Canada Gazette, Part I, Volume 157, Number 45: GOVERNMENT NOTICES

November 11, 2023

DEPARTMENT OF EMPLOYMENT AND SOCIAL DEVELOPMENT

CANADA STUDENT LOANS REGULATIONS

Interest rates

In accordance with subsection 13(3) of the Canada Student Loans Regulations, notice is hereby given that, pursuant to subsections 13(1) and 13(2) respectively, the Minister of Employment, Workforce Development and Official Languages has fixed the Class “A” rate of interest at 2.125% and the Class “B” rate of interest at 3.125% for the loan year of August 1, 2023, to July 31, 2024.

Note that, as per Fall Economic Statement Implementation Act, 2022, no interest is payable by a borrower on a guaranteed student loan.

Atiq Rahman
Assistant Deputy Minister
Learning Branch

INNOVATION, SCIENCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT CANADA

RADIOCOMMUNICATION ACT

Notice No. DGSO-003-23 — Consultation on Amending CPC-2-0-20 — Radio Frequency (RF) Fields — Signs and Access Control

The intent of this notice is to announce a consultation process entitled DGSO-003-23, Consultation on Amending CPC-2-0-20 — Radio Frequency (RF) Fields — Signs and Access Control. This consultation process will provide updates to Innovation, Science and Economic Development Canada’s (ISED) CPC-2-0-20 — Radio Frequency (RF) Fields — Signs and Access Control, which became effective in March 2013.

Submitting comments

Respondents are requested to provide their comments in electronic format (Microsoft Word or Adobe PDF) by email to spectrumoperations-operationsduspectre@ised-isde.gc.ca and to specify the section and subsection for ease of reference.

Printed submissions should be mailed to the Senior Director, Spectrum Management Operations Branch, Innovation, Science and Economic Development Canada, 235 Queen Street, 6th Floor, East Tower, Ottawa, Ontario K1A 0H5.

All submissions should cite the Canada Gazette, Part I, the publication date, the title and the notice reference number (DGSO-003-23). Respondents should submit their comments no later than January 4, 2024, to ensure consideration. Soon after the close of the comment period, all comments received will be posted on ISED’s Spectrum Management and Telecommunications website. As all comments and related information will be posted on ISED’s website, those making submissions are responsible for ensuring that they do not contain confidential or private information.

Obtaining copies

All ISED publications related to spectrum management and telecommunications are available on the Spectrum Management and Telecommunications website.

Official versions of notices can be viewed on the Canada Gazette website.

October 30, 2023

Luc Delorme
Senior Director
Spectrum Management Operations Branch

INNOVATION, SCIENCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT CANADA

RADIOCOMMUNICATION ACT

Notice No. DGSO-004-23 — Decision on Amendments to Requirements for Spectrum Licensees to Submit Technical Information about Sites

The intent of this notice is to announce the release of the document entitled DGSO-004-23, Decision on Amendments to Requirements for Spectrum Licensees to Submit Technical Information about Sites. This decision sets out Innovation, Science and Economic Development Canada’s (ISED) decision regarding revisions to section 5.11 and Annex B of CPC-2-1-23 — Licensing Procedure for Spectrum Licences for Terrestrial Services to update the requirements for spectrum licensees to upload associated technical information related to radiocommunication installations as required by conditions of licence.

This document is the result of the consultation process undertaken in Canada Gazette notice No. DGSO-001-22, Consultation on Amendments to Requirements for Spectrum Licensees to Submit Technical Information about Sites.

Obtaining copies

Copies of this notice and of documents referred to herein are available electronically on ISED’s Spectrum Management and Telecommunications website.

Official versions of notices can be viewed on the Canada Gazette website.

August 18, 2023

Marc-André Rochon
Senior Director
Spectrum Management Operations Branch

INNOVATION, SCIENCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT CANADA

RADIOCOMMUNICATION ACT

Notice No. SMSE-013-23 — Publication of SRSP-303.65, Issue 3, and SRSP-521, Issue 1

Notice is hereby given that Innovation, Science and Economic Development Canada has published the following documents:

These documents are now official and available on the Published documents page of the Spectrum management and telecommunications website.

Submitting comments

Comments and suggestions for improving these documents may be submitted online using the Standard Change Request form.

October 25, 2023

Martin Proulx
Director General
Engineering, Planning and Standards Branch

PRIVY COUNCIL OFFICE

Appointment opportunities

We know that our country is stronger — and our government more effective — when decision-makers reflect Canada’s diversity. The Government of Canada has implemented an appointment process that is transparent and merit-based, strives for gender parity, and ensures that Indigenous peoples and minority groups are properly represented in positions of leadership. We continue to search for Canadians who reflect the values that we all embrace: inclusion, honesty, fiscal prudence, and generosity of spirit. Together, we will build a government as diverse as Canada.

We are equally committed to providing a healthy workplace that supports one’s dignity, self-esteem and the ability to work to one’s full potential. With this in mind, all appointees will be expected to take steps to promote and maintain a healthy, respectful and harassment-free work environment.

The Government of Canada is currently seeking applications from diverse and talented Canadians from across the country who are interested in the following positions.

Current opportunities

The following opportunities for appointments to Governor in Council positions are currently open for applications. Every opportunity is open for a minimum of two weeks from the date of posting on the Governor in Council appointments website.

Governor in Council appointment opportunities
Position Organization Closing date
Director Asia-Pacific Foundation of Canada  
Director Bank of Canada  
Chairperson Business Development Bank of Canada  
Director Canada Foundation for Innovation  
Director Canada Foundation for Sustainable Development Technology  
Director Canada Infrastructure Bank  
Chairperson Canada Mortgage and Housing Corporation  
Director Canada Mortgage and Housing Corporation  
President Canada Mortgage and Housing Corporation  
Director Canada Revenue Agency  
Chairperson Canadian Accessibility Standards Development Organization  
Director Canadian Accessibility Standards Development Organization  
Director Canadian Centre on Substance Abuse  
Director Canadian Commercial Corporation  
Chief Executive Officer Canadian Energy Regulator  
Commissioner Canadian Energy Regulator  
Director Canadian Energy Regulator  
Chief Commissioner Canadian Grain Commission  
Chief Commissioner Canadian Human Rights Commission  
Member Canadian Human Rights Tribunal  
Member Canadian Institutes of Health Research  
President Canadian Institutes of Health Research  
Member Canadian International Trade Tribunal  
President Canadian Nuclear Safety Commission  
Member Canadian Radio-television and Telecommunications Commission  
Member Canadian Statistics Advisory Council  
Director Canadian Tourism Commission  
Chairperson Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board  
Member Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board  
Member Canadian Transportation Agency  
Member Copyright Board  
Director Export Development Canada  
Director First Nations Financial Management Board  
Commissioner First Nations Tax Commission  
Director (Federal) Halifax Port Authority  
Member Historic Sites and Monuments Board of Canada  
Clerk of the House of Commons House of Commons  
Law Clerk and Parliamentary Counsel House of Commons  
Member Independent Advisory Board on Eligibility for Journalism Tax Measures  
Vice-Chairperson Independent Advisory Board on Eligibility for Journalism Tax Measures  
Dispute/Appellate Panellist Internal Trade Secretariat – Canadian Free Trade Agreement  
Commissioner International Commission on the Conservation of Atlantic Tunas  
Commissioner International Joint Commission  
Chairperson Laurentian Pilotage Authority  
Chairperson Military Grievances External Review Committee  
Vice-Chairperson Military Grievances External Review Committee  
Chairperson National Advisory Council on Poverty  
Member National Advisory Council on Poverty  
Member (Children’s Issues) National Advisory Council on Poverty  
Commissioner National Battlefields Commission  
Chairperson National Seniors Council  
Member National Seniors Council  
Canadian Representative North Atlantic Salmon Conservation Organization  
Canadian Representative North Pacific Anadromous Fish Commission  
Conflict of Interest and Ethics Commissioner Office of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner  
Director of Public Prosecutions Office of the Director of Public Prosecutions  
Director Public Sector Pension Investment Board  
President Public Service Commission  
Principal Royal Military College of Canada  
Clerk of the Senate and Clerk of the Parliaments Senate  
Member Social Sciences and Humanity Research Council  
Member Standards Council of Canada  
Chairperson Telefilm Canada  
Member Telefilm Canada  
Member Veterans Review and Appeal Board  
Director VIA Rail Canada Inc.  

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Notice of consultation published pursuant to subsection 108.1(2) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 for four genetically modified fish

Notice is hereby given that the Minister of the Environment and the Minister of Health are currently assessing four genetically modified fish, pursuant to subsection 108(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999,footnote 1 and invite, pursuant to subsection 108.1(1) of that Act, any interested persons to submit comments from November 13 to December 13, 2023.

Background

The New Substances Notification Regulations (Organisms) help protect Canadians and the environment, as they allow for the assessment of new living organisms, including higher organisms such as fish, prior to their introduction into the Canadian marketplace. Following a New Substances Notification, Environment and Climate Change Canada and Health Canada carry out a joint assessment process to determine whether there is a potential for risk to the environment and human health.

In June 2023, Bill S-5, Strengthening Environmental Protection for a Healthier Canada Act, received royal assent, amending the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (the Act) by introducing, among other things, new obligations concerning living organisms new to Canada. For instance, consultation is now mandatory for all notifications concerning a vertebrate animal or a prescribed living organism or group of living organisms before the end of the assessment period.

Consultation

The New Substances program is currently evaluating the GloFish® Cosmic Blue®, Electric Green®, Galactic Purple® and Sunburst Orange® sharks, notified by Spectrum Brands Canada on October 3, 2023. A summary of the notifications is available on the Government of Canada website.

Further to subsection 108.1(1) of the Act, interested Canadians are invited to submit comments, including scientific information and test data related to potential risks to the environment or human health from the new living organisms, during a 30-day comment period, which will commence on November 13, 2023, and end on December 13, 2023. Information that could be shared to inform the risk assessment process includes

Comments can be submitted by email to substances@ec.gc.ca or by mail addressed to Michel Lortie, Acting Director, Regulatory Operations, Policy and Emerging Sciences Division, Environment and Climate Change Canada, Gatineau, Quebec K1A 0H3.

Pursuant to section 313 of the Act, any person who provides information in response to this notice may submit, with the information, a request that it be treated as confidential. A request for confidentiality must indicate which specific information or data should be treated as confidential, and it must be submitted with reasons taking into account the criteria referred to in subsection 313(2) of the Act.

Jacqueline Gonçalves
Director General
Science and Risk Assessment Directorate
On behalf of the Minister of the Environment