La Gazette du Canada, Partie I, volume 158, numéro 36 : COMMISSIONS
Le 7 septembre 2024
AGENCE DU REVENU DU CANADA
LOI DE L’IMPÔT SUR LE REVENU
Révocation de l’enregistrement d’un organisme de bienfaisance
L’avis d’intention de révocation suivant a été envoyé à l’organisme de bienfaisance indiqué ci-après parce qu’il n’a pas respecté les parties de la Loi de l’impôt sur le revenu tel qu’il est indiqué ci-dessous :
« Avis est donné par la présente, conformément aux alinéas 168(1)b) et 168(1)e), et à l’alinéa 149.1(4)b), de la Loi de l’impôt sur le revenu, de notre intention de révoquer l’enregistrement de l’organisme de bienfaisance mentionné ci-dessous et qu’en vertu de l’alinéa 168(2)b) de cette loi, la révocation de l’enregistrement entrera en vigueur à la date de publication du présent avis dans la Gazette du Canada. »
| Numéro d’entreprise | Nom / Adresse |
|---|---|
| 891747669RR0001 | HAJI USMAN DAWOOD CHOKSI FAMILY FOUNDATION, MARKHAM, ONT. |
La directrice générale
Direction des organismes de bienfaisance
Sharmila Khare
AGENCE DU REVENU DU CANADA
LOI DE L’IMPÔT SUR LE REVENU
Révocation de l’enregistrement d’organismes de bienfaisance
L’avis d’intention de révocation suivant a été envoyé aux organismes de bienfaisance indiqués ci-après parce qu’ils n’ont pas présenté leur déclaration tel qu’il est requis aux termes de la Loi de l’impôt sur le revenu :
« Avis est donné par les présentes que, conformément à l’alinéa 168(1)c) de la Loi de l’impôt sur le revenu, j’ai l’intention de révoquer l’enregistrement de l’organisme de bienfaisance mentionné ci-dessous et qu’en vertu de l’alinéa 168(2)b) de cette loi, la révocation de l’enregistrement entre en vigueur à la date de publication du présent avis dans la Gazette du Canada. »
| Numéro d’entreprise | Nom / Adresse |
|---|---|
| 101065183RR0001 | LE COMITÉ D’ÉDUCATION AUX ADULTES DE LA PETITE BOURGOGNE ET DE ST-HENRI, MONTRÉAL (QC) |
| 106949266RR0001 | MAISON DES JEUNES LE JOUVENCEAU, DOLBEAU-MISTASSINI (QC) |
| 107034480RR0001 | DOWNTOWN JEWISH COMMUNITY SCHOOL OF TORONTO, TORONTO, ONT. |
| 107294399RR0001 | ELIZABETH FRY SOCIETY SOUTHERN ONTARIO REGION, HAMILTON, ONT. |
| 107450157RR0001 | GREATER WINNIPEG SOCIETY FOR CHRISTIAN EDUCATION, WINNIPEG, MAN. |
| 107470387RR0001 | ÉCOLE COMMUNAUTAIRE BELZ / BELZ COMMUNITY SCHOOL, OUTREMONT (QC) |
| 107554453RR0001 | THE JUNIOR LEAGUE OF EDMONTON, EDMONTON, ALTA. |
| 107579815RR0001 | K-W HABILITATION SERVICES, KITCHENER, ONT. |
| 107805111RR0001 | OSOYOOS CHILD CARE CENTRE SOCIETY, OSOYOOS, B.C. |
| 107806374RR0001 | OTTAWA TORAH INSTITUTE, OTTAWA, ONT. |
| 118786300RR0001 | ANAVETS SENIOR CITIZENS HOUSING SOCIETY, VANCOUVER, B.C. |
