Canada Gazette, Part I, Volume 160, Number 26: COMMISSIONS
June 27, 2026
CANADA REVENUE AGENCY
INCOME TAX ACT
Revocation of registration of charities
The following notice of intention to revoke was sent to the charities listed below because they have not met the filing requirements of the Income Tax Act:
“Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(c) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the charity listed below, and that by virtue of paragraph 168(2)(b) thereof, the revocation of the registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”
| Business number | Name / Address |
|---|---|
| 101945566RR0001 | CENTRE DE LA PETITE ENFANCE LA JOYEUSE ÉQUIPÉE, SAINT-JÉRÔME (QC) |
| 103069704RR0001 | LES AMIRAMS DE LA VALLÉE INC., AMQUI (QC) |
| 103072385RR0001 | LES ARTISANS BÉNÉVOLES DU CHSLD PROVIDENCE NOTRE-DAME DE LOURDES, MONTRÉAL (QC) |
| 103086104RR0001 | LES CERCLES DES JEUNES NATURALISTES, MONTRÉAL (QC) |
| 103323440RR0001 | LIBRA HOUSE INC., HAPPY VALLEY GOOSE BAY, N.L. |
| 104790282RR0001 | CORPORATION DU SERVICE DES BÉNÉVOLES DU CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE RIMOUSKI-NEIGETTE, RIMOUSKI (QC) |
| 104911839RR0001 | SOCIÉTÉ D’HABITATION CHAMBRELLE, MONTRÉAL (QC) |
| 104918982RR0001 | MAISON DES JEUNES SODARRID DE BOISBRIAND INC., BOISBRIAND (QC) |
| 106905318RR0001 | CHALLENGE - DISABILITY RESOURCE GROUP, WHITEHORSE, Y.T. |
| 106920283RR0001 | CHRISTIANS OF EVANGELICAL FAITH OF CANADA, SWAN RIVER, MAN. |
| 107018194RR0001 | NUTRITIONLINK SERVICES SOCIETY, VANCOUVER, B.C. |
| 107413072RR0001 | AU PAYS DE L’ARC-EN-CIEL (C.P.E.), MONTRÉAL (QC) |
| 107413841RR0001 | CENTRE DE LA PETITE ENFANCE COMMUNAUTAIRE LES TROTTINETTES, VERDUN (QC) |
| 107414443RR0001 | CENTRE DE LA PETITE ENFANCE DU DOLMEN, MONTRÉAL (QC) |
| 107415234RR0001 | CENTRE DE LA PETITE ENFANCE GRAFFITI INC., MONTRÉAL (QC) |
| 107656100RR0001 | MAISON FRATERNITÉ, OTTAWA (ONT.) |
| 107705782RR0001 | MIRAMICHI SENIOR CITIZENS HOME INC., MIRAMICHI, N.B. |
| 107827461RR0001 | PAYUKOTAYNO: JAMES & HUDSON BAY FAMILY SERVICES, MOOSONEE, ONT. |
| 108042409RR0001 | VOLUNTEER CENTRE OF CHARLOTTE COUNTY INC., ST. STEPHEN, N.B. |
| 108092545RR0001 | LE PROJET PÈLERIN / THE PILGRIM PROJECT, MONTRÉAL (QC) |
| 118811132RR0001 | BLAINE LAKE SENIOR CITIZENS CENTRE, BLAINE LAKE, SASK. |
| 118841741RR0001 | CEDARBRAE SCHOLARSHIP FUNDS, SCARBOROUGH, ONT. |
| 118935865RR0001 | CENTRE DE LA PETITE ENFANCE "LES COPAINS D’ABORD DE MONTRÉAL", MONTRÉAL (QC) |
| 118963651RR0001 | HOSHIZAKI HOUSE, DRYDEN DISTRICT CRISIS SHELTER, DRYDEN, ONT. |
| 118969807RR0001 | INTÉGRATION JEUNESSE DU QUÉBEC INC., MONTRÉAL (QC) |
| 119006609RR0001 | LA PIAULE DE VAL-D’OR INC., VAL-D’OR (QC) |
| 119039725RR0001 | MEYWASIN COMMUNITY SERVICE ASSOCIATION, EDMONTON, ALTA. |
| 119053288RR0001 | NELSON CARES SOCIETY, NELSON, B.C. |
| 119054948RR0001 | THE NEWFOUNDLAND HISTORICAL SOCIETY, ST. JOHN’S, N.L. |
| 119063279RR0001 | THE ARMY CADET LEAGUE OF CANADA - NOVA SCOTIA, DARTMOUTH, N.S. |
| 119109395RR0001 | RAWDON DISTRICT VOLUNTEER FIRE DEPARTMENT, UPPER RAWDON, N.S. |
| 119113140RR0001 | RED MAPLE FOUNDATION, TORONTO, ONT. |
| 119140531RR0001 | SASKATCHEWAN VOICE OF PEOPLE WITH DISABILITIES INC., INDIAN HEAD, SASK. |
| 119228492RR0001 | THE COOL AID SOCIETY OF GRANDE PRAIRIE, GRANDE PRAIRIE, ALTA. |
| 119237055RR0001 | THE HARRY AND MAX KOROLNEK FAMILY FOUNDATION, TORONTO, ONT. |
| 119246635RR0078 | THE NAVY LEAGUE OF CANADA VANCOUVER ISLAND DIVISION, VICTORIA, B.C. |
| 119256469RR0001 | THE SPIRITUAL ASSEMBLY OF THE BAHA’IS OF WOOD BUFFALO, FORT McMURRAY, ALTA. |
| 119267391RR0001 | TORONTO SOCIETY OF THE ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA, TORONTO, ONT. |
| 119273175RR0001 | TWO HILLS AND DISTRICT HISTORICAL ASSOCIATION, TWO HILLS, ALTA. |
| 119300846RR0001 | WINNIPEG CHINATOWN NON-PROFIT HOUSING CORPORATION, WINNIPEG, MAN. |
| 120044227RR0001 | COMITÉ D’ACTION DES CITOYENNES ET CITOYENS DE VERDUN INC., VERDUN (QC) |
| 120414495RR0001 | MAISON DES JEUNES DE L’EST DE LAVAL, LAVAL (QC) |
| 121933436RR0001 | ARROWWOOD RESTORATION SOCIETY, ARROWWOOD, ALTA. |
| 130404833RR0001 | CENTRE DE LA PETITE ENFANCE L’AQUARELLE, SAINT-DAMIEN-DE-BUCKLAND (QC) |
| 130921877RR0001 | ESSEX RETIREES SOCIAL CLUB, ESSEX, ONT. |
| 130973126RR0001 | SEXUAL HEALTH CENTRE FOR CUMBERLAND COUNTY ASSOCIATION, AMHERST, N.S. |
| 131159709RR0001 | POPOTE ROULANTE L’ISLET INC., L’ISLET (QC) |
| 131447104RR0001 | PROJET D’INTERVENTION AUPRÈS DES MINEURS PROSTITUES P.I.A.M.P., MONTRÉAL (QC) |
| 131830549RR0001 | LA SOCIÉTÉ ACCUEIL-JEUNESSE LANAUDIÈRE INC., JOLIETTE (QC) |
| 132196882RR0001 | GARDERIE DU DOMAINE SAINT-SULPICE, MONTRÉAL (QC) |
| 132985037RR0001 | LES AUXILIAIRES BÉNÉVOLES DE L’HÔPITAL LA PROVIDENCE DE MAGOG INC., MAGOG (QC) |
| 706955937RR0001 | TRANSESTRIE, SHERBROOKE (QC) |
| 708721949RR0001 | WORLDWIDE GIVING, CALGARY, ALTA. |
| 714107216RR0001 | MURAD MANZOOR FOUNDATION, AJAX, ONT. |
| 714404910RR0001 | ÉGLISE INTERNATIONALE DE LA BIBLE BAPTISTE D’AMÉRIQUE DU NORD / INTERNATIONAL BIBLE BAPTIST CHURCH NORTH OF AMERICA, DOLLARD-DES-ORMEAUX (QC) |
| 715398004RR0001 | CENTRE UNIVERSEL DE LA PAROLE RÉVÉLÉE, GATINEAU (QC) |
| 718478605RR0001 | CAMPOBELLO ISLAND CLOTHESLINE AND FOOD BANK, INC., WILSONS BEACH, N.B. |
| 720473214RR0001 | WORLD ARYA VYSYA MAHASABHA (WAM) CANADA, SCARBOROUGH, ONT. |
| 727858607RR0001 | LINDA FLEISHMAN FOUNDATION, MARKHAM, ONT. |
| 727955130RR0001 | BLACK M.H. MATTERS (BMHMC) CANADA, INC., TORONTO, ONT. |
| 728020900RR0001 | ST. GEORGE’S FUNDRASING COMMITTEE INC., ST. GEORGE’S, N.L. |
| 729886705RR0001 | FAITH EXPANDERS FOUNDATION, OTTAWA, ONT. |
| 730599347RR0001 | HANNAN FOUNDATION CANADA INC., CALEDONIA, ONT. |
| 732880810RR0001 | THE AVENGE CHARITABLE FOUNDATION, CALGARY, ALTA. |
| 733370746RR0001 | MMIP INVESTIGATIONS LTD., LEDUC, ALTA. |
| 733761019RR0001 | INDIGENOUS HUMANITARIAN FUNDING FOUNDATION, WINNIPEG, MAN. |
| 734374507RR0001 | DURHAM ISLAMIC SOCIETY, AJAX, ONT. |
| 735033417RR0001 | LAKE COUNTRY FAMILY PLACE SOCIETY, LAKE COUNTRY, B.C. |
| 740292552RR0002 | BETHANY UNITED CHURCH CEMETERY COMMITTEE INC., IRISHTOWN-SUMMERSIDE, N.L. |
| 744469347RR0001 | THE KIRPA PROJECT, BOLTON, ONT. |
| 750618746RR0001 | DEDICATED ADVOCACY RESOURCE SUPPORT (DARS), PICKERING, ONT. |
| 751328410RR0001 | PILAR LODGE #08, WINNIPEG, MAN. |
