La Gazette du Canada, Partie I, volume 159, numéro 6 : RÉSIDENCE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL

Le 8 février 2025

FIN DE L’APPARTENANCE À L’ORDRE DU CANADA

Avis est par la présente donné que la nomination de Buffy Sainte-Marie à l’Ordre du Canada a été révoquée par ordonnance de la gouverneure générale le 3 janvier 2025.

Ottawa, le 8 février 2025

Le secrétaire général de l’Ordre du Canada
Ken MacKillop

L’ORDRE DU MÉRITE DES CORPS POLICIERS

Son Excellence la très honorable Mary May Simon, C.C., C.M.M., C.O.M., O.Q., C.D., au nom de Sa Majesté le Roi du Canada et en conformité avec la constitution de l’Ordre du mérite des corps policiers, a nommé :

Officiers de l’Ordre du mérite des corps policiers

• Le directeur Pierre Brochet, O.O.M.^{référence 1}
• John William Burchill, O.O.M.^{référence 1}
• Le chef de police adjoint Paul Cook, O.O.M.^{référence 1}
• Frederick Gaudreau, O.O.M.^{référence 1}
• Andrea Lamothe, O.O.M.
• Le chef de police Delbir (Del) Singh Manak, O.O.M.^{référence 1}
• Le commissaire adjoint William Yun-Ming Ng, O.O.M, M.S.M.
• La chef de police adjointe Fiona Wilson, O.O.M.^{référence 1}
• Le sous-commissaire Curtis Michael Zablocki, O.O.M.^{référence 1}
• Le chef des Casques bleus de Kahnawá:ke Dwayne Zacharie, O.O.M.^{référence 1}

Membres de l’Ordre du mérite des corps policiers

• Le chef de police adjoint Alvaro Almeida, M.O.M.
• Le chef de police Craig Ambrose, M.O.M.
• Le surintendant Ryan C. Ayliffe, M.O.M.
• L’inspecteur Marcel Beaudin, M.O.M.
• La surintendante Susan Biggs, M.O.M.
• L’inspecteur David Bishop, M.O.M.
• L’agente-détective Janelle R. Blackadar, M.O.M.
• L’agente Apryl Bonia, M.O.M.
• Paul Boudreau, M.O.M.
• L’agent John Cerasuolo, M.O.M.
• Le surintendant Andrew Chan, M.O.M.
• Le sergent d’état-major Jason Chan, M.O.M.
• Le surintendant Don Chapman, M.O.M.
• Le sergent Jefferey (Jeff) Chartier, M.O.M.
• Le surintendant principal Dave Chauhan, M.O.M.
• La chef de police adjointe Sara Cunningham, M.O.M.
• Le directeur Fady Dagher, M.O.M.
• Le chef de police adjoint Mark Dapat, M.O.M.
• Le sergent Stephen R. Dunn, M.O.M.
• Brent Dyer, M.O.M.
• La surintendante principale Dana Earley, M.O.M.
• Le sergent de patrouille Jason Brent English, M.M.M., M.O.M., C.D.
• Le chef de police Scott W. Feener, M.O.M.
• La chef de police adjointe Patricia Ferguson, M.O.M.
• Le sergent d’état-major Robert Glenn-Arthur Fox, M.M.M., M.O.M., C.D.
• L’inspectrice Veronica S. E. Fox, M.O.M.
• L’inspecteur-détective Joseph Lee Fulford, M.O.M.
• L’inspecteur Thomas Hickey, M.O.M.
• Le sergent Lenny Hollingsworth, M.O.M.
• Le chef de police adjoint Paul James Hyland, M.O.M.
• L’inspecteur Feras Ismail, M.O.M.
• Le sergent d’état-major Frank Jang, M.O.M.
• Barbara Joan Jensen, M.O.M.
• L’inspecteur-détective Robert Johnston, M.O.M.
• L’agent Eric Alexander Jordan, M.O.M.
• L’agent Matt Jotham, M.O.M.
• Le sergent Robert Keay, M.O.M.
• Gregory P. Kratzig, M.O.M.
• L’inspecteur James D. Lamothe, M.O.M., C.D.
• Le sergent d’état-major par intérim Walter John Lushman, M.O.M., C.D.
• Le surintendant Kevin Maher, M.O.M.
• L’inspecteur Murray Michael Marcichiw, M.O.M.
• L’inspectrice Julie Marcotte, M.O.M.
• Le directeur Paul McDougall, M.O.M.
• Le sergent Mark Alan McKinnell, M.O.M.
• La surintendante Wendy Mehat, M.O.M.
• Le sergent Peter G. Merrifield, M.O.M.
• Le surintendant Imran Jamil Mirza, M.O.M.
• L’inspectrice Dawn Morris-Little, M.O.M.
• L’inspectrice Kimberly Mueller, M.O.M.
• Le surintendant principal Teddy William Munro, M.O.M.
• L’inspectrice Andrea Ninacs, M.O.M.
• La surintendante Kimberley O’Toole, M.O.M.
• Le surintendant d’état-major Martin Ottaway, M.O.M.
• La directrice adjointe Manon Ouellet, M.O.M.
• L’inspectrice Debbie Palmer, M.O.M.
• Kellie Paquette, M.O.M.
• Le surintendant principal Aaron Paradis, M.O.M.
• La commissaire adjointe Michele D. Paradis, M.O.M.
• L’inspecteur Nicholas Paulet, M.O.M.
• Le surintendant Jeffrey Leonard Pelley, M.O.M.
• L’inspecteur Roshan J. Pinto, M.O.M.
• Le sergent Michael Ross Pollard, M.O.M.
• Le surintendant Darren R. Pringle, M.O.M., C.D.
• Le surintendant Asif Rashid, M.O.M.
• L’inspecteur Michael Rowe, M.O.M.
• Le commissaire adjoint Sorab D. Rupa, M.O.M.
• Nina Sahasrabuddhe, M.O.M.
• Le surintendant Jeffrey Sandy, M.O.M.
• Le sergent Steven Schmelzle, M.O.M.
• Le surintendant Darren Schneider, M.O.M.
• Sheila Serfas, M.O.M.
• Le surintendant Domenic Sinopoli, M.O.M.
• L’inspecteur Perry Smith, M.O.M.
• La caporale Jennifer Sue Sparkes, M.O.M.
• Le sergent d’état-major Michael A. Spencer, M.O.M.
• L’inspecteur-chef Jean-Michel Sylvestre, M.O.M.
• Le directeur Thierry Vallières, M.O.M.
• L’inspectrice Adrienne Vickery, M.O.M.
• Le surintendant Steven Mark Watts, M.O.M.
• Le sergent d’état-major par intérim Darrin Wayne Young, M.O.M.
• Le surintendant principal James Robert Zettler, M.O.M.

