.00.59
  • 7217.10.00.61
  • 7217.10.00.62
  • 7217.10.00.63
  • 7217.10.00.64
  • 7217.10.00.65
  • 7217.10.00.66
  • 7217.10.00.67
  • 7217.10.00.68
  • 7217.10.00.71
  • 7217.10.00.79
  • 7217.10.00.81
  • 7217.10.00.82
  • 7217.10.00.83
  • 7217.10.00.84
  • 7217.10.00.85
  • 7217.10.00.86
  • 7217.10.00.87
  • 7217.10.00.88
  • 7217.10.00.91
  • 7217.10.00.99
  • 7217.20.00.10
  • 7217.20.00.41
  • 7217.20.00.42
  • 7217.20.00.43
  • 7217.20.00.44
  • 7217.20.00.49
  • 7217.20.00.51
  • 7217.20.00.52
  • 7217.20.00.53
  • 7217.20.00.54
  • 7217.20.00.59
  • 7217.20.00.61
  • 7217.20.00.62
  • 7217.20.00.63
  • 7217.20.00.64
  • 7217.20.00.69
  • 7217.20.00.71
  • 7217.20.00.72
  • 7217.20.00.73
  • 7217.20.00.74
  • 7217.20.00.79
  • 7217.20.00.81
  • 7217.20.00.82
  • 7217.20.00.83
  • 7217.20.00.84
  • 7217.20.00.89
  • 7217.20.00.91
  • 7217.20.00.92
  • 7217.20.00.93
  • 7217.20.00.94
  • 7217.20.00.99
  • 7217.30.00.10
  • 7217.30.00.21
  • 7217.30.00.22
  • 7217.30.00.23
  • 7217.30.00.24
  • 7217.30.00.29
  • 7217.30.00.31
  • 7217.30.00.32
  • 7217.30.00.33
  • 7217.30.00.34
  • 7217.30.00.39
  • 7217.30.00.41
  • 7217.30.00.42
  • 7217.30.00.43
  • 7217.30.00.44
  • 7217.30.00.49
  • 7217.90.00.20
  • 7217.90.00.91
  • 7217.90.00.92
  • 7217.90.00.93
  • 7229.20.00.11
  • 7229.20.00.19
  • 7229.20.00.90
  • 7229.90.00.30
  • 7229.90.00.40
  • 7229.90.00.51
  • 7229.90.00.59
  • 7229.90.00.61
  • 7229.90.00.62
  • 7229.90.00.63
  • 7229.90.00.64
  • 7229.90.00.71
  • 7229.90.00.72
  • 7229.90.00.73
  • 7229.90.00.74
  • 7229.90.00.90
16 Lingots d’acier inoxydable 1,1 83 % 7218.10.00.00
17 Blooms et billettes en acier inoxydable 5,8 57 %
  • 7218.91.00.00
  • 7218.99.00.10
  • 7218.99.00.90
18 Tubes de canalisation 6 248,6 45 %
  • 7304.19.00.23
  • 7304.19.00.24
  • 7304.19.00.25
  • 7304.19.00.26
  • 7304.19.00.29
  • 7304.19.00.61
  • 7304.19.00.62
  • 7304.19.00.63
  • 7304.19.00.64
  • 7304.19.00.69
  • 7304.19.00.71
  • 7304.19.00.72
  • 7304.19.00.73
  • 7304.19.00.74
  • 7304.19.00.79
  • 7304.39.00.22
  • 7304.39.00.32
  • 7305.11.00.31
  • 7305.11.00.32
  • 7305.11.00.33
  • 7305.11.00.34
  • 7305.11.00.39
  • 7305.12.00.31
  • 7305.12.00.32
  • 7305.12.00.33
  • 7305.12.00.34
  • 7305.12.00.39
  • 7305.19.00.31
  • 7305.19.00.32
  • 7305.19.00.33
  • 7305.19.00.34
  • 7305.19.00.39
  • 7306.11.00.00
  • 7306.19.00.10
  • 7306.19.00.90
19 Tubes pour exploitation du pĂ©trole 9 800,8 86 %
  • 7304.29.00.12
  • 7304.29.00.13
  • 7304.29.00.14
  • 7304.29.00.15
  • 7304.29.00.16
  • 7304.29.00.17
  • 7304.29.00.19
  • 7304.29.00.22
  • 7304.29.00.23
  • 7304.29.00.24
  • 7304.29.00.25
  • 7304.29.00.26
  • 7304.29.00.27
  • 7304.29.00.29
  • 7304.29.00.32
  • 7304.29.00.33
  • 7304.29.00.34
  • 7304.29.00.35
  • 7304.29.00.36
  • 7304.29.00.37
  • 7305.20.00.00
  • 7306.21.00.00
  • 7306.29.00.12
  • 7306.29.00.13
  • 7306.29.00.14
  • 7306.29.00.15
  • 7306.29.00.16
  • 7306.29.00.17
  • 7306.29.00.19
  • 7306.29.00.22
  • 7306.29.00.23
  • 7306.29.00.24
  • 7306.29.00.25
  • 7306.29.00.26
  • 7306.29.00.27
  • 7306.29.00.29
  • 7306.29.00.32
  • 7306.29.00.33
  • 7306.29.00.34
  • 7306.29.00.35
  • 7306.29.00.36
  • 7306.29.00.37
  • 7306.29.00.39
  • 7306.29.00.42
  • 7306.29.00.43
  • 7306.29.00.44
  • 7306.29.00.45
  • 7306.29.00.46
  • 7306.29.00.47
  • 7306.29.00.49
  • 7306.29.00.52
  • 7306.29.00.53
  • 7306.29.00.54
  • 7306.29.00.55
  • 7306.29.00.56
  • 7306.29.00.57
  • 7306.29.00.59
  • 7306.29.00.62
  • 7306.29.00.63
  • 7306.29.00.64
  • 7306.29.00.65
  • 7306.29.00.66
  • 7306.29.00.67
  • 7306.29.00.69
  • 7306.29.00.72
  • 7306.29.00.73
  • 7306.29.00.74
  • 7306.29.00.75
  • 7306.29.00.76
  • 7306.29.00.77
  • 7306.29.00.79
20 Tubes et tuyaux standards 13 489,5 58 %
  • 7304.39.00.21
  • 7304.39.00.31
  • 7305.31.00.11
  • 7305.31.00.19
  • 7305.31.00.20
  • 7306.30.00.41
  • 7306.30.00.42
  • 7306.30.00.43
  • 7306.30.00.44
  • 7306.30.00.45
  • 7306.30.00.46
  • 7306.30.00.47
  • 7306.30.00.49
  • 7306.30.00.51
  • 7306.30.00.52
  • 7306.30.00.53
  • 7306.30.00.54
  • 7306.30.00.55
  • 7306.30.00.56
  • 7306.30.00.57
  • 7306.30.00.59
  • 7306.30.00.61
  • 7306.30.00.62
  • 7306.30.00.63
  • 7306.30.00.64
  • 7306.30.00.65
  • 7306.30.00.66
  • 7306.30.00.67
  • 7306.30.00.69
  • 7306.30.00.71
  • 7306.30.00.72
  • 7306.30.00.73
  • 7306.30.00.74
  • 7306.30.00.75
  • 7306.30.00.76
  • 7306.30.00.77
  • 7306.30.00.79
  • 7306.30.00.81
  • 7306.30.00.82
  • 7306.30.00.83
  • 7306.30.00.84
  • 7306.30.00.85
  • 7306.30.00.86
  • 7306.30.00.87
  • 7306.30.00.89
  • 7306.40.00.10
  • 7306.40.00.20
  • 7306.40.00.30
  • 7306.90.00.10
  • 7306.90.00.20
21 Tubes de canalisation Ă  gros diamètre 10 693,5 76 %
  • 7304.19.00.81
  • 7304.19.00.82
  • 7304.19.00.83
  • 7304.19.00.84
  • 7304.19.00.89
  • 7305.11.00.41
  • 7305.11.00.42
  • 7305.11.00.43
  • 7305.11.00.44
  • 7305.11.00.49
  • 7305.12.00.41
  • 7305.12.00.42
  • 7305.12.00.43
  • 7305.12.00.44
  • 7305.12.00.49
  • 7305.19.00.41
  • 7305.19.00.42
  • 7305.19.00.43
  • 7305.19.00.44
  • 7305.19.00.49
22 Tubes pour pilotis 0,8 77 %
  • 7305.39.00.20
  • 7305.39.00.30
23 ÉlĂ©ments creux de structure 2 776,9 41 %
  • 7306.50.00.00
  • 7306.61.00.31
  • 7306.61.00.39
  • 7306.61.00.41
  • 7306.61.00.49
  • 7306.69.00.31
  • 7306.69.00.39
  • 7306.69.00.41
  • 7306.69.00.49

