Canada Gazette, Part I, Volume 157, Number 10: COMMISSIONS
March 11, 2023
CANADA ENERGY REGULATOR
APPLICATION TO EXPORT ELECTRICITY TO THE UNITED STATES
Apollo Power Inc.
By an application dated 11 February 2023, Apollo Power Inc. (the Applicant) has applied to the Canada Energy Regulator (the CER) under Division 2 of Part 7 of the Canadian Energy Regulator Act (the Act) for authorization to export up to 10 000 MWh of firm energy annually and up to 1 750 000 MWh of interruptible energy annually, for a period of 10 years.
The Commission of the Canada Energy Regulator (the Commission) wishes to obtain the views of interested parties on this application before issuing a permit or recommending to the Governor in Council that the application be designated for a licensing procedure. The Directions on Procedure that follow explain in detail the procedure that will be used.
- 1. The Applicant shall provide a copy of the application by email to any person who requests one by emailing info@apollopower.ca. The application is also publicly available on the CER website.
- 2. Written submissions that any interested party wishes to present shall be filed online with the CER in care of the Secretary of the Commission and emailed to the Applicant by 10 April 2023.
- 3. Pursuant to subsection 359(2) of the Act, the Commission is interested in the views of submitters with respect to
- (a) the effect of the exportation of the electricity on provinces other than that from which the electricity is to be exported; and
- (b) whether the Applicant has
- (i) informed those who have declared an interest in buying electricity for consumption in Canada of the quantities and classes of service available for sale; and
- (ii) given an opportunity to buy electricity on conditions as favourable as the conditions specified in the application to those who, within a reasonable time after being so informed, demonstrate an intention to buy electricity for consumption in Canada.
- 4. Any answer to submissions that the Applicant wishes to present, in response to items 2 and 3 of this Notice of Application and Directions on Procedure, shall be filed with the CER in care of the Secretary of the Commission and emailed to the party that filed the submission by 25 April 2023.
- 5. For further information on the procedures governing the Commission’s examination, contact the Secretary of the Commission at 403‑292‑4800 (telephone).
The Canada Energy Regulator is dedicated to the safety and well-being of its staff, Indigenous communities, the public, and all those with whom it works closely. For information on how the CER is continuing its regulatory oversight during the COVID-19 pandemic, please refer to the CER COVID-19 response page.
The CER’s preferred filing method is online through its e-filing tool, which provides step-by-step instructions. If you are unable to file documents online, you may send them by email to secretary@cer-rec.gc.ca.
Ramona Sladic
Secretary of the Commission of the Canada Energy Regulator
CANADA REVENUE AGENCY
INCOME TAX ACT
Revocation of registration of charities
The following notice of intention to revoke was sent to the charities listed below because they have not met the filing requirements of the Income Tax Act:
“Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(c) of the Income Tax Act, of our intention to revoke the registration of the charity listed below and that by virtue of subsection 168(2) thereof, the revocation of the registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”
| Business number |
Name / Address |
|---|---|
108066671RR0001 |
TEEN MISSIONS IN CANADA INC., OUTLOOK, SASK. |
108148263RR0130 |
CONGREGATION OF THE DESCENT OF THE HOLY GHOST, CANORA, SASK. |
118797026RR0001 |
AUXILIARY OF NORVIEW, SIMCOE, ONT. |
118820919RR0001 |
BULKLEY VALLEY AGRICULTURAL AND INDUSTRIAL ASSOCIATION, SMITHERS, B.C. |
118946615RR0001 |
GRAY CO-OPERATIVE RECREATIONAL CENTRE LIMITED, GRAY, SASK. |
118957554RR0001 |
HILDA AND COMMUNITY ASSOCIATION, HILDA, ALTA. |
119062164RR0001 |
NORTHWESTERN ONTARIO REGIONAL SCIENCE FAIR, THUNDER BAY, ONT. |
119127496RR0001 |
THE ROYAL CANADIAN LEGION HERMAN J. GOOD V.C. (NB NO. 18) BRANCH POPPY FUND, BATHURST, N.B. |
119145258RR0001 |
SENIOR CITIZENS SPECIAL SERVICES SOCIETY OF WEST VANCOUVER, WEST VANCOUVER, B.C. |
119147460RR0001 |
SHANGRI-LA REFUGE COMMÉMORATIF A.J. MACDONALD POUR ANIMAUX, SAINT-ANTOINE-ABBE (QC) |
130387665RR0021 |
197 ACTON SQUADRON, ROYAL CANADIAN AIR CADETS, ACTON, ONT. |
130387665RR0027 |
AIR CADET LEAGUE OF CANADA-PORT ELGIN SQUADRON NO. 340, PORT ELGIN, ONT. |
130387665RR0040 |
ROYAL CANADIAN AIR CADETS 94 NEWMARKET SQUADRON, NEWMARKET, ONT. |
130387665RR0080 |
150 HAMILTON TIGER SQUADRON AIR CADETS SPONSORING COMMITTEE, HAMILTON, ONT. |
130387665RR0086 |
166 BULLDOG SQN ROYAL CANADIAN AIR CADETS SPONSORING COMMITTEE, TORONTO, ONT. |
132587585RR0001 |
PORT CLEMENTS HISTORICAL SOCIETY, PORT CLEMENTS, B.C. |
133064717RR0001 |
DR. J. H. GILLIS SCHOOL BAND AUXILIARY, ANTIGONISH, N.S. |
134103902RR0001 |
FRIENDSHIP, LOVE & TRUTH (FLT) CHARITABLE FOUNDATION (BARRIE) INC., COLDWATER, ONT. |
136861879RR0001 |
ST. GERARD EDUCATIONAL SOCIETY, CALGARY, ALTA. |
136982840RR0001 |
EDGEWOOD FOUNDATION, NANAIMO, B.C. |
140696105RR0001 |
THE FIRST BAPTIST GIRLS’ CHOIR AUXILIARY, TRURO, N.S. |
140777608RR0001 |
ASSOCIATION DES SPORTIFS DE TEMPLETON-OUEST INC., GATINEAU (QC) |
144579117RR0001 |
FONDATION BOULE DE RÊVE, MONTRÉAL (QC) |
722768298RR0001 |
RAISING WILDFLOWERS, ATHABASCA, ALTA. |
727851925RR0001 |
NATIONAL TRAUMA AND TRAGEDY RESOURCE GROUP INCORPORATED, REGINA, SASK. |
728249491RR0001 |
HARPOON SEARCH AND RESCUE, SOUTHAMPTON, ONT. |
734544513RR0001 |
LITTLE OINKBANK PIG SANCTUARY SOCIETY, ALDERGROVE, B.C. |
740162888RR0001 |
WEYBURN THERAPEUTIC ANIMAL PARK INCORPORATED, WEYBURN, SASK. |
749973129RR0001 |
JAMES MOVEMENT, ABBOTSFORD, B.C. |
753687292RR0001 |
CHARITÉ UNLOCK / UNLOCK CHARITY, MONTRÉAL (QC) |
755777885RR0001 |
FRONT DOOR FAMILY AND YOUTH SERVICES, NORTH YORK, ONT. |
757575725RR0001 |
THE BEE PLAN, WHITE SANDS, ALTA. |
758123699RR0001 |
LOVE AND ACCEPTANCE MINISTRIES INC., FREDERICTON, N.B. |
762548725RR0001 |
ZÉNITUD’ART, MONTRÉAL (QC) |
769611534RR0001 |
FONDATION GUY HILAIRE POUR LE DÉVELOPPEMENT, REPENTIGNY (QC) |
770978914RR0001 |
THE REV IT UP CHARITABLE ORGANIZATION, VAUGHAN, ONT. |
780007886RR0001 |
NORMA & ERNIE CASSELMAN FOUNDATION, CALGARY, ALTA. |
783947682RR0001 |
PROJET HUMANITAIRE ETHNOCULTUREL MON PREMIER PANIER, LAVAL (QC) |
793301482RR0001 |
FAITH BUILDER MINISTRIES CANADA INC., FREDERICTON, N.B. |
793643511RR0001 |
TAILWIND FOUNDATION, SURREY, B.C. |
794644542RR0001 |
CANADIAN YOUNG JUDAEA SCHOLARSHIP FUND, NORTH YORK, ONT. |
795913714RR0001 |
THE LIGHT TO SERENITY FOUNDATION / LA FONDATION LA LUMIÈRE À LA SÉRÉNITÉ, LASALLE, QUE. |
797846920RR0001 |
9502491 CANADA ASSOCIATION, MONTRÉAL, QUE. |
801538513RR0001 |
FONDATION PHILA, OUTREMONT (QC) |
803110493RR0001 |
ALLSTAR FOUNDATION - WINGS OF HOPE, VAUGHAN, ONT. |
803547140RR0001 |
MACHINENOISY DANCE SOCIETY, VANCOUVER, B.C. |
806039467RR0001 |
BLACK PEARLS SCHOLARSHIP FUND, AJAX, ONT. |
809599178RR0001 |
TIKVAH L’CHAIM/TZOHAR, CÔTE SAINT-LUC (QC) |
813986361RR0001 |
KASLO AND AREA MEDICAL CARE SOCIETY, KASLO, B.C. |
814608261RR0001 |
CANADIAN COUNCIL OF ORAL MEDICINE AND TOXICOLOGY, BONNYVILLE, ALTA. |
818913717RR0001 |
THE ONTARIO SOCIETY OF ADLERIAN PSYCHOLOGY, BRAMPTON, ONT. |
819711862RR0001 |
THE CHANCE 2 DANCE FOUNDATION, OTTAWA, ONT. |
821849825RR0001 |
FERME HÉRITAGE MINER / MINER HERITAGE FARM, GRANBY (QC) |
831920699RR0001 |
THE STANLEY AGRICULTURAL SOCIETY, WINKLER, MAN. |
832665616RR0001 |
SKYE (SCIENCE FOR KITIKMEOT YOUTH AND EDUCATORS), KUGAARUK, NUNAVUT |
833763287RR0001 |
KIDS’ LIT QUIZ CANADA, TORONTO, ONT. |
836929901RR0001 |
THE PARCIVAL PROJECT / LE PROJET PARCIVAL, MONTRÉAL, QUE. |
837172865RR0001 |
CAPREOL LONG-TERM & SUPPORTIVE HOUSING, CAPREOL, ONT. |
838690428RR0007 |
THE AIR CADET LEAGUE OF CANADA, 594 TOBIQUE VALLEY SQUADRON, PLASTER ROCK, N.B. |
841250509RR0001 |
PRO LABORE DEI INC, GUELPH, ONT. |
843199811RR0001 |
DOWN SYNDROME RESEARCH INSTITUTE, DORCHESTER, ONT. |
846559086RR0001 |
CANADIAN FRIENDS OF CAMP MIFGASH ISRAEL OF MIFGASH MITZVAH TUITION FUND, YORK, ONT. |
848461521RR0001 |
TOWN OF PICTOU VOLUNTEER FIRE FIGHTERS SOCIETY, PICTOU, N.S. |
852634450RR0001 |
EKKLESIA MILLENNIUM SOCIETY, CRANBROOK, B.C. |
855391264RR0001 |
NIAGARA INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL, TORONTO, ONT. |
856405907RR0001 |
STIRLING AGRICULTURAL SOCIETY INC., STIRLING, ONT. |
860578772RR0001 |
THE GLOBAL YOUTH EDUCATION NETWORK SOCIETY, VANCOUVER, B.C. |
861051613RR0001 |
TIDAL ELEMENTS WHOLE SCHOOL SOCIETY, MASSET, B.C. |
861983393RR0001 |
ABBA COMMUNITY FELLOWSHIP, NIAGARA ON THE LAKE, ONT. |
862977212RR0001 |
LAMBTON SAFE COMMUNITY COUNCIL, SARNIA, ONT. |
864867528RR0001 |
THE TORONTO CANTATA CHORUS, MARKHAM, ONT. |
866611916RR0001 |
CAMPBELL RIVER WRITERS’ FESTIVAL SOCIETY, CAMPBELL RIVER, B.C. |
868459884RR0001 |
HORIZON MINISTRIES CANADA, VANCOUVER, B.C. |
872726708RR0001 |
THE RITCHIE FOUNDATION, SURREY, B.C. |
877318824RR0001 |
GUELPH BLOCK PARENTS INCORPORATED, GUELPH, ONT. |
889169579RR0001 |
NETIVOT HATORAH DAY SCHOOL PARENTS ASSOCIATION, THORNHILL, ONT. |
889620977RR0001 |
MEDIATION PEI INC, CHARLOTTETOWN, P.E.I. |
890634041RR0001 |
PERTH KIWANIS FOUNDATION, PERTH, ONT. |
890814148RR0001 |
FONDATION E.I.D.F. INC., TROIS-RIVIÈRES (QC) |
890951049RR0001 |
UNITED UKRAINIAN CHARITABLE TRUST, TORONTO, ONT. |
891178741RR0001 |
FOREST HILL PUBLIC SCHOOL HOME AND SCHOOL EDUCATION FUND, TORONTO, ONT. |
891459448RR0001 |
GLENWOOD ELEMENTARY PARENT ADVISORY COUNCIL, LANGLEY, B.C. |
891715591RR0001 |
MEADOWS ANIMAL WELFARE SOCIETY, FRASER VALLEY REGIONAL DIST., B.C. |
891755449RR0001 |
QUEENS COUNTY MUSIC FESTIVAL ASSOCIATION, LIVERPOOL, N.S. |
892322769RR0001 |
WEST KOOTENAY/BOUNDARY CRIME STOPPERS, NELSON, B.C. |
892384165RR0001 |
LONDON DANCE ENSEMBLE, LONDON, ONT. |
893315366RR0001 |
THE GRIFFITH LABORATORIES LIMITED EMPLOYEES WELFARE SERVICE FUND, SCARBOROUGH, ONT. |
894477892RR0001 |
WELLINGTON & YOUNG CHARITABLE FOUNDATION, FRASER VALLEY REGIONAL DISTRIC, B.C. |
895392884RR0001 |
KARA COMMUNITY ADVISORY ASSOCIATION, CALGARY, ALTA. |
896425543RR0001 |
FONDATION DES AMIS DE L’ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PRINCESS ELIZABETH/FRIENDS OF PRINCESS ELIZABETH ELEMENTARY SCHOOL FOUNDATION, MAGOG (QC) |
896908217RR0001 |
