Canada Gazette, Part I, Volume 159, Number 37: COMMISSIONS

September 13, 2025

CANADA BORDER SERVICES AGENCY

SPECIAL IMPORT MEASURES ACT

Certain carbon and alloy steel wire — Decision

On September 4, 2025, pursuant to subsection 38(1) of the Special Import Measures Act (SIMA), the Canada Border Services Agency (CBSA) made a preliminary determination of dumping concerning certain carbon and alloy steel wire from China, Chinese Taipei, India, Italy, Malaysia, Portugal, Spain, Thailand, Türkiye, and Vietnam.

The Canadian International Trade Tribunal (CITT) will conduct a full inquiry into the question of injury to the Canadian industry and will make an order or finding no later than 120 days after its receipt of the notice of the preliminary determination of dumping.

Pursuant to section 8 of SIMA, provisional duties are payable on the subject goods that are released from the CBSA during the period commencing September 4, 2025, and ending on the earlier of the day the investigation is terminated, the day on which the CITT makes an order or finding, or the day an undertaking is accepted.

The amount of provisional duties payable is not greater than the estimated margin of dumping. The Customs Act applies with respect to the accounting and payment of provisional duty. Therefore, failure to pay duties within the prescribed time will result in the application of the interest provisions of the Customs Act.

Information

The full product definition and potential applicable tariff classification numbers are found on the CBSA’s Dumping and subsidy investigations web page. The Statement of Reasons regarding this decision will be issued within 15 days following the decision.

Ottawa, September 4, 2025

Richard StMarseille
Director General
Trade and Anti-dumping Programs Directorate

CANADA REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of registration of a charity

The following notice of proposed revocation was sent to the charity listed below for failure to meet the parts of the Income Tax Act as listed in this notice:

“Notice is hereby given, pursuant to paragraphs 168(1)(b), 168(1)(c), 168(1)(d), and 168(1)(e), subsection 149.1(4.1), paragraph 149.1(4.1)(c) and paragraph 149.1(4.1)(e) of the Income Tax Act, of our intention to revoke the registration of the charity listed below and that by virtue of paragraph 168(2)(b) thereof, the revocation of registration will be effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”

Business number	Name / Address
758721690RR0001	UNITED KINGDOM HOUSE OF WORSHIP INC., BRAMPTON, ONT.

Sharmila Khare
Director General
Charities Directorate

CANADA REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of registration of a charity

The following notice of proposed revocation was sent to the charity listed below for failure to meet the parts of the Income Tax Act as listed in this notice:

“Notice is hereby given, pursuant to paragraphs 168(1)(b) and 168(1)(e) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the charity listed below and that by virtue of paragraph 168(2)(b) thereof, the revocation of registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”

Business number	Name / Address
858293947RR0001	THE AYN RAND INSTITUTE (CANADA): THE CENTRE FOR THE ADVANCEMENT OF OBJECTIVISM IN CANADA, CALGARY, ALTA.

Sharmila Khare
Director General
Charities Directorate

CANADA REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of registration of a charity

The following notice of proposed revocation was sent to the charity listed below for failure to meet the parts of the Income Tax Act as listed in this notice:

“Notice is hereby given, pursuant to paragraphs 168(1)(b), 168(1)(c), 168(1)(d) and 168(1)(e) of the Income Tax Act, of our intention to revoke the registration of the charity listed below and that by virtue of paragraph 168(2)(b) thereof, the revocation of registration will be effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”

Business number	Name / Address
894824051RR0001	ABRITATION, VERDUN (QC)

Sharmila Khare
Director General
Charities Directorate

CANADA REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of registration of charities

Following a request from the charities listed below to have their status as a charity revoked, the following notice of intention to revoke was sent:

“Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(c) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the charity listed below, and that by virtue of paragraph 168(2)(b) thereof, the revocation of the registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”

Business number	Name / Address
100560044RR0001	B’NAI ISAAC SYNAGOGUE & CULTURAL CENTRE (BAYSVILLE), THORNHILL, ONT.
106717382RR0001	LIVING WAY LIFE CHURCH, PENTICTON, B.C.
106783707RR0001	BENALTO BAPTIST CHURCH, BENALTO, ALTA.
106980105RR0001	CORPORATION DE LA BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DE ROUYN-NORANDA, ROUYN-NORANDA (QC)
108038191RR0001	ST. PETER LUTHERAN CHURCH OF CASTLEGAR, CASTLEGAR, B.C.
118802370RR0001	BEGINNING AGAIN RICHMOND HILL, RICHMOND HILL, ONT.
118850874RR0001	CHATHAM URSULINE CHARITIES INC., CHATHAM, ONT.
118856178RR0001	CHRISTIAN COUNCIL OF THE CAPITAL AREA, OTTAWA, ONT.
118896828RR0001	ELCHO UNITED CHURCH, WELLANPORT, ONT.
118946789RR0001	GREATER VANCOUVER ASSEMBLY HALL OF JEHOVAH’S WITNESSES, SURREY, B.C.
118951037RR0001	HALIFAX REGIONAL TRIBUNAL, HALIFAX, N.S.
118958222RR0001	HILLVIEW PIONEER MEMORIAL UNITED CHURCH, NEW LISKEARD, ONT.
119005700RR0001	SENIORS’ COMMUNITY CENTRE, KAMPLOOPS, B.C.
119013415RR0001	OASIS CHRISTIAN CENTRE, SHERBROOKE, QUE.
119016418RR0001	LES MISSIONS DES SŒURS MARISTES, EDMUNDSTON (N.-B.)
119021186RR0001	LITERACY SOUTH HALTON, BURLINGTON, ONT.
119028587RR0001	APAJO, GATINEAU (QC)
119066397RR0001	OLD LADIES HOME SOCIETY, YARMOUTH, N.S.
119086080RR0001	PARRAINAGE TIERS MONDE INC., EDMUNDSTON (N.-B.)
119151157RR0001	SISTERS OF CHARITY OF ST. LOUIS (SACRED HEART PROVINCE - WESTERN CANADA), CALGARY, ALTA.
119154961RR0001	SOCIETY OF INDIAN MISSIONS INC., WINNIPEG, MAN.
119166148RR0001	ST. ANDREW’S UNITED CHURCH, GRIFFITH, ONT.
119182640RR0001	ST JOSAPHAT’S UKRAINIAN CATHOLIC PARISH, WINNIPEG, MAN.
119187938RR0001	ST MARY MAGDALENE ANGLICAN CHURCH, CASCAPEDIA-SAINT-JULES, QUE.
119190965RR0003	ST MICHAEL AND ALL ANGELS ANGLICAN CHURCH, STRATHMORE, ALTA.
119201002RR0002	ST. SAVIOUR’S CHURCH, SAULT STE. MARIE, ONT.
119197929RR0001	ST PETER’S BY THE LAKE, SAUBLE BEACH, ONT.
119237147RR0001	THE HARVEY AND SHEILA HECKER FAMILY FOUNDATION, SCARBOROUGH, ONT.
119239283RR0001	THE JETAVANA BUDDHIST SOCIETY OF VANCOUVER, VANCOUVER, B.C.
119278166RR0001	UNITED WAY OF CHATHAM-KENT, CHATHAM, ONT.
119309300RR0001	ZION UNITED CHURCH, APPLE HILL, ONT.
120563143RR0001	SOUTHERN ALBERTA INDIVIDUALIZED PLANNING ASSOCIATION, LETHBRIDGE, ALTA.
122300049RR0001	LORNE & EVELYN JOHNSON FOUNDATION, REGINA, SASK.
125953794RR0001	LES AUXILIAIRES BÉNÉVOLES DE L’HÔPITAL DE SEPT-ÎLES INC, SEPT-ÎLES (QC)
128135878RR0001	FONDATION DE L’ITA, CAMPUS DE LA POCATIÈRE, LA POCATIÈRE (QC)
128967353RR0130	ST. CATHERINE DE SIENNE, ALEXANDRIA (ONT.)
129633673RR0001	VOLUNTEER SERVICES TO HOTEL DIEU HOSPITAL, KINGSTON, KINGSTON, ONT.
130500630RR0001	THE CHURCH OF THE HOLY TRINITY AND ST JUDE, THUNDER BAY, ONT.
132410671RR0535	LA SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT DE PAUL - CONFÉRENCE BOISCHATEL, BOISCHATEL (QC)
133382770RR0001	DICTIONARY OF HAMILTON BIOGRAPHY, BURLINGTON, ONT.
135959849RR0001	ST JOHN’S CHURCH WEST TORONTO, TORONTO, ONT.
140454067RR0001	UNITY LUTHERAN CHURCH, MEDICINE HAT, AB, MEDICINE HAT, ALTA.
704403286RR0001	ANIMAUX SECOURS RDL, RIVIÈRE-DU-LOUP (QC)
706957495RR0001	FU DHU HAI FOUNDATION, MAPLE RIDGE, B.C.
718318686RR0001	DIRECTHER NETWORK, CALGARY, ALTA.
719583916RR0001	THE LIVING WISH FOUNDATION, WASAGA BEACH, ONT.
720893536RR0001	OUANO FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
724029483RR0001	STEP ABOVE STIGMA, BEDFORD, N.S.
724065511RR0001	THE TRILOGY FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
726142888RR0001	ALDARA FOUNDATION, OTTAWA, ONT.
726905870RR0001	MARANATHA MALAYALAM PENTECOSTAL CHURCH, OSHAWA, ONT.
730185881RR0001	REDEEMING GRACE BAPTIST CHURCH INC., BANCROFT, ONT.
740296074RR0001	TRUE JUSTICE FOR ALL FOUNDATION, TORONTO, ONT.
741324099RR0001	CANADIAN MUSEUM OF NATURE FOUNDATION FONDATION DU MUSÉE CANADIEN DE LA NATURE, OTTAWA, ONT.
749130746RR0001	MOHANGINEER NON-PROFIT FOUNDATION, THORNHILL, ONT.
750343311RR0001	REACHING FOR THE STARS CHILDREN’S FOUNDATION, TORONTO, ONT.
750356735RR0001	GREYBROOK MENTAL HEALTH INITIATIVE, TORONTO, ONT.
754006070RR0001	BANCROFT COMMUNITY HEALTH CARE FUND, BANCROFT, ONT.
755807138RR0001	RAIN CAREER INSTITUTE, TORONTO, ONT.
755909074RR0001	GREYBROOK CHARITABLE FOUNDATION, TORONTO, ONT.
766017693RR0001	KATHERINE LEMKE HEINRICHS SCHOLARSHIP TRUST, KELOWNA, B.C.
774417307RR0001	TOUS POUR UN RÊVE, QUÉBEC (QC)
777873688RR0001	ZOKESI TRUST, TORONTO, ONT.
780766861RR0001	COYOTE HAVEN, PICKERING, ONT.
781630678RR0001	BELLE VUE CONSERVANCY AMHERSTBURG, AMHERSTBURG, ONT.
783823883RR0001	RANCH ZEN EQUUS / ZEN EQUUS RANCH, FLESHERTON (ONT.)
784012536RR0001	PICTOU COUNTY HEART AND STROKE SUPPORT GROUP, THORBURN, N.S.
784313140RR0001	THE MARILYNN BURKE FOUNDATION FOR CAREER EDUCATION, NORTH YORK, ONT.
785692344RR0001	EXPLORESEARCH ASSN., VANCOUVER, B.C.
787283126RR0001	TENIR PROMESSE, SAINT-ROCH-DE-L’ACHIGAN (QC)
796515146RR0001	HABITATIONS DE LACOLLE-BEAUJEU, LACOLLE (QC)
796870715RR0001	CRISIS SERVICES CANADA, THORNDALE, ONT.
800931057RR0001	CHARLOTTE AND LEO KARASSIK FOUNDATION / FONDATION CHARLOTTE ET LEO KARASSIK, HAMPSTEAD, QUE.
803670256RR0001	THE PELLING FOUNDATION, COURTENAY, B.C.
804465789RR0001	WILD EARTH REFUGE, OSHAWA, ONT.
804603165RR0001	NORTH SHORE ELDERCOLLEGE SOCIETY, NORTH VANCOUVER, B.C.
804956894RR0001	THE ROEL C. BUCK FAMILY FOUNDATION CANADA INC. / LA FONDATION FAMILIALE ROEL C. BUCK CANADA INC., MONTRÉAL, QUE.
805086543RR0001	BIG SKY RANCH ANIMAL SANCTUARY, KEMPTVILLE, ONT.
805194792RR0001	FONDATION MONDIALE TARMAK TARMAK WORLDWIDE FOUNDATION, MONTRÉAL (QC)
805551165RR0001	CANADIANS FOR VANESSA’S LAW INC., ESQUIMALT, B.C.
806503546RR0001	FOUNDATION OF LITERACY, TORONTO, ONT.
808399810RR0001	CALEB’S HOPE SOCIETY, MONCTON, N.B.