| 118789064RR0001 | ARCHDIOCESE OF GROUARD McLENNAN CURSILLO SECRETARIATE, GRANDE PRAIRIE, ALTA. |
| 118796572RR0001 | AUGUSTINIAN FATHERS (ONTARIO) INC., KING CITY, ONT. |
| 118807973RR0001 | BIBLIOTHÈQUE SUTTON INC. / SUTTON LIBRARY INC., SUTTON (QC) |
| 118838150RR0001 | CARDALE COMMUNITY RINK INC., CARDALE, MAN. |
| 118849561RR0001 | CHANTIERS-JEUNESSE-LOISIRS DU PARC FERLAND INC. (C.J.L.), SEPT-ÎLES (QC) |
| 118865971RR0001 | LE CLUB DES FAMILLES DE DEMAIN INC., CHERTSEY (QC) |
| 118872068RR0001 | A. P. A. V. E. C. Q., MONTRÉAL (QC) |
| 118922574RR0001 | FONDATION DU FOYER DE CHARITÉ, MONTRÉAL (QC) |
| 118923812RR0001 | FONDATION LE COLLÈGE SAINT-CHARLES-GARNIER DE QUÉBEC, QUÉBEC (QC) |
| 118925759RR0001 | FONDS DE CHARITÉ, CLUB KINSMEN DE SHERBROOKE INC., SHERBROOKE (QC) |
| 118929843RR0001 | FOYER DE CHARITÉ, MONTRÉAL (QC) |
| 118945443RR0001 | GRANDE PRAIRIE INDOOR PLAYGROUND SOCIETY, GRANDE PRAIRIE, ALTA. |
| 118962299RR0001 | HOMEWARD FAMILY SHELTER, SCARBOROUGH, ONT. |
| 118965110RR0001 | HUMBOLDT CO-OPERATIVE PLAYSCHOOL, HUMBOLDT, SASK. |
| 119008712RR0001 | L’ASSOCIATION DES AUXILIAIRES BÉNÉVOLES DES ÉTABLISSEMENTS DE SANTÉ DU QUÉBEC, MONTRÉAL (QC) |
| 119009868RR0001 | VILLA LOYOLA DE SUDBURY, SUDBURY (ONT.) |
| 119017119RR0001 | LES JÉSUITES DE SUDBURY, SUDBURY (ONT.) |
| 119045227RR0001 | MONTRÉAL WEST OPERATIC SOCIETY INC., MONTRÉAL, QUE. |
| 119051894RR0001 | NATIONAL RAILWAY HISTORICAL SOCIETY - BRITISH COLUMBIA CHAPTER, COQUITLAM, B.C. |
| 119069607RR0001 | ORDER OF ST. AUGUSTINE (PROVINCE OF ST. JOSEPH), KING CITY, ONT. |
| 119147833RR0001 | SHAUNAVON MUSIC FESTIVAL ASSOCIATION, SHAUNAVON, SASK. |
| 119229748RR0001 | THE DENIS CRESSEY MARINE ENGINEERING SCHOLARSHIP TRUST, NORTH VANCOUVER, B.C. |
| 119246635RR0007 | COLD LAKE BRANCH, NAVY LEAGUE OF CANADA, BONNYVILLE, ALTA. |
| 119252914RR0001 | THE ROTARY CLUB OF SAANICH FOUNDATION, VICTORIA, B.C. |
| 121329056RR0001 | CENTRE DE LA PETITE ENFANCE GENESIS 87 INC., MONTRÉAL (QC) |
| 122422488RR0001 | CONWAY OPPORTUNITY HOMES INC, HAMILTON, ONT. |
| 123613523RR0044 | LIGUE DES CADETS DE L’AIR DU CANADA - ESCADRON 898 OPTIMISTE CHAMPLAIN BROSSARD, BROSSARD (QC) |
| 123613523RR0080 | LIGUE DE CADETS DE L’AIR, ESCADRON 682 LAURENTIDES, SAINT-JÉRÔME (QC) |
| 127146314RR0001 | MOUNTAIN VIEW COMMUNITIES ADULT LEARNING SOCIETY, DIDSBURY, ALTA. |
| 128245081RR0001 | COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL MONT-JOLI NO 4359, MONT-JOLI (QC) |
| 129916557RR0001 | ROSEWOOD CO-OPERATIVE PRESCHOOL, SASKATOON, SASK. |
| 130648892RR0001 | CHRIST CHURCH, BRAMPTON, BRAMPTON, ONT. |
| 131432056RR0001 | HAMILTON THEATRE INC., HAMILTON, ONT. |
| 131951378RR0001 | 2769905 CANADA CENTRE, TORONTO, ONT. |