RÉSUMÉ DE L’ÉTUDE D’IMPACT DE LA RÉGLEMENTATION

(Le présent résumé ne fait pas partie des décrets.)

Enjeux

Depuis mars 2025, les États-Unis ont imposĂ© des mesures commerciales restrictives sur les importations d’acier (c’est-Ă -dire des droits de douane mondiaux sur les articles en acier et les marchandises dĂ©rivĂ©es). Outre leur incidence directe, ces mesures commerciales restrictives ont créé un risque important de dĂ©tournement des Ă©changes commerciaux vers le Canada pour les produits en acier. Enfin, le Canada et d’autres pays aux vues similaires s’inquiètent depuis longtemps de la prĂ©sence de la surcapacitĂ© mondiale dans les chaĂ®nes d’approvisionnement en acier, causĂ©e par certaines politiques et pratiques dĂ©loyales mises en Ĺ“uvre par certains gouvernements et exportateurs Ă©trangers. Collectivement, ces trois risques menacent de nuire Ă  l’industrie sidĂ©rurgique canadienne.

Bien que le Canada ait mis en œuvre diverses mesures en réponse à la situation pour les produits sidérurgiques au cours de la dernière année, ces mesures n’ont pas été suffisantes pour contrer les trois risques mentionnés ci-dessus.

Contexte

Le Canada, de concert avec des partenaires commerciaux aux vues similaires ainsi que l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), exprime depuis longtemps des préoccupations concernant la surcapacité structurelle dans le secteur de l’acier, ainsi que ses effets sur le commerce mondial, et le rôle que peuvent jouer certaines politiques et pratiques gouvernementales déloyales dans l’aggravation de cette surcapacité mondiale.

Voici des exemples de politiques et pratiques dĂ©loyales :

Ces politiques et pratiques déloyales profitent à certains producteurs d’acier étrangers, entraînant une surcapacité, des signaux de prix faussés, des niveaux importants de dommages environnementaux ayant des répercussions mondiales, et des coûts de fabrication artificiellement bas qui font baisser les prix mondiaux.

En rĂ©ponse, en juin 2024, les dirigeants du G7 se sont engagĂ©s Ă  agir ensemble pour « accroĂ®tre la rĂ©silience Ă©conomique, lutter contre les politiques et les pratiques contraires au marchĂ© qui compromettent l’égalitĂ© des chances et notre sĂ©curitĂ© Ă©conomique, et renforc[er] notre coordination pour relever les dĂ©fis mondiaux en matière de capacitĂ©s excĂ©dentaires Â». En consĂ©quence, un nombre croissant de pays, dont le Canada, les États-Unis, le Royaume-Uni et l’Union europĂ©enne, ont introduit ou renforcĂ© des mesures visant certains produits de l’acier.

Plus important encore, la capacité mondiale excédentaire dans l’industrie sidérurgique touche les producteurs d’acier primaire et de produits dérivés d’acier. Les importations de produits dérivés d’acier, souvent composés d’acier primaire et fabriqués dans des conditions non conformes aux règles du marché, font concurrence aux produits dérivés d’acier fabriqués au Canada et réduisent la demande d’acier fabriqué au Canada. De plus, en raison de l’expansion continue de la liste des produits dérivés assujettis aux droits de douane américains, les pays du monde entier cherchent d’autres marchés d’exportation pour leurs produits dérivés d’acier. Le Canada est exposé de façon unique aux risques associés au détournement commercial, étant donné l’intégration des marchés d’acier du Canada et des États-Unis.

Selon l’Association mondiale de l’acier, le volume d’acier exportĂ© qui est intĂ©grĂ© dans des produits Ă  forte intensitĂ© d’acier, tels que les produits dĂ©rivĂ©s, a augmentĂ© de 23 %, passant de 319 millions de tonnes mĂ©triques (mmt) en 2013 Ă  392 mmt en 2023. La prĂ©sence d’acier produit dans le cadre de politiques et de pratiques non conformes aux règles du marchĂ© (qu’il s’agisse de produits sidĂ©rurgiques ou de produits dĂ©rivĂ©s) est de plus en plus Ă©vidente pour les autoritĂ©s chargĂ©es des enquĂŞtes sur les mesures commerciales correctives. Entre 2017 et 2025, le nombre de cas mondiaux de droits antidumping et compensateurs impliquant des dĂ©rivĂ©s de l’acier est passĂ© de 25 Ă  230, soit une augmentation de 820 %.

En ce qui concerne plus particulièrement le Canada, les importations canadiennes de produits dĂ©rivĂ©s de l’acier ont considĂ©rablement augmentĂ©, passant d’environ 8 milliards de dollars en 2021 Ă  environ 11 milliards de dollars en 2024. L’augmentation du commerce indirect de l’acier par le biais de produits dĂ©rivĂ©s de l’acier faisant l’objet d’un commerce dĂ©loyal a des rĂ©percussions directes sur les fabricants canadiens de produits dĂ©rivĂ©s de l’acier et indirectes sur les producteurs d’acier canadiens en raison de la baisse de la demande intĂ©rieure. Les revenus de la production canadienne de produits dĂ©rivĂ©s de l’acier (couverts par la fabrication de produits en acier NAICS 3312) sont passĂ©s de 7,5 milliards de dollars en 2022 Ă  6,9 milliards de dollars en 2023 (-8,5 %). En outre, les expĂ©ditions manufacturières ont Ă©galement diminuĂ© de 8,5 % d’une annĂ©e sur l’autre, malgrĂ© une lĂ©gère augmentation de la valeur ajoutĂ©e (de 2,1 milliards de dollars Ă  2,3 milliards de dollars).

L’industrie sidĂ©rurgique est un secteur important pour l’économie canadienne, elle soutient plus de 23 000 emplois hautement qualifiĂ©s et bien rĂ©munĂ©rĂ©s, et a apportĂ© 3 milliards de dollars au produit intĂ©rieur brut du Canada en 2024. L’industrie sert de plaque tournante pour d’autres activitĂ©s manufacturières et soutient les industries en amont et en aval qui renforcent les Ă©conomies locales et rĂ©gionales. Il existe 10 entreprises sidĂ©rurgiques au Canada, qui exploitent 16 aciĂ©ries dans cinq provinces. Environ 75 % de la capacitĂ© sidĂ©rurgique canadienne est situĂ©e en Ontario et 15 % au QuĂ©bec. De plus, le secteur sidĂ©rurgique canadien soutient les projets d’infrastructure nationaux, les transports, la fabrication, le logement et les secteurs Ă©mergents, tels que les centres de donnĂ©es pour l’intelligence artificielle. Un secteur sidĂ©rurgique fort est Ă©galement essentiel Ă  la sĂ©curitĂ© nationale, car il contribue Ă  la fabrication de produits pour la dĂ©fense et les infrastructures Ă©nergĂ©tiques critiques.

En date de juillet 2025, les producteurs d’acier primaire canadiens, qui exportaient auparavant plus de la moitiĂ© de leur production, dont plus de 90 % vers les États-Unis, ont observĂ© une baisse sur 12 mois de 24 % de leurs exportations en fonction du volume (27 % ou 1,9 milliard de dollars en fonction de la valeur), rĂ©duisant ainsi leurs revenus et leur utilisation des capacitĂ©s. Depuis l’imposition des droits de douane amĂ©ricains, l’emploi dans le secteur de l’acier a diminuĂ© de telle sorte qu’environ 1 000 emplois ont Ă©tĂ© perdus jusqu’à maintenant, et 1 000 autres emplois qui devraient ĂŞtre supprimĂ©s au cours de la nouvelle annĂ©e.

En ce qui concerne les tendances du secteur, la production nationale d’acier primaire a considĂ©rablement diminuĂ© au cours des mois qui ont suivi l’imposition des droits de douane amĂ©ricains (baisse de 30 % en mai 2025 et de 22 % en juin 2025 par rapport Ă  l’annĂ©e prĂ©cĂ©dente), mais elle a connu une lĂ©gère reprise en juillet et en aoĂ»t (baisse de 4 % en juillet 2025 et de 8 % en aoĂ»t 2025 par rapport Ă  l’annĂ©e prĂ©cĂ©dente).

Mesures récentes

Depuis le 4 juin 2025, les États-Unis ont imposĂ© des droits de douane de 50 % sur des importations d’acier et de marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier conformĂ©ment Ă  l’article 232 de la Trade Expansion Act of 1962, ce qui reprĂ©sente une hausse par rapport au taux de 25 % en vigueur depuis le 12 mars 2025. De plus, en avril 2025, le dĂ©partement du Commerce des États-Unis a dĂ©crit le processus habituel d’« inclusion Â» Ă  l’intention des intervenants publics pour demander que d’autres produits dĂ©rivĂ©s d’acier soient assujettis aux droits de douane en vertu de l’article 232. Ă€ la suite de ce processus d’« inclusion Â», les États-Unis ont Ă©largi la liste des produits dĂ©rivĂ©s d’acier, notamment en ajoutant 407 catĂ©gories de produits en aoĂ»t 2025. Collectivement, les rĂ©centes mesures commerciales prises par les États-Unis ont perturbĂ© davantage la dynamique du marchĂ©, fermant la principale destination des exportations d’acier du Canada et crĂ©ant des risques de dĂ©tournement vers le marchĂ© canadien d’acier provenant des autres pays — qui aurait autrement Ă©tĂ© exportĂ© vers le marchĂ© amĂ©ricain —, ce qui nuit aux producteurs canadiens. Le 19 juin 2025, le gouvernement du Canada a annoncĂ© l’instauration de mesures commerciales sur les importations de produits sidĂ©rurgiques provenant de partenaires sans accord commercial. Ces mesures sont entrĂ©es en vigueur le 27 juin 2025, sous la forme de contingents tarifaires en vertu desquels une surtaxe de 50 % est appliquĂ©e aux importations de produits d’acier visĂ©s (produits plats, produits allongĂ©s, produits tubulaires, produits semi-finis, produits en acier inoxydable) qui excèdent un contingent Ă©quivalant Ă  100 % des volumes d’importation de 2024 des pays sans accord commercial (voir le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier; DORS/2025-148). Ces mesures devaient contribuer Ă  stabiliser le marchĂ© canadien Ă  la lumière des droits de douane amĂ©ricains et Ă  empĂŞcher le dĂ©tournement prĂ©judiciable d’acier Ă©tranger de pays tiers vers le Canada tout en rĂ©duisant au minimum les rĂ©percussions sur les importateurs canadiens et les utilisateurs en aval.

Le 1er aoĂ»t, le gouvernement du Canada a renforcĂ© davantage les contingents tarifaires pour les produits sidĂ©rurgiques. Ces mesures incluaient deux principaux changements :

Le gouvernement s’est engagé à examiner la mise en œuvre des contingents tarifaires périodiquement afin de s’assurer qu’ils continuent d’être appropriés et efficaces compte tenu des circonstances évolutives du marché. Ces examens sont appuyés par le groupe de travail gouvernement-industrie sur la surveillance du commerce de l’acier.

Il convient de noter que, si les importations de produits sidĂ©rurgiques ont diminuĂ©, elles n’ont pas baissĂ© dans les mĂŞmes proportions que les exportations; plus prĂ©cisĂ©ment, les importations mondiales des produits fabriquĂ©s en aciĂ©rie ont diminuĂ© de 18 % depuis le dĂ©but de l’annĂ©e (janvier-aoĂ»t), tandis que les exportations de ces mĂŞmes produits ont diminuĂ© de 26 % depuis le dĂ©but de l’annĂ©e.