809013493RR0001	INITIATIVE 360 - TAKE IT GLOBAL, KITCHENER, ONT.
812927515RR0001	FONDATION DE LA SCHIZOPHRÉNIE ÉMILE-NELLIGAN, SAINT-HUBERT (QC)
812751568RR0001	CANADA RECESS GUARDIANS INC., TORONTO, ONT.
815762547RR0001	MENNONITE JAPANESE CHRISTIAN FELLOWSHIP, SURREY, B.C.
818812448RR0001	MK SAFETY NET CANADA, BURLINGTON, ONT.
820769289RR0001	TEEN LEGAL HELPLINE (TLH), WHITBY, ONT.
824267025RR0001	ST. GIANNA BERETTA MOLLA CENTRE, WOODBRIDGE, ONT.
829525641RR0001	COASTAL RENEWAL SOCIETY, VANCOUVER, B.C.
830733630RR0001	THE ANDREW JACOB MEMORIAL FOUNDATION, HAMILTON, ONT.
831130695RR0001	SOLID ROCK EQUIPPING MINISTRIES INC., SHELBURNE, N.S.
831252119RR0001	K.C. HYMNERS MUSIC MINISTRY SOCIETY, CALGARY, ALTA.
834036766RR0001	GROWING SEED FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
834708216RR0001	THE VOLUNTEER COMMITTEE, THE NATIONAL BALLET OF CANADA, TORONTO, ONT.
835510041RR0001	FEET FORWARD ORGANIZATION, TORONTO, ONT.
836336073RR0001	TERRENCE R. ALI MEMORIAL SCHOLARSHIP FOUNDATION, BRAMPTON, ONT.
838402527RR0001	CHINESE IMMIGRANTS EMERGENCY RELIEF, MARKHAM, ONT.
838593358RR0001	ANGEL PHILANTHROPY FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
839564887RR0001	FONDATION FAMILLE PIERRE BOIVIN / PIERRE BOIVIN FAMILY FOUNDATION, BLAINVILLE (QC)
840365274RR0001	MINISTÈRE L’ABRI, MONTRÉAL (QC)
840761159RR0001	FLATLEY FAMILY FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
841740830RR0001	R.A.R.E. THEATRE COMPANY, TORONTO, ONT.
841831324RR0001	MUSIC ENCORE CONCERT SOCIETY, SURREY, B.C.
845335355RR0001	CARDOZO FUND (CANADA), NORTH YORK, ONT.
847210168RR0001	GOLDSTONE UNITED CHURCH, DRAYTON, ONT.
847404704RR0001	WE ARE ONE JAZZ PROJECT, AMELIASBURG, ONT.
850040775RR0001	GUPPY PAO (DH 2023) FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
851180703RR0001	THE WINCHESTER BENEVOLENT SOCIETY, OTTAWA, ONT.
851203174RR0001	KOOTENAY SOCIETY FOR LIFELONG LEARNING, CASTLEGAR, B.C.
853446243RR0001	ARH HEALTHCARE FOUNDATION / FONDATION ARH SANTÉ, EDMONTON, ALTA.
853687002RR0001	CANADIAN FRIENDS OF MOPO, MONTRÉAL, QUE.
854852373RR0001	PRAIRIE WINDS CHURCH, MOOSEJAW, SASK.
856137500RR0001	CPSA FOUNDATION, NORTH YORK, ONT.
856684543RR0001	THE MEETING HOUSE CHURCH FAMILY, OAKVILLE, ONT.
856811377RR0001	INTERNATIONAL NETWORK OF APOSTOLIC MINISTRIES (INOAM), DRYDEN, ONT.
857003792RR0001	GLOBAL LEGACY FOUNDATION, LONDON, ONT.
857135503RR0001	STERI-ANIMAL, SAINT-LAURENT (QC)
857480495RR0001	HUSKIE HOCKEY SCHOLARSHIP FOUNDATION INC., SASKATOON, SASK.
859656936RR0001	FONDATION ÉDUQUER EN FRANÇAIS, GATINEAU (QC)
869036517RR0001	VANCOUVER YEDALM EVANGELICAL CHURCH, SURREY, B.C.
857911911RR0001	THE CANADIAN CHILD LIFE INSTITUTE, OAKVILLE, ONT.
858639735RR0001	OPERATION VICTORY MINISTRIES, DON MILLS, ONT.
860212737RR0001	SPRINGHILL JUNCTION CEMETERY COMPANY, SPRINGHILL JUNCTION, N.S.
