Canada Gazette, Part I, Volume 159, Number 2: GOVERNMENT NOTICES
January 11, 2025
DEPARTMENT OF HEALTH
CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999
Guidelines for Canadian drinking water quality — Trihalomethanes
Pursuant to subsection 55(3) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Minister of Health hereby gives notice of the draft Guidelines for Canadian drinking water quality — Trihalomethanes. The proposed guideline document is available from January 10 to April 4, 2025, and can be found on Health Canada’s Environment and workplace health consultations web page. Any person may file written comments on the proposed document with the Minister of Health within 60 days after publication of this notice. Comments must be sent by email to water-consultations-eau@hc-sc.gc.ca.
Greg Carreau
Director General
Safe Environments Directorate
On behalf of the Minister of Health
ANNEX
Proposed guideline
The proposed maximum acceptable concentration (MAC) for trihalomethanes (THMs) in drinking water is 0.100 mg/L (100 µg/L) based on a locational running annual average of a minimum of quarterly samples taken at the points in the distribution system with the highest potential for THM levels. Total THMs is the sum of the four THM species: chloroform, BDCM, DBCM, and bromoform. Utilities should make every effort to maintain concentrations as low as reasonably achievable without compromising the effectiveness of disinfection.
Executive summary
This guideline technical document was prepared in collaboration with the Federal-Provincial-Territorial Committee on Drinking Water and assesses all relevant information on THMs. An assessment of the current information on iodinated THMs (I-THMs), which are contaminants of emerging concern, was also conducted. However, no guideline value was derived for these substances.
Exposure
THMs are a group of disinfection by-products that are formed primarily when the chlorine used to disinfect drinking water reacts with organic matter found naturally in raw water supplies. The main sources of Canadians’ exposure to THMs are the ingestion of THMs in drinking water and the inhalation and dermal absorption of THMs from water-related activities (for example bathing and showering).
Chloroform is the THM found most often and at the highest concentration in drinking water. BDCM, DBCM and bromoform may be present, typically at lower concentrations than chloroform. Total THMs is the sum of the four THM species: chloroform, BDCM, DBCM, and bromoform. Higher concentrations of THMs are typically found in drinking water in summer and fall and in distribution system locations with the highest water age. I-THMs, if present, are generally at low concentrations.
Health effects
Studies in humans have found associations between exposure to THMs in drinking water and bladder cancer; and a potential association between exposure to THMs in drinking water and reproductive/developmental effects (in particular, small for gestational age). Given the potentially hundreds of disinfection by-products in drinking water, it is a challenge to identify the chemicals responsible for health effects.
Studies in animals show that exposure to THMs primarily affects the liver and the kidney. Depending on the THM, effects are also observed in the colon, in the thyroid and in nasal tissues. A health-based value (HBV) of 1.4 mg/L was determined for chloroform based on effects observed in the kidney in rats. An HBV of 0.100 mg/L for BDCM was determined based on intestinal tumours in rats. The HBVs take into account all exposures from drinking water (whether by ingestion, inhalation or dermal absorption). Insufficient data were available to derive HBVs for DBCM and bromoform.
Toxicological data have consistently shown that brominated disinfection by-products such as BDCM, DBCM and bromoform are more potent than chlorinated disinfection by-products such as chloroform. For this reason, the proposed MAC of 0.100 mg/L for the total concentration of chloroform, BDCM, DBCM and bromoform is based on the lowest HBV calculated for BDCM and is considered to be protective of the health effects of all four THMs.
Very limited toxicity data exist for I-THMs, so it is not possible to derive an HBV for these substances.
Analytical and treatment considerations
The development of a drinking water guideline takes into consideration the ability to both measure the contaminant and reduce its concentration in drinking water. Several analytical methods are available for measuring THMs in water concentrations well below the proposed MAC. Measurements in a water sample should be for total THMs, including chloroform, BDCM, DBCM and bromoform.
The approach to reducing exposure to THMs is generally focused on reducing the formation of chlorinated disinfection by-products. Concentrations of THMs and other chlorinated disinfection by-products in drinking water can be reduced at the treatment plant by removing the natural organic matter from the water before chlorine is added, optimizing the disinfection process, using an alternative disinfection strategy or using a different water source. It is critical that any method used to control THM levels not compromise the effectiveness of disinfection. The consumption of untreated or inadequately treated water should be avoided.
Distribution system
THMs continue to form within the distribution system. For this reason, it is recommended that water utilities develop a distribution system management plan to minimize the formation of THMs. Strategies to reduce THM formation within the distribution system, which may include optimizing distribution system chlorination, switching to chloramines, system flushing, and decreasing water age, can be implemented. Well-developed, well-calibrated and well-maintained distribution system models may provide another option to assess water age and simulate chlorine decay and THM formation. Aeration may be able to reduce already formed THMs. As with control methods, it is critical that control strategies not compromise the effectiveness of disinfection.
DEPARTMENT OF INDUSTRY
OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL
Appointment
Instrument of Advice dated December 16, 2024
- LeBlanc, The Hon. Dominic, P.C.