IndĂ©pendamment du cadre des contingents tarifaires, en vue d’éviter le dĂ©tournement commercial de l’acier, et d’aborder les importations de produits sidĂ©rurgiques dĂ©coulant des politiques et pratiques dĂ©loyales et ainsi que l’effet des droits de douane imposĂ©s par les autres pays, le gouvernement a Ă©galement imposĂ© ce qui suit :

En règle générale, le champ d’application de ces surtaxes est axé sur les produits sidérurgiques (par exemple le fer primaire et l’acier primaire, les produits plats laminés de fer et d’acier, les produits en acier inoxydable, les produits en acier allié autre qu’en acier inoxydable, et les tubes et tuyaux en fer et acier), plutôt que sur les produits dérivés de l’acier.

Annonce du 26 novembre 2025

Le 26 novembre 2025, le premier ministre a annoncĂ© un ensemble de mesures additionnelles pour soutenir l’industrie sidĂ©rurgique. Cela comprend des mesures commerciales pour affronter les importations d’acier Ă©tranger entrant sur le marchĂ© canadien comme suit :

  1. rĂ©duire les niveaux des contingents en franchise de droits pour les produits sidĂ©rurgiques provenant de pays sans accord commercial avec le Canada, passant de 50 % Ă  20 % des volumes d’importation de 2024;
  2. rĂ©duire les niveaux des contingents en franchise de droits pour les produits sidĂ©rurgiques provenant de pays visĂ©s par un accord commercial autre que l’ACEUM, passant de 100 % Ă  75 % des volumes d’importation de 2024;
  3. imposer un nouveau droit de douane de 25 % qui touche les importations provenant de tous les pays et qui s’applique Ă  la valeur totale de certains produits fabriquĂ©s Ă  partir d’acier, Ă©galement appelĂ©s des produits dĂ©rivĂ©s d’acier, notamment les tours Ă©oliennes, les bâtiments prĂ©fabriquĂ©s, les attaches et les fils mĂ©talliques;
  4. prolonger la remise horizontale temporaire des droits de douane imposĂ©s en reprĂ©sailles sur l’acier provenant des États-Unis liĂ©s Ă  la fabrication, Ă  la transformation, Ă  l’emballage d’aliments et de boissons et Ă  la production agricole, de sorte qu’elle expire le 31 janvier 2026, Ă  l’exception continue des produits utilisĂ©s pour la fabrication de vĂ©hicules automobiles, de produits aĂ©rospatiaux et de pièces connexes;
  5. prolonger la remise horizontale visant les produits utilisés dans les secteurs de la santé publique, des soins de santé, de la sécurité publique et de la sécurité nationale.

Par souci de clartĂ©, des marchandises dĂ©rivĂ©es signifient habituellement des marchandises composĂ©es de la matière première (dans ce cas, l’acier), mais qui ont Ă©tĂ© modifiĂ©es, formĂ©es ou assemblĂ©es davantage comparativement Ă  un produit d’acier primaire. La liste de certains produits dĂ©rivĂ©s de l’acier est dĂ©finie au moyen d’une liste de codes du système harmonisĂ© (SH), Ă©noncĂ©s dans une annexe au dĂ©cret.

Autorités pertinentes

Au Canada, les pouvoirs d’imposer ces mesures commerciales sont Ă©noncĂ©s dans le Tarif des douanes. Plus prĂ©cisĂ©ment, l’article 53 du Tarif des douanes permet au gouverneur en conseil d’imposer des mesures commerciales sur recommandation du ministre des Finances et du ministre des Affaires Ă©trangères, en rĂ©ponse aux actes, aux politiques ou aux pratiques d’un gouvernement Ă©tranger qui nuisent au commerce des marchandises ou des services du Canada ou y entraĂ®nent directement ou indirectement des effets nĂ©fastes.

Pour faciliter ces mesures commerciales lorsqu’elles prennent la forme d’un contingent tarifaire, le gouverneur en conseil est Ă©galement autorisĂ© en vertu du paragraphe 5(6) de la Loi sur les licences d’exportation et d’importation Ă  ajouter les marchandises soumises Ă  ces mesures commerciales Ă  la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e (LMIC), Ă©tablie en vertu du paragraphe 5(1) de la Loi sur les licences d’exportation et d’importation. La LMIC a pour objet de dresser la liste des marchandises soumises Ă  des contrĂ´les Ă  l’importation au Canada pour diverses raisons stratĂ©giques et liĂ©es au commerce. Les licences et certificats d’importation sont dĂ©livrĂ©s par Affaires mondiales Canada (AMC) au nom du ministre des Affaires Ă©trangères, en vertu de la Loi.

Objectif

ProtĂ©ger le Canada, et en particulier l’industrie sidĂ©rurgique canadienne, contre les effets nĂ©gatifs liĂ©s aux droits de douane imposĂ©s par les États-Unis en vertu de l’article 232 sur les importations d’acier, Ă  la surcapacitĂ© mondiale causĂ©e par des politiques et pratiques dĂ©loyales, et au risque de dĂ©tournement des Ă©changes commerciaux.

Description

Décret modifiant le Décret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier

Le DĂ©cret modifiant le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier (DĂ©cret modifiant la surtaxe) modifie le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier de la manière suivante :

Pour permettre la gestion des contingents tarifaires, le DĂ©cret modifiant la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e (2025-2) modifie l’article 82 de la LMIC afin d’apporter des changements en consĂ©quence. L’article 82 de la LMIC dĂ©signe certaines marchandises de l’acier qui sont assujetties au DĂ©cret modifiant la surtaxe. Les marchandises contrĂ´lĂ©es en vertu de l’article 82 de la LMIC exigent une licence d’importation spĂ©cifique Ă  l’expĂ©dition pour bĂ©nĂ©ficier des contingents. Les importateurs doivent obtenir une licence d’importation spĂ©cifique pour ĂŞtre exemptĂ©s de la surtaxe de 50 %. Une fois les quotas atteints (quantitĂ©s indiquĂ©es dans les annexes 1 et 2 du DĂ©cret modifiant la surtaxe), aucun permis d’importation spĂ©cifique Ă  une expĂ©dition ne sera dĂ©livrĂ©. PassĂ© ce stade, les produits de l’acier pourront toujours ĂŞtre importĂ©s Ă  l’aide de permis d’importation gĂ©nĂ©raux, mais ils seront soumis Ă  la surtaxe de 50 %.