| 134768704RR0001 | DR. JAMES NAISMITH BASKETBALL FOUNDATION, CHIBOUGAMAU, QUE. |
| 135071074RR0001 | DORCHESTER CO-OPERATIVE NURSERY SCHOOL INC., DORCHESTER, ONT. |
| 135826857RR0001 | THE PREVENT CHALLENGE FOUNDATION OF NIAGARA, ST. CATHARINES, ONT. |
| 139998181RR0001 | WHISTLER INTERFAITH SOCIETY, WHISTLER, B.C. |
| 141478925RR0001 | T.R.O.P. TRAVAIL DE RÉFLEXION POUR DES ONDES PACIFIQUES / P.E.A.C.E. POSITIVE ENTERTAINMENT ALTERNATIVES FOR CHILDREN EVERYWHERE, MONTRÉAL (QC) |
| 145199352RR0001 | MANOIR DES SEIGNEURS, REPENTIGNY (QC) |
| 704321090RR0001 | HUNTER COSTELLO MEMORIAL FUN-DATION, GODERICH, ONT. |
| 707402533RR0001 | SHARETOCARE, VANCOUVER, B.C. |
| 712579325RR0001 | GENOFCAN INC., COLLINGWOOD, ONT. |
| 713146272RR0001 | THE FOUNDATION FOR THE ADVANCEMENT OF RACIAL EQUITY, NORTH YORK, ONT. |
| 715012332RR0001 | FRASER INCLUSIVE AND SUPPORTIVE HOUSING SOCIETY, HOPE, B.C. |
| 716341532RR0001 | REDEEMED AND RELEVANT MINISTRIES, TORONTO, ONT. |
| 724692090RR0001 | DONALDA ANIMAL RESCUE SOCIETY, DONALDA, ALTA. |
| 726117674RR0001 | LIFE AFTER STROKE, TORONTO, ONT. |
| 730219409RR0001 | FONDATION TROUVEZ-MOI S.V.P., LÉVIS (QC) |
| 741827091RR0001 | LEASH OF HOPE ASSISTANCE DOGS SOCIETY, VANCOUVER, B.C. |
| 745971481RR0001 | WHISTLER SUMMIT CENTRE SOCIETY, WHISTLER, B.C. |
| 752700476RR0001 | MAISON L’ANCRAGE PIERRE-DE SAUREL, SOREL-TRACY (QC) |
| 754741098RR0001 | FUNDY DENTAL COMMUNITY ASSOCIATION, COLDBROOK, N.S. |
| 759606106RR0001 | C.P.E. LA PETITE COLONIE, MONTRÉAL (QC) |
| 762792265RR0001 | EL ELYON ON EAGLES’ WINGS CHRISTIAN CENTER, REGINA, SASK. |
| 764104337RR0001 | ENFANT MODE D’EMPLOI, SAINTE-THÉRÈSE (QC) |
| 764801312RR0001 | ASSOCIATION B.Y.H. BRAHAH TOVA / B.Y.H. BRAHAH TOVA ASSOCIATION, MONTRÉAL (QC) |
| 766105290RR0001 | THE PHOENIX LEADERSHIP PROJECT, THORNHILL, ONT. |
| 769993494RR0001 | SQUARE PEG SOCIETY, BURNABY, B.C. |
| 779863539RR0001 | MAISON DES JEUNES LE CHALET, SAINTE-MADELEINE (QC) |
| 779968908RR0001 | L’ABRIS DU GAMEUR, TROIS-RIVIÈRES (QC) |
| 782009948RR0001 | OMIS HAMPER AND PANTRY INC., WINNIPEG, MAN. |
| 784401705RR0001 | CANCOM FOUNDATION, NORTH YORK, ONT. |
| 789814910RR0001 | WOMEN OF THE FIRST LIGHT, TATAMAGOUCHE, N.S. |
| 791220676RR0001 | HEART-MIND WELL-BEING FOUNDATION, NORTH VANCOUVER, B.C. |
| 796210474RR0001 | AGRICULTURAL RESILIENCE INCENTIVES, VICTORIA, B.C. |
| 799482740RR0001 | PROTECT OUR INDIGENOUS SISTERS SOCIETY, NORTH VANCOUVER, B.C. |
| 801447491RR0001 | FONDATION LA RÉCRÉATION, MONTRÉAL (QC) |
| 804663086RR0001 | WOMEN LAWYERS JOINING HANDS, REGINA, SASK. |
| 805217361RR0001 | TECHNOLOGY, ENGINEERING AND SCIENCE LEADERSHIP ACTIVITIES, CALGARY, ALTA. |
