ARCHIVED — Vol. 145, No. 49 — December 3, 2011

COMMISSIONS

CANADA REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of registration of charities

Following a request from the charities listed below to have their status as a charity revoked, the following notice of intention to revoke was sent:

“Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(a) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the charities listed below and that by virtue of paragraph 168(2)(a) thereof, the revocation of the registration is effective on the date of publication of this notice.”

Business Number

Name/Address

106734239RR0001  

ASSOCIATION PARITAIRE POUR LA SANTÉ ET LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL - SECTEUR FABRICATION DE PRODUITS EN MÉTAL ET DE PRODUITS ÉLECTRIQUES, LONGUEUIL (QC)

106913486RR0001

CHILD EVANGELISM FELLOWSHIP ATLANTIC INC., STRATHADAM, N.B.

107478810RR0001

HERITAGE CHRISTIAN SCHOOL SOCIETY, SURREY, B.C.

107856619RR0015

GRACE PRESBYTERIAN CHURCH UPPER TANTALLON, N.S., BLACK POINT, N.S.

118818491RR0097

WEST BOUNDARY SEVENTH-DAY ADVENTIST CHURCH, GREENWOOD, B.C.

118818491RR0099

MOUNTAIN TOP EXPERIENCE SEVENTH-DAY ADVENTIST CHURCH, SORRENTO, B.C.

118818491RR0107

CROSSROADS SEVENTH-DAY ADVENTIST CHURCH, QUESNEL, B.C.

119155794RR0001

SŒURS DE SAINTE-CROIX DE LA PROVINCE NOTRE-DAME-DE-LOURDES, CORNWALL (ONT.)

119310613RR0001

#403 WING R.C.A.F.A. EDUCATIONAL TRUST FUND, LONDON, ONT.

119436970RR0001

ROCKY MOUNTAIN ELK FOUNDATION CANADA, EDMONTON, ALTA.

128857380RR0001

LOLA MACLAUGHLIN DANCE SOCIETY, VANCOUVER, B.C.

130014582RR0002

ASSOCIATION PARITAIRE POUR LA SANTÉ ET LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL DU SECTEUR DE L’HABILLEMENT, LONGUEUIL (QC)

130321631RR0001

CENTRE COMMUNAUTAIRE AIDONS-NOUS (C.C.A.N.), ANJOU (QC)

137108296RR0001

LES ENFANTS DE BÉTHANIE, MONTRÉAL (QC)

140489436RR0001

THE CORPORATE CHARITY CUP SOCIETY, VANCOUVER, B.C.

141151456RR0001

BIG BAND DE JAZZ DE MONTRÉAL/MONTRÉAL JAZZ BIG BAND, LONGUEUIL (QC)

803630664RR0001

HAVRE PROVIDENCE, MONTRÉAL (QC)

817010424RR0001

QUÉBECJEUNES.COM, LACHINE (QC)

817735947RR0001

NEW GENERATION CANADA - STUDENT ASSOCIATION, CALGARY, ALTA.

819165945RR0001

RENNEW MINISTRIES, PETERBOROUGH, ONT.

819328220RR0001

VANCOUVER NEW BEGININGS GRACE CHURCH, VANCOUVER, B.C.

825526346RR0001

TORONTO VAAD HATZDOKAH, TORONTO, ONT.

826061921RR0001

HELP A CHILD SMILE CHARITABLE FOUNDATION, MEDICINE HAT, ALTA.

830681151RR0001

FONDATION J.E.M. (JEUNES ENFANTS MALTRAITÉS), SHAWINIGAN (QC)

833830128RR0001

OSTARA RESEARCH FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.

836053140RR0001

LEADERSHIP DEVELOPMENT FOR STUDENTS, CALEDON, ONT.

841194558RR0001

AIR CADET FOUNDATION OF VANCOUVER ISLAND, VICTORIA, B.C.

841791155RR0001

KOOTENAY BOUNDARY AUTISM SOCIETY, FRUITVALE, B.C.

847094943RR0001

INTER-CHURCH FOOD BANK OF PORT COLBORNE & DISTRICT, PORT COLBORNE, ONT.

848463816RR0001

EPILEPSY-SEIZURE DISORDER OF GREATER HAMILTON, HAMILTON, ONT.

851278895RR0001

THE JEAN RIPLEY FOUNDATION FOR CHILD DEVELOPMENT, LONDON, ONT.

853612398RR0001

P.E.I. KOREAN CHURCH, CHARLOTTETOWN, P.E.I.

854592474RR0001

SAFE PASTURE COMMUNITY CHURCH, BADEN, ONT.

857079750RR0001

REVIVAL NATION EVANGELISTIC MINISTRIES INC., SARNIA, ONT.

857212740RR0001

IDEA MINISTRIES, BEAMSVILLE, ONT.

858675028RR0001

ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE DE MONCTON, MONCTON (N.-B.)

859100349RR0001

ÉGLISE BAPTISTE ÉVANGELIQUE SPIRITUELLE NATIONALE ROSE DE SHARON INC. / ROSE OF SHARON NATIONAL EVANGELICAL SPIRITUAL BAPTIST CHURCH, LASALLE (QC)

859726119RR0001

ASSOCIATION FOR BIBLIOTHERAPY AND APPLIED LITERATURE, KELOWNA, B.C.

861182194RR0001

JACOB’S WELL OUTREACH, A PLACE OF EQUIPPING, EDMONTON, ALTA.

861695047RR0001

FONDATION INITIATIVE D’EXPÉRIENCE COMMUNAUTAIRE / COMMUNITY EXPERIENCE INITIATIVE FOUNDATION, OUTREMONT (QC)

861960474RR0001

THE GOAL GETTERS SOCCER COST ASSISTANCE SOCIETY, RICHMOND, B.C.

863038824RR0001

THE CANADIAN ROMANIAN RELIEF ORGANIZATION, PETERBOROUGH, ONT.

865574149RR0001

THE CREEMORE STATION 2000 PROJECT, CREEMORE, ONT.

866284094RR0001

SPRUCE COVE WILDLIFE REHABILITATION CENTRE, CHESTER, N.S.

866321797RR0001

BORDERLINE PERSONALITY DISORDER ASSOCIATION, KELOWNA, B.C.

867652604RR0001

THE MARY ELLEN GERBER FOUNDATION CANADA / LA FONDATION MARY ELLEN GERBER CANADA, VERDUN, QUE.

867776577RR0001

LIFETIME NETWORKS OTTAWA, OTTAWA, ONT.

868360157RR0001

ST. RITA’S COUNCIL NO. 11760 CHARITABLE WELFARE TRUST, NORTH BAY, ONT.

868962606RR0001

ALLIANCE TO END VIOLENCE SOCIETY OF CALGARY, CALGARY, ALTA.

871018339RR0001

THE MISSION CLUBHOUSE SOCIETY, MISSION, B.C.

871820247RR0001

HOLY ANGELS CATHOLIC SCHOOL ADVISORY COUNCIL, ETOBICOKE, ONT.

872364807RR0001

OLYMPIC FLAME OF LOVE FOUNDATION, OAKVILLE, ONT.

874478829RR0001

FETAL ALCOHOL FAMILY ASSOCIATION OF MANITOBA INC., WINNIPEG, MAN.

875194912RR0001

CAISSE SECOURS PORTNEUF, DONNACONA (QC)

883362618RR0001

TAYLOR/MOIR FOUNDATION, TORONTO, ONT.

888770005RR0001

THE JUSTIN SHERWOOD SCHOLARSHIP FUND, HAMILTON, ONT.

888791647RR0001

MISSION BEDFORD-ACTONVALE, ROXTON FALLS (QC)

889316394RR0001

CANADIAN HARD OF HEARING ASSOCIATION - KELOWNA & DISTRICT BRANCH, KELOWNA, B.C.

890499171RR0001

PACIFIC ISLAND MINISTRIES (CANADA), TABER, ALTA.

892984766RR0001

CANADIAN ASIA PACIFIC SCHOOL SOCIETY, NORTH VANCOUVER, B.C.

893195370RR0001

CANADA HINDU CULTURAL COUNCIL, MARKHAM, ONT.

894994805RR0001

NICA-AID, WOODSTOCK, ONT.

899581706RR0001

AMHERST VICTORY CHURCH INC., AMHERST, N.S.

CATHY HAWARA
Director General
Charities Directorate

[49-1-o]

CANADIAN ENVIRONMENTAL ASSESSMENT AGENCY

CANADIAN ENVIRONMENTAL ASSESSMENT ACT

Replacement class screening report — Fixed aids to navigation in the Newfoundland and Labrador region — Public notice

The Canadian Environmental Assessment Agency (the Agency) declares that fixed aids to navigation activities in the Newfoundland and Labrador region contained in the Department of Fisheries and Oceans (DFO) and Transport Canada (TC) Replacement Class Screening Report (RCSR) no longer need to undergo individual environmental assessments.

The Department of Fisheries and Oceans and TC have conducted a Replacement Class Screening for projects within a designated class, to account for location-specific or project-specific information and to record a conclusion on the significance of the environmental effects of that project. The details of this Replacement Class Screening are provided in the RCSR on fixed aids to navigation in the Newfoundland and Labrador region.

Public consultation on the RCSR took place from May 3 to June 1, 2011. The Agency received no written submissions from the public during this period. The Agency has reviewed the RCSR and has determined that the project screening process, as described in the document, meets the requirements of the Canadian Environmental Assessment Act (the Act) for the environmental assessment of the particular class of projects. It is also the Agency’s opinion that the class of projects described in the RCSR is not likely to cause significant adverse environmental effects when the design standards and mitigation measures described in the report are applied.

The declaration is effective November 22, 2011, and is subject to certain conditions, including

  • The Agency agrees with DFO and TC that the declaration is valid until November 21, 2016;
  • The Agency will place the RCSR in the Canadian Environmental Assessment Registry (the Registry) at www.ceaa-acee.gc.ca; and
  • On a quarterly basis, DFO, as the federal environmental assessment coordinator, will post on the Registry a statement of the projects for which the RCSR was applied, as required under the Act.

For further information, the public may contact the Class Screening Manager, Canadian Environmental Assessment Agency, 160 Elgin Street, 22nd Floor, Ottawa, Ontario K1A 0H3, 613-960-0277 or 1-866-582-1884 (telephone), 613-957-0946 (fax), ClassScreening@ceaa-acee.gc.ca (email).

[49-1-o]

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

INQUIRY

Information processing and related telecommunications services

The Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) has received a complaint (File No. PR-2011-043) from Excel Human Resources Inc. (Excel), of Ottawa, Ontario, concerning a procurement (Solicitation No. K7A31-11-0151) by the Department of the Environment (Environment Canada). The solicitation is for the provision of level II information management architect services. Pursuant to subsection 30.13(2) of the Canadian International Trade Tribunal Act and subsection 7(2) of the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations, notice is hereby given that the Tribunal has decided to conduct an inquiry into the complaint.

Excel alleges that Environment Canada improperly declared its proposal non-compliant.

Further information may be obtained from the Secretary, Canadian International Trade Tribunal, Standard Life Centre, 15th Floor, 333 Laurier Avenue W, Ottawa, Ontario K1A 0G7, 613-993-3595 (telephone), 613-990-2439 (fax), secretary@citt-tcce.gc.ca (email).

Ottawa, November 24, 2011

DOMINIQUE LAPORTE
Secretary

[49-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

NOTICE TO INTERESTED PARTIES

The Commission posts on its Web site the decisions, notices of consultation and regulatory policies that it publishes, as well as information bulletins and orders. On April 1, 2011, the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure came into force. As indicated in Part 1 of these Rules, some broadcasting applications are posted directly on the Commission’s Web site, www.crtc.gc.ca, under “Part 1 Applications.”

To be up to date on all ongoing proceedings, it is important to regularly consult “Today’s Releases” on the Commission’s Web site, which includes daily updates to notices of consultation that have been published and ongoing proceedings, as well as a link to Part 1 applications.

The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents. The original documents contain a more detailed outline of the applications, including the locations and addresses where the complete files for the proceeding may be examined. These documents are posted on the Commission’s Web site and may also be examined at the Commission’s offices and public examination rooms. Furthermore, all documents relating to a proceeding, including the notices and applications, are posted on the Commission’s Web site under “Public Proceedings.”

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PART 1 APPLICATIONS

The following applications were posted on the Commission’s Web site between November 18, 2011, and November 24, 2011:

  • Northern Native Broadcasting, Yukon
    Whitehorse, Yukon Territory
    2011-1499-1
    Addition of a transmitter for CHON-FM
    Deadline for submission of interventions, comments and/or answers: January 10, 2012

  • 2190015 Ontario Inc.
    Hamilton, Ontario
    2011-1504-8
    Addition of a transmitter for CHCH-DT
    Deadline for submission of interventions, comments and/or answers: January 11, 2012

[49-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

DECISIONS

The complete texts of the decisions summarized below are available from the offices of the CRTC.