La LMIC est en cours de modification afin de mettre Ă  jour le renvoi aux produits de l’acier visĂ©s Ă  l’article 82 conformĂ©ment au dĂ©cret modificatif actuel sur la surtaxe. Cette modification vise Ă  reflĂ©ter les changements apportĂ©s Ă  la gamme de produits. Plus prĂ©cisĂ©ment, il s’agit de supprimer un numĂ©ro de classement tarifaire des contingents tarifaires, car il est dĂ©sormais soumis au DĂ©cret imposant une surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier, et de reclasser certains numĂ©ros de classement tarifaire entre les catĂ©gories de produits « tubes et tuyaux standard Â», « tubes de canalisation Â» et « tubes de canalisation Ă  gros diamètre Â». La modification de la LMIC garantit en outre que les permis spĂ©cifiques aux expĂ©ditions ne sont dĂ©livrĂ©s que pour des quantitĂ©s ne dĂ©passant pas les niveaux de contingent rĂ©duits.

Décret imposant une surtaxe sur les marchandises dérivées de l’acier

Le DĂ©cret imposant une surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier (ci-après dĂ©nommĂ© « surtaxe sur les produits dĂ©rivĂ©s Â») impose une surtaxe globale de 25 % sur certains produits dĂ©rivĂ©s de l’acier relevant d’une classification tarifaire Ă©noncĂ©e dans l’annexe 1 du DĂ©cret. Les catĂ©gories gĂ©nĂ©rales de produits concernĂ©s comprennent les constructions prĂ©fabriquĂ©es, les torons, les câbles, les chaĂ®nes et les pièces d’attache.

Lorsqu’elle est appliquée, la surtaxe sur les produits dérivés sera calculée sur la base de la valeur en douane des marchandises importées. Elle s’applique en plus de tout autre droit exigible applicable, y compris les droits de douane, les droits antidumping ou compensatoires et les taxes qui peuvent s’appliquer.

Il existe plusieurs catĂ©gories de marchandises qui sont assujetties Ă  la surtaxe. Premièrement, le prĂ©sent dĂ©cret comprend des exceptions prĂ©cisant que d’autres surtaxes imposĂ©es par le gouvernement du Canada « ne s’appliquent pas Â» aux surtaxes imposĂ©es sur les produits dĂ©rivĂ©s de l’acier. Plus prĂ©cisĂ©ment, le prĂ©sent dĂ©cret stipule que les marchandises assujetties Ă  une surtaxe au titre du a) DĂ©cret imposant une surtaxe Ă  la Chine (2024), b) DĂ©cret imposant une surtaxe sur les marchandises en acier et les marchandises en aluminium, c) DĂ©cret imposant une surtaxe aux États-Unis (acier et aluminium, 2025) ou d) DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier ne seront pas assujetties Ă  la surtaxe sur les produits dĂ©rivĂ©s.

Deuxièmement, les importations dĂ©finies comme « marchandises occasionnelles Â», au sens de l’article 2 du Règlement visant les personnes autorisĂ©es Ă  faire la dĂ©claration en dĂ©tail de marchandises occasionnelles, et les importations qui sont classĂ©es sous un numĂ©ro tarifaire du Chapitre 98 de la Liste des dispositions tarifaires (mĂŞme si les marchandises sont autrement classĂ©es sous un numĂ©ro tarifaire Ă©noncĂ© dans l’annexe) ne sont pas assujetties Ă  la surtaxe. Le Chapitre 98 renonce aux droits de douane sur certaines importations non commerciales, comme les exemptions pour les voyageurs. Les exemples des marchandises occasionnelles comprennent les souvenirs rapportĂ©s d’un voyage, les appareils Ă©lectroniques Ă  usage personnel et les vĂŞtements personnels sortis du Canada et rapportĂ©s.

Troisièmement, les marchandises destinĂ©es Ă  ĂŞtre utilisĂ©es dans la fabrication de vĂ©hicules automobiles ou les produits aĂ©rospatiaux et leurs pièces connexes ne sont pas assujetties Ă  la surtaxe, lorsqu’elles sont importĂ©es avant le 1er juillet 2026. Cette mesure vise Ă  soutenir la compĂ©titivitĂ© de ces secteurs et est conforme Ă  l’esprit de l’annonce faite le 26 novembre par le premier ministre, quand le gouvernement a annoncĂ© qu’il continuerait Ă  fournir la remise horizontale des droits de douane imposĂ©s en reprĂ©sailles sur certains produits de l’acier provenant des États-Unis liĂ©s Ă  la fabrication de ces produits susmentionnĂ©s après le 31 janvier 2026.

Quatrièmement, les éoliennes commerciales classées dans le numéro tarifaire 7308.20.00 et importées pour être installées dans des projets énergétiques situés à l’ouest de la frontière entre l’Ontario et le Manitoba ne sont pas assujetties à la surtaxe, ce qui reflète la capacité de production nationale actuelle.

Enfin, les produits dérivés qui sont en transit au Canada au plus tard à la date d’entrée en vigueur de la surtaxe sont exclus.

Élaboration de la réglementation

Consultation

Du 22 mars au 21 avril 2025, le gouvernement du Canada a tenu des consultations publiques sur d’éventuelles mesures commerciales pour se protĂ©ger contre la menace de dĂ©tournement de produits de l’acier provenant de pays tiers sur le marchĂ© canadien. Ces consultations n’étaient pas propres aux contingents tarifaires, aux produits dĂ©rivĂ©s de l’acier ou Ă  toute mesure spĂ©cifique. Le ministère des Finances a reçu près de 80 mĂ©moires provenant de divers intervenants, y compris des entreprises, des associations de l’industrie, des syndicats, et des gouvernements provinciaux. Les producteurs sidĂ©rurgiques et certains producteurs des produits dĂ©rivĂ©s de l’acier ont exprimĂ© leur appui Ă  l’égard des mesures commerciales protectrices, alors que certaines entreprises qui exercent leurs activitĂ©s en aval ont exprimĂ© leurs inquiĂ©tudes quant Ă  l’approvisionnement de certaines matières premières et leur incidence sur les coĂ»ts qui pourraient toucher leur compĂ©titivitĂ©. Certains gouvernements provinciaux et autres mĂ©moires ont soulevĂ© des enjeux rĂ©gionaux, soulignant que les mesures commerciales pourraient limiter l’approvisionnement en produits de l’acier entraĂ®nant une hausse des prix et des retards des projets pour les provinces plus loin des aciĂ©ries canadiennes du centre du Canada, Ă©tant donnĂ© que les coĂ»ts d’expĂ©dition de certains produits peuvent ĂŞtre prohibitifs.

Le 19 juin 2025, le gouvernement a Ă©galement mis sur pied un comitĂ© formĂ© d’intervenants et du gouvernement au sujet de la surveillance du commerce de l’acier, qui est chargĂ© de surveiller de près les tendances commerciales et les tendances du marchĂ© pour soutenir les processus dĂ©cisionnels du gouvernement. Les producteurs d’acier canadiens, dans le cadre du groupe d’intervention, ont demandĂ© des redressements aux contingents tarifaires mis en Ĺ“uvre le 27 juin 2025 afin de mieux stabiliser le marchĂ© intĂ©rieur de l’acier et attĂ©nuer les risques de perturbation causĂ©s par les droits de douane amĂ©ricains. Cela comprenait l’élargissement de la portĂ©e de la couverture des pays, la rĂ©duction des volumes globaux de contingents tarifaires et certains changements portant sur la gestion et la conception des contingents tarifaires. Les changements ont Ă©tĂ© apportĂ©s aux contingents tarifaires en vigueur Ă  compter du 1er aoĂ»t 2025, en tenant compte de ces commentaires. Les derniers changements apportĂ©s aux contingents tarifaires, en vigueur Ă  compter du 26 dĂ©cembre 2025, sont adoptĂ©s en raison de l’évolution des conditions du marchĂ© et ont Ă©tĂ© pris Ă  la suite de discussions avec les producteurs d’acier canadiens.

En ce qui concerne les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier, la surtaxe et la portĂ©e des produits ont Ă©tĂ© Ă©tablies conformĂ©ment aux commentaires reçus des fabricants canadiens de ces produits, dans le cadre des consultations liĂ©es au dĂ©tournement commercial de l’acier, le groupe de travail de l’acier, ou des soumissions envoyĂ©es de manière proactive au gouvernement par les parties prenantes en dehors des processus formels de consultation. En particulier, elles ont soulignĂ© l’urgence pour le gouvernement de prendre des mesures afin de faire face Ă  ses pertes d’accès aux marchĂ©s aux États-Unis et le dĂ©tournement commercial des produits Ă©trangers sur le marchĂ© canadien en raison des droits de douane amĂ©ricains. Les producteurs d’acier canadiens soutiennent la surtaxe sur certains produits dĂ©rivĂ©s de l’acier, Ă©tant donnĂ© l’utilisation de l’acier canadien par les fabricants canadiens des produits dĂ©rivĂ©s. Le gouvernement a dĂ©terminĂ© qu’une surtaxe de 25 % serait nĂ©cessaire pour atteindre ses objectifs.

Tous les commentaires ont Ă©tĂ© pris en compte au moment de dĂ©terminer le plan d’action appropriĂ©. Par exemple, en rĂ©ponse aux prĂ©occupations concernant le coĂ»t Ă©levĂ© du fret pour le transport de l’acier canadien vers les marchĂ©s rĂ©gionaux, l’annonce faite par le premier ministre le 26 novembre 2025 a indiquĂ© que le gouvernement va fournir des fonds au Canadien National et au Canadien Pacifique Kansas City pour allouer un rabais de 50 % sur les expĂ©ditions interprovinciales d’acier et de bois d’œuvre au Canada, et ce, Ă  compter du printemps 2026.

Le gouvernement continuera à impliquer les groupes d’intervenants et les partenaires touchés (par exemple les provinces et territoires, les municipalités, les syndicats, et les associations de l’industrie) une fois ces nouvelles mesures mises en œuvre, et les examiner de manière continue, afin de s’assurer qu’elles tiennent compte de l’évolution du marché, des discussions commerciales continues avec d’autres pays et des capacités nationales de production. D’autres ajustements, y compris des éventuelles extensions ou résiliations, pourraient être effectués lorsque la situation le justifie.

Obligations relatives aux traités modernes, consultation et mobilisation des Autochtones

Ă€ la suite de l’évaluation des rĂ©percussions relatives aux traitĂ©s modernes, aucune incidence nĂ©gative sur les droits autochtones ou issus de traitĂ©s, potentiels ou Ă©tablis, qui sont reconnus et confirmĂ©s Ă  l’article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982, n’a Ă©tĂ© relevĂ©e dans le DĂ©cret modifiant la surtaxe ou le DĂ©cret imposant une surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier.

Choix de l’instrument

Le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier et le DĂ©cret imposant une surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier sont mis en Ĺ“uvre en vertu du paragraphe 53(2) du Tarif des douanes. Cette disposition confère au gouverneur en conseil, sur recommandation du ministre des Finances et de la ministre des Affaires Ă©trangères, le pouvoir d’assujettir par dĂ©cret Ă  une surtaxe les marchandises originaires d’un pays afin de rĂ©pondre aux actes, aux politiques ou aux pratiques d’un pays qui portent atteinte au commerce des biens ou des services du Canada, ou entraĂ®nent directement ou indirectement des effets nĂ©gatifs sur le commerce des biens ou des services du Canada.

Le paragraphe 5(6) de la Loi sur les licences d’exportation et d’importation confère au gouverneur en conseil le pouvoir d’ajouter des produits Ă  la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e si, afin de faciliter la mise en Ĺ“uvre des mesures prises en vertu de l’alinĂ©a 53(2)d) du Tarif des douanes, le gouverneur en conseil estime qu’il est nĂ©cessaire de contrĂ´ler l’importation de ces produits ou de recueillir l’information concernant leur importation.

D’autres instruments ont été envisagés, mais ont été jugés non appropriés pour faire face aux effets des droits de douane américains, du détournement commercial et de la surcapacité mondiale exportée sur le secteur de l’acier en temps opportun.

Avantages et coûts

Scénario de référence

Dans le scĂ©nario de rĂ©fĂ©rence, les contingents tarifaires s’appliquent aux importations d’acier provenant de tous les pays, Ă  l’exception des États-Unis et du Mexique. Les surtaxes sont appliquĂ©es aux importations dĂ©passant 50 % des volumes d’importation de 2024 provenant de pays sans accord commercial, et dĂ©passant 100 % des volumes d’importation de 2024 provenant de pays sans accord commercial autre que l’ACEUM en vigueur avec le Canada.

Les nouvelles donnĂ©es du marchĂ© et les commentaires des intervenants ont indiquĂ© que ce niveau de protection ne serait pas suffisant pour prĂ©venir des dommages importants au secteur manufacturier national de l’acier. Comme il est mentionnĂ© dans la section « Contexte Â», la baisse d’une annĂ©e Ă  l’autre des exportations de produits fabriquĂ©s en aciĂ©rie assujettis Ă  la mesure du contingent tarifaire continue de dĂ©passer la baisse des importations des mĂŞmes marchandises. Sans une rĂ©duction supplĂ©mentaire des contingents tarifaires et la nouvelle surtaxe sur les produits dĂ©rivĂ©s, la propagation de la surcapacitĂ© non liĂ©e au marchĂ© continuera Ă  dĂ©former les chaĂ®nes de valeur globales de l’acier, permettant aux produits contenant l’acier Ă  un prix anormalement bas du monde entier (particulièrement des Ă©conomies non marchandes) d’être exportĂ©s au Canada et de faire concurrence de manière dĂ©loyale aux produits dĂ©rivĂ©s de l’acier canadiens.

