Vol. 145, no 12 — Le 8 juin 2011

Enregistrement

TR/2011-48 Le 8 juin 2011

LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES
LOI SUR LA CAPITALE NATIONALE

ARCHIVÉ — DĂ©cret chargeant le ministre des Affaires Ă©trangères de l'application de la Loi sur la capitale nationale

C.P. 2011-583 Le 18 mai 2011

Sur recommandation du premier ministre, Son Excellence le Gouverneur gĂ©nĂ©ral en conseil :

  1. a) en vertu de l'alinĂ©a d) de la dĂ©finition de « ministre compĂ©tent » Ă  l'article 2 de la Loi sur la gestion des finances publiques (voir rĂ©fĂ©rence a) et du sous-alinĂ©a a)(ii) de la dĂ©finition de « ministre de tutelle » au paragraphe 83(1) de cette loi, abroge le dĂ©cret C.P. 2006-72 du 6 fĂ©vrier 2006 (voir rĂ©fĂ©rence b);
  2. b) en vertu de la dĂ©finition de « ministre » Ă  l'article 2 de la Loi sur la capitale nationale (voir rĂ©fĂ©rence c) :
    1. (i) abroge le décret C.P. 2006-71 du 6 février 2006 (voir référence d),
    2. (ii) charge le ministre des Affaires étrangères, membre du Conseil privé de la Reine pour le Canada, de l'application de la Loi sur la capitale nationale (voir référence e).

Ces mesures prennent effet le 18 mai 2011.

Référence a
L.R., ch. F-11

Référence b
TR/2006-32

Référence c
L.R., ch. N-4

Référence d
TR/2006-31

Référence e
L.R., ch. N-4