Canada Gazette, Part I, Volume 156, Number 40: COMMISSIONS

October 1, 2022

CANADA REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of registration of charities

Following a request from the charities listed below to have their status as a charity revoked, the following notice of intