Canada Gazette, Part I, Volume 159, Number 18: COMMISSIONS

May 3, 2025

CANADA BORDER SERVICES AGENCY

SPECIAL IMPORT MEASURES ACT

Certain carbon and alloy steel wire — Decision

On April 22, 2025, pursuant to subsection 31(1) of the Special Import Measures Act (SIMA), the Canada Border Services Agency (CBSA) initiated an investigation into the alleged injurious dumping of carbon and alloy steel wire originating in or exported from the People’s Republic of China, the Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (Chinese Taipei), the Republic of India, the Italian Republic, the Federation of Malaysia, the Portuguese Republic, the Kingdom of Spain, the Kingdom of Thailand, the Republic of Türkiye, and the Socialist Republic of Vietnam.

The alleged dumped goods are normally imported under the following tariff classification numbers:

The tariff classification numbers include non-subject goods. In addition, subject goods may fall under tariff classification numbers that are not listed.

The Canadian International Trade Tribunal (CITT) will conduct a preliminary inquiry into the question of injury to the Canadian industry. The CITT will make a decision within 60 days of the date of initiation. If the CITT concludes that the evidence does not disclose a reasonable indication of injury, the investigation will be terminated.

Information

The full product definition is found on the CBSA website. The Statement of Reasons regarding the decision will be issued within 15 days following the decision and will be available on the CBSA website.

Representations

Interested persons are invited to file written submissions presenting facts, arguments and evidence relevant to the alleged dumping. Written submissions must be sent electronically to simaregistry@cbsa-asfc.gc.ca. To be given consideration in this investigation, the CBSA must receive this information by August 29, 2025.

Any information submitted by interested persons concerning this investigation will be considered public information unless clearly marked confidential. When a submission is marked confidential, a non-confidential edited version of the submission also must be provided.

Ottawa, April 22, 2025

Richard St Marseille
Director General
Trade and Anti-dumping Programs Directorate

CANADA BORDER SERVICES AGENCY

SPECIAL IMPORT MEASURES ACT

Corrosion-resistant steel sheet — Decision

On April 17, 2025, pursuant to subsection 38(1) of the Special Import Measures Act (SIMA), the Canada Border Services Agency (CBSA) made a preliminary determination of dumping concerning corrosion-resistant steel sheet from Türkiye by Borçelik Çelik Sanayi Ticaret A.Ş.
The subject goods are usually classified under the following tariff classification numbers:

The above-listed tariff classifications cover both subject and non-subject goods.

The Canadian International Trade Tribunal (CITT) will conduct a full inquiry into the question of injury to the Canadian industry and will make an order or finding no later than 120 days after its receipt of the notice of the preliminary determination of dumping.

Pursuant to section 8 of SIMA, provisional duties are payable on the subject goods that are released from the CBSA during the period commencing April 17, 2025, and ending on the earlier of the day the investigation is terminated, the day on which the CITT makes an order or finding, or the day an undertaking is accepted.

The amount of provisional duties payable is not greater than the estimated margin of dumping. The Customs Act applies with respect to the accounting and payment of provisional duty. Therefore, failure to pay duties within the prescribed time will result in the application of the interest provisions of the Customs Act.

Information

The Statement of Reasons regarding this decision will be issued within 15 days following the decision and will be available on the CBSA website.

Ottawa, April 17, 2025

Richard St Marseille
Director General
Trade and Anti-dumping Programs Directorate

CANADA REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of registration of charities

The following notice of intention to revoke was sent to the charities listed below because they have not met the filing requirements of the Income Tax Act:

“Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(c) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the charity listed below, and that by virtue of paragraph 168(2)(b) thereof, the revocation of the registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”
Business number Name / Address
107020232RR0019 THE ANGLICAN PARISH OF HARBOUR BRETON, HARBOUR BRETON, N.L.
107360158RR0001 FABRIQUE DE LA PAROISSE STE-CLAIRE-DE-COLOMBOURG, MACAMIC (QC)
107514267RR0001 IONA (WILLOWDALE) PRESBYTERIAN CHURCH, NORTH YORK, ONT.
107814444RR0002 ST. MARK’S CHURCH, WINNIPEG, MAN.
108023672RR0001 ST. JOHN’S EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH OF WINNIPEG, WINNIPEG, MAN.
108147554RR0001 UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN CANADA INC., WINNIPEG, MAN.
108172040RR0001 EASTSIDE COMMUNITY BAPTIST CHURCH, BELLEVILLE, ONT.
118781996RR0001 ALEXANDRA CENTRE SOCIETY, CALGARY, ALTA.
118825355RR0001 CALVARY PENTECOSTAL CHURCH, CARLETON PLACE, ONT.
118856699RR0001 CHRISTIAN LEADERSHIP COUNCIL OF DOWNTOWN TORONTO, TORONTO, ONT.
119021202RR0001 LAUBACH LITERACY FREDERICTON INC., FREDERICTON, N.B.
119029643RR0001 MALLORYTOWN UNITED CHURCH, MALLORYTOWN, ONT.
119030310RR0001 MANITOBA FORESTRY ASSOCIATION INCORPORATED, WINNIPEG, MAN.
119040608RR0001 MIKVEH ISRAEL OF OTTAWA, OTTAWA, ONT.
119040855RR0001 MILITARY HISTORY SOCIETY OF MANITOBA INCORPORATED, WINNIPEG, MAN.
119047124RR0001 MOUNTAIN VIEW BAPTIST CHURCH (OF GOULAIS RIVER), GOULAIS RIVER, ONT.
119074144RR0001 OUR PLACE FAMILY RESOURCE AND EARLY YEARS CENTRE, KITCHENER, ONT.
119111219RR0001 ROMAN CATHOLIC PARISH OF ST. ANTHONY OF REGINA, REGINA, SASK.
119127678RR0001 ROYAL CANADIAN LEGION LLOYDMINSTER SASK. BRANCH POPPY FUND, LLOYDMINSTER, SASK.
119153146RR0001 SOCIÉTÉ DE GÉNÉALOGIE DE LANAUDIÈRE, JOLIETTE (QC)
119415123RR0001 SASKATOON PUBLIC LIBRARY, SASKATOON, SASK.
124733676RR0001 DISTINCTIVE EMPLOYMENT COUNSELLING SERVICES, ST. ALBERT, ALTA.
125656835RR0001 SOURIS AND DISTRICT HERITAGE CLUB INC., SOURIS, MAN.
130302334RR0001 THE EDMONTON SAFE PARENT ASSOCIATION, EDMONTON, ALTA.
132006925RR0001 LIVING WORD LUTHERAN CHURCH, VERNON, B.C.
132410671RR0281 THE SOCIETY SAINT-VINCENT DE PAUL - ST. JOSEPH CONFERENCE IN GRAND FALLS-WINDSOR, N.L., GRAND FALLS-WINDSOR, N.L.
135565612RR0001 THE HOLY MOUNTAIN PRESBYTERIAN CHURCH OF TORONTO, NORTH YORK, ONT.
140171216RR0001 BETTER ENVIRONMENTALLY SOUND TRANSPORTATION ASSOCIATION, VANCOUVER, B.C.
141038257RR0001 LA COMMUNAUTÉ GRECQUE ORTHODOXE DES ARCHANGES MICHEL ET GABRIEL / THE GREEK ORTHODOX COMMUNITY OF THE ARCHANGELS MICHAEL AND GABRIEL, MONTRÉAL (QC)
701726895RR0001 KARMA FOUNDATION, ORO-MEDONTE, ONT.
704069111RR0001 THE URBAN HAVEN PROJECT, LONDON, ONT.
724840699RR0001 HIGH RESOLVES CANADA, ULTIMO, AUS
726661283RR0001 ASSOCIATION MAYA-MA, AJAX, ONT.
738742527RR0001 THE ESTEY ART INITIATIVE INC., HANWELL, N.B.
750229726RR0001 HOSANNA ÉVANGÉLISATION, MONTRÉAL-NORD (QC)
756164323RR0001 EMPOWERED BY LOVE MINISTRIES, ROCKLAND, ONT.
771826518RR0001 LA COMMUNAUTÉ FRANCOPHONE D’AFRIQUE, SAINT-LAURENT (QC)
784367690RR0001 FONDATION J’ALLUME UNE ÉTOILE, QUÉBEC (QC)
798299731RR0001 MILES FOR LIFE / MILES POUR LA VIE, OUTREMONT, QUE.
801756362RR0001 JESUS THE ROCK OF AGES GLOBAL MINISTRIES, ST. PAUL, ALBERTA, ST. PAUL, ALTA.
803823723RR0001 CENTRE CONNEXION, ÉGLISES NOUVELLE FAMILLE, MONTRÉAL (QC)
805900461RR0001 CANADIAN SCHOLARSHIP SOCIETY, DELTA, B.C.
809479793RR0001 ANIMAL RESCUE TRANSFER SOCIETY, EDMONTON, ALTA.
809666944RR0001 CANADIAN AFFORDABLE SENIORS’ LIVING SOCIETY, CALGARY, ALTA.
811439652RR0001 LIGHT, HOPE AND LIFE FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
813170917RR0001 CAP-EMMAÃœS 1999, MIRABEL (QC)
815094115RR0001 EVANGEL COMMUNITY MINISTRIES, WATERLOO, ONT.
815268875RR0001 REHOBOTH EVANGELICAL CHURCH, TORONTO, ONT.
815869599RR0001 SAIDHRITI COMMUNITY ENLIGHTENMENT SOCIETY, CHILLIWACK, B.C.
816097828RR0001 FONDATION DU CENTRE DE LA BIODIVERSITÉ DE BÉCANCOUR, BÉCANCOUR (QC)
816390041RR0001 JIREH COMMUNITY CHURCH, NORTH YORK, ONT.
816586580RR0001 SAI’S HELPING HANDS SPIRITUAL ORGANIZATION, EAST YORK, ONT.
816637748RR0001 PEACEFUL HARBOUR MINISTRIES, MISSISSAUGA, ONT.
816666556RR0001 MOHRA SHARIF ISLAMIC CENTRE, KITCHENER, ONT.
817016983RR0001 BATTLEFORDS COWBOY CHURCH INC., BATTLEFORD, SASK.
817093594RR0001 RENEWING LIFE MINISTRIES, ESSEX, ONT.
817464431RR0001 LOOSE TEA MUSIC THEATRE, KANATA, ONT.
817608961RR0001 A GATE CALLED BEAUTIFUL, SMITHVILLE, ONT.
819167321RR0001 GLOBAL PEACE CENTRE CANADA, MARKHAM, ONT.
820914943RR0001 ÉGLISE BAPTISTE SAINT-JEAN L’APÔTRE, WESTMOUNT (QC)
820926582RR0001 CHRIS HADFIELD EDUCATIONAL TRUST, MILTON, ONT.
822249967RR0001 FONDATION DE L’ASSOCIATION D’HOSPITALISATION CANASSURANCE, MONTRÉAL (QC)
822312104RR0001 LUNENBURG COUNTY CRIME PREVENTION ASSOCIATION, BRIDGEWATER, N.S.
822582078RR0001 STOUFFVILLE-IGOMA PARTNERSHIP INC., GRAVENHURST, ONT.
823516125RR0001 LA CORPORATION DES HABITATIONS POUR AÎNÉS DE BREAKEYVILLE, LÉVIS (QC)
823566245RR0001 F.S.A.E.A.: THE FOUNDATION FOR STUDENT ADVANCEMENT, EXCELLENCE AND ADVOCACY, TORONTO, ONT.
824230130RR0001 THE REDEEMED CHRISTIAN CHURCH OF GOD, CHESTERMERE (HOUSE ON THE ROCK CHAPEL), CHESTERMERE, ALTA.
824597215RR0001 KOREAN JUSARANG PRESBYTERIAN CHURCH, VANCOUVER, B.C.
824786644RR0001 WORLDWIDE CHURCH OF GOD’S POWER, TORONTO, ONT.
824923528RR0001 SEVENTH STAGE THEATRE PRODUCTIONS, TORONTO, ONT.
825168925RR0001 LAWRENCETOWN MEMORIAL MONUMENT TRUST, LAWRENCETOWN ANNAPOLIS COUNTY, N.S.
825519267RR0001 THRIVE ALIVE FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
825860307RR0001 LA MAISON DU MAÃŽTRE, TERREBONNE (QC)
826488231RR0001 (1)NE:FOUNDATION, CALGARY, ALTA.
827337171RR0001 LIGHTPOINTS OF THE CHRISTIAN AND MISSIONARY ALLIANCE IN CANADA, CALEDONIA, ONT.
828249946RR0001 JARISLOWSKY FRASER DONOR ADVISED FOUNDATION / FONDATION DES DONATEURS JARISLOWSKY FRASER, MONTRÉAL, QUE.
828456079RR0001 LA MAISON DES AÎNÉS CARRÉ NÉRÉE, NORMANDIN (QC)
828792382RR0001 HUI FAMILY CHARITABLE FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
829039395RR0001 ST. ALPHONSA CATHOLIC MISSION CAMBRIDGE, CAMBRIDGE, ONT.
829587831RR0001 SHORELINE FAMILY CHURCH, CHATHAM, ONT.
830663456RR0001 JAGADGURU KRIPALU PARISHAT CULTURAL SOCIETY OF EDMONTON, EDMONTON, ALTA.
830784682RR0001 WASAUKSING FIRST NATION UNITED CHURCH, PARRY ISLAND, ONT.
830867925RR0001 GALLOWAY FOUNDATION, SAINT JOHN, N.B.
830949004RR0001 EUN-HAE METHODIST CHURCH, ETOBICOKE, ONT.
831098868RR0001 COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE DE KANGIQSUJUAQ / KANGIQSUJUAQ CHRISITAN FELLOWSHIP, LONDON (ONT.)
831907183RR0001 KINGDOM LIVING WORD CHRISTIAN text-center INC., BRAMPTON, ONT.
832025951RR0001 CELESTIAL CHURCH OF CHRIST, ZION PARISH, BRAMPTON, ONT.
832367064RR0001 YOUTH IGNITED MINISTRIES INTERNATIONAL, RUSSELL, ONT.