DÉCORATIONS POUR SERVICE MÉRITOIRE

Au nom DU ROI, la gouverneure générale du Canada, selon la recommandation du chef d’état-major de la Défense, a décerné les Décorations pour service méritoire (division militaire) suivantes :

Croix du service méritoire (division militaire)

• Le capitaine de frégate Andrew Douglas Graham, C.S.M., C.D.
• L’enseigne de vaisseau de 1^re classe Patrick Michael Mackey, C.S.M., C.D.
• Le commodore Bradley Alan Peats, C.S.M., M.S.M., C.D.

Deuxième octroi de la médaille du service méritoire (division militaire)

Le brigadier-général Liam Wade Rutland, O.M.M., C.S.M., M.S.M., C.D.

Médaille du service méritoire (divison militaire)

• Le sergent Michael Steven Baronaitis, M.S.M., C.D.
• Le colonel Kevin John Brown, M.S.M., C.D.
• Le major Roch Ronald Leo Carrier, M.S.M., C.D.
• Le lieutenant de vaisseau Ian Matthew Clarke, M.S.M., C.D.
• La sergente Marie-Michèle Martine Dallaire, M.S.M., C.D.
• Le colonel Robin Fraser Holman, M.S.M., C.D.
• Le colonel Benjamin James Lane Irvine, M.S.M., C.D.
• L’adjudant Eric James Johnston, M.S.M., C.D.
• Le major Tyler Jay Kennedy, M.S.M., C.D.
• Le matelot-chef Corbin Lewis McLachlan, M.S.M.
• Le lieutenant-colonel Charles Andrew Moores, M.S.M., C.D.
• Le major Keven Gervais Morin, M.S.M., C.D.
• Le major Jennifer Ann Rice, M.S.M., C.D.
• Le colonel David Donald Saunders, M.S.M., C.D.
• Le major Craig David Skelsey, M.S.M.
• Le colonel Chantal Jocelyne Tetreault, M.S.M., C.D.

Le sous-secrétaire des distinctions honorifiques
Marc Thériault

DÉCORATIONS POUR SERVICE MÉRITOIRE

Au nom DU ROI, la gouverneure générale du Canada, selon la recommandation du Comité consultatif civil, a décerné les Décorations pour service méritoire (division civile) suivantes :

Croix du service méritoire (division civile)

• Norman Angus Armour, C.S.M. (décédé)
• Donald M. Cooper, C.S.M.
• Katrina Maureen Dunn, C.S.M.
• Lisa Jane Grogan-Green, C.S.M.
• Alan Norris, C.S.M.
• Melissa Sariffodeen, M.S.C.
• Ian Douglas Shugart, C.P., C.S.M. (décédé)
• Marilyn Ann Weiss Sinclair, C.S.M.
• Carol Ann Todd, C.S.M.

Médaille du service méritoire (division civile)

• Sulemaan Ahmed, M.S.M.
• Daniel A. Bellemare, M.S.M., c.r.
• Steffanie Bjorgan, M.S.M.
• Christopher Ronald Bullock, M.S.M.
• Stephanie Bumba, M.S.M.
• Khadija Cajee, M.S.M.
• David Allen Cameron, M.S.M.
• Michael Edward Claener, M.S.M.
• M. Lee Cohen, O.N.S., M.S.M., c.r.
• Elizabeth Jane Crocker, M.S.M.
• Warren Gordon Garrett, M.S.M.
• Sandra Gauthier, M.S.M.
• Richard Ballon Goldbloom, O.C., O.N.S., M.S.M. (décédé)
• Gayle Dorothy Grass, M.S.M.
• Sergent (à la retraite) Charles Gutta, M.M.M., M.S.M., C.D.
• Nicole Lamb Ives, M.S.M.
• Paul Karl Kavanagh, M.S.M.
• Yves Landry, M.S.M.
• Karyn Lynn Lazareck, M.S.M.
• Nancy Iona McMillan, M.S.M.
• Andrew Mizzoni, M.S.M.
• Joy Anne Neufeld, M.S.M.
• Gurdeep Singh Pandher, M.S.M.
• Maxence Parrot, M.S.M.
• Liberato Prioriello, M.S.M.
• Paige Pearl-Anne Procter, M.S.M.
• Christophe Raisonnier, M.S.M.
• Alexandra Scheibler, M.S.M.
• Robert Sears, M.S.M.
• William H. W. Staubi, M.S.M.
• Scott Alphonse Stirrett, M.S.M.
• Gerhard Willem Stroink, M.S.M.
• Sylvain Vinet, M.S.M.
• John William Wood, M.S.M.
• Nathalie Worthington, M.S.M.

Distinctions honorifiques décernées par un instrument daté du 27 juin 2024.

Le sous-secrétaire des distinctions honorifiques
Marc Thériault

DÉCORATIONS CANADIENNES POUR ACTES DE BRAVOURE

Au nom du ROI, la gouverneure générale du Canada, selon les recommandations du Conseil des décorations canadiennes (bravoure), a décerné les Décorations pour actes de bravoure suivantes :

Étoile du courage

• Paul Derkach, É.C.
• Leosette Hansen, É.C.
• Matthew Zdybal, É.C. (à titre posthume)
• Antony Birane Thiam, É.C.

Médaille de la bravoure

• Adam Atalla, M.B.
• Le sergent Ayrton Balfour, M.B.
• Adrian Bartolome, M.B.
• David Bond, M.B.
• L’agent Olivier Boulanger-Pouchet, M.B.
• Wennali Canoy, M.B.
• Le sergent Johnathan Charles Peter Carson, M.B.
• Le sergent Maxime Charron, M.B.
• Shenika Chornoby, M.B.
• David Coffey, M.B.
• Jimmy Côté, M.B.
• Hugo Francescutti, M.B.
• David Gauthier-Garand, M.B.
• Nadine Giasson, M.B.
• Blake Gooch, M.B.
• Arrold Guay, M.B.
• Kenneth Hahlweg, M.B.
• Le maître de 2^e classe Jacob Hawkins, M.B., C.D.
• Le sergent Thierry Hinse-Fillion, M.B.
• James Honeyman, M.B.
• Adam Janzen, M.B.
• Linda Kendig, M.B.
• Le ranger Robert Kopak, M.B., C.D.
• Le ranger Laurent Kringayark, M.B., C.D.
• Le sergent Oscar Kringayark, M.B., C.D.
• L’agente Marianne Lachapelle, M.B.
• L’agent Pierre-Luc Laliberté, M.B.
• L’agent Jean-Fabien Larouche, M.B.
• Le sergent Mackenzie John Lee, M.B.
• L’adjudant Eric Levesque, M.B., C.D.
• Yesenia Erika Masias Castro, M.B.
• L’agent (à la retraite) Piero Matta, M.B.
• Shane Mattenley, M.B.
• Mark McCulloch, M.B.
• Le sous-lieutenant Alexander McGuckin, M.B.
• Bertha Nakoolak, M.B.
• James Edward O’Neil, M.B.
• L’agent Brendon Pacey, M.B.
• David Parmenter, M.B.
• Le maître de 2^e classe Frederick Pickett, M.B., C.D.
• Brendan Prough, M.B.
• Le sergent Terry Pynn, M.B., C.D.
• Le caporal Daniel Romain, M.B.
• Laura Lynne Ronson, M.B.
• Katelynn Saengdala, M.B.
• Scott Samms, M.B.
• Le ranger Danny Sanertanut, M.B.
• Cory Schaeffer, M.B.
• L’agent Matthew Tavano, M.B.
• Lavinia Taylor, M.B.
• Mario Thifault, M.B.
• Kyleen Weldon, M.B.
• James Whiting, M.B.

Le sous-secrétaire des distinctions honorifiques
Marc Thériault

L’AUTORITÉ HÉRALDIQUE DU CANADA — COMMISSIONS DE FONCTION

La gouverneure générale, Son Excellence la très honorable Mary May Simon, est heureuse d’annoncer les commissions de fonction suivantes :

• Héraut Miramichi
  Fabienne Fusade (le 30 juillet 2021)
• Héraut Saguenay
  Alix Chartrand (le 8 septembre 2021)
• Chancelier d’armes
  Kenneth John MacKillop (le 27 novembre 2023)

Le vice-chancelier d’armes
Marc Thériault