| 807930045RR0001 | THE BRIAN LUDWIG SCHOLARSHIP FOUNDATION, CALGARY, ALTA. |
| 808130405RR0001 | LA SALA DE LOS SUEÑOS INC., WINNIPEG, MAN. |
| 819361676RR0001 | THE BREAST CANCER RESEARCH FOUNDATION, MARKHAM, ONT. |
| 821322856RR0001 | STILLPOINT INC., WINNIPEG, MAN. |
| 821519261RR0001 | GHETTO SHUL, MONTRÉAL, QUE. |
| 822022000RR0001 | BODY OF CHRIST UNIVERSAL CHURCH, TORONTO, ONT. |
| 822802005RR0001 | EAU SANS FRONTIÈRES, GATINEAU (QC) |
| 823039813RR0001 | LEADERSHIP VICTORIA SOCIETY, VICTORIA, B.C. |
| 823563572RR0001 | ARTS CENTRE FOR EDSON SOCIETY, EDSON, ALTA. |
| 823902952RR0001 | LAKESHORE PLAYERS INC., DORVAL, QUE. |
| 824602676RR0001 | THE DALAI LAMA text-center FOR PEACE AND EDUCATION, NORTH VANCOUVER, B.C. |
| 827080912RR0001 | GRACE LIFE text-center INC., WARMAN, SASK. |
| 827136649RR0001 | McLEESE LAKE VOLUNTEER FIRE DEPARTMENT SOCIETY, McLEESE LAKE, B.C. |
| 827594870RR0001 | EMMANUEL CHRISTIAN ACADEMY, MADOC, ONT. |
| 827824251RR0001 | C.C.I. SCHOLARSHIP FUNDS, RICHMOND HILL, ONT. |
| 828886762RR0001 | FONDATION DE L’ÉCOLE SECONDAIRE SOULANGES, SAINT-POLYCARPE (QC) |
| 830644134RR0001 | APOSTOLIC TABERNACLE OF MISSISSAUGA, ETOBICOKE, ONT. |
| 834462194RR0001 | CRE8TIVE MINDS EARLY LEARNING CHILD CARE INC., SWIFT CURRENT, SASK. |
| 837094101RR0001 | FONDATION DE L’ÉCOLE SECONDAIRE GÉRARD-FILION, LONGUEUIL (QC) |
| 839310455RR0001 | PAVILLON HAMFORD, LACHUTE (QC) |
| 839773439RR0001 | FONDATION LE PONT VERS L’AUTONOMIE, SHAWINIGAN (QC) |
| 839886827RR0001 | GÉNÉRATION ÉDUCATION, MONTRÉAL (QC) |
| 842059800RR0001 | RED DEER ROYALS ALUMNI ASSOCIATION, RED DEER, ALTA. |
| 845236876RR0001 | HAFFORD AND DISTRICT MUSIC FESTIVAL, HAFFORD, SASK. |
| 850223546RR0001 | LES AMIS DE L’ÉCOLE PRIMAIRE DE L’EVEREST / FRIENDS OF EVEREST ELEMENTARY, QUÉBEC (QC) |
| 852607456RR0001 | HUB 14 ART & PERFORMANCE WORKS, ETOBICOKE, ONT. |
| 852319672RR0001 | KIDS FIRST FOUNDATION, HAMILTON, ONT. |
| 852526581RR0001 | FONDATION AILES DU PAPILLON / BUTTERFLY WINGS FOUNDATION, SAINT-LAURENT (QC) |
| 854204526RR0001 | COMMUNITY SCHOOL OF PUBLIC GARDENING, WATERLOO, ONT. |
| 862298445RR0001 | HANDSOME ALICE THEATRE FOUNDATION, CALGARY, ALTA. |
| 863758082RR0001 | GERMAN CANADIAN REMEMBRANCE SOCIETY, KITCHENER, ONT. |
| 864201579RR0001 | FONDATION ENFANTS ESPOIR DU QUÉBEC, CARIGNAN (QC) |
| 867278368RR0001 | ZONTA CLUB OF GUELPH CHARITABLE FOUNDATION, GUELPH, ONT. |
| 867640211RR0001 | H. C. A. (HAMILTON CONSERVATORY FOR THE ARTS) DANCE THEATRE, HAMILTON, ONT. |
| 869744607RR0001 | THE SCHUBERT FOUNDATION, VERNON, B.C. |
| 871011961RR0001 | THE SIDEKICK PLAYERS CLUB, DELTA, B.C. |
| 871334041RR0001 | ROTARY CLUB OF NORTH SYDNEY, NORTH SYDNEY, N.S. |
