La Gazette du Canada, Partie I, volume 159, numéro 52 : RÉSIDENCE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL

Le 27 décembre 2025

L’ORDRE DU MÉRITE DES CORPS POLICIERS

Au nom DU ROI, il a plu à la gouverneure générale d’émettre des ordres en vue de l’admission suivante au sein de l’Ordre du mérite des corps policiers :

Officiers de l’Ordre du mérite des corps policiers

• Le chef de police Terry Ray Armstrong, O.O.M.^{référence 1}
• Le commissaire adjoint John M. Brewer, O.O.M.^{référence 1}
• Le commissaire adjoint Paul Love Brown, O.O.M.
• Le commissaire adjoint Warren Brown, O.O.M.
• La commissaire adjointe Jennifer Ebert, O.O.M.
• Le chef de police adjoint Scot Alexander Halley, O.O.M.
• Le sous-commissaire Robert Harold Louis Hill, O.O.M.
• Le chef de police Donald MacLean, O.O.M.
• Le commissaire adjoint Mandip Singh Mann, O.O.M.^{référence 1}
• Le chef de police Darren E. Montour, O.O.M.
• Le commissaire adjoint Wade Corwin Oldford, O.O.M.
• Le surintendant Jason Popik, O.O.M.^{référence 1}
• Le commissaire adjoint Martin Roach, O.O.M.
• Le sergent Craig Marshall Smith, O.O.M.^{référence 1}
• Le chef de police adjoint Chad Tawfik, O.O.M.^{référence 1}

Membres de l’Ordre du mérite des corps policiers

• La surintendante principale Lesley Jean Ahara, M.O.M.
• Ronald V. Anderson, M.O.M.
• L’inspectrice Andrea Anderson, M.O.M.
• Le surintendant d’état-major Francisco Barredo, M.O.M.
• Le sergent d’état-major Shaun Matthew Begg, M.O.M.
• L’inspecteur Kevin Bernardin, M.O.M.
• Le capitaine Alain Bernier, M.O.M.
• Le chef de police Stuart Betts, M.O.M.
• Le surintendant-détective Kenneth Michael Bickerton, M.O.M.
• Le surintendant Scott Boyd, M.O.M.
• L’inspecteur Michael Brown, M.O.M., M.B.
• Le sergent Dayne Campbell, M.O.M.
• Le sergent Michael D. Carter, M.O.M.
• L’agente Ingrid Cataldo, M.O.M.
• La surintendante-détective Tina Chalk, M.O.M.
• Le directeur adjoint Marc Charbonneau, M.O.M.
• La surintendante Kirsten McInnes Clarke, M.O.M.
• La sergente-major Leilani A. Collins, M.O.M.
• Le chef de police Mark Crowell, M.O.M.
• L’inspecteur Todd Custance, M.O.M.
• Le commissaire adjoint Dennis A. Daley, M.O.M.
• Le chef de police Derek Davis, M.O.M.
• Mary Kathleen Day, M.O.M.
• La sergente d’état-major Allison M. Douglas, M.O.M.
• Le chef de police adjoint Brad Duce, M.O.M.
• L’agent Laurent Dyke, M.O.M.
• Le sergent d’état-major Clayton D. Ennis, M.O.M.
• Le surintendant Humberto Jorge Barbosa Ferreira, M.O.M.
• Le sergent Richard R. Fraser, M.O.M.
• L’inspecteur Daniel Gervais, M.O.M.
• Le chef de police adjoint Steve Gill, M.O.M.
• Le sergent-détective Grant Patrick Goulet, M.O.M.
• Le chef de police Joseph Jacques Steve Gourdeau, M.O.M.
• La surintendante Tonya M. Gresty, M.O.M.
• Le chef de police adjoint Scott A. Guilford, M.O.M.
• Le surintendant principal David Hall, M.O.M.
• L’inspectrice-détective Sharon Hanlon, M.O.M.
• La caporale Sayeholsadat (Sayeh) Hejazi, M.O.M.
• Le surintendant d’état-major Hubert Hiltz, M.O.M.
• L’agente-détective Kerry-Anne Horgan, M.O.M.
• La surintendante Navjeet Hothi, M.O.M.
• Le sergent d’état-major M. Scott Kraushar, M.O.M.
• Le chef de police adjoint Devin B. Laforce, M.O.M.
• Nadim Lakhani, M.O.M.
• Le sergent d’état-major Normand Lamontagne, M.O.M., C.D.
• Sébastien Leclerc, M.O.M.
• Le surintendant par intérim Russell Lucas, M.O.M.
• Le sergent Rob Roy MacKenzie, O.M.M., M.O.M., C.D.
• La surintendante Leanne M. MacMillan, M.O.M.
• Le surintendant Adam Peter MacNeill, M.O.M.
• La chef de police adjointe Treena MacSween, M.O.M.
• L’inspecteur Gregory L. Mason, M.O.M.
• Le surintendant d’état-major Joseph Matthews, M.O.M.
• Le sergent-détective Michael Mavity, M.O.M.
• L’inspectrice Brooke McRoberts, M.O.M.
• L’inspectrice principale Karine Ménard, M.O.M.
• Le sergent d’état-major James Joseph Dean Morton, M.O.M.
• Le surintendant Kevin Near, M.O.M.
• Le surintendant d’état-major Dirk Niles, M.O.M.
• L’inspectrice Nicole Leah Noonan, M.O.M.
• La chef de police adjointe Leslie Ann Ogston, M.O.M.
• Le sergent Jacques Painchaud, M.O.M.
• Le surintendant Sunil K. Parmar, M.O.M.
• Le commissaire adjoint Matt Peggs, M.O.M.
• L’inspecteur principal Jean-François Pelletier, M.O.M.
• Frank William Price, M.O.M.
• Le sergent Daniel Rettenbacher, M.O.M.
• Le directeur adjoint Vincent Richer, M.O.M.
• Dawn Allison Roberts, M.O.M.
• La surintendante Dustine Lynne Rodier, M.O.M.
• Le chef de police Marc Roskamp, M.O.M.
• Le chef de police Bruno Rossi, M.O.M.
• Le directeur adjoint Jean-François Rousselle, M.O.M., M.B.
• Le sergent James Shymka, M.O.M.
• La surintendante Sandra Staniforth, M.O.M.
• Le surintendant David Stewart, M.O.M.
• L’inspectrice Anouk St-Onge, M.O.M.
• La surintendante principale Jeanette Roxanne Theisen, M.O.M.
• Le surintendant principal Dwight Thib, M.O.M.
• Jeff Thomson, M.O.M.
• Le chef de police Thai Truong, M.O.M.
• Le sergent d’état-major Ralph Veckenstedt, M.O.M.
• L’inspectrice Nadine Wagner, M.O.M.
• Le surintendant Jordan Whitesell, M.O.M.

ORDRE TRÈS VÉNÉRABLE DE L’HÔPITAL DE SAINT-JEAN DE JÉRUSALEM

Au nom du ROI, il a plu à la gouverneure générale d’émettre des ordres en vue des admissions suivantes au sein de l’Ordre très vénérable de l’Hôpital de Saint-Jean de Jérusalem :

Chevaliers de l’Ordre de Saint-Jean

• Michael David Dan, C.M., O.Ont.
• Le major Victor Malcolm Knowlton, C.D. (retraité)
• Travis Lanoway
• Raymond Omerod
• L’adjudant-maître Brent Kenneth Schriner, C.D.

Dames de l’Ordre de Saint-Jean

• Son Honneur l’honorable Louise Imbeault, O.C., O.N.B.
• Son Honneur l’honorable Wendy Lisogar-Cocchia, C.M., O.B.C.
• Son Honneur l’honorable Bernadette McIntyre, S.O.M.

Commandeurs de l’Ordre de Saint-Jean

• Jean-Philippe Lebel
• Le capitaine Ian Steingaszner
• Le colonel J. Paul de B. Taillon, O.M.M., C.D. (retraité)

Officiers de l’Ordre de Saint-Jean

• Clare Akintoye
• Cimarron Ballantyne
• Le sergent Lindsay R. Blanchette
• Louise Chauvet
• L’adjudant Stephen William Damery
• Le lieutenant-colonel David Anthony Fraser, C.D.
• Le major-général Hercule Gosselin, O.M.M., M.S.M., C.D. (retraité)
• Ralph Leung
• Le lieutenant-colonel Raymond Charles McGill, C.D. (retraité)
• Jason Nurse
• Garry Stamp

Membres de l’Ordre de Saint-Jean

• Jennifer Shearer Arnold
• Le major Michael Blakely-Bazinet, C.D.
• Pierre Bureau
• Jamie Robert Burnett
• Judy Elaine Chafe
• Philip James Leonard D’Ews
• Eric Robert Davie
• Le capitaine Philippe Desnoyers, C.D.
• Margaret Anne Dopson
• Sylvie Durand
• Rocky J. Dwyer
• Cameron Boyd Goodnough
• Rena Harris
• Janice Henderson
• Patricia Johnson
• Alexander Landry
• Jill Locke
• Jessica Jayme Leigh Mattice
• Debra A. McInnes
• Le sergent Tristan Mercier, C.D.
• Nicole Moisan
• Jeffrey Rodd Moore
• Jeff Morrissey
• Sheila Murphy
• Marley Nauss
• La capitaine Pauline Denyse Neville, C.D. (retraitée)
• Dominic Oliveri
• D. Christine Phillips
• Christine Remme
• Matthew Rivest
• Lindsey Elizabeth Roberts
• Cindy R. Roy
• Le captaine Philippe Siconnelly
• Reginald Skinner
• Martin St-Jean
• Shawna Summers
• Robert Trevisanutto
• Le sergent Charles John Cameron Veale, C.D.
• Alvin Ho-Yin Wai
• Bryan Wall
• Le sous-secrétaire des distinctions honorifiques

Marc Thériault

DÉCORATIONS POUR ACTES DE BRAVOURE

Au nom DU ROI, la gouverneure générale, selon la recommandation du Conseil des décorations canadiennes (bravoure), a décerné les Décorations pour actes de bravoure suivantes :

Croix de la vaillance

Patrick L’Abbée Chouinard, C.V. (à titre posthume)

Étoile du courage

• Joey Lapointe, É.C.
• Stephen Nel, É.C.
• Sylvain Tessier, É.C.

Médaille de la bravoure

• Simon Bissonnette, M.B.
• Travis Brown, M.B.
• La capitaine Harriet Colquhoun, M.B. (Forces armées britanniques)
• Le sergent James Roger Cooke, M.B., C.D.
• L’agent Gabriel Disalvo, M.B.
• Abbey Fournier, M.B.
• L’agent provincial Marc Gallant, M.B.
• Stanley Gault, M.B.
• Cory Gerow, M.B.
• Léandre Gingras, M.B.
• Le ranger Matthew Peter Gull, M.M.M., M.B., C.D.
• L’adjudant Zacharry Jacob, M.B., C.D.
• L’adjudant-maître William Joseph Kelland, M.B., M.S.M., C.D.
• L’aviateur (confirmé) Michael Gary Landry, M.B.
• Junyi Liu, M.B.
• L’agent Andrew Michael MacNeil, M.B.
• Le sergent Darrell Mandamin, M.B.
• Greg Milner, M.B.
• Francis Minville, M.B.
• Olivier Rondeau, M.B.
• Le ranger Gordon Rothnie, M.B.
• Ronald Saunders, M.B.
• Le sergent Damian George Roy Taylor, M.B., C.D.