860476811RR0001	FONDATION NOUVEL ESSOR, SAINTE-JUSTINE (QC)
860803394RR0001	NEW COVENANT CHURCH (NCC), MISSISSAUGA, ONT.
861034163RR0001	THE LOCH HAME FOUNDATION, NORTH YORK, ONT.
861512952RR0001	CORNERSTONE OF HOPE ALBERTA SOCIETY, CALGARY, ALTA.
864330089RR0001	HISTORICAL SOCIETY OF GERMANS FROM POLAND AND VOLHYNIA, EDMONTON, ALTA.
864662952RR0001	EL-ELYON EVANGELISTIC MINISTRIES - WORLD OUTREACH, OSHAWA, ONT.
864872874RR0001	THE CANADIAN FRIENDS OF THE AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY / LES AMIS CANADIENS DU MUSÉE AMÉRICAIN D’HISTOIRE NATURELLE, MONTRÉAL, QUE.
866245442RR0001	LEARNING DISABILITIES ASSOCIATION OF BRITISH COLUMBIA, VERNON CHAPTER, VERNON, B.C.
867221863RR0001	ST. LAWRENCE RIVER INSTITUTE FOUNDATION, CORNWALL, ONT.
867905010RR0001	GRACE MENNONITE BRETHREN CHURCH, KITCHENER, ONT.
869420208RR0001	AUTISM SPEAKS CANADA, NORTH YORK, ONT.
869880351RR0001	VIRTUOSI CONCERTS (MB) INC., WINNIPEG, MAN.
870283272RR0001	PAT EWEN BURSARY FUND, MISSISSAUGA, ONT.
870445046RR0001	INSTITUTE FOR BIBLICAL PREACHING, CAMBRIDGE, ONT.
871777942RR0001	HUGHENDEN PENTECOSTAL CHURCH, HUGHENDEN, ALTA.
872904800RR0001	EMMANUEL FOUNDATION FOR INTERNATIONAL COMMUNITY DEVELOPMENT, EDMONTON, ALTA.
877346502RR0001	THE SOCIETY FOR THE PRESERVATION OF VAUDEVILLE, SURREY, B.C.
874303472RR0001	APT ASSOCIATION FOR PRESERVATION TECHNOLOGY / APT ASSOCIATION POUR LA PRÉSERVATION ET SES TECHNIQUES, OTTAWA, ONT.
874935521RR0001	WILD NEIGHBOURS SOCIETY, KELOWNA, B.C.
878039502RR0001	SEVERN FALLS CHAPEL SENIORS CHRISTIAN HOUSING, BARRIE, ONT.
879260362RR0001	THE FAIRFIELD-GUTZEIT SOCIETY, BATH, ONT.
879938934RR0001	THE SPIRITUAL ASSEMBLY OF THE BAHA’IS OF CRANBROOK, CRANBROOK, B.C.
883580318RR0001	FRIENDS OF FATHER JOHN REDMOND CATHOLIC SECONDARY SCHOOL, TORONTO, ONT.
884152612RR0001	THAMES VALLEY VINEYARD CHRISTIAN FELLOWSHIP OF LONDON, PORT BURWELL, ONT.
885383760RR0001	THE SPIRITUAL ASSEMBLY OF THE BAHA’IS OF PARKLAND COUNTY, SPRUCE GROVE, ALTA.
885903609RR0001	PETS/FRIENDS FOR LIFE, ST. THOMAS, ONT.
886256395RR0001	LE RELAIS DU SOURIRE - LEMOYNE INC, LEMOYNE (QC)
886612050RR0002	CENTRE D’ÉQUITHÉRAPIE LA REMONTÉE, SAINT-JEAN-PORT-JOLI (QC)
887816700RR0001	VIRTUAL SCIENCE FAIR INC., VICTORIA, B.C.
887983849RR0001	CHATHAM KENT DRUG AWARENESS COUNCIL, CHATHAM, ONT.
888115391RR0001	MAPLE LAKE UNITED CHURCH, ALGONQUIN HIGHLANDS, ONT.
888191665RR0001	OSSTF HUMANITY FUND, NORTH YORK, ONT.
888546595RR0001	THE ROTARY CLUB OF BURLINGTON-LAKESHORE TRUST FUND, BURLINGTON, ONT.
888639648RR0001	E.T.C.: EDUCATING TOWARD CHANGE, VICTORIA, B.C.
888641065RR0001	KINISTINO HEALTH CARE AUXILIARY NO. 7, KINISTINO, SASK.
888749546RR0001	KOREAN PRESBYTERIAN CHURCH OF EDMONTON, EDMONTON, ALTA.
888941796RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DE L’ASSEMBLÉE RÉVÉREND LUCIEN BELLEMARE 1053, MATANE (QC)
889086765RR0001	FONDATION DU FOYER DE RIGAUD, RIGAUD (QC)
889574463RR0001	S U C C E S, PICKERING, ONT.
889767349RR0001	TORBROOK MINES UNITED CHURCH, WILMOT, N.S.
889819827RR0001	NORFOLK COUNTY FAIR FOUNDATION, SIMCOE, ONT.
889895371RR0001	SUMMER POPS YOUTH ORCHESTRA SOCIETY, GIBSONS, B.C.
890258494RR0001	SAGUENÉENS ET JEANNOIS POUR LES DROITS DE LA PERSONNE, JONQUIÈRE (QC)
890483399RR0001	TRUST UNDER THE WILL OF MARGUERITE I. VERNON ESTATE, TORONTO, ONT.
890501141RR0001	THE PETERBOROUGH FAMILY Y. M. C. A. FOUNDATION, PETERBOROUGH, ONT.
891010720RR0001	PILKINGTON-HENNIGER CHARITABLE TRUST, TORONTO, ONT.
891083149RR0001	AVON FOUNDATION FOR WOMEN, CANADA / FONDATION AVON POUR LES FEMMES, CANADA, TORONTO, ONT.
891457285RR0001	ONTARIO CONFERENCE OF SEPARATED AND DIVORCED CATHOLICS, LONDON, ONT.
891480147RR0002	INTRED TRAINING AND EDUCATION, TORONTO, ONT.
891542342RR0001	HARRY AND MARTHA COHEN FOUNDATION, CALGARY, ALTA.
891644163RR0001	QUEENSWOOD UNITED CHURCH, OTTAWA, ONT.
891700445RR0001	PRESBYTERIAN WOMEN’S MISSIONARY SOCIETY, WESTERN DIVISION, KNOX CAMPBELL AFTERNOON AUXILIARY, WOODSTOCK, ONT.
891920639RR0001	FRIENDS OF KOOTENAY NATIONAL PARK ASSOCIATION, RADIUM HOT SPRINGS, B.C.
891948887RR0001	FEMMES ET MINISTÈRES, QUÉBEC (QC)
891723173RR0001	SHELBURNE AND AREA CHAPLAINCY NETWORK, SHELBURNE, ONT.
892202565RR0001	MISSION SAINT-PAUL IBARAKI, SAINT-BRUNO (QC)
892321845RR0001	GRACE INSTITUTE OF THE HOLY EUCHARIST, NORTH YORK, ONT.
892411448RR0001	GATEWAY INTERNATIONAL MINISTRIES, PORT ALBERNI, B.C.
892433848RR0001	CAPERCAILLIE PIPE BAND, HANOVER, ONT.
892502725RR0001	THE MARIA-HELENA FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
892923848RR0001	EYESIGHT INTERNATIONAL (CANADA), VANCOUVER, B.C.
893212373RR0001	I.A.S. IMPLANT AWARENESS SOCIETY, SURREY, B.C.
893242602RR0001	PENINSULA RIDGE FOUNDATION, BEAMSVILLE, ONT.
894021328RR0001	NAUWIGEWAUK EDUCATION FOUNDATION INC., HAMPTON, N.B.
894409275RR0001	PRAIRIE MILITARY HISTORY AND MUSEUM SOCIETY, LETHBRIDGE, ALTA.
894514348RR0001	FRIENDS OF THE WEST GREY LIBRARY, DURHAM, ONT.
895383537RR0001	SOCIÉTÉ D’HISTOIRE DE COATICOOK, COATICOOK (QC)
895549178RR0001	INTERNATIONAL COUNCIL OF AIDS SERVICE ORGANIZATIONS (ICASO), TORONTO, ONT.
895903201RR0001	ST. TIMOTHY’S CHARISMATIC EPISCOPAL CHURCH INC., WINNIPEG, MAN.
897180410RR0001	THE WHITBY SUNRISE CLAUDIO "NICK" SORICHETTI CHARITABLE FOUNDATION, WHITBY, ONT.
898179973RR0001	OTTAWA VALLEY AMBASSADORS HOCKEY CLUB, OTTAWA, ONT.
898814025RR0001	MIXEDWOOD FOREST SOCIETY INCORPORATED, ALEXANDER, MAN.
899095798RR0001	ARÉNA DES ÎLES INC., LAMÈQUE (N.-B.)
899313100RR0001	RANCHLANDS VICTIM SERVICES SOCIETY, PINCHER CREEK, ALTA.
899504534RR0001	THE WELWYN BELLES AND BEAUS, WELWYN, SASK.
899746028RR0001	COCHRANE - SMOOTH ROCK FALLS VICTIM CRISIS ASSISTANCE AND REFERRAL SERVICES, COCHRANE, ONT.

