DĂ©cret modifiant la Liste des formulants et des contaminants de produits antiparasitaires qui soulèvent des questions particulières en matière de santĂ© ou d’environnement : TR/2024-44

La Gazette du Canada, Partie II, volume 158, numéro 20

Enregistrement
TR/2024-44 Le 25 septembre 2024

LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES

En vertu de l’alinĂ©a 43(5)b) de la Loi sur les produits antiparasitairesrĂ©fĂ©rence a, le ministre de la SantĂ© prend le DĂ©cret modifiant la Liste des formulants et des contaminants de produits antiparasitaires qui soulèvent des questions particulières en matière de santĂ© ou d’environnement, ci-après.

Ottawa, le 4 septembre 2024

Le ministre de la Santé
Mark Holland

Décret modifiant la Liste des formulants et des contaminants de produits antiparasitaires qui soulèvent des questions particulières en matière de santé ou d’environnement

Modification

1 La partie 2 de la Liste des formulants et des contaminants de produits antiparasitaires qui soulèvent des questions particulières en matière de santĂ© ou d’environnement rĂ©fĂ©rence 1 est modifiĂ©e par adjonction, selon l’ordre alphabĂ©tique, de ce qui suit :

Mollusques
Molluscs

Entrée en vigueur

2 Le présent décret entre en vigueur à la date de son enregistrement.

NOTE EXPLICATIVE

(La présente note ne fait pas partie du Décret.)

En 2005, l’Agence de rĂ©glementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de SantĂ© Canada a Ă©tabli la Liste des formulants et des contaminants de produits antiparasitaires qui soulèvent des questions particulières en matière de santĂ© ou d’environnement (ci-après appelĂ©e la Liste ). L’alinĂ©a 43(5)b) de la Loi sur les produits antiparasitaires confère au ministre le pouvoir d’établir, de modifier et de rendre accessible au grand public une liste des formulants et des contaminants qui, d’après le ministre, soulèvent des questions particulières en matière de santĂ© ou d’environnement. Selon l’alinĂ©a 43(5)b), l’identitĂ© et la concentration d’un formulant ou d’un contaminant figurant sur la Liste ne sont pas considĂ©rĂ©es comme des renseignements commerciaux confidentiels. Le public peut donc avoir accès Ă  ces renseignements.

La Directive d’homologation (DIR2006-02) de l’ARLA : Politique sur les produits de formulation et document d’orientation sur sa mise en Ĺ“uvre dĂ©crit les modalitĂ©s entourant la dĂ©termination des formulants qui soulèvent des questions particulières. Les contaminants qui soulèvent des questions particulières correspondent aux substances chimiques qui font l’objet de mesures de rĂ©duction ou d’élimination en application d’une convention ou d’un traitĂ© international ratifiĂ© par le Canada, ou encore, dans le cadre d’une stratĂ©gie de gestion des risques ou d’une politique du gouvernement canadien. En outre, un formulant ou un contaminant n’est inscrit sur la Liste que s’il est prĂ©sent dans des produits antiparasitaires homologuĂ©s au Canada. Ces critères et le processus de rĂ©vision et de maintien de la Liste sont dĂ©finis dans le Document de principes SPN202001, qui est associĂ© Ă  la directive DIR2006-02. La Liste et les critères ont Ă©tĂ© rĂ©visĂ©s pour la dernière fois en 2020.

En 2023, l’ARLA a homologué deux rodenticides contenant le principe actif brométhaline, portant les noms de produit Station d’appât souricide Tomcat formule avancée et Station d’appât raticide Tomcat formule avancée. Ces deux produits contiennent (comme formulant) des mollusques, allergènes susceptibles de provoquer un choc anaphylactique et qui ne figurent pas sur la Liste à l’heure actuelle. Alors que les crustacés figurent déjà sur la Liste, Santé Canada a déterminé que les mollusques étaient une catégorie distincte nécessitant une entrée différente.

ConformĂ©ment au Document de principes SPN2020-01, la partie 2 de la Liste, intitulĂ©e « Formulants allergènes de produits antiparasitaires reconnus pour provoquer des rĂ©actions de type anaphylactique et qui soulèvent des questions particulières en matière de santĂ© ou d’environnement Â», doit inclure les formulants qui sont identifiĂ©s dans la Politique sur les produits de formulation de l’ARLA comme des allergènes connus pour causer des rĂ©actions anaphylactiques. C’est pourquoi SantĂ© Canada modifie la partie 2 de la Liste pour y ajouter les mollusques. L’étiquette des deux produits comporte dĂ©jĂ  la mention « mollusques Â» comme condition d’homologation. La mise Ă  jour de la Liste reflĂ©tera ce fait.