Le sous-secrétaire des distinctions honorifiques
Marc Thériault

DÉCORATIONS POUR SERVICE MÉRITOIRE (DIVISION MILITAIRE)

Au nom DU ROI, la gouverneure générale et commandante en chef du Canada, selon la recommandation du chef d’état-major de la Défense, a décerné les Décorations pour service méritoire (division militaire) suivantes :

Croix du service méritoire (division militaire)

• Le major Maxime Joseph Jean-Pierre Bossé, C.S.M., C.D.
• Le brigadier-général Kirk Allister Gallinger, C.S.M., M.S.M., C.D.
• Le colonel Vincent Gustav Kirstein C.S.M., C.D.
• L’adjudant-chef Kevin James Mathers C.S.M., M.M.M., M.S.M., C.D.
• Le maître de 1^re classe Ashley Allan McCulley, C.S.M., C.D.
• Le lieutenant-colonel Cole Franklin Petersen, C.S.M., C.D.
• Le major-général Jacques Paul Robert Prévost O.M.M., C.S.M., M.S.M., C.D.
• La colonelle Bernadette Maureen Wellwood, O.M.M., C.S.M., C.D.

Deuxième octroi de la médaille du service méritoire (division militaire)

• L’adjudant-chef Robert Joseph Clarke, M.M.M., M.S.M., C.D.
• Le brigadier-général Paul Joseph Doyle, M.S.M., C.D.
• Le brigadier-général, Luc Joseph Girouard, O.M.M., M.S.M., C.D.

Médaille du service méritoire (division militaire)

• Le caporal-chef Russell Douglas Everett Ashwood, M.S.M.
• La cheffe d’escadrille Ellie Mae Aurisch, M.S.M. (Le Commonwealth d’Australie)
• Le caporal-chef Vincent Joseph Sylvain C. Benoit, M.S.M., C.D.
• Le lieutenant-colonel James Boddy, M.S.M., C.D.
• Le major Christopher Robert Boileau, M.S.M., C.D.
• Le major Joseph Yvan Engelbert Eric Cottenoir, M.S.M., C.D.
• Le colonel Patrick Norbert Feuerherm, M.S.M., C.D.
• Le caporal Alexandre Joseph Alain Fortin, M.S.M., C.D.
• Le sergent Adam Marc Gauthier, M.S.M., C.D.
• Le lieutenant-colonel Brian John Gendron-Houle, M.S.M., C.D.
• Le major Daniel Andrew Gray, M.S.M., C.D.
• Le major Jordon Dean Harpe, M.S.M., C.D.
• Le sergent Alexander Joseph Henri, M.S.M., C.D.
• Le caporal Matthew James Henry, M.S.M.
• Le matelot de 1^re classe Kristopher Mark Heywood, M.S.M.
• Le major Christopher Kenneth Hobbs, M.S.M., C.D.
• Le major Nicholas Edward Kaempffer, M.S.M., C.D.
• Le lieutenant-colonel Ryan Michael Huggett Kastrukoff, M.S.M., C.D.
• Le lieutenant-colonel Jean-François Joseph Claude Labonté, M.S.M., C.D.
• Le major Daniel James Ladouceur, M.S.M., C.D.
• La sergente Marie-Pier Louise Laflamme, M.S.M., C.D.
• Le sergent Joseph Mathieu Simon Laurent, M.S.M., C.D.
• Le sergent Simon-Luc Joseph Jacques Lavoie, M.S.M., C.D.
• Le major Richard John Sebastien Law, M.S.M., C.D.
• Le major Cameron Alexander MacKay, M.S.M., C.D.
• Le lieutenant-colonel Simon Mailloux, M.S.M., C.D.
• Le lieutenant-colonel Jonathan Réal Denis Martineau, M.S.M., C.D.
• L’adjudant Nathan William Taylor Miller, M.S.M., C.D.
• Le lieutenant-colonel Ryan John Moore, M.S.M., C.D.
• Le matelot de 1^re classe Paul Joseph Paquette, M.S.M., C.D.
• Le brigadier-général Stephen Mark Parsons, M.S.M., C.D.
• Le lieutenant-colonel Manuel Alexandre Pelletier-Bédard, M.S.M., C.D.
• Le capitaine de frégate Shawn Edwin Perry, M.S.M., C.D.
• Le colonel John David Summerfield, M.S.M., C.D.
• Le colonel Trevor James Teller, M.S.M., C.D.
• L’adjudant-chef Jason James Yeremiy, M.M.M., M.S.M., C.D.