Sharmila Khare
Director General
Charities Directorate

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

FILE PR-2025-026 — NOTICE OF INQUIRY

Call centre training

The Canadian International Trade Tribunal has received a complaint from Formation New Era Inc. & Martin Robichaud EduCo Services Inc. in Joint Venture (FNE), of Vaudreuil-Dorion, Quebec, concerning a procurement (solicitation 100028281) made by the Department of Employment and Social Development (ESDC). The solicitation was for the services of training facilitators for the delivery of several virtual trainings to ESDC call centre employees. Pursuant to subsection 30.13(2) of the Canadian International Trade Tribunal Act and subsection 7(2) of the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations, notice is given that the Tribunal made a decision on September 2, 2025, to conduct an inquiry into the complaint.

FNE alleges numerous flaws and irregularities in the evaluation process, including that ESDC inconsistently applied evaluation criteria, among other things.

Further information may be obtained from the Registry, 613‑993‑3595 (telephone), citt-tcce@tribunal.gc.ca (email).

Ottawa, September 2, 2025

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

INQUIRY NQ-2025-003 — NOTICE OF COMMENCEMENT OF INQUIRY

Certain carbon or alloy steel wire

Notice was received by the Canadian International Trade Tribunal on September 4, 2025, from the Director General of the Trade and Antidumping Programs Directorate at the Canada Border Services Agency (CBSA), stating that a preliminary determination had been made respecting the dumping of carbon or alloy steel wire, of round or other solid cross section, in nominal sizes up to and including 24.13 mm (0.950 inches) in diameter, whether or not coated or plated with zinc, zinc-aluminum alloy, or any other coating, including other base metals or polyvinyl chloride or other plastics, originating in or exported from the People’s Republic of China, the Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (Chinese Taipei), the Republic of India, the Italian Republic, the Federation of Malaysia, the Portuguese Republic, the Kingdom of Spain, the Kingdom of Thailand, the Republic of Türkiye and the Socialist Republic of Vietnam, excluding the following:

stainless steel wire (i.e., alloy steel wire containing, by weight, 1.2 percent or less carbon and 10.5 percent or more chromium, with or without other elements);
wire of high-speed steel; and
welding wire of any type.

Pursuant to section 42 of the Special Import Measures Act (SIMA), the Tribunal has initiated an inquiry to determine whether the dumping of the above-mentioned goods has caused injury or retardation or is threatening to cause injury, to make inquiries with respect to massive importations, and to determine such other matters as the Tribunal is required to determine under that section.

Each person or government wishing to participate in the inquiry and at the hearing as a party must file Form I—Notice of Participation with the Tribunal, on or before September 19, 2025. Each counsel who intends to represent a party in the inquiry and at the hearing must file Form II—Notice of Representation and Form III—Declaration and Undertaking with the Tribunal, on or before September 19, 2025.

On October 24, 2025, the Tribunal will issue a list of participants. Counsel and self-represented participants are required to serve their respective submissions on each other on the dates outlined below. Public submissions are to be served on counsel and those participants who are not represented by counsel. Confidential submissions are to be served only on counsel who have access to the confidential record, and who have filed Form III—Declaration and Undertaking with the Tribunal. This information will be included in the list of participants. One complete electronic version of all submissions must be filed with the Tribunal.

The Tribunal will hold a hearing relating to this inquiry commencing on December 1, 2025, to hear evidence and representations by interested parties. The type of hearing will be communicated at a later date.

Written submissions, correspondence and requests for information regarding this notice should be addressed to the Registry, Canadian International Trade Tribunal Secretariat, at citt-tcce@tribunal.gc.ca. The Registry can also be reached by telephone at 613‑993‑3595.

Additional information and the inquiry schedule are available in the notice posted on the Tribunal’s website.

Ottawa, September 5, 2025

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

NOTICE TO INTERESTED PARTIES

The Commission posts on its website original, detailed decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and orders as they come into force. In accordance with Part 1 of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure, these documents may be examined at the Commission’s office, as can be documents relating to a proceeding, including the notices and applications, which are posted on the Commission’s website, under “Public proceedings & hearings.”

The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents.

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PART 1 APPLICATIONS

The following application for renewal or amendment, or complaint was posted on the Commission’s website between August 21 and September 4, 2025.

Application filed by	Application number	Undertaking	City	Province	Deadline for submission of interventions, comments or replies
Peace River Broadcasting Corporation Ltd.	2025-0282-2	CKYL-FM-4	Valleyview	Alberta	September 29, 2025

ADMINISTRATIVE DECISIONS
Applicant’s name	Undertaking	City	Province	Date of decision
Tsi Tyónnheht Onkwawén:na Language and Cultural Centre	CKYA-FM	Deseronto	Ontario	September 2, 2025

NOTICES OF CONSULTATION
Notice number	Publication date of the notice	City	Province	Deadline for filing of interventions, comments or replies OR hearing date
2025-220	August 29, 2025	National Capital Region	Ontario	September 29, 2025
2025-227	September 4, 2025	Across Canada	Across Canada	September 13, 2025

DECISIONS
Decision number	Publication date	Applicant’s name	Undertaking	City	Province
2025-214	August 22, 2025	Truth Broadcasting Network Inc.	CJJC-FM	Yorkton	Saskatchewan

CUSMA SECRETARIAT

REQUEST FOR PANEL REVIEW

Certain softwood lumber products from Canada

Notice is hereby given that, in accordance with the Special Import Measures Act and the Canada–United States–Mexico Agreement (CUSMA), on August 28, 2025, two Requests for Panel Review of the final determination made by the United States Department of Commerce, International Trade Administration, respecting “Certain Softwood Lumber Products From Canada: Final Results of Antidumping Duty Administrative Review, Partial Rescission of Administrative Review, and Final Determination of No Shipments; 2023,” were filed with the United States Section of the CUSMA Secretariat, pursuant to Article 10.12 of CUSMA, on behalf of

(1) Resolute FP Canada Inc., the Conseil de l’industrie forestière du Québec, the Ontario Forest Industries Association, and each association’s respective individual members (collectively “Central Canada”); Plaster Rock Lumber Corporation; and CHAP Alliance, Inc.
(2) the Government of Canada, the Governments of Alberta, British Columbia, Ontario, and Quebec; Alberta Softwood Lumber Trade Council, British Columbia Lumber Trade Council; Canfor Corporation, Canadian Forest Products Ltd., Canfor Wood Products Marketing Ltd., Canfor Fox Creek Ltd., Canfor Whitecourt Ltd., Interfor Corporation, Interfor Sales & Marketing Ltd., EACOM Timber Corporation, Chaleur Forest Products Inc., Chaleur Forest Products LP, J.D. Irving, Limited, Tolko Marketing and Sales Ltd. and Tolko Industries Ltd., Gilbert Smith Forest Products Ltd., and West Fraser Mills Ltd.

The final determination was published in the Federal Register on July 29, 2025 (90 Fed. Reg. 35,666).

The panel review will be conducted in accordance with the Rules of Procedure for Article 10.12 (Binational Panel Reviews). Subrule 40(1)(c) of the above-mentioned rules provides that

(i) a Party or interested person may challenge the final determination in whole or in part by filing a Complaint in accordance with Rule 44 no later than 30 days after the filing of the first Request for Panel Review [the deadline for filing a Complaint is September 29, 2025];
(ii) a Party, an investigating authority or other interested person who does not file a Complaint but who intends to participate in the panel review must file a Notice of Appearance in accordance with Rule 45 no later than 45 days after the filing of the first Request for Panel Review [the deadline for filing a Notice of Appearance is October 14, 2025];
(iii) the panel review will be limited to the allegations of error of fact or law, including challenges to the jurisdiction of the investigating authority, that are set out in the Complaints filed in the panel review and to the procedural and substantive defenses raised in the panel review.

Notices of Appearance and Complaints pertaining to the present panel review, USA-CDA-2025-10.12-02, should be filed with the United States Secretary at the USMCA Secretariat, Room 2061, 1401 Constitution Avenue N.W., Washington, D.C. 20230, United States.

EXPLANATORY NOTE

Chapter 10 of CUSMA establishes a procedure for replacing domestic judicial review of determinations in antidumping and countervailing duty cases involving imports from a CUSMA country with review by binational panels.

These panels are established, when a Request for Panel Review is received by the CUSMA Secretariat, to act in place of national courts to review final determinations expeditiously to determine whether they are in accordance with the antidumping or countervailing duty law of the country that made the determination.

Under Article 10.12 of CUSMA, which came into force on July 1, 2020, the Government of Canada, the Government of the United States and the Government of Mexico established the Rules of Procedure for Article 10.12 (Binational Panel Reviews). These rules were adopted by the CUSMA Free-Trade Commission on July 2, 2020.

Requests for information concerning the present notice or concerning the Rules of Procedure for Article 10.12 (Binational Panel Reviews) should be addressed to the United States Secretary, USMCA Secretariat, Room 2061, 1401 Constitution Avenue N.W., Washington, D.C. 20230, United States.

Jennifer Hopkins
Canadian Secretary

PARKS CANADA AGENCY