L’imposition par les États-Unis de droits de douane de 50 % sur les importations de produits en acier et de produits dĂ©rivĂ©s, particulièrement lorsque la liste des produits visĂ©s ne cesse de s’allonger, continue de poser des risques pour l’acier Ă©tranger, en particulier les produits faisant avec les politiques et pratiques dĂ©loyales, qui pourraient ĂŞtre dĂ©tournĂ©s des États-Unis vers d’autres marchĂ©s, notamment le Canada. Pris ensemble, ces Ă©lĂ©ments auront des rĂ©percussions nĂ©gatives sur l’industrie sidĂ©rurgique canadienne (tant en amont qu’en aval) et compromettront la viabilitĂ© Ă  long terme de ces secteurs au Canada.

Scénario réglementaire

En raison des modifications apportĂ©es par ces règlements, après leur entrĂ©e en vigueur, les niveaux de contingents tarifaires seront rĂ©duits Ă  20 % des volumes de 2024 provenant de pays sans accord commercial, et Ă  75 % des volumes de 2024 provenant de pays non membres de l’ACEUM, mais visĂ©s par un accord commercial en vigueur avec le Canada. La rĂ©duction des importations exemptes de surtaxe profitera aux producteurs d’acier canadiens et contribuera Ă  la durabilitĂ© de leurs activitĂ©s dans les conditions de marchĂ© actuelles, marquĂ©es par des turbulences largement attribuables aux politiques et pratiques dĂ©loyales et aux droits de douane imposĂ©s par les États-Unis. D’après les volumes d’importation de 2024, la rĂ©duction des contingents tarifaires crĂ©era environ 1,4 milliard de dollars en nouvelles possibilitĂ©s d’accès au marchĂ© dont les producteurs canadiens pourraient profiter.

De plus, les importateurs canadiens de produits dĂ©rivĂ©s de l’acier, reprĂ©sentant 10,6 milliards de dollars d’importations en 2024, se verront imposer une surtaxe de 25 % de la valeur en douane de ces importations, et ce, quel que soit le pays d’exportation.

Bien que les limites d’accès au marché américain demeurent inchangées par rapport au scénario de référence, il est prévu que ces dernières mesures entraîneront un coût moyen global plus élevé pour les produits de l’acier importés au Canada, malgré la possibilité d’accorder des remises en cas de pénurie. Cela contribuera à soutenir l’environnement commercial des producteurs nationaux.

Répercussions

Les dernières modifications apportées aux contingents tarifaires sont adoptées en réponse à l’évolution des conditions du marché afin de mieux faire face aux risques pour le Canada décrits ci-dessus, et en particulier aux risques pour l’industrie sidérurgique et les travailleurs canadiens. D’autres ajustements pourraient être apportés en fonction de la dynamique du marché et des résultats des futurs processus d’examen.

Le gouvernement prévoit un fardeau administratif supplémentaire en raison des mises à jour du nouveau Système des contrôles à l’exportation et à l’importation et des complexités découlant de ces modifications. Plus précisément, la réduction supplémentaire des niveaux d’importations exemptes de surtaxe provenant de pays sans accord commercial et de pays visés par un accord commercial autre que l’ACEUM entraînera une diminution du nombre de permis qui devraient être délivrés, mais le nombre de demandes de permis restera probablement le même. Il y aura probablement aussi une augmentation du nombre de demandes de renseignements de la part des importateurs et des partenaires commerciaux, y compris ceux qui cherchent à comprendre les changements apportés aux contingents tarifaires.

Pour les entreprises souhaitant importer des produits sidĂ©rurgiques exemptĂ©s de surtaxe dans le cadre des contingents tarifaires, le coĂ»t pour obtenir chaque permis peut atteindre 31 $. Les frais de permis sont dĂ©terminĂ©s en fonction de la valeur des marchandises et varient selon que le permis est dĂ©livrĂ© par un courtier en douane ou par AMC.

Pour les contingents tarifaires modifiĂ©s, d’après les volumes et la valeur des produits visĂ©s en 2024, 727 000 tonnes supplĂ©mentaires de produits de l’acier importĂ©s de pays sans accord commercial pourraient ĂŞtre assujetties Ă  la surtaxe, pour un coĂ»t annuel total de la surtaxe estimĂ© Ă  427 millions de dollars pour les importateurs. De mĂŞme, 340 000 tonnes supplĂ©mentaires de produits de l’acier importĂ©s de pays visĂ©s par un accord commercial autre que l’ACEUM pourraient ĂŞtre assujetties Ă  la surtaxe, pour un coĂ»t additionnel annuel total estimĂ© Ă  271 millions de dollars en surtaxes pour les importateurs. Cependant, ces estimations surestiment probablement les effets de la surtaxe.

Selon les modifications apportĂ©es aux contingents tarifaires, il est estimĂ© qu’environ 49 000 permis pourraient ĂŞtre dĂ©livrĂ©s au cours d’une annĂ©e, pour un coĂ»t total estimĂ© Ă  1,52 million de dollars pour les entreprises. Les Ă©conomies rĂ©alisĂ©es par les importateurs au titre d’éviter la surtaxe dĂ©passeront largement les frais liĂ©s Ă  l’obtention de permis d’importation. Les importateurs qui ne souhaitent pas demander un permis spĂ©cifique Ă  l’expĂ©dition peuvent importer ces marchandises sans limite quantitative en vertu d’une licence gĂ©nĂ©rale d’importation applicable, mais ces importations seront assujetties Ă  la surtaxe de 50 %. L’industrie pourrait Ă©galement engager des coĂ»ts supplĂ©mentaires pour adapter ses activitĂ©s et ses chaĂ®nes d’approvisionnement en fonction de ces modifications, car elle cherchera des solutions de remplacement moins coĂ»teuses que le nouveau coĂ»t, surtaxe comprise, de ses pratiques actuelles.

La surtaxe sur les produits dĂ©rivĂ©s s’appliquera Ă  des produits d’une valeur de 10,6 milliards de dollars, selon les volumes de 2024. Environ 20 % de ces importations provenaient de pays visĂ©s par un accord commercial autres que les États-Unis, 36 % a Ă©tĂ© importĂ© de partenaires sans accord commercial et 44 % a Ă©tĂ© importĂ© des États-Unis. Cela gĂ©nĂ©rerait thĂ©oriquement jusqu’à 2,65 milliards de dollars de revenus supplĂ©mentaires, sans tenir compte des effets que la surtaxe pourrait avoir sur le volume des importations, des remises accordĂ©es ou de la disponibilitĂ© de programmes, tel que le Programme de remboursement des droits administrĂ© par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC). Les importations de marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier amĂ©ricain qui sont dĂ©jĂ  assujetties Ă  une surtaxe de 25 % en vertu du DĂ©cret imposant une surtaxe aux États-Unis (acier et aluminium, 2025) ne sont pas assujetties Ă  la surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es, comme le prĂ©cise l’alinĂ©a 2a) du DĂ©cret imposant une surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier.