Le sous-secrétaire des distinctions honorifiques
Marc Thériault

DÉCORATIONS POUR SERVICE MÉRITOIRE (DIVISION CIVILE)

Au nom DU ROI, la gouverneure générale, selon la recommandation du Comité consultatif civil, a décerné les Décorations pour service méritoire (division civile) suivantes :

Croix du service méritoire (division civile)

Adeena Niazi, O.Ont., C.S.M.

Médaille du service méritoire (division civile)

• Maduba Ahmad, M.S.M.
• Sylvain Bergeron, M.S.M.
• Jeremy Stanford Burns, M.S.M.
• Hélène Caron, M.S.M.
• Hannah Claus, M.S.M.
• Aaron Richard Dale, M.S.M.
• Leah Bethany den Bok, M.S.M.
• Tim A. den Bok, M.S.M.
• Paul Hayden Desser, M.S.M.
• Nathalie Fagnan, M.S.M.
• Hana Fatima, M.S.M.
• Skawennati Fragnito, M.S.M.
• Josianne Gauthier, M.S.M.
• Christie Lynn Greyerbiehl, M.S.M.
• Christelle Lefèvre, M.S.M.
• Melissa Lem, M.S.M.
• Si Mei Amy Li, M.S.M.
• Bill MacLean, M.S.M.
• Myra MacLean, M.S.M.
• Caroline Monnet, M.S.M.
• Nadia Myre, M.S.M.
• Rachel Sivaranjani Navaneelan, M.S.M.
• Jimmy Pelletier, M.S.M.
• Alexander John Poole, M.S.M.
• Syed Tariq Quadri, M.S.M.
• Leah Shipton, M.S.M.
• L’honorable juge Craig William Sigurdson, M.S.M., C.D.
• Marcella Sunshine, M.S.M.
• Shiven Taneja, M.S.M.
• Ching Tien, M.S.M.
• Gordon Wilkes, M.S.M.
• Donald James Wills, M.S.M.
• Johan Francis Wolfaardt, M.S.M.

Le sous-secrétaire des distinctions honorifiques
Marc Thériault

CITATIONS À L’ORDRE DU JOUR

Au nom du ROI, il a plu à la gouverneure générale et commandant en chef du Canada d’ordonner la publication des noms des personnes suivantes comme ayant été citées à l’ordre du jour en reconnaissance de leur acte de bravoure et de leur service distingué :

• Le sergent Eric Alexander, C.D.
• Le caporal-chef Nicolas Joseph Jean-Paul Audet-Larivée
• Le capitaine Gerald Curtis Brulotte, C.D.
• Le capitaine Richard Joseph Robert Déric Coutu, C.D.
• Le sergent Benjamin Thomas Michel Fournier
• La caporale Emma Louise Galloway
• Le capitaine Peter Charles Hanly, C.D.
• Le caporal-chef Trevor Higgins
• Le caporal-chef Brendan Thomas Lewis
• La lieutenante de vaisseau Jennifer Elizabeth Loye, C.D.
• Le capitaine Michael Roger Maharajh, C.D.
• Le sergeant James Gordon Sanford, C.D.

Le sous-secrétaire des distinctions honorifiques
Marc Thériault