| 873508022RR0001 | OPENING GAITS THERAPEUTIC RIDING SOCIETY OF CALGARY, DE WINTON, ALTA. |
| 875363871RR0001 | BRAMBER CEMETERY ORGANIZATION, WALTON, N.S. |
| 877568980RR0002 | CAPSULE JEUNESSE RIVIÈRE-HÉVA, RIVIÈRE HÉVA (QC) |
| 882700768RR0001 | KIDS CAN PLAY ASSOCIATION OF CAMBRIDGE, CAMBRIDGE, ONT. |
| 884469800RR0001 | KINDERVILLE FOUNDATION / FONDATION KINDERVILLE, BROSSARD, QUE. |
| 885214916RR0001 | RIVENDELL SOCIETY, BOWEN ISLAND, B.C. |
| 887891323RR0001 | BARKING SPHINX PERFORMANCE SOCIETY, VANCOUVER, B.C. |
| 888652864RR0001 | THE HALIFAX LADIES’ MUSICAL CLUB, HALIFAX, N.S. |
| 889328274RR0001 | THE WEST INDIAN PIONEER ASSISTANCE PROGRAM (TORONTO) INC., MARKHAM, ONT. |
| 890466642RR0001 | VISION EXCELLENCE, BOIS-DES-FILION (QC) |
| 891102741RR0001 | MEDICAL VARIETY NIGHT FOUNDATION, KINGSTON, ONT. |
| 891735227RR0001 | LAC LA BICHE BIRDING SOCIETY, LAC LA BICHE, ALTA. |
| 891744989RR0001 | CHILDREN’S AID SOCIETY OF TORONTO EMPLOYEES’ CHARITY TRUST, TORONTO, ONT. |
| 892216615RR0001 | THE DEEPAK BINNING FOUNDATION, RICHMOND, B.C. |
| 892464207RR0001 | THE JOLLY CLUB INC., STE. ROSE DU LAC, MAN. |
| 892535386RR0001 | CHALEUR RESOURCE CENTERS FOR PARENTS INC., BATHURST, N.B. |
| 892923764RR0001 | ACCESS YOUTH OUTREACH SERVICES SOCIETY, PORT COQUITLAM, B.C. |
| 892925769RR0001 | COLD LAKE PALLIATIVE CARE SOCIETY, COLD LAKE, ALTA. |
| 892989138RR0001 | HAMIOTA DISTRICT HEALTH CENTRE FOUNDATION INC., HAMIOTA, MAN. |
| 893016378RR0001 | CRIME STOPPERS ASSOCIATION - CAPE BRETON, DOMINION, N.S. |
| 894113372RR0011 | FORT FRASER COMMUNITY CHURCH OF THE NAZARENE, FORT FRASER, B.C. |
| 896048824RR0001 | FRIENDS OF BALMY BEACH COMMUNITY SCHOOL, TORONTO, ONT. |
| 896456720RR0001 | COMPUTERS FOR EDUCATION TECHNOLOGY NEW BRUNSWICK LTD. / LA TECHNOLOGIE INFORMATIQUE AU SERVICE DE L’ÉDUCATION NOUVEAU-BRUNSWICK LTÉE., FREDERICTON, N.B. |
| 897606562RR0001 | COALITION FOR EQUAL ACCESS TO EDUCATION SOCIETY, CALGARY, ALTA. |
| 898116462RR0001 | PROVIDING ADVOCACY COUNSELLING & EDUCATION SOCIETY, VANCOUVER, B.C. |
| 898145040RR0001 | CONWAY OPPORTUNITY FUND, HAMILTON, ONT. |
| 898264635RR0001 | BEREAVED FAMILIES OF CAPE BRETON SOCIETY, SYDNEY, N.S. |
| 898586466RR0001 | MANITOBA ASSOCIATION OF PARENT COUNCILS, INC., WINNIPEG, MAN. |
| 898896048RR0001 | FONDS DE BOURSE BORÉAL HEARST INC., HEARST (ONT.) |
| 898994918RR0001 | LOGEMENTS ADAPTÉS DRUMMOND, DRUMMONDVILLE (QC) |
La directrice générale
Direction des organismes de bienfaisance
Sharmila Khare
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE
LOI SUR L’EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE
Permission et congé accordés (Strycharz, Zbigniew)
