Règlement modifiant le Règlement de 2010 sur les droits de tĂ©lĂ©communication : DORS/2023-47

La Gazette du Canada, Partie II, volume 157, numéro 7

Enregistrement
DORS/2023-47 Le 13 mars 2023

LOI SUR LES TÉLÉCOMMUNICATIONS

Attendu que, conformĂ©ment au paragraphe 69(1) de la Loi sur les tĂ©lĂ©communications rĂ©fĂ©rence a, le projet de règlement intitulĂ© Règlement modifiant le Règlement de 2010 sur les droits de tĂ©lĂ©communication, conforme au texte ci-après, a Ă©tĂ© publiĂ© dans la Partie I de la Gazette du Canada le 26 fĂ©vrier 2022 et que les intĂ©ressĂ©s se sont ainsi vu accorder la possibilitĂ© de prĂ©senter au Conseil de la radiodiffusion et des tĂ©lĂ©communications canadiennes leurs observations Ă  cet Ă©gard,

Ă€ ces causes, avec l’agrĂ©ment du Conseil du TrĂ©sor et en vertu du paragraphe 68(1) de la Loi sur les tĂ©lĂ©communications rĂ©fĂ©rence a, le Conseil de la radiodiffusion et des tĂ©lĂ©communications canadiennes prend le Règlement modifiant le Règlement de 2010 sur les droits de tĂ©lĂ©communication, ci-après.

Gatineau, le 10 mars 2023

Le secrétaire général du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
Claude Doucet

Règlement modifiant le Règlement de 2010 sur les droits de télécommunication

Modification

1 Les dĂ©finitions de apparentĂ©s et revenus admissibles Ă  la contribution, Ă  l’article 1 du Règlement de 2010 sur les droits de tĂ©lĂ©communication rĂ©fĂ©rence 1, sont respectivement remplacĂ©es par ce qui suit :

apparentés
À l’égard de fournisseurs de services de télécommunication, s’entend de parties liées au sens de la norme comptable internationale 24 du Manuel de CPA Canada – Comptabilité, avec ses modifications successives. (related)
revenus admissibles Ă  la contribution
Revenus calculés au moyen de la formule figurant à la partie A de l’annexe du Bulletin d’information de télécom CRTC 2019-396 du 4 décembre 2019, intitulé Régime de contribution fondé sur les revenus canadiens, en vigueur le 1er janvier 2020. (contribution-eligible revenues)

Entrée en vigueur

2 Le présent règlement entre en vigueur à la date de son enregistrement.

NOTE EXPLICATIVE

(La présente note ne fait pas partie du Règlement.)

Le Règlement changera la dĂ©finition de « revenus admissibles Ă  la contribution Â» afin d’aligner le calcul des droits de tĂ©lĂ©communication sur celui utilisĂ© pour le rĂ©gime de contribution aux tĂ©lĂ©communications, simplifiant ainsi la dĂ©claration annuelle des fournisseurs de services de tĂ©lĂ©communication. Le Règlement mettra Ă©galement Ă  jour la dĂ©finition du terme « apparentĂ©s Â» pour l’aligner sur les normes comptables reconnues.