ArrĂŞtĂ© abrogeant certaines autorisations de mise en marchĂ© dĂ©livrĂ©es en vertu de la Loi sur les aliments et drogues : DORS/2025-14

La Gazette du Canada, Partie II, volume 159, numéro 4

Enregistrement
DORS/2025-14 Le 31 janvier 2025

LOI SUR LES ALIMENTS ET DROGUES

En vertu du paragraphe 30.3(1)rĂ©fĂ©rence a de la Loi sur les aliments et drogues rĂ©fĂ©rence b, le ministre de la SantĂ© prend l’ArrĂŞtĂ© abrogeant certaines autorisations de mise en marchĂ© dĂ©livrĂ©es en vertu de la Loi sur les aliments et drogues, ci-après.

Ottawa, le 31 janvier 2025

Le ministre de la Santé
Mark Holland

Arrêté abrogeant certaines autorisations de mise en marché délivrées en vertu de la Loi sur les aliments et drogues

Abrogations

1 Les autorisations de mise en marchĂ© ci-après sont abrogĂ©es :

Entrée en vigueur

2 Le présent arrêté entre en vigueur à la date de son enregistrement.

RÉSUMÉ DE L’ÉTUDE D’IMPACT DE LA RÉGLEMENTATION

(Le présent résumé ne fait pas partie de l’Arrêté.)

Enjeux

Le Règlement modifiant le Règlement sur les aliments et drogues (symboles nutritionnels, autres dispositions d’étiquetage, vitamine D et graisses ou huiles hydrogĂ©nĂ©es) et le Règlement modifiant certains règlements visant les additifs alimentaires et les normes de composition, les critères microbiologiques ainsi que les mĂ©thodes d’analyse pour les aliments rendent superflues 16 autorisations de mise en marchĂ© (AM) dĂ©livrĂ©es prĂ©cĂ©demment par le ministre de la SantĂ© en vertu de l’article 30.3 de la Loi sur les aliments et drogues (la Loi).

Contexte

En vertu de l’article 30.3 de la Loi, le ministre peut dĂ©livrer des autorisations de mise en marchĂ© pour exempter un aliment de l’application de certains articles de la Loi ou de toute disposition du Règlement sur les aliments et drogues (le Règlement).

En octobre 2012, la ministre de la SantĂ© a dĂ©livrĂ© 15 AM dans le cadre de la modernisation de la rĂ©glementation des additifs alimentaires. Ces AM autorisaient certaines utilisations d’additifs alimentaires qui auraient Ă©tĂ© autrement interdites par le Règlement. Chacune des 15 AM correspond Ă  une catĂ©gorie distincte d’additifs alimentaires (par exemple, agents de conservation, Ă©dulcorants) et incorpore par renvoi une liste d’additifs alimentaires autorisĂ©s pour chaque catĂ©gorie (par exemple, la Liste des agents de conservation autorisĂ©s, la Liste des Ă©dulcorants autorisĂ©s). Les 15 listes, connues collectivement sous le nom de Listes des additifs alimentaires autorisĂ©s (les Listes), constituent le rĂ©pertoire officiel et actualisĂ© de SantĂ© Canada des substances dont l’utilisation en tant qu’additifs alimentaires est autorisĂ©e dans ou sur les aliments vendus au Canada. Les AM autorisent les utilisations d’additifs alimentaires figurant dans les listes en exemptant un aliment auquel un additif alimentaire figurant dans la liste est ajoutĂ© de l’application de certaines dispositions de la Loi et du Règlement, dans la mesure oĂą toutes les conditions applicables sont remplies. Le Règlement modifiant certains règlements visant les additifs alimentaires et les normes de composition, les critères microbiologiques ainsi que les mĂ©thodes d’analyse pour les aliments a actualisĂ©, consolidĂ© et rationalisĂ© la plupart des dispositions relatives aux additifs alimentaires dans le cadre d’un titre 16 rĂ©visĂ© de la partie B du Règlement. Ces modifications comprennent des règles similaires Ă  celles figurant dans les 15 AM et incorporent par renvoi 15 versions rĂ©visĂ©es des Listes des additifs alimentaires autorisĂ©s. Ces nouvelles modifications rĂ©glementaires rendent redondantes les 15 AM pour les additifs alimentaires.

De mĂŞme, en dĂ©cembre 2021, le ministre de la SantĂ© a publiĂ© une AM permettant aux fabricants d’augmenter volontairement la quantitĂ© de vitamine D dans le lait de vache, le lait de chèvre et la margarine, ce que le Règlement aurait autrement interdit, en exemptant ces aliments de l’application de certaines dispositions de la Loi et du Règlement, dans la mesure oĂą toutes les conditions applicables Ă©taient remplies. Toutefois, en juin 2022, le Règlement modifiant le Règlement sur les aliments et drogues (symboles nutritionnels, autres dispositions d’étiquetage, vitamine D et graisses ou huiles hydrogĂ©nĂ©es) rĂ©fĂ©rence 17 a modifiĂ© le Règlement, qui exige ou autorise dĂ©sormais les quantitĂ©s accrues de vitamine D prĂ©cĂ©demment prĂ©vues dans l’AM. Par consĂ©quent, cette AM est dĂ©sormais redondante.

Objectif

L’objectif du prĂ©sent arrĂŞtĂ© est de supprimer les instruments lĂ©gislatifs redondants en abrogeant 16 AM. Ces changements s’inscrivent dans le cadre de l’objectif plus large de SantĂ© Canada qui consiste Ă  revoir, restructurer et moderniser la rĂ©glementation alimentaire et Ă  offrir aux Canadiens un environnement rĂ©glementaire plus efficace et plus souple.

Description

Le prĂ©sent arrĂŞtĂ© abroge les 16 AM suivantes :

  1. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme agents anti-agglomérants référence 18
  2. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme agents de blanchiment, de maturation, ou pour conditionner les pâtes référence 19
  3. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme colorants référence 20
  4. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme agents émulsifiants, gélifiants, stabilisants ou épaississants référence 21
  5. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme enzymes alimentaires référence 22
  6. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme agents raffermissants référence 23
  7. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme agents de satinage ou de glaçage référence 24
  8. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires ayant d’autres utilisations acceptées référence 25
  9. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme édulcorants référence 26
  10. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme agents rajusteurs du pH, substances à réaction acide ou agents correcteurs de l’eau référence 27
  11. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme agents de conservation référence 28
  12. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme agents chélateurs ou séquestrants référence 29
  13. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme agents modifiants de l’amidon référence 30
  14. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme nourriture des levures référence 31
  15. Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme solvants de support ou d’extraction référence 32
  16. Autorisation de mise en marché de la vitamine D dans le lait, le lait de chèvre et la margarine référence 33

Cet arrêté entrera en vigueur dès son enregistrement.

Élaboration de la réglementation

Consultation

Le 20 octobre 2022, SantĂ© Canada et l’Agence canadienne d’inspection des aliments ont tenu des sĂ©ances d’information pour donner aux intervenants un aperçu des principaux Ă©lĂ©ments du Règlement modifiant certains règlements visant les additifs alimentaires et les normes de composition, les critères microbiologiques ainsi que les mĂ©thodes d’analyse pour les aliments proposĂ©, y compris l’abrogation proposĂ©e des 15 AM pour les additifs alimentaires. Environ 300 reprĂ©sentants de l’industrie agroalimentaire, du monde universitaire, de la santĂ© publique et des groupes de patients, ainsi que des gouvernements provinciaux et territoriaux ont participĂ© Ă  ces sĂ©ances. Dans l’ensemble, les participants ont rĂ©agi positivement aux informations fournies et ont exprimĂ© leur soutien continu Ă  cette initiative.

Avis d’intention

Le 29 janvier 2024, SantĂ© Canada a publiĂ© sur son site Web un avis d’intentionrĂ©fĂ©rence 34 concernant la proposition d’abrogation des 16 AM, avec une pĂ©riode de commentaires de 75 jours se terminant le 14 avril 2024. Trois commentaires ont Ă©tĂ© reçus en rĂ©ponse Ă  l’avis d’intention. Deux des trois commentaires reçus Ă©taient favorables Ă  l’abrogation des 16 AM; l’autre commentaire n’entrait pas dans le champ d’application de la prĂ©sente proposition rĂ©glementaire (il faisait Ă©tat de prĂ©occupations relatives Ă  l’expĂ©rimentation animale).

Obligations relatives aux traités modernes et consultation et mobilisation des Autochtones

Comme l’exige la Directive du cabinet sur l’approche fédérale pour la mise en œuvre des traités modernes, la proposition a fait l’objet d’une évaluation détaillée des répercussions des traités modernes. L’évaluation n’a relevé aucune incidence sur les traités modernes ni aucune obligation à ce titre.

Choix de l’instrument

Le gouverneur en conseil n’a pas le pouvoir, en vertu de la Loi sur les aliments et drogues, d’abroger les autorisations de mise en marchĂ© dĂ©livrĂ©es par le ministre de la SantĂ© en vertu de l’article 30.3 de la Loi. Par consĂ©quent, pour abroger les 16 AM, le Ministre doit prendre un arrĂŞtĂ© en vertu de cette mĂŞme disposition de la Loi.

Analyse de la réglementation

Avantages et coûts

Étant donné que cet arrêté abroge des AM redondantes, le Ministère n’a relevé aucun coût ou avantage lié à l’instrument.

Lentille des petites entreprises

La lentille des petites entreprises ne s’applique pas à cet arrêté, car il n’impose aucune modification des exigences.

Règle du « un pour un Â»

La règle du « un pour un Â» s’applique puisque 16 titres rĂ©glementaires existants sont abrogĂ©s dans le but de moderniser certains cadres rĂ©glementaires alimentaires (qui sont considĂ©rĂ©s comme des « SUPPRESSIONs Â»). SantĂ© Canada a incorporĂ© par renvoi les 15 AM pour les additifs alimentaires mentionnĂ©s ci-dessus dans le Règlement. SantĂ© Canada a Ă©galement modifiĂ© le Règlement afin d’exiger ou d’autoriser les quantitĂ©s accrues de vitamine D prĂ©vues auparavant dans l’AM pertinente susmentionnĂ©e. Étant donnĂ© que les 16 AM sont redondantes, cet arrĂŞtĂ© n’imposera pas de changement progressif du fardeau administratif pour les entreprises.

Coopération et harmonisation en matière de réglementation

La coopération réglementaire et les obligations internationales ne s’appliquent pas à cet arrêté, car il n’impose pas de nouvelles exigences.

Évaluation environnementale stratégique

Une analyse préliminaire a été réalisée conformément à la Directive du Cabinet sur l’évaluation environnementale et économique stratégique (directive EEES), et aucune répercussion environnementale importante découlant de l’arrêté n’a été relevée. Par conséquent, une analyse environnementale stratégique n’est pas nécessaire.

Analyse comparative entre les sexes plus

Aucune répercussion disproportionnée sur le genre ou d’autres facteurs identitaires n’a été décelée pour la présente proposition.

Mise en œuvre, conformité et application, et normes de service

Le présent arrêté entrera en vigueur dès son enregistrement.

Personne-ressource

Bruno Rodrigue
Directeur exécutif
Bureau de la modernisation des lois et des règlements
Direction des politiques, de la planification et des affaires internationales
Direction générale des produits de santé et des aliments
Santé Canada
Holland Cross, bureau P2108
11, avenue Holland
Ottawa (Ontario)
K1A 0K9
Indice de l’adresse : 3000A
Courriel: lrm.consultations-mlr@hc-sc.gc.ca