La Gazette du Canada, Partie I, volume 156, numĂ©ro 43 : AVIS DIVERS

Le 22 octobre 2022

THE CANADIAN TRANSIT COMPANY

ASSEMBLÉE ANNUELLE

Avis est par les prĂ©sentes donnĂ© que l’assemblĂ©e annuelle des actionnaires de The Canadian Transit Company se tiendra aux bureaux de la Detroit International Bridge Company, situĂ©s au 12225 Stephens Road, Warren, Michigan, le 3 octobre 2022, Ă  15 h, afin d’élire les administrateurs de la compagnie et de dĂ©libĂ©rer sur toutes les questions soulevĂ©es par les actionnaires ou approuvĂ©es par ceux-ci.

Windsor, le 15 septembre 2022

Le président
Dan Stamper

ROYAL & SUN ALLIANCE DU CANADA, SOCIÉTÉ D’ASSURANCES

CONVENTION DE RÉASSURANCE AUX FINS DE PRISE EN CHARGE

Avis est par les prĂ©sentes donnĂ©, conformĂ©ment aux dispositions du paragraphe 254(2.01) de la Loi sur les sociĂ©tĂ©s d’assurances (Canada) [la « Loi Â»], que, le 22 novembre 2022 ou après cette date, la Royal & Sun Alliance du Canada, sociĂ©tĂ© d’assurances (« RSA Canada Â») entend soumettre au surintendant des institutions financières (« le surintendant Â») une demande pour son approbation de se rĂ©assurer, aux fins de prise en charge, contre moins que la quasi-totalitĂ© des obligations qu’elle a prises aux termes de ses polices d’assurance, auprès de la Compagnie d’assurance Belair inc. (« Belair Â»). Ă€ cet Ă©gard, RSA Canada propose de rĂ©assurer aux fins de prise en charge toutes ses obligations relatives aux polices d’assurance automobile et habitation pour les particuliers vendues par Johnson Inc. au QuĂ©bec.

Un exemplaire de la convention de rĂ©assurance aux fins de prise en charge proposĂ©e pourra ĂŞtre consultĂ© par les titulaires de police de RSA Canada pendant les heures normales de bureau au siège social de RSA Canada situĂ© au 700, avenue University, bureau 1500-A, Toronto (Ontario) M5G 0A1, pour une pĂ©riode de 30 jours suivant la publication du prĂ©sent avis.

Un exemplaire de la convention de réassurance aux fins de prise en charge proposée sera envoyé à tout titulaire de police qui en fait la demande par écrit, à l’attention de RSA Canada, à l’adresse susmentionnée.

Toronto, le 22 octobre 2022

Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances