Canada Gazette, Part I, Volume 157, Number 32: COMMISSIONS
August 12, 2023
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
INQUIRY
Biomedical waste removal
The Canadian International Trade Tribunal has received a complaint (File PR-2023-024) from Stericycle, ULC, of Mississauga, Ontario, concerning a procurement (Solicitation 50100-23-4243062) made by Correctional Service Canada. The solicitation was for the provision of biomedical waste removal services. Pursuant to subsection 30.13(2) of the Canadian International Trade Tribunal Act and subsection 7(2) of the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations, notice is given that the Tribunal made a decision on July 26, 2023, to conduct an inquiry into the complaint.
Stericycle, ULC alleges that the successful bidder should not have been awarded the contract, as it is facing an enforcement order under the Alberta Environmental Protection and Enhancement Act for improper disposal and storage of biomedical and hazardous waste. Stericycle, ULC requests the issuance of a new solicitation for the designated contract.
Further information may be obtained from the Registry, 613‑993‑3595 (telephone), citt-tcce@tribunal.gc.ca (email).
Ottawa, July 26, 2023
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
NOTICE TO INTERESTED PARTIES
The Commission posts on its website original, detailed decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and orders as they come into force. In accordance with Part 1 of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure, these documents may be examined at the Commission’s office, as can be documents relating to a proceeding, including the notices and applications, which are posted on the Commission’s website, under “Public proceedings & hearings.”
The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents.
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
| Application filed by |
Application number |
Undertaking |
City |
Province |
Deadline for submission of interventions, comments or replies |
|---|---|---|---|---|---|
First Peoples Radio Inc. |
2023-0451-7 |
CFPO-FM and CFPT-FM |
Ottawa and Toronto |
Ontario |
September 1, 2023 |
| Decision number |
Publication date |
Applicant’s name |
Undertaking |
City |
Province |
|---|---|---|---|---|---|
2023-230 |
July 28, 2023 |
Various licensees |
Various radio stations |
N.A. |
Across Canada |
2023-231 |
July 28, 2023 |
Maritime Broadcasting System Limited |
CKDY Digby |
Digby |
Nova Scotia |
2023-232 |
July 31, 2023 |
Amie du Quartier |
CFND-FM |
Saint-Jérôme |
Quebec |
2023-233 |
July 31, 2023 |
L’Association communautaire fransaskoise de Gravelbourg inc. |
CFRG-FM |
Gravelbourg |
Saskatchewan |
2023-234 |
July 31, 2023 |
Les médias acadiens universitaires inc. |
CKUM-FM |
Moncton |
New Brunswick |
PUBLIC SERVICE COMMISSION
PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT
Permission granted (Crane, Jan)
The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Jan Crane, Business Validation Officer, Canada Revenue Agency, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for the position of Mayor for the Town of Port au Port East, Newfoundland and Labrador, in the municipal by-election to be held on August 14, 2023.
July 21, 2023
Lily Klassen
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate