Canada Gazette, Part I, Volume 157, Number 27: COMMISSIONS

July 8, 2023

CANADA REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of registration of a charity

The following notice of proposed revocation was sent to the charity listed below for failure to meet the parts of the Income Tax Act as listed in this notice:

“Notice is hereby given, pursuant to paragraphs 168(1)(b), 168(1)(d), and subsection 149.1(4) of the Income Tax Act, of our intention to revoke the registration of the charity listed below and that by virtue of paragraph 168(2)(b) thereof, the revocation of registration will be effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”

Business number	Name / Address
891822249RR0001	CANADIAN FRIENDS OF CUBAN JEWRY, MONTRÉAL, QUE.

Sharmila Khare
Director General
Charities Directorate

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

DETERMINATION

Hoses and flexible tubing

Notice is given that, after completing its inquiry, the Canadian International Trade Tribunal made a determination (File PR-2022-066) on June 26, 2023, with respect to a complaint filed by Steeple Incorporated (Steeple), of Whitby, Ontario, pursuant to subsection 30.11(1) of the Canadian International Trade Tribunal Act, concerning a procurement (solicitation W8482-230481/A) by the Department of National Defence (DND). The solicitation was for the supply of non-metallic hoses.

Steeple alleged that DND improperly awarded the contract to Simex Defence Inc.

Having examined the evidence presented by the parties and considered the provisions of the applicable trade agreement, the Tribunal determined that the complaint was valid in part.

Further information may be obtained from the Registry, 613‑993‑3595 (telephone), citt-tcce@tribunal.gc.ca (email).

Ottawa, June 26, 2023

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

INQUIRY

Network conferencing software and audioconferencing systems

The Canadian International Trade Tribunal has received a complaint (File PR-2023-018) from Dannis Communications Inc. d.b.a. Mercuri Conferencing (Mercuri), of Burlington, Ontario, concerning a procurement (Solicitation P2P 105809) made by Shared Services Canada (SSC). The solicitation was for the provision of conferencing and operator-assisted services. Pursuant to subsection 30.13(2) of the Canadian International Trade Tribunal Act and subsection 7(2) of the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations, notice is given that the Tribunal made a decision on June 27, 2023, to conduct an inquiry into the complaint.

Mercuri alleges that SSC failed to reasonably extend the bid closing date when requested by Mercuri.

Further information may be obtained from the Registry, 613‑993‑3595 (telephone), citt-tcce@tribunal.gc.ca (email).

Ottawa, June 27, 2023

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

NOTICE TO INTERESTED PARTIES

The Commission posts on its website original, detailed decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and orders as they come into force. In accordance with Part 1 of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure, these documents may be examined at the Commission’s office, as can be documents relating to a proceeding, including the notices and applications, which are posted on the Commission’s website, under “Public proceedings & hearings.”

The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents.

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PART 1 APPLICATIONS

The following applications for renewal or amendment, or complaints were posted on the Commission’s website between June 22 and June 28, 2023.

Application filed by	Application number	Undertaking	City	Province	Deadline for submission of interventions, comments or replies
United Christian Broadcasters Media Canada	2023-0340-3	CIHX-FM	Saskatoon	Saskatchewan	July 24, 2023
Bell Media Inc.	2023-0379-1	CJOH-DT	Ottawa	Ontario	July 24, 2023
Bell Media Inc.	2023-0380-9	CFTO-DT	Toronto	Ontario	July 24, 2023

ORDERS

Order number	Publication date	Licensee’s name	Undertaking	Location
2023-186	June 28, 2023	N.A.	Telecommunications Fees	N.A.