Canada Gazette, Part I, Volume 158, Number 21: COMMISSIONS

May 25, 2024

CANADA REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of registration of a charity

The following notice of proposed revocation was sent to the charity listed below for failure to meet the parts of the Income Tax Act as listed in this notice:

“Notice is hereby given, pursuant to paragraphs 168(1)(b), 168(1)(c) and 168(1)(e) of the Income Tax Act, of our intention to revoke the registration of the charity listed below and that by virtue of paragraph 168(2)(b) thereof, the revocation of registration will be effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”
Business number Name / Address
807833595RR0001 MAXWELL LEADERSHIP FOUNDATION OF CANADA, PICKERING, ONT.

Sharmila Khare
Director General
Charities Directorate

CANADA REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of registration of a charity

The following notice of proposed revocation was sent to the charity listed below for failure to meet the parts of the Income Tax Act as listed in this notice:

“Notice is hereby given, pursuant to paragraphs 168(1)(b), 168(1)(c) and 168(1)(e), subsection 149.1(4) and paragraphs 149.1(4)(b) and (b.1) of the Income Tax Act, of our intention to revoke the registration of the charity listed below and that by virtue of paragraph 168(2)(b) thereof, the revocation of registration will be effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”
Business number Name / Address
863702528RR0001 THE ATTOE FOUNDATION, NIAGARA-ON-THE-LAKE, ONT.

Sharmila Khare
Director General
Charities Directorate

CANADA REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of registration of a charity

The following notice of proposed revocation was sent to the charity listed below for failure to meet the parts of the Income Tax Act as listed in this notice:

“Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(b) and subsection 149.1(2) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the charity listed below and that by virtue of paragraph 168(2)(b) thereof, the revocation of registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”
Business number Name / Address
889447249RR0001 THE SIGMA CHI CANADIAN FOUNDATION / LA FONDATION CANADIENNE SIGMA CHI, TORONTO, ONT.

Sharmila Khare
Director General
Charities Directorate

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

APPEAL

Notice No. HA-2024-003

The Canadian International Trade Tribunal will hold a public hearing to consider the appeal referenced below. This hearing will be held via videoconference. Interested persons planning to attend should contact the Tribunal at 613‑993‑3595 or at citt-tcce@tribunal.gc.ca at least two business days before the commencement of the hearing to register and to obtain further information.

Customs Act
Aquaterra Corporation Ltd. v. President of the Canada Border Services Agency
Date of Hearing June 20, 2024
Appeal No. AP-2023-018
Goods in Issue Two models of water dispensers
Issue Whether the goods in issue are properly classified under tariff item 8516.79.90 as "other electro-thermic appliances: – other – other", as determined by the President of the Canada Border Services Agency, or should be classified under tariff item 8418.69.90 as "other refrigerating or freezing equipment; heat pumps: – other – other", as claimed by Aquaterra Corporation Ltd.
Tariff Items at Issue

Aquaterra Corporation Ltd.—8418.69.90

President of the Canada Border Services Agency—8516.79.90

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

EXPIRY REVIEW OF ORDER

Unitized wall modules

The Canadian International Trade Tribunal gives notice that, pursuant to subsection 76.03(1) of the Special Import Measures Act (SIMA), it will initiate an expiry review (Expiry Review RR-2024-001) of its order made on July 3, 2019, in expiry review RR-2018-002, continuing, without amendment, its finding made on November 12, 2013, in inquiry NQ-2013-002, concerning the dumping and subsidizing of unitized wall modules, with or without infill, including fully assembled frames, with or without fasteners, trims, cover caps, window operators, gaskets, load transfer bars, sunshades and anchor assemblies, excluding non-unitized building envelope systems, such as stick systems and point-fixing systems, originating in or exported from the People’s Republic of China (the subject goods).

In this expiry review, the Canada Border Services Agency (CBSA) will first determine whether the expiry of the order in respect of the subject goods is likely to result in the continuation or resumption of dumping or subsidizing of the subject goods. If the CBSA determines that the expiry of the order in respect of any goods is likely to result in the continuation or resumption of dumping or subsidizing, the Tribunal will then determine if the continued or resumed dumping or subsidizing is likely to result in injury to the domestic industry. The CBSA will provide notice of its determinations within 150 days after receiving notice of the Tribunal’s initiation of the expiry review, that is, no later than October 10, 2024. The Tribunal will issue its order and its statement of reasons no later than March 19, 2025.

Each person or government wishing to participate in this expiry review must file Form I—Notice of Participation with the Tribunal by May 28, 2024. Regarding the importance of the deadline for filing a notice of participation, please read carefully the “Support by domestic producers” section in the notice available on the Tribunal’s website. Each counsel who intends to represent a party in the expiry review must file Form II—Notice of Representation and Form III—Declaration and Undertaking with the Tribunal, by May 28, 2024. The Tribunal will issue a list of participants shortly thereafter.

On December 2, 2024, the Tribunal will distribute the record to participants. Counsel and self-represented participants are required to serve their respective submissions on each other on the dates outlined below. Public submissions are to be served on counsel and those participants who are not represented by counsel. Confidential submissions are to be served only on counsel who have access to the confidential record, and who have filed Form III—Declaration and Undertaking with the Tribunal. This information will be included in the list of participants. One complete electronic version of all submissions must be filed with the Tribunal.

The Tribunal will hold a public hearing relating to this expiry review commencing on January 13, 2025. The type of hearing will be communicated at a later date.

Written submissions, correspondence and requests for information regarding the Tribunal’s portion of this expiry review should be addressed to the Registry, Canadian International Trade Tribunal Secretariat, at citt-tcce@tribunal.gc.ca or you may reach the Registry at 613‑993‑3595. Additional information and the expiry review schedule are available in the notice posted on the Tribunal’s website.

Ottawa, May 13, 2024

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

ORDER

Hot-rolled carbon steel plate

Notice is given that, on May 15, 2024, pursuant to paragraph 76.03(12)(b) of the Special Import Measures Act, the Canadian International Trade Tribunal continued its order (Expiry Review RR-2023-002) made on August 9, 2018, in expiry review RR-2017-004, concerning the dumping of hot-rolled carbon steel plate originating in or exported from the People’s Republic of China. The full description of the aforementioned goods can be found in the Tribunal’s order.

Ottawa, May 15, 2024

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

NOTICE TO INTERESTED PARTIES

The Commission posts on its website original, detailed decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and orders as they come into force. In accordance with Part 1 of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure, these documents may be examined at the Commission’s office, as can be documents relating to a proceeding, including the notices and applications, which are posted on the Commission’s website, under “Public proceedings & hearings.”

The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents.

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

DECISIONS
Decision number Publication date Applicant’s name Undertaking City Province
2024-103 May 13, 2024 Corus Entertainment Inc. Various English-language television stations and discretionary services Toronto Ontario
2024-104 May 13, 2024 Quebecor Media Inc. CFCM-DT Québec Quebec
2024-105 May 14, 2024 First Peoples Radio Inc. CFPO-FM and CFPT-FM Ottawa and Toronto Ontario
2024-106 May 14, 2024 Aboriginal Peoples Television Network Incorporated APTN Across Canada N.A.
ORDERS
Order number Publication date Licensee’s name Undertaking Location
2024-107 May 14, 2024 Aboriginal Peoples Television Network Incorporated APTN Across Canada