ARCHIVÉ — Règlement modifiant le Règlement sur les produits chimiques et contenants de consommation (2001)

C.P. 2011-60 Le 3 février 2011

Sur recommandation de la ministre de la Santé et en vertu de l’article 37 de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation (voir référence a), Son Excellence le Gouverneur général en conseil prend le Règlement modifiant le Règlement sur les produits chimiques et contenants de consommation (2001), ci-après.

RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT SUR LES PRODUITS CHIMIQUES ET CONTENANTS DE CONSOMMATION (2001)

MODIFICATIONS

1. La définition de « Loi », au paragraphe 1(1) du Règlement sur les produits chimiques et contenants de consommation (2001) (voir référence 1) , est abrogée.

2. L’article 2 du même règlement et l’intertitre le précédant sont remplacés par ce qui suit :

CHAMP D’APPLICATION

Portée

2. Le présent règlement s’applique à l’importation, à la vente et à la publicité des produits chimiques et des contenants.

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

3. Les alinéas 14 a) à c) du même règlement sont remplacés par ce qui suit :

a) catégorie de danger « catégorie 4 — adhésifs qui collent rapidement la peau »;

b) sous-catégorie « très corrosif ».

4. Le même règlement est modifié par adjonction, après l’article 37, de ce qui suit :

PRODUITS TRÈS TOXIQUES

Interdiction

38. L’importation, la vente et la publicité d’un produit chimique classé dans la sous-catégorie « très toxique » aux termes de l’article 33 sont interdites.

5. (1) Le passage de l’article 45 du même règlement précédant le tableau est remplacé par ce qui suit :

Conditions

45. L’importation, la vente et la publicité d’un produit corrosif classé dans la sous-catégorie « très corrosif » aux termes de l’article 41 sont interdites, sauf si le produit est mentionné à la colonne 1 du tableau du présent article et satisfait aux conditions prévues à la colonne 2.

(2) Le titre du tableau de l’article 45 du même règlement est remplacé par ce qui suit :

TABLEAU DE L’ARTICLE 45

CONDITIONS DE L’IMPORTATION, DE LA VENTE ET DE LA PUBLICITÉ DES PRODUITS TRÈS CORROSIFS

6. (1) Le passage de l’article 53 du même règlement précédant le tableau est remplacé par ce qui suit :

Conditions

53. L’importation, la vente et la publicité d’un produit inflammable classé dans la sous-catégorie « très inflammable » aux termes de l’article 48 sont interdites, sauf si le produit est mentionné à la colonne 1 du tableau du présent article et satisfait aux conditions prévues à la colonne 2.

(2) Le titre du tableau de l’article 53 du même règlement est remplacé par ce qui suit :

TABLEAU DE L’ARTICLE 53

CONDITIONS DE L’IMPORTATION, DE LA VENTE ET DE LA PUBLICITÉ DES PRODUITS TRÈS INFLAMMABLES

ENTRÉE EN VIGUEUR

7. Le présent règlement entre en vigueur à la date d’entrée en vigueur de l’article 37 de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation , ch. 21 des Lois du Canada (2010).

N.B. Le Résumé de l’étude d’impact de la réglementation de ce règlement se trouve à la suite du DORS/2011-14.

Référence a
L.C. 2010, ch. 21

Référence 1
DORS/2001-269

Sélection de la langue

Recherche

ARCHIVÉ — Règlement modifiant le Règlement sur les produits chimiques et contenants de consommation (2001)