Canada Gazette, Part I, Volume 159, Number 7: GOVERNMENT NOTICES

February 15, 2025

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Order 2025-87-02-02 Amending the Non-domestic Substances List

Whereas, under subsection 87(5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 footnote a, the Minister of the Environment has added the substance referred to in the annexed Order to the Domestic Substances List footnote b;

Therefore, the Minister of the Environment makes the annexed Order 2025-87-02-02 Amending the Non-domestic Substances List under subsection 87(5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 footnote a.

Ottawa, January 27, 2025

Steven Guilbeault
Minister of the Environment

Order 2025-87-02-02 Amending the Non-domestic Substances List

Amendment

1 Part I of the Non-domestic Substances List footnote 1 is amended by deleting the following:

Coming into Force

2 This Order comes into force on the day on which subsection 1(1) of the Order 2025-87-02-01 Amending the Domestic Substances List comes into force, but if it is registered after that day, it comes into force on the day on which it is registered.

GLOBAL AFFAIRS CANADA

Consultations on the potential accession of Costa Rica to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership

The Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) is a free trade agreement in force between Canada and 10 other countries in the Indo-Pacific region: Australia, Brunei, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore and Vietnam. On July 16, 2023, CPTPP Parties signed an accession protocol with the United Kingdom (U.K.), and on December 15, 2024, the United Kingdom became a Party to the Agreement.

The CPTPP is designed to expand over time to include new member economies. With the agreement now in force, any economy that is able to meet the high-standard rules and ambitious market access commitments of the CPTPP can seek to join it, subject to negotiations on specific terms and conditions with the current CPTPP members. Costa Rica submitted a formal request to accede to the CPTPP on August 10, 2022.

At the 8th Meeting of the CPTPP Commission in November 2024, CPTPP members achieved consensus to establish an accession working group for Costa Rica, which will be chaired by Peru and vice-chaired by Canada and New Zealand. In making this decision, the Commission took into consideration the Auckland Principles, namely preparedness to meet the Agreement’s high standards; a demonstrated pattern of complying with trade commitments; and a recognition that decisions are dependent on the consensus of the Parties.

To this end, the Government of Canada is soliciting the views of Canadians on the potential accession of Costa Rica to the CPTPP. As steps are taken to ensure that more Canadians have access to the benefits and opportunities that flow from international trade, traditionally under-represented groups, such as women, small and medium-sized enterprises, Indigenous Peoples, persons with disabilities, youth, 2SLGBTQI+ and racialized communities are encouraged to provide their input.

Background

Canada’s commercial relations with Costa Rica

Canada and Costa Rica’s strong bilateral trading relationship is supported by the Canada-Costa Rica Free Trade Agreement (CCRFTA), which entered into force in November 2002. Unlike Canada’s more recent free trade agreements, the CCRFTA focuses primarily on trade in goods and does not include substantial commitments in areas like cross-border trade in services, investment, or government procurement. In 2022, Costa Rica was Canada’s second-largest trading partner in Central America, with two-way merchandise trade valued at $914.7 million. Canadian merchandise exports to Costa Rica were valued at $274.2 million in 2022 (up 46.8% from 2021), and main exports were cereals, fertilizers and scientific and precision instruments. Imports amounted to $640.5 million and consisted mainly of scientific and precision instruments, fruits and nuts, and electronic equipment.

Inclusive trade

Costa Rica is aligned with Canada’s inclusive approach to trade and is supportive of advancing policies and initiatives to ensure that the benefits of trade and investment are shared more broadly, including with traditionally under-represented groups. In May 2023, Costa Rica officially joined the Global Trade and Gender Arrangement (GTAGA) and Inclusive Trade Action Group (ITAG). Canada is a member and champion of both the GTAGA and ITAG. Further, Costa Rica is a member of the World Trade Organization informal working groups on micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs) and on trade and gender.

Submissions

More information on the Government’s consultations on the accession of Costa Rica to the CPTPP can be found on the Consulting with Canadians web page.

All interested parties are invited to submit their views by March 16, 2025. Please be advised that any information received as a result of this consultation will be considered public information unless explicitly requested otherwise. Please read the privacy notice statement carefully prior to sending a written submission.

Submissions should include the following:

  1. the contributor’s name and address and, if applicable, the name of the contributor’s organization, institution or business;
  2. the specific issues being addressed; and
  3. where possible, precise information on the rationale for the positions taken, including any significant impact they may have on Canada’s domestic or international interests.