  • 2011-720 November 21, 2011

    Various applicants
    Montréal, Quebec

    Denied — Applications for broadcasting licences for new AM radio stations to serve Montréal.

  • 2011-721 November 21, 2011

    Various applicants
    Montréal, Quebec

    Approved — Application to amend the broadcasting licence for the English-language commercial AM radio station CKGM Montréal in order to change the frequency from 990 kHz to 690 kHz.

    Approved — Applications for broadcasting licences to operate French-language commercial AM radio stations in Montréal at 990 kHz and 940 kHz.

    Denied — Applications for broadcasting licences to operate English-language commercial AM radio stations in Montréal at 940 kHz.

  • 2011-722 November 22, 2011

    Elliot Kerr, on behalf of a corporation to be incorporated
    Mississauga, Ontario

    Approved — Application for a broadcasting licence to operate an English-language commercial AM radio station in Mississauga.

  • 2011-725 November 24, 2011

    Astral Media Radio Inc.
    Gatineau, Quebec

    Approved — Renewal of the broadcasting licence for the French-language commercial radio station CKTF-FM Gatineau from April 1, 2012, to August 31, 2015.

  • 2011-726 November 24, 2011

    Cogeco Inc.
    Montréal, Quebec

    Complaint regarding the broadcast of French-language vocal music by CKOI-FM Montréal.

  • 2011-727 November 24, 2011

    RNC MEDIA Inc.
    Gatineau, Quebec

    Approved — Renewal of the broadcasting licence for the French-language commercial radio station CFTX-FM Gatineau from April 1, 2012, to August 31, 2016.

  • 2011-730 November 25, 2011

    Bell Media Inc.
    Across Canada

    Approved — Application for a broadcasting licence to operate Bella, a national, English-language specialty Category B service.

  • 2011-731 November 25, 2011

    MTS Allstream Inc.
    Across Canada

    Approved — Application to add GMA News TV to the List of non-Canadian programming services authorized for distribution.

[49-1-o]

HAZARDOUS MATERIALS INFORMATION REVIEW COMMISSION

HAZARDOUS MATERIALS INFORMATION REVIEW ACT

Filing of a claim for exemption

Pursuant to paragraph 12(1)(a) of the Hazardous Materials Information Review Act, the Chief Screening Officer of the Hazardous Materials Information Review Commission hereby gives notice of the receipt of the claims for exemption listed below.

Claimant

Subject of the Claim for Exemption

Product Identifier (As shown on the MSDS)

Registry Number

Canyon Technical Services, Calgary, Alberta

Chemical identity of two ingredients

CAN-LTC HT

8340

The above claim seeks exemption from the disclosure of employer confidential information in respect of a controlled product which would otherwise be required to be disclosed by the provisions of the applicable provincial legislation relating to occupational health and safety.

Claimant

Subject of the Claim for Exemption

Product Identifier (As shown on the MSDS)

Registry Number

Cytec Industries Inc., Woodland Park, New Jersey

Chemical identity of three ingredients

BR®227 Primer

8329

Cytec Industries Inc., Woodland Park, New Jersey

Chemical identity of three ingredients

BR®227 Pour Coat 30% Solids

8330

Cytec Industries Inc., Woodland Park, New Jersey

Chemical identity of four ingredients

BR®227A Primer

8331

Cytec Industries Inc., Woodland Park, New Jersey

Chemical identity of two ingredients

BR®1009-49 Tack Primer

8332

Cytec Industries Inc., Woodland Park, New Jersey

Chemical identity of three ingredients

BR®127 Corrosion Inhibiting Primer, 10% Solids

8333

Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas

Chemical identity of two ingredients and the chemical identity and concentration of one ingredient

CRW9124 CORROSION INHIBITOR

8334

Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas

Chemical identity of four ingredients

CGW9994 CORROSION INHIBITOR

8335

Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas

Chemical identity of three ingredients

CGW3360 CORROSION INHIBITOR

8336

Afton Chemical Corporation, Richmond, Virginia

Chemical identity of three ingredients

HiTEC 8799B Performance Additive

8337

Afton Chemical Corporation, Richmond, Virginia

Chemical identity of two ingredients

HiTEC 4898 Fuel Additive

8338

Chevron Lummus Global, LLC, Richmond, California

Chemical identity of one ingredient

Chevron ISODEWAXING® Catalyst ICR 424 (All)

8339

Nalco Canada Co., Burlington, Ontario

Chemical identity of one ingredient

CLASTA XP WELL STIMULATION CHEMICAL

8341

Dow Corning Corporation, Midland, Michigan

Chemical identity of two ingredients

XIAMETER® Q2-3183A Antifoam

8342

AOC, LLC, Collierville, Tennessee

Chemical identity of four ingredients

A057-BBB-00

8343

E.I. du Pont Canada Company, Mississauga, Ontario

Chemical identity of two ingredients

Capstone® FS-60 Fluorosurfactant

8344

E.I. du Pont Canada Company, Mississauga, Ontario

Chemical identity of one ingredient

Capstone® FS-61 Fluorosurfactant

8345

3M Canada Company, London, Ontario

Chemical identity of two ingredients

3M(TM) General Purpose Cleaner Concentrate (Product No. 8, Twist n Fill(TM) System)

8346

Cansolv Technologies Inc., Montréal, Quebec

Chemical identity and concentration of one ingredient

Cansolv™ Absorbent DC-201

8347

Nalco Canada Co., Burlington, Ontario

Chemical identity of one ingredient

FLEXSORB® SE EC9016A

8348

Nalco Canada Co., Burlington, Ontario

Chemical identity of one ingredient

FORTIS® EC3056A

8349

Nalco Canada Co., Burlington, Ontario

Chemical identity of one ingredient

EC3081A

8350

Nalco Canada Co., Burlington, Ontario

Chemical identity of one ingredient

EC3264A

8351

GE Water & Process Technologies Canada, Oakville, Ontario

Chemical identity and concentration of two ingredients

STYREX 3306

8352

GE Water & Process Technologies Canada, Oakville, Ontario

Chemical identity and concentration of one ingredient

EMBREAK 2X31

8353

GE Water & Process Technologies Canada, Oakville, Ontario

Chemical identity and concentration of one ingredient

THERMOFLO 7002

8354

GE Water & Process Technologies Canada, Oakville, Ontario

Chemical identity and concentration of two ingredients

THERMOFLO 7004

8355

Cytec Industries Inc., Woodland Park, New Jersey

Chemical identity of three ingredients

AERO® 3473 Promoter

8356

Cytec Industries Inc., Woodland Park, New Jersey

Chemical identity of two ingredients

AERO® 3739 Promoter

8357

Cytec Industries Inc., Woodland Park, New Jersey

Chemical identity of five ingredients

AERO® MX-5160 Promoter

8358

Cytec Industries Inc., Woodland Park, New Jersey

Chemical identity of one ingredient

HT® 424 Thixotropic Paste, Part B

8359

Cytec Industries Inc., Woodland Park, New Jersey

Chemical identity of two ingredients

DAPCO™ 3041 FR Self Extinguishing, Composite Bonding Epoxy Adhesive, Pt A

8360

Cytec Industries Inc., Woodland Park, New Jersey

Chemical identity of three ingredients

DAPCO™ 3041 FR Self Extinguishing, Composite Bonding Epoxy Adhesive, Pt B

8361

Arclin Canada Ltd., Mississauga, Ontario

Chemical identity and concentration of one ingredient

13B171 Liquid Phenol Formaldehyde Resin

8362

Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas

Chemical identity of one ingredient

RE30016RBW

8363

BWA Water Additives US LLC, Tucker, Georgia

Chemical identity and concentration of one ingredient

BELCLENE 499

8364

BWA Water Additives US LLC, Tucker, Georgia

Chemical identity and concentration of two ingredients

BELLASOL S60

8365

Pulcra Chemicals LLC, Rock Hill, South Carolina

Chemical identity of one ingredient

KATAX 6760L

8366

Arclin Canada Ltd., Mississauga, Ontario

Chemical identity and concentration of one ingredient

70 5126 L, Phenol Formaldehyde Resin in Methanol Solvent

8367

TruSouth Oil, LLC, Shreveport, Louisiana

Chemical identity of seven ingredients

TruFuel

8368

Power Service Products, Inc., Weatherford, Texas

Chemical identity of three ingredients

CLEAR-DIESEL FUEL AND TANK CLEANER, CONCENTRATED FORMULA

8369

Power Service Products, Inc., Weatherford, Texas

Chemical identity of two ingredients

CLEAR-DIESEL FUEL AND TANK CLEANER

8370

Power Service Products, Inc., Weatherford, Texas

Chemical identity of three ingredients

DIESEL 9×1×1

8371

Afton Chemical Corporation, Richmond, Virginia

Chemical identity of one ingredient

HiTEC 4898AS Fuel Additive

8372

Afton Chemical Corporation, Richmond, Virginia

Chemical identity of one ingredient

HiTEC 4898C Fuel Additive

8373

Afton Chemical Corporation, Richmond, Virginia

Chemical identity of one ingredient

HiTEC 4898D Fuel Additive

8374

Afton Chemical Corporation, Richmond, Virginia

Chemical identity of five ingredients

HiTEC 3440 Performance Additive

8375

Momentive Specialty Chemicals Inc., Oshawa, Ontario

Chemical identity of four ingredients

Fentak™ UR8269

8376

UOP LLC, Des Plaines, Illinois

Chemical identity of one ingredient

UOP BENFIELD ACTIVATOR SOLUTION (ACT-1)

8377

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 1000

8378

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 1100

8379

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 1200

8380

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 1300

8381

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 1400

8382

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 1500

8383

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 1600

8384

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 1700

8385

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 1800

8386

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 1900

8387

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 2000

8388

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 2100

8389

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 2200

8390

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 2400

8391

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer CFT 2500

8392

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 1000

8393

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 1100

8394

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 1200

8395

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 1300

8396

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 1400

8397

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 1500

8398

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 1600

8399

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 1700

8400

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 1800

8401

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 1900

8402

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 2000

8403

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 2100

8404

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 2200

8405

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 2400

8406

Core Laboratories, Houston, Texas

Chemical identity of one ingredient

Spectrachem® Tracer IWT 2500

8407

Afton Chemical Corporation, Richmond, Virginia

Chemical identity of three ingredients

HiTEC 8888F Performance Additive

8408

Lubrizol Corporation, Wickliffe, Ohio

Chemical identity of one ingredient

LURBIZOL® 48200

8409

Hydro Technologies (Canada) Inc., Québec, Quebec

Chemical identity and concentration of two ingredients

HY BRITE® VO

8410

Lubrizol Corporation, Wickliffe, Ohio

Chemical identity of one ingredient

ANGLAMOL® 33EM

8411

Cytec Industries Inc., Woodland Park, New Jersey

Chemical identity of one ingredient

HT® Thixotropic Paste, Part A

8412

Momentive Performance Materials, Markham, Ontario

Chemical identity of two ingredients

Silbreak 504 Organofunctional siloxane

8413

Momentive Performance Materials, Markham, Ontario

Chemical identity of two ingredients

CoatOSil* 1301 Siloxane Polyalkyleneoxide Copolymer

8414

Momentive Specialty Chemicals Inc., Oshawa, Ontario

Chemical identity of two ingredients

Fentak™ UR0777

8415

Momentive Specialty Chemicals Inc., Oshawa, Ontario

Chemical identity of four ingredients

Fentak™ MR0953

8416

The above claims seek exemption from the disclosure of supplier confidential business information in respect of a controlled product; such disclosure would otherwise be required under the provisions of the Hazardous Products Act.

Subsection 12(2) of the Hazardous Materials Information Review Act requires that this notice contain a statement offering every affected party the opportunity to make written representations to the screening officer with respect to the claim for exemption and the material safety data sheet to which it relates.

Under the provisions of the Hazardous Materials Information Review Regulations, “affected party,” for purposes of the Hazardous Materials Information Review Act, means, in respect of a controlled product that is the subject of a claim for exemption, a person who is not a competitor of the claimant and who uses, supplies or is otherwise involved in the use or supply of the controlled product at a work place, and includes

  • (a) a supplier of the controlled product;
  • (b) an employee at the work place;
  • (c) an employer at the work place;
  • (d) a safety and health professional for the work place;
  • (e) a safety and health representative or a member of a safety and health committee for the work place; and
    (f) a person who is authorized in writing to represent
    • (i) a supplier referred to in paragraph (a) or an employer referred to in paragraph (c), or
    • (ii) an employee referred to in paragraph (b), except where that person is an official or a representative of a trade union that is not certified or recognized in respect of the work place.

Written representations respecting a claim for exemption cited in the present notice, or the material safety data sheet to which the claim relates, must cite the appropriate registry number, state the reasons and evidence upon which the representations are based and be delivered within 30 days of the date of the publication of this notice in the Canada Gazette, Part Ⅰ, to the screening officer at the following address: Hazardous Materials Information Review Commission, 427 Laurier Avenue W, 7th Floor, Ottawa, Ontario K1A 1M3.

G. BRUINS
Acting Chief Screening Officer

[49-1-o]