ECOLE JULIE-RIEL PARENTS’ ASSOCIATION, WINNIPEG, MAN. |
898076682RR0001 |
THE ST. VITAL HISTORICAL SOCIETY INC., WINNIPEG, MAN. |
Sharmila Khare
Director General
Charities Directorate
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
APPEAL
Notice No. HA-2022-028
The Canadian International Trade Tribunal will hold a public hearing to consider the appeal referenced below. This hearing will be held beginning at 9:30 a.m. Interested persons planning to attend should contact the Tribunal at 613‑993‑3595 or at citt-tcce@tribunal.gc.ca to obtain further information and to confirm that the hearing will be held as scheduled.
Date of Hearing |
March 20, 2023 |
|---|---|
Appeal No. |
AP-2019-007 |
Good in Issue |
WE Airsoft Europe F Series 226 Rail Gas Blowback airsoft pistol |
Issue |
Whether the good in issue is properly classified under tariff item No. 9898.00.00 as a "prohibited weapon", as determined by the President of the Canada Border Services Agency. |
Tariff Item at Issue |
President of the Canada Border Services Agency—9898.00.00 |
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
NOTICE TO INTERESTED PARTIES
The Commission posts on its website original, detailed decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and orders as they come into force. In accordance with Part 1 of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure, these documents may be examined at the Commission’s office, as can be documents relating to a proceeding, including the notices and applications, which are posted on the Commission’s website, under “Public proceedings & hearings.”
The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents.
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
PART 1 APPLICATIONS
The following applications for renewal or amendment, or complaints were posted on the Commission’s website between February 24 and March 2, 2023.
| Application filed by |
Application number |
Undertaking |
City |
Province |
Deadline for submission of interventions, comments or replies |
|---|---|---|---|---|---|
Radio Anticosti |
2022-0685-4 |
CJBE-FM |
Port-Menier |
Quebec |
March 29, 2023 |
Télévision |
2022-0817-3 |
TCFtv |
Montréal |
Quebec |
March 27, 2023 |
| Applicant’s name |
Undertaking |
City |
Province |
Date of decision |
|---|---|---|---|---|
Canadian Broadcasting Corporation |
CBSI-FM |
Sept-Îles |
Quebec |
March 1, 2023 |
Vista Radio Ltd. |
CJJM-FM |
Espanola |
Ontario |
March 1, 2023 |
| Notice number |
Publication date of the notice |
City |
Province |
Hearing date |
|---|---|---|---|---|
2023-49 |
March 2, 2023 |
Gatineau |
Quebec |
May 11, 2023 |
PUBLIC SERVICE COMMISSION
PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT
Permission and leave granted (Swampy, Katherine)
The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 114(4) of the said Act, to Katherine Swampy, Collections Contact Officer, Canada Revenue Agency, to seek nomination as a candidate before and during the election period, and to be a candidate before the election period in the provincial election in the electoral district of Maskwacis-Wetaskiwin, Alberta. The election is expected to be held on or before May 29, 2023.
The Public Service Commission of Canada, pursuant to subsection 114(5) of the said Act, has also granted a leave of absence without pay during the election period, effective the first day the employee is a candidate during the election period.
February 28, 2023
Michael Morin
Acting Vice-President
Policy and Communications Sector