| 751848409RR0001 | NORTHWEST ANIMAL FOUNDATION, KITIMAT, B.C. |
| 751850744RR0001 | LIGHT UPON LIGHT CHARITABLE FOUNDATION, MISSISSAUGA, ONT. |
| 754343218RR0001 | COALITION FOR UNORGANIZED TOWNSHIP’S NON-PROFIT CHARITY CANADA, CALGARY, ALTA. |
| 756086203RR0001 | AUTISM FOR LIFE FOUNDATION, CALGARY, ALTA. |
| 757094743RR0001 | EQUITY ENTERPRISES, MONCTON, N.B. |
| 761141928RR0002 | IBADAN DESCENDANTS DEVELOPMENT UNION, CANADA, BRAMPTON, ONT. |
| 762834208RR0001 | TROOP IMPACT FOUNDATION, TORONTO, ONT. |
| 765038344RR0001 | FONDATION ARI, QUÉBEC (QC) |
| 765304357RR0001 | FILIPPONE FAMILY FOUNDATION / FONDATION DE LA FAMILLE FILIPPONE, SAINT-LÉONARD, QUE. |
| 767707151RR0001 | THE UNSEEN QUEEN, MISSISSAUGA, ONT. |
| 771468667RR0001 | KYLE COMMUNITY CHILD CARE CENTRE INC., KYLE, SASK. |
| 771450756RR0001 | PORTAGE LA PRAIRIE SOUP KITCHEN, PORTAGE LA PRAIRIE, MAN. |
| 772853420RR0001 | WORDS FOR KINGDOM LIFE GOSPEL TABERNACLE, MISSISSAUGA, ONT. |
| 773553300RR0001 | DEGREES FOR OUR YOUTH, CALGARY, ALTA. |
| 778151803RR0001 | BE EARTH FOUNDATION, ST. CATHARINES, ONT. |
| 779765015RR0001 | MINISTÈRE CONSOLATION, MONTRÉAL (QC) |
| 779976000RR0001 | FRENCH AVENIR NORTH AMERICA, WINDSOR, ONT. |
| 780830824RR0001 | TURNER FAMILY CHARITABLE FOUNDATION, TORONTO, ONT. |
| 781494869RR0001 | CYBER HYGIÉNIQUE, MONT-ROYAL (QC) |
| 784977019RR0001 | MAKIN FOUNDATION, TORONTO, ONT. |
| 785034018RR0001 | NEW BEGINNINGS CHURCH - BIGGAR INCORPORATED, BIGGAR, SASK. |
| 785745530RR0001 | JUBILEE WORSHIP CENTRE CANADA (CHURCH), SURREY, B.C. |
| 786964221RR0001 | JBR FAMILY PURSUING CHANGE, SCARBOROUGH, ONT. |
| 789080827RR0001 | KOKOMS FOUNDATION, COCHRANE, ALTA. |
| 789539426RR0001 | ELECTRIC VEHICLE LEARNING CENTER, SCARBOROUGH, ONT. |
| 789610227RR0001 | SIRAJ INSTITUTE CHARITABLE FOUNDATION, OTTAWA, ONT. |
| 791423007RR0001 | ST. PAUL THE APOSTLE MISSION GROUP, TORONTO, ONT. |
| 799386354RR0001 | MAID TO HELP, EDMONTON, ALTA. |
| 816214621RR0001 | B & M POULIN CHARITABLE FOUNDATION, STONY PLAIN, ALTA. |
| 825585540RR0001 | ALBERTOWN ST. PETER AND ST. PAUL UKRAINIAN CATHOLIC CHURCH, REDBERRY RM, SASK. |
| 844468074RR0001 | LYMPHEDEMA ASSOCIATION OF SASKATCHEWAN INC., SASKATOON, SASK. |
| 846874352RR0001 | THE ATONEMENT FIRE BAPTIZED HOLINESS CHURCH OF GOD OF CANADA, LONDON, ONT. |
| 877502963RR0001 | LA FÉDÉRATION DES SCOUTS CATHOLIQUES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC - DISTRICT SCOUT DE LA SAINT-MAURICE, TROIS-RIVIÈRES (QC) |
| 889269148RR0001 | LEAMINGTON CEMETERY COMPANY, SPRINGHILL, N.S. |
| 892277492RR0001 | SOUTH CARIBOO HISTORICAL MUSEUM SOCIETY, CLINTON, B.C. |
Sharmila Khare
Director General
Charities Directorate
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
APPEAL
Notice No. HA-2026-009
The Canadian International Trade Tribunal has decided, pursuant to rule 25 of the Canadian International Trade Tribunal Rules, to consider the appeal referenced below by way of written submissions. Persons interested in intervening are requested to contact the Tribunal at 613‑993‑3595 or at citt-tcce@tribunal.gc.ca prior to the commencement of the scheduled hearing. Interested persons seeking additional information should contact the Tribunal.