La Commission de la fonction publique du Canada, en vertu de l’article 116 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, donne avis par la présente qu’elle a accordé à Zbigniew Strycharz, Agence du revenu du Canada, la permission aux termes du paragraphe 114(4) de ladite loi, de solliciter une investiture ou de se porter candidat, pendant la période électorale, dans la circonscription d’Elmwood–Transcona (Manitoba), à l’élection partielle fédérale prévue pour le 16 septembre 2024.
En vertu du paragraphe 114(5) de ladite loi, la Commission de la fonction publique du Canada lui a aussi accordé, pour la période électorale, un congé sans solde (CSS). Étant donné que la période électorale est déjà lancée, ce CSS entrera en vigueur immédiatement.
Le 6 août 2024
La présidente
Marie-Chantal Girard
La commissaire
Fiona Spencer
La commissaire
Hélène Laurendeau
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE
LOI SUR L’EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE
Permission et congé accordés (Veiga, Victor)
La Commission de la fonction publique du Canada, en vertu de l’article 116 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, donne avis par la présente qu’elle a accordé à Victor Veiga, Transports Canada, la permission aux termes du paragraphe 114(4) de ladite loi de solliciter une investiture, avant et pendant la période électorale, ou de se porter candidat avant la période électorale, dans la circonscription de Vaughan–Woodbridge (Ontario), à l’élection fédérale prévue au plus tard pour le 20 octobre 2025.
En vertu du paragraphe 114(5) de ladite loi, la Commission de la fonction publique du Canada lui a aussi accordé, pour la période électorale, un congé sans solde entrant en vigueur le premier jour de la période électorale où le fonctionnaire se porte candidat.
Le 19 août 2024
La présidente
Marie-Chantal Girard
La commissaire
Fiona Spencer
La commissaire
Hélène Laurendeau
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE
LOI SUR L’EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE
Permission accordée (McDonald, Jennifer)
La Commission de la fonction publique du Canada, en vertu de l’article 116 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, donne avis par la présente qu’elle a accordé à Jennifer McDonald, Emploi et Développement social Canada, la permission, aux termes du paragraphe 115(2) de ladite loi, de solliciter une investiture ou de se porter candidate, avant et pendant la période électorale, au poste de conseillère de la Ville de Bridgewater (Nouvelle-Écosse), à l’élection municipale prévue pour le 19 octobre 2024.
Le 19 août 2024
La directrice générale
Direction du soutien en dotation, des priorités et des activités politiques
Lily Klassen