Canada Gazette, Part I, Volume 160, Number 13: GOVERNMENT NOTICES

March 28, 2026

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Order 2026-87-03-02 Amending the Non-domestic Substances List

Whereas, under subsection 87(5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 footnote a, the Minister of the Environment has added the substances referred to in the annexed Order to the Domestic Substances List footnote b;

Therefore, the Minister of the Environment makes the annexed Order 2026-87-03-02 Amending the Non-domestic Substances List under subsection 87(5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 footnote a.

Ottawa, March 17, 2026

Julie Dabrusin
Minister of the Environment

Order 2026-87-03-02 Amending the Non-domestic Substances List

Amendments

1 Part I of the Non-domestic Substances List footnote 1 is amended by deleting the following:

2 Part II of the List is amended by deleting the following:
19637-5 Phosphorane, pentahalo-, polymer with ammonium halide, P-carbomonocyclicoxy derivs.

Coming into Force

3 This Order comes into force on the day on which Order 2026-87-03-01 Amending the Domestic Substances List comes into force.

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Waiver of information requirements for living organisms (subsection 106(9) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999)

Whereas any person who proposes to import or manufacture a living organism that is not on the Domestic Substances List must provide to the Minister of the Environment the information required under subsection 106(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (the Act); and

Whereas a person may, pursuant to subsection 106(8) of the Act, request any of the requirements to provide information under subsection 106(1) of the Act to be waived;

Therefore, notice is hereby given, pursuant to subsection 106(9) of the Act, that the Minister of the Environment waived some requirements to provide information in accordance with the following annex pursuant to subsection 106(8) of that Act.

Pascal Roberge
Director
Science and Technology Branch
On behalf of the Minister of the Environment

ANNEX

Table: Waiver of information requirements
(Subsection 106(9) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999)
Person to whom a waiver was granted Information concerning a living organism in relation to which a waiver was granted
Allogene Therapeutics
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on aquatic plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant and invertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests of antibiotic susceptibility
Almac Clinical Services Group
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on aquatic plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed (2) table 3 note a
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant and invertebrate species likely to be exposed (2)
  • Data from tests of antibiotic susceptibility
AstraZeneca Canada Inc.
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on aquatic plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed (2)
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant and invertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests of antibiotic susceptibility (2)
BlueRock Therapeutics Canada ULC
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on aquatic plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests of antibiotic susceptibility
Capsida Biotherapeutics, Inc.
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on aquatic plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant and invertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests of antibiotic susceptibility
Cytophage Technologies Inc.
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on aquatic plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests of antibiotic susceptibility
Gilead Sciences Canada Inc.
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on aquatic plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests of antibiotic susceptibility
Immatics US, Inc.
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on aquatic plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests of antibiotic susceptibility
MavriX Bio, LLC
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on aquatic plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant and invertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests of antibiotic susceptibility
Novozymes Canada Limited
  • Data from tests to determine the effects of the microorganism on aquatic vertebrate species likely to be exposed to it
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on aquatic plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
Qeen Biotechnologies
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on aquatic plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed (8)
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant and invertebrate species likely to be exposed (2)
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed (6)
  • Data from tests of antibiotic susceptibility (8)
  • Data from tests of pathogenicity that are valid for related living organisms that are pathogenic to humans (6)
Sanofi Pasteur Limited Data from tests of antibiotic susceptibility
Sensorion
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on aquatic plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed (2)
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant and invertebrate species likely to be exposed (2)
  • Data from tests of antibiotic susceptibility (2)
Theolytics Limited
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on aquatic plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant and invertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests of antibiotic susceptibility
Yourway Transport Inc.
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on aquatic plant, invertebrate and vertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests to determine the effects of the living organism on terrestrial plant and invertebrate species likely to be exposed
  • Data from tests of antibiotic susceptibility

Table 3 note(s)

Table 3 note a

The number in brackets indicates the number of times that the information requirement in the second column was waived for the person.

Return to table 3 note a referrer

EXPLANATORY NOTE

The decision to grant a waiver is made on a case-by-case basis by the Minister of the Environment in consultation with the Minister of Health. Every year, approximately 300 regulatory declarations are submitted for chemicals, polymers and living organisms under subsections 81(1), (3) and (4) and 106(1), (3) and (4) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (the Act) and around 100 waivers are granted yearly for chemicals, polymers and living organisms under subsections 81(8) and 106(8) of the Act.

For more information, please see the waivers web page on the New Substances program website.

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Waiver of information requirements for substances (subsection 81(9) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999)

Whereas any person who proposes to import or manufacture a substance that is not on the Domestic Substances List must provide to the Minister of the Environment the information required under subsection 81(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (the Act); and

Whereas a person may, pursuant to subsection 81(8) of the Act, request any of the requirements to provide information under subsection 81(1) of the Act to be waived;

Therefore, notice is hereby given, pursuant to subsection 81(9) of the Act, that the Minister of the Environment waived some requirements to provide information pursuant to subsection 81(8) of that Act and in accordance with the following annex.

Pascal Roberge
Director
Science and Technology Branch
On behalf of the Minister of the Environment

ANNEX

Table: Waiver of information requirements
(Subsection 81(9) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999)
Person to whom a waiver was granted Information concerning a substance in relation to which a waiver was granted
Advancion Corporation
  • Data in respect of hydrolysis rate as a function of pH
  • Data from an oral, dermal or inhalation type of acute mammalian toxicity test (2)footnote a
Allnex Canada Inc.
  • Data in respect of hydrolysis rate as a function of pH
  • Data in respect of octanol/water partition coefficient
Amfine Chemical Corporation Data from an in vivo mammalian mutagenicity test for chromosomal aberrations or gene mutations
Axalta Coating Systems Canada Company Data in respect of water extractability (2)
Chevron Oronite Company LLC
  • Data from a repeated-dose mammalian toxicity test of at least 28 days duration
  • Data from an in vitro mutagenicity test for chromosomal aberrations in mammalian cells
  • Data from an in vivo mammalian mutagenicity test for chromosomal aberrations or gene mutations
Cytec Canada Inc. Data in respect of octanol/water partition coefficient
Dow Chemical Canada ULC
  • Data in respect of hydrolysis rate as a function of pH
  • Data in respect of octanol/water partition coefficient
Ecolab Co.
  • Data in respect of melting point
  • Data in respect of boiling point
  • Data in respect of vapour pressure
FilmTec Water Canada Company
  • Data in respect of number average molecular weight (Mn)
  • Data in respect of maximum concentrations, expressed in percentage, of all residual constituents having a molecular weight less than 500 daltons and of all residual constituents having a molecular weight less than 1 000 daltons
Richard Gouin
  • Data in respect of vapour pressure
  • Data in respect of hydrolysis rate as a function of pH
  • Data from an in vivo mammalian mutagenicity test for chromosomal aberrations or gene mutations
Toyota Tsusho Canada Inc
  • Data in respect of vapour pressure
  • Data in respect of octanol/water partition coefficient
  • Data from a ready biodegradation test
William Blythe Limited Data from a ready biodegradation test

Table 4 note(s)

Table 4 note a

The number in brackets indicates the number of times that the information requirement in the second column was waived for the person.

Return to table 4 note a referrer

EXPLANATORY NOTE

The decision to grant a waiver is made on a case-by-case basis by the Minister of the Environment in consultation with the Minister of Health. Every year, approximately 300 regulatory declarations are submitted for chemicals, polymers and living organisms under subsections 81(1), (3) and (4) and 106(1), (3) and (4) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (the Act) and around 100 waivers are granted yearly for chemicals, polymers and living organisms under subsections 81(8) and 106(8) of the Act.

For more information, please see the waivers web page on the New Substances program website.

DEPARTMENT OF TRANSPORT

CANADA TRANSPORTATION ACT

Levy on shipments of crude oil by rail

Pursuant to subsection 155.4(4)footnote 1 of the Canada Transportation Act (the Act), the amount of the levy in respect of payments into the Fund for Railway Accidents Involving Designated Goods required by subsection 155.7(1)footnote 2 of the Act is $2.16 per tonne during the year commencing April 1, 2026.

March 23, 2026

Steven MacKinnon, P.C., M.P.
Minister of Transport

DEPARTMENT OF TRANSPORT

MARINE LIABILITY ACT

Ship-source Oil Pollution Fund

Pursuant to section 113footnote 3 of the Marine Liability Act (the Act) and the Marine Liability and Information Return Regulations made pursuant to paragraph 113(3)(b)footnote 1 of the Act, the amount of the levy in respect of payments into the Ship-source Oil Pollution Fund required by subsection 114.1(2)footnote 1 of the Act would be 64.63 cents if the levy were to be imposed or reimposed pursuant to subsection 114(1)footnote 1 of the Act during the fiscal year commencing April 1, 2026.

Steven Mackinnon, M.P.
Minister of Transport

INNOVATION, SCIENCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT CANADA

RADIOCOMMUNICATION ACT

Notice No. SMSE-003-26 — Proposed Revisions to the Canadian Table of Frequency Allocations 2026 Edition

Notice is hereby given that Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) has released the document entitled SMSE-003-26, Proposed Revisions to the Canadian Table of Frequency Allocations 2026 Edition. This document proposes amendments to the Canadian Table of Frequency Allocations to reflect the outcomes of the 2023 World Radiocommunication Conference and domestic policy decisions taken since the last update.

Interested parties should submit their comments no later than May 4, 2026. All comments received in response to the consultation will be made available on ISED’s Spectrum Management and Telecommunications website.

Submitting comments

Respondents are requested to provide their comments in electronic format (Microsoft Word or Adobe PDF) to the following email: spectrumengineering-genieduspectre@ised-isde.gc.ca.

All submissions should cite the Canada Gazette, Part I, the publication date, the title, and the notice reference number (SMSE-003-26).

Obtaining copies

Copies of this notice and of documents referred to herein are available electronically on ISED’s Spectrum Management and Telecommunications website. Official versions of notices can be viewed on the Canada Gazette website.

March 12, 2026

Wen Kwan
Director General
Engineering, Planning and Standards Branch
Spectrum and Telecommunications Sector

OFFICE OF THE SUPERINTENDENT OF FINANCIAL INSTITUTIONS

BANK ACT

ABCU Credit Union Ltd. — Letters patent of continuance

Notice is hereby given of the issuance,

March 28, 2026

Peter Routledge
Superintendent of Financial Institutions

OFFICE OF THE SUPERINTENDENT OF FINANCIAL INSTITUTIONS

BANK ACT

Innovation Federal Credit Union and ABCU Credit Union Ltd. — Letters patent of amalgamation and order to commence and carry on business

Notice is hereby given of the issuance,

March 28, 2026

Peter Routledge
Superintendent of Financial Institutions

PRIVY COUNCIL OFFICE

Appointment opportunities

We know that our country is stronger — and our government more effective — when decision-makers reflect Canada’s diversity. The Government of Canada has implemented an appointment process that is transparent and merit-based, strives for gender parity, and ensures that Indigenous peoples and minority groups are properly represented in positions of leadership. We continue to search for Canadians who reflect the values that we all embrace: inclusion, honesty, fiscal prudence, and generosity of spirit. Together, we will build a government as diverse as Canada.

We are equally committed to providing a healthy workplace that supports one’s dignity, self-esteem and the ability to work to one’s full potential. With this in mind, all appointees will be expected to take steps to promote and maintain a healthy, respectful and harassment-free work environment.

The Government of Canada is currently seeking applications from diverse and talented Canadians from across the country who are interested in the following positions.

Current opportunities

The following opportunities for appointments to Governor in Council positions are currently open for applications. Every opportunity is open for a minimum of two weeks from the date of posting on the Governor in Council appointments website.

Governor in Council appointment opportunities
Position Organization Closing date
Commissioner of Competition Office of the Commissioner of Competition April 8, 2026
Commissioner Office of the Commissioner of Indigenous Languages  
Director Office of the Commissioner of Indigenous Languages