| Date of Hearing | July 14, 2026 |
|---|---|
| Appeal | AP-2025-020 |
| Good in Issue | Platinum engagement ring |
| Issue | Whether the good in issue was subject to the United States Surtax Order (2025-1) at the time of importation. |
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
PRELIMINARY INJURY INQUIRY PI-2026-002 — NOTICE OF DETERMINATION
Certain steel racks
Notice is given that on June 18, 2026, pursuant to subsection 37.1(1) of the Special Import Measures Act, the Canadian International Trade Tribunal determined that there was evidence that disclosed a reasonable indication that the dumping and subsidizing of certain steel racks originating in and exported from the People’s Republic of China have caused injury to the domestic industry. The full description of the aforementioned goods and the excluded goods can be found in the Tribunal’s determination.
Ottawa, June 18, 2026
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
NOTICE TO INTERESTED PARTIES
The Commission posts on its website original, detailed decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and orders as they come into force. In accordance with Part 1 of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure, these documents may be examined at the Commission’s office, as can be documents relating to a proceeding, including the notices and applications, which are posted on the Commission’s website, under “Public proceedings & hearings.”
The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents.
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
| Notice number | Publication date of the notice | City | Province | Deadline for filing of interventions, comments or replies OR hearing date |
|---|---|---|---|---|
| 2026-134 | June 12, 2026 | Gatineau | Quebec | August 11, 2026 |
| Order number | Publication date | Applicant name | Undertaking | Location |
|---|---|---|---|---|
| 2026-136 | June 17, 2026 | The largest online platforms that make news content available in Canada | Cost Recovery (Online News Act) Regulations | Across Canada |
PUBLIC SERVICE COMMISSION
PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT
Permission and leave granted (Pierre, Kethlande)
The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 114(4) of the said Act, to Kethlande Pierre, Innovation, Science and Economic Development Canada, to seek nomination as, and to be, a candidate, before and during the election period, in the electoral district of Gatineau, Quebec, in the federal election to be held on or before October 15, 2029.
The Public Service Commission of Canada, pursuant to subsection 114(5) of the said Act, has also granted a leave of absence without pay during the election period, effective the first day the employee is a candidate during the election period.
April 16, 2026
Marie-Chantal Girard
President
Fiona Spencer
Commissioner
Hélène Laurendeau
Commissioner
PUBLIC SERVICE COMMISSION
PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT
Permission granted (Benoit, Elizabeth)
The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Elizabeth Benoit, Canada Revenue Agency, to seek nomination as, and to be, a candidate, before and during the election period, for the position of Mayor for the City of Ottawa, Ontario, in the municipal election to be held on October 26, 2026.
June 3, 2026
Lily Klassen
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate
PUBLIC SERVICE COMMISSION
PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT
Permission granted (Black, Nathaniel)
The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Nathaniel Black, Canada Border Services Agency, to seek nomination as, and to be, a candidate, before and during the election period, for the position of Councillor for the City of Ottawa, Ontario, in the municipal election to be held on October 26, 2026.
June 5, 2026
Lily Klassen
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate
PUBLIC SERVICE COMMISSION
PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT
Permission granted (Cox, Adam)
The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Adam Cox, National Defence, to seek nomination as, and to be, a candidate, before and during the election period, for a position as Councillor, Ward 5, for the Township of Adjala-Tosorontio, Ontario, in the municipal election to be held on October 26, 2026.
June 2, 2026
Lily Klassen
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate
PUBLIC SERVICE COMMISSION
PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT
Permission granted (Jessop, Jenna)
The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Jenna Jessop, Canada Border Services Agency, to seek nomination as, and to be, a candidate, before and during the election period, for the position of Councillor for the City of Ottawa, Ontario, in the municipal election to be held on October 26, 2026.
June 5, 2026
Lily Klassen
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate