La Gazette du Canada, Partie I, volume 159, numĂ©ro 34 : AVIS DIVERS

Le 23 aoĂ»t 2025

AVIVA, COMPAGNIE D’ASSURANCE DU CANADA
COMPAGNIE D’ASSURANCE TRADERS GÉNÉRALE
LA COMPAGNIE D’ASSURANCES ELITE
LA COMPAGNIE D’ASSURANCE PILOT

LETTRES PATENTES DE FUSION

Avis est par les prĂ©sentes donnĂ©, en vertu des dispositions de l’article 250 de la Loi sur les sociĂ©tĂ©s d’assurances (Canada), qu’Aviva, Compagnie d’Assurance du Canada, Compagnie d’Assurance Traders GĂ©nĂ©rale, La Compagnie d’Assurance Elite et La Compagnie d’Assurance Pilot (ensemble, les « requĂ©rants Â») entendent faire une demande conjointe au ministre des Finances, le 25 aoĂ»t 2025 ou après cette date, pour obtenir des lettres patentes de fusion leur permettant de poursuivre leurs activitĂ©s en tant que sociĂ©tĂ© unique sous le nom anglais « Aviva Insurance Company of Canada Â» et le nom français « Aviva, Compagnie d’Assurance du Canada Â». Le siège social de la sociĂ©tĂ© fusionnĂ©e sera situĂ© Ă  Toronto, en Ontario.

La date d’entrĂ©e en vigueur de la fusion proposĂ©e est le 1er janvier 2026 ou toute autre date fixĂ©e par les lettres patentes de fusion.

Remarque : La publication du prĂ©sent avis ne doit pas ĂŞtre interprĂ©tĂ©e comme une attestation de la dĂ©livrance de lettres patentes. La dĂ©livrance des lettres patentes est tributaire du processus normal d’examen des demandes prĂ©vu par la Loi sur les sociĂ©tĂ©s d’assurances (Canada) et de la dĂ©cision du ministre des Finances.

Le 2 aoĂ»t 2025

Aviva, Compagnie d’Assurance du Canada

Compagnie d’Assurance Traders Générale

La Compagnie d’Assurances Elite

La Compagnie d’Assurance Pilot

Agissant par l’entremise de leurs procureurs
Stikeman Elliott S.E.N.C.R.L., s.r.l.