832473904RR0001 ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE DE LA RÉSURRECTION / RESURRECTION EVANGELICAL CHURCH, MONTRÉAL (QC)
833726078RR0001 ASIA’S HOPE CANADA, SAINT-LAURENT, QUE.
833960628RR0001 FRASER VALLEY VICTORY CHURCHES, CHILLIWACK, B.C.
834497539RR0001 ÉGLISE WESLEYAN LUMIÈRE DE LA FRONTIÈRE / IGLESIA WESLEYANA LUZ DE LA FRONTERA, SAINT-LAURENT (QC)
834768681RR0001 COWICHAN VALLEY PERFORMING ARTS FOUNDATION, DUNCAN, B.C.
834783896RR0001 ÉGLISE ORTHODOXE ROUMAINE "LA NAISSANCE DE LA SAINTE-VIERGE MARIE" LAVAL, QUÉBEC / BISERICA ORTODOXA ROMANA "NASTEREA MAICII DOMNULUI" LAVAL, QUÉBEC, LAVAL (QC)
835204272RR0001 ENDLESS POSSIBILITIES & HOPE DEVELOPMENT ORGANIZATION, SCARBOROUGH, ONT.
835434739RR0001 SAINT BENEDICT’S TABLE, WINNIPEG, MAN.
835662370RR0001 SHUSWAP SOCIETY FOR THE ARTS AND CULTURE, SALMON ARM, B.C.
836137422RR0001 THE CLUB INCLUSION, HALIFAX, N.S.
836697052RR0001 IGLESIA BAUTISTA VIDA NEUVA, LONDON, ONT.
836710293RR0001 MOONEY ROGERS CHARITABLE FOUNDATION, CALGARY, ALTA.
836848929RR0001 ISAIAH PROJECTS, GUELPH, ONT.
837390749RR0001 HIGHLAND ANIMAL RELIEF TEAM INC., BANCROFT, ONT.
837466069RR0001 THE MATTHEW HOWER FOUNDATION INC., WINNIPEG, MAN.
837778349RR0001 THE RENAISSANCE BENEVOLENCE FOUNDATION, TORONTO, ONT.
837791722RR0001 THE MOUNT REFUGE CHURCH OF THE FIRST BORN OF METROPOLITAN TORONTO, NORTH YORK, ONT.
837841154RR0001 HARVEST FOR HUMANITY FOUNDATION, LANGLEY, B.C.
838151801RR0001 PLAY LAB LEARNING INC., OAKVILLE, ONT.
839031150RR0001 ARNPRIOR AND DISTRICT BREAST CANCER SUPPORT GROUP INC., ARNPRIOR, ONT.
839101573RR0001 THE ENCOUNTER INTERNATIONAL, CALGARY, ALTA.
839698701RR0001 AZUSA APOSTOLIC CHURCH, HALIFAX, N.S.
839766136RR0001 CANADIAN M.P.N. GROUP / LE GROUPE CANADIEN M.P.N., OTTAWA, ONT.
839882248RR0001 FONDATION TRIAD / TRIAD FOUNDATION, LASALLE (QC)
840324289RR0001 V.L.N. REACH FOUNDATION, GLOUCESTER, ONT.
840654768RR0001 THE NIHEWAN FOUNDATION, TORONTO, ONT.
841395098RR0001 SHELBURNE LONGBOAT SOCIETY, SHELBURNE, N.S.
841446420RR0001 UTTOXETER CEMETERY, CAMLACHIE, ONT.
841760259RR0001 CANADA SABARI MALAI AYYAPPAN ALAYAM, SCARBOROUGH, ONT.
841945520RR0001 POTTER’S HOUSE CHRISTIAN FELLOWSHIP ABBOTSFORD, VANCOUVER, B.C.
842231391RR0001 GREENHILLS CHRISTIAN FELLOWSHIP CALGARY, CALGARY, ALTA.
842241135RR0001 G.A.V.E. FOUNDATION, SURREY, B.C.
842591497RR0001 PRAIRIE BREEZES FOUNDATION, INC., KENNEDY, SASK.
843089590RR0001 THE CHURCH OF HIGHER CONSCIOUSNESS, WELLAND, ONT.
843363797RR0001 THE CHURCH OF TRUTH IN TORONTO, THORNHILL, ONT.
843389693RR0001 THE DON AND MARION McDOUGALL FOUNDATION, STRATFORD, ONT.
843390139RR0001 CANAAN LIFE SPRING BAPTIST CHURCH, BURNABY, B.C.
844060947RR0001 ABBOTSFORD CHRISTIAN SCHOOL FOUNDATION, ABBOTSFORD, B.C.
844628735RR0001 ACTION SENTIERS LAVALLOIS, SAINTE-BRIGITTE-DE-LAVAL (QC)
844705277RR0001 AFRICAN MISSIONS NORTH AMERICA (CANADA CHAPTER) INC., TORONTO, ONT.
845175702RR0001 FONDATION HÉLÈNE CARON, MONTMAGNY (QC)
845552355RR0001 INTERNATIONAL SOCIETY FOR ORTHOMOLECULAR MEDICINE, EAST YORK, ONT.
845640770RR0001 RISE & SHINE FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
846062388RR0001 RÉSIDENCE CHARLES COUILLARD 2006, SAINT-CHARLES-DE-BELLECHASSE (QC)
846599546RR0001 ASSOCIATION ESPÉRANCE DE VIE - ENFANTS DU MONDE, MONTRÉAL (QC)
847969623RR0001 SAINT JUDE’S HEALTH MANAGEMENT INSTITUTE, CALGARY, ALTA.
892325440RR0001 THE WORD ON THE STREET CANADA INC., TORONTO, ONT.

Sharmila Khare
Director General
Charities Directorate

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

INQUIRY

Call centre training

The Canadian International Trade Tribunal has received a complaint (file PR-2025-001) from Resolution Alliance Inc. (RAI), of Montréal, Quebec, concerning a procurement (solicitation 100028281) made by the Department of Employment and Social Development (ESDC). The solicitation was for the services of training facilitators for the delivery of several virtual trainings to ESDC call centre employees. Pursuant to subsection 30.13(2) of the Canadian International Trade Tribunal Act and subsection 7(2) of the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations, notice is given that the Tribunal made a decision on April 16, 2025, to conduct an inquiry into the complaint.

RAI alleges that ESDC unreasonably evaluated its proposal against one of the point-rated technical criteria, as it was allegedly awarded higher points for the same experience against similar requirements under previous solicitations.

Further information may be obtained from the Registry, 613‑993‑3595 (telephone), citt-tcce@tribunal.gc.ca (email).

Ottawa, April 16, 2025

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

NOTICE TO INTERESTED PARTIES

The Commission posts on its website original, detailed decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and orders as they come into force. In accordance with Part 1 of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure, these documents may be examined at the Commission’s office, as can be documents relating to a proceeding, including the notices and applications, which are posted on the Commission’s website, under “Public proceedings & hearings.”

The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents.

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PART 1 APPLICATIONS

The following applications for renewal or amendment, or complaints were posted on the Commission’s website between April 4 and April 24, 2025.

Application filed by Application number Undertaking City Province Deadline for submission of interventions, comments or replies
Canadian Broadcasting Corporation 2025-0008-2 CBSI-23 Port-Menier Quebec May 12, 2025
Bell Media Inc. 2025-0066-0 USA Network and Oxygen True Crime Across Canada N.A. May 26, 2025
Canadian Broadcasting Corporation 2025-0091-7 CHFA-6-FM Fort McMurray Alberta May 12, 2025
DECISIONS
Decision number Publication date Applicant’s name Undertaking City Province
2025-87 April 14, 2025 Local Radio Lab Inc. CJFB-FM Bolton Ontario
2025-88 April 14, 2025 Blackburn Media Inc. CFCO Chatham Ontario
2025-89 April 22, 2025 UFV Campus and Community Radio Society CIVL-FM Abbotsford and Chilliwack British Columbia