Contributions can be sent to

CPTPP Consultations
Global Affairs Canada
Indo-Pacific Trade Policy Division
125 Sussex Drive
Ottawa, Ontario
K1N 0G2
Email: cptpp-ptpgp.consultations@international.gc.ca

Submissions by interested parties

CPTPP accession candidates must demonstrate their ability to comply with the Agreement’s existing rules and obligations. Should CPTPP Parties find that Costa Rica is able to comply with the Agreement, market access offers may be exchanged, including on goods, services, investment, financial services, government procurement, state-owned enterprises and temporary entry for business people. While potential accession discussions would primarily focus on these areas, the Government of Canada would appreciate receiving views from Canadians on a broader set of topics to better understand the experience of Canadian businesses exporting to, or operating within, the Costa Rican market and to better assess Costa Rica’s compliance with the existing Agreement. The following are examples of such topics:

Trade and investment interests

OFFICE OF THE SUPERINTENDENT OF FINANCIAL INSTITUTIONS

TRUST AND LOAN COMPANIES ACT

Solus Trust Company and Raymond James Trust (Québec) Ltd. — Letters patent of continuance, letters patent of amalgamation, and order to commence and carry on business

Notice is hereby given of the issuance,

February 15, 2025

Peter Routledge
Superintendent of Financial Institutions

PRIVY COUNCIL OFFICE

Appointment opportunities

We know that our country is stronger — and our government more effective — when decision-makers reflect Canada’s diversity. The Government of Canada has implemented an appointment process that is transparent and merit-based, strives for gender parity, and ensures that Indigenous peoples and minority groups are properly represented in positions of leadership. We continue to search for Canadians who reflect the values that we all embrace: inclusion, honesty, fiscal prudence, and generosity of spirit. Together, we will build a government as diverse as Canada.

We are equally committed to providing a healthy workplace that supports one’s dignity, self-esteem and the ability to work to one’s full potential. With this in mind, all appointees will be expected to take steps to promote and maintain a healthy, respectful and harassment-free work environment.

The Government of Canada is currently seeking applications from diverse and talented Canadians from across the country who are interested in the following positions.

Current opportunities

The following opportunities for appointments to Governor in Council positions are currently open for applications. Every opportunity is open for a minimum of two weeks from the date of posting on the Governor in Council appointments website.

Governor in Council appointment opportunities
Position Organization Closing date
Director Bank of Canada  
Chairperson Canada Deposit Insurance Corporation  
Chairperson Canada Industrial Relations Board  
Vice-Chairperson Canada Industrial Relations Board  
Chairperson Canada Infrastructure Bank  
Director Canada Lands Company Limited  
President Canada Water Agency  
Chief Executive Officer Canadian Accessibility Standards Development Organization  
Assistant Chief Commissioner Canadian Grain Commission  
President Canadian High Arctic Research Station  
Chief Commissioner Canadian Human Rights Commission  
Permanent Member Canadian Nuclear Safety Commission  
Director Canadian Tourism Commission  
President Canadian Tourism Commission  
Chairperson Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police  
Vice-Chairperson Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police  
Director Defence Construction (1951) Limited  
Reviewer Department of Citizenship and Immigration  
Vice-Chairperson Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board  
Chairperson First Nations Infrastructure Institute  
Director First Nations Infrastructure Institute  
Director (Federal) Halifax Port Authority  
Member Historic Sites and Monuments Board of Canada  
Commissioner of Official Languages Office of the Commissioner of Official Languages  
Deputy Director of Public Prosecutions Office of the Director of Public Prosecutions  
Ombudsperson for the Department of National Defence and the Canadian Forces Office of the Ombudsperson for the Department of National Defence and the Canadian Forces  
Member Payments in Lieu of Taxes Dispute Advisory Panel  
Chief Public Health Officer Public Health Agency of Canada  
Principal Royal Military College of Canada  
Director Sept-Îles Port Authority  
Administrator Ship-source Oil Pollution Fund and Fund for Railway Accidents Involving Designated Goods  
Co-chair Sustainable Jobs Partnership Council  
Member Sustainable Jobs Partnership Council  
Chairperson The Jacques-Cartier and Champlain Bridges Inc.  
Secretary The National Battlefields Commission
Member Transportation Appeal Tribunal of Canada  
Chairperson VIA Rail Canada Inc.  
Chairperson Windsor-Detroit Bridge Authority