ARCHIVED — INDEX

Vol. 145, No. 48 — November 26, 2011

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canadian International Trade Tribunal

Pup joints — Determination

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

Decisions

• 2011-705 to 2011-709, 2011-711 to 2011-715, 2011-718 and 2011-719
• * Notice to interested parties
• Part 1 application

GOVERNMENT HOUSE

Awards to Canadians

GOVERNMENT NOTICES

Bank of Canada

Statement

• Statement of financial position as at October 31, 2011
• Statement of financial position as at September 30, 2011 — Revised

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

• Notice of intent to amend the Domestic Substances List under subsection 87(3) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 to indicate that subsection 81(3) of that Act applies to Benzene, (chloromethyl)-
• Permit No. 4543-2-03529, amended

Industry, Dept. of

Boards of Trade Act

Lacombe Chamber of Commerce

Canada Corporations Act

• Application for surrender of charter
• Letters patent
• STERN CENTRE FOR LANGUAGE AND LEARNING CANADA / CENTRE STERN DU CANADA POUR LE LANGAGE ET L’APRENTISSAGE — Correction of name
• Supplementary letters patent
• Supplementary letters patent — Name change

Transport, Dept. of

Canada Shipping Act, 2001

Western Canada Marine Response Corporation

MISCELLANEOUS NOTICES

• ALUMNAE ASSOCIATION OF THE ROYAL VICTORIA HOSPITAL TRAINING SCHOOL FOR NURSES INC. (THE), surrender of charter
• CANADIAN FERTILITY AND ANDROLOGY SOCIETY (THE), relocation of head office
• CANADIAN PATTERN-MODELMAKERS ASSOCIATION, surrender of charter
• Island Corridor Foundation, relocation of head office
• Ornge, relocation of head office
• Partner Reinsurance Company Ltd. and Partner Reinsurance Europe Public Limited Company (Life Branch), assumption reinsurance transaction
• Pic Mobert Hydro Power Joint Venture, various works on the White River (Gitchi Animki Bezhig Hydro Project), Ont.
• Pic Mobert Hydro Power Joint Venture, various works on the White River (Gitchi Animki Niizh Hydro Project), Ont.
• Quebec Community Groups Network, relocation of head office
• Shea, Glen, and Five Star Shellfish Inc., marine aquaculture sites in Cascumpec Bay and in Conway Narrows, P.E.I.

PARLIAMENT

House of Commons

* Filing applications for private bills (First Session, Forty-First Parliament)

PROPOSED REGULATIONS

Citizenship and Immigration, Dept. of

Immigration and Refugee Protection Act

Regulations Amending the Immigration and Refugee Protection Regulations

Transport, Dept. of

Motor Vehicle Safety Act

Regulations Amending Certain Regulations Made under the Motor Vehicle Safety Act

SUPPLEMENTS

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Notice requiring the preparation and implementation of pollution prevention plans in respect of specified substances on Schedule 1 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, related to the polyurethane and other foam sector (except polystyrene)