- Minister of Finance; Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, to be styled as Minister of Finance and Intergovernmental Affairs
December 16, 2024
Rachida Lagmiri
Official Documents Registrar
DEPARTMENT OF INDUSTRY
OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL
Appointments
- Associate Deputy Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, to be styled Associate Deputy Minister of Public Safety
- Mills, Daniel, Order in Council 2024-1225
- Associate Deputy Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, to be styled Associate Deputy Minister of Public Safety (Emergency Management)
- Hutchinson, Jeffery, Order in Council 2024-1226
- Canadian Human Rights Tribunal
- Full-time Member
- Pickel, Jo-Anne Darlene, Order in Council 2024-1198
- Full-time Member
- Canadian Institutes of Health Research
- President
- Hébert, Paul C., Order in Council 2024-1188
- President
- Court of Appeal for British Columbia
- Justice of Appeal
- Court of Appeal of Yukon
- Judge
- Gomery, The Hon. Geoffrey B., Order in Council 2024-1179
- Judge
- Court of Appeal of Newfoundland and Labrador
- Justice of Appeal
- Supreme Court of Newfoundland and Labrador
- Judge ex officio
- Noel, The Hon. Glen L.C., Order in Council 2024-1252
- Judge ex officio
- Deputy Minister of Housing, Infrastructure and Communities
- Halucha, Paul, Order in Council 2024-1224
- Federal Court
- Associate Chief Justice
- St-Louis, The Hon. Martine, Order in Council 2024-1308
- Associate Chief Justice
- Federal Court of Appeal or the Federal Court
- Commissioners to administer oaths, Order in Council 2024-1204
- Chartrand, Murielle
- Huang, Yu Ting (Evita)
- Hwang, Rudi
- Lam, Clarence
- Lee, Timothy
- Legault, Jacob
- Mudhoo, Nasreen
- Nelsen, Kyle
- Suzuki, Henry de Almeida Sampaio
- Wong, Janelle
- Zenebe, Meron
- Commissioners to administer oaths, Order in Council 2024-1204
- His Majesty’s Court of King’s Bench for Saskatchewan
- Judge
- Davis, Andrew S., Order in Council 2024-1253
- Judge
- International Pacific Halibut Commission
- Member
- Waddell, Mark, Order in Council 2024-1191
- Member
- Lieutenant Governor of the Province of New Brunswick
- Imbeault, Louise, O.C., O.N.B., Order in Council 2024-1213
- Lieutenant Governor of the Province of Saskatchewan
- McIntyre, Bernadette, Order in Council 2024-1281
- Nunavut Court of Justice
- Chief Justice
- Cooper, The Hon. Susan, Order in Council 2024-1249
- Chief Justice
- Superior Court of Justice of Ontario
- Judge
- Court of Appeal for Ontario
- Judge ex officio
- Cudjoe, Gordon J., Order in Council 2024-1288
- Judge ex officio
- Superior Court of Justice of Ontario for the Southwest Region
- Regional Senior Judge
- Court of Appeal for Ontario
- Judge ex officio
- Howard, The Hon. J. Paul R., Order in Council 2024-1250
- Judge ex officio
- Superior Court of Quebec for the district of Montréal
- Judge
- Roberge, The Hon. Jean-François, Order in Council 2024-1180
- Judge
- Superior Court of Quebec for the district of Terrebonne
- Judge
- Therrien, The Hon. Carole, Order in Council 2024-1247
- Judge
- Superior Court of Quebec for the districts of Gatineau, Labelle and Pontiac
- Judge
- LeBlanc, Sophie, Order in Council 2024-1289
- Judge
- Supreme Court of Newfoundland and Labrador, General Division
- Judge
- Court of Appeal of Newfoundland and Labrador
- Judge ex officio
- Porter, Dean A., Order in Council 2024-1254
- Judge ex officio
- Supreme Court of British Columbia
- Judges
- LeBlanc, Lindsay R., K.C., Order in Council 2024-1251
- Sigurdson, Elin, K.C., Order in Council 2024-1181
- Judges
- Tax Court of Canada
- Commissioners to administer oaths, Order in Council 2024-1205
- Cameron, Abigail
- Huang, Yu Ting (Evita)
- Johansson, Foster
- Lam, Clarence
- Lee, Timothy
- Nelsen, Kyle
- Piltiai, Maria
- Vachon, Joshua
- Commissioners to administer oaths, Order in Council 2024-1205
- Tax Court of Canada
- Judge
- Rabinovitch, Ryan P., Order in Council 2024-1287
- Judge
- Veterans Review and Appeal Board
- Permanent Members
- Blanchet, Audrey, Order in Council 2024-1192
- Chartier, Isabelle, Order in Council 2024-1193
- Temporary Members
- Bruce, Daniel, Order in Council 2024-1194
- Deschênes, Valérie, Order in Council 2024-1195
- Forget, Martin, Order in Council 2024-1196
- Henri, Murielle, Order in Council 2024-1197
- Permanent Members
January 3, 2025
Rachida Lagmiri
Official Documents Registrar
DEPARTMENT OF INDUSTRY
OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL
Senators called
Her Excellency the Governor General has been pleased to summon to the Senate of Canada, by letters patent under the Great Seal of Canada bearing the date of December 19, 2024:
- Karetak-Lindell, Nancy Uqquujuq, C.M., of Arviat, Nunavut, member of the Senate and a Senator for Nunavut;
- Surette, Allister Wilbert, of Halifax, in the Province of Nova Scotia, member of the Senate and a Senator for the Province of Nova Scotia.
December 19, 2024
Rachida Lagmiri
Official Documents Registrar
DEPARTMENT OF INDUSTRY
INVESTMENT CANADA ACT
Amounts for the year 2025
Limits for trade agreement investors
Pursuant to subsections 14.11(1), (2) and (3) of the Investment Canada Act, I hereby determine that the amount for the year 2025, equal to or above which an investment is reviewable, is 2.079 billion dollars.
Limits for World Trade Organization investors
Pursuant to subsections 14.1(1) and (2) of the Investment Canada Act, I hereby determine that the amount for the year 2025, equal to or above which an investment is reviewable, is 1.386 billion dollars.
Limits for World Trade Organization investors that are state-owned enterprises
Pursuant to subsections 14.1(1.1) and (2) of the Investment Canada Act, I hereby determine that the amount for the year 2025, equal to or above which an investment is reviewable, is 551 million dollars.
François-Philippe Champagne
Minister of Industry
PRIVY COUNCIL OFFICE
Appointment opportunities
We know that our country is stronger — and our government more effective — when decision-makers reflect Canada’s diversity. The Government of Canada has implemented an appointment process that is transparent and merit-based, strives for gender parity, and ensures that Indigenous peoples and minority groups are properly represented in positions of leadership. We continue to search for Canadians who reflect the values that we all embrace: inclusion, honesty, fiscal prudence, and generosity of spirit. Together, we will build a government as diverse as Canada.
We are equally committed to providing a healthy workplace that supports one’s dignity, self-esteem and the ability to work to one’s full potential. With this in mind, all appointees will be expected to take steps to promote and maintain a healthy, respectful and harassment-free work environment.
The Government of Canada is currently seeking applications from diverse and talented Canadians from across the country who are interested in the following positions.
Current opportunities
The following opportunities for appointments to Governor in Council positions are currently open for applications. Every opportunity is open for a minimum of two weeks from the date of posting on the Governor in Council appointments website.
Position | Organization | Closing date |
---|---|---|
Director | Bank of Canada | |
Chairperson | Canada Deposit Insurance Corporation | |
Chairperson | Canada Industrial Relations Board | |
Vice-Chairperson | Canada Industrial Relations Board | |
Chairperson | Canada Infrastructure Bank | |
Director | Canada Lands Company Limited | |
President | Canada Water Agency | |
Chief Executive Officer | Canadian Accessibility Standards Development Organization | |
Assistant Chief Commissioner | Canadian Grain Commission | |
President | Canadian High Arctic Research Station | |
Chief Commissioner | Canadian Human Rights Commission | |
Permanent Member | Canadian Nuclear Safety Commission | |
Director | Canadian Tourism Commission | |
President | Canadian Tourism Commission | |
Chairperson | Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police | |
Vice-Chairperson | Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police | |
Director | Defence Construction (1951) Limited | |
Reviewer | Department of Citizenship and Immigration | |
Member | Employment Insurance Board of Appeal | February 3, 2025 |
Vice-Chairperson | Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board | |
Chairperson | First Nations Infrastructure Institute | |
Director | First Nations Infrastructure Institute | |
Director (Federal) | Halifax Port Authority | |
Member | Historic Sites and Monuments Board of Canada | |
Member | National Seniors Council | |
Member | Natural Sciences and Engineering Research Council | |
Commissioner of Official Languages | Office of the Commissioner of Official Languages | |
Deputy Director of Public Prosecutions | Office of the Director of Public Prosecutions | |
Ombudsperson for the Department of National Defence and the Canadian Forces | Office of the Ombudsperson for the Department of National Defence and the Canadian Forces | |
Member | Payments in Lieu of Taxes Dispute Advisory Panel | |
Chief Public Health Officer | Public Health Agency of Canada | |
Principal | Royal Military College of Canada | |
Director | Sept-Îles Port Authority | |
Administrator | Ship-source Oil Pollution Fund and Fund for Railway Accidents Involving Designated Goods | |
Co-chair | Sustainable Jobs Partnership Council | |
Member | Sustainable Jobs Partnership Council | |
Chairperson | The Jacques-Cartier and Champlain Bridges Inc. | |
Secretary | The National Battlefields Commission | |
Member | Transportation Appeal Tribunal of Canada | |
Chairperson | VIA Rail Canada Inc. | |
Chairperson | Windsor-Detroit Bridge Authority |