Enfin, la mise en œuvre des décrets entraîne des coûts mineurs pour AMC et le ministère des Finances (par exemple réaffectation interne des ETP), mais des coûts de mise en œuvre plus élevés pour l’ASFC.

Lentille des petites entreprises

L’analyse effectuée sous la lentille des petites entreprises a permis de déterminer que les contingents tarifaires n’entraînent aucun changement aux exigences administratives et de conformité imposées aux entreprises canadiennes. Ces modifications ne changent pas les processus administratifs eux-mêmes, et les entreprises devraient continuer de demander des permis afin de tirer parti des possibilités d’accès aux contingents. Aucune souplesse supplémentaire n’est accordée aux petites entreprises, car cette mesure maintient les exigences administratives actuelles.

Le Décret imposant une surtaxe sur les marchandises dérivées de l’acier impose une surtaxe globale sur certains produits sidérurgiques. Cette surtaxe est calculée à partir des valeurs indiquées sur les formulaires de déclaration douanière et n’impose pas de nouvelles obligations administratives ou de conformité aux importateurs. Bien que la valeur de la surtaxe dépasse le champ d’application de la lentille des petites entreprises, il est reconnu que la surtaxe aurait une incidence sur les petites entreprises.

Règle du « un pour un Â»

La règle « un pour un Â» a Ă©tĂ© appliquĂ©e aux trois instruments inclus dans ce paquet.

La charge administrative pour les entreprises résultant du Décret modifiant le Décret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier (Décret modifiant la surtaxe) et du Décret modifiant la liste de contrôle des importations (2025-1) resterait inchangée.

La suppression d’un numĂ©ro de classement tarifaire du champ d’application de la mesure devrait rĂ©duire le nombre de demandes de permis pour ce numĂ©ro. Pour les autres articles, mĂŞme si le contingent disponible est rĂ©duit, la charge administrative prĂ©vue restera la mĂŞme, car le processus d’obtention des permis ne change pas et les entreprises devraient continuer Ă  demander des permis afin de tirer parti des possibilitĂ©s d’accès au contingent. Lors de leur introduction, les mesures de surtaxe ont Ă©tĂ© exemptĂ©es de l’obligation de compenser la charge en vertu de la règle « un pour un Â».

Le Décret imposant une surtaxe sur les marchandises dérivées de l’acier impose une surtaxe globale sur certains produits sidérurgiques. Cette surtaxe est calculée à partir des valeurs indiquées sur les déclarations en douane et n’impose pas de nouvelles obligations administratives aux importateurs. Les droits et taxes (y compris les surtaxes) ne répondent pas à la définition de la charge administrative de la Loi sur la réduction de la paperasse et ne sont pas soumis à l’obligation de compensation prévue par la règle.

Coopération et harmonisation en matière de réglementation

Les États-Unis, partenaire commercial clĂ©, ont exprimĂ© des prĂ©occupations similaires Ă  celles du Canada concernant l’excĂ©dent mondial de capacitĂ© et ont pris des mesures pour protĂ©ger leur marchĂ© de l’acier, notamment en Ă©largissant la portĂ©e des produits dĂ©rivĂ©s assujettis aux droits de douane en vertu de l’article 232. En rĂ©ponse aux pratiques commerciales dĂ©loyales persistantes et aux effets nĂ©gatifs de la surcapacitĂ© mondiale, la Commission europĂ©enne a publiĂ©, en octobre 2025, sa proposition visant Ă  instaurer un cadre pour resserrer les contingents tarifaires ainsi qu’une nouvelle obligation de dĂ©clarer le pays de fonte et de coulage. La proposition remplace les mesures de sauvegarde existantes dans le secteur de l’acier, qui devaient expirer en juin 2026. Le Canada interagira au besoin avec d’autres partenaires internationaux qui pourraient ĂŞtre touchĂ©s par ces enjeux.

Effets sur l’environnement

Limiter le dĂ©tournement des importations d’acier en provenance de certains pays sans Ă©conomie de marchĂ©, parmi les plus Ă©nergivores au monde, devrait avoir des effets positifs sur l’environnement, car ces importations devraient ĂŞtre remplacĂ©es par des sources nationales et Ă©trangères moins Ă©nergivores. Par exemple, la production d’acier en Chine gĂ©nère en moyenne environ 1,9 tonne de CO2 par tonne produite, ce qui est comparable au BrĂ©sil. Pour l’Inde, elle est d’environ 2,2 tonnes. Ă€ l’inverse, le Canada est relativement plus propre, avec environ 1,2 tonne. L’incidence finale dĂ©pendra de la mesure dans laquelle la surtaxe modifiera les modèles d’échanges et de l’intensitĂ© relative du carbone des sources de substitution.

Analyse comparative entre les sexes plus

Aucune répercussion fondée sur le genre ou d’autres facteurs identitaires n’a été cernée relativement à cette proposition.

Mise en œuvre, conformité et application, et normes de service

Le DĂ©cret modifiant le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier, le DĂ©cret modifiant la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e (2025-2) et le DĂ©cret imposant une surtaxe sur les marchandises dĂ©rivĂ©es de l’acier entreront en vigueur le 26 dĂ©cembre 2025.

Sous rĂ©serve de toute modification, le DĂ©cret modifiant le DĂ©cret imposant une surtaxe sur l’importation de certains produits de l’acier sera abrogĂ© le 27 juin 2026 Ă  l’occasion du premier anniversaire de son entrĂ©e en vigueur.

Les décrets seront examinés de façon continue afin de tenir compte de l’évolution du marché et des discussions commerciales en cours avec d’autres pays ainsi que d’évaluer leurs répercussions. D’autres ajustements, y compris des éventuelles extensions ou résiliations, pourraient être effectués lorsque la situation le justifie.

L’ASFC est responsable de l’administration des lois et règlements liĂ©s au Tarif des douanes, tandis qu’AMC est responsable de l’application de la Loi sur les licences d’exportation et d’importation, notamment par la dĂ©livrance de permis d’importation spĂ©cifiques Ă  chaque envoi permettant l’importation de produits sans surtaxe. Les importations effectuĂ©es sans permis d’importation spĂ©cifique prĂ©vu Ă  l’article 82 de la Liste des marchandises d’importation contrĂ´lĂ©e sont assujetties Ă  la surtaxe de 50 %.

L’ASFC et AMC réviseront leurs avis publics afin d’informer les importateurs des changements résultant de ces modifications.

Personne-ressource

Scott Winter
Directeur général
Division de la politique commerciale internationale
Ministère des Finances
Ottawa (Ontario)
K1A 0G5
Courriel : scott.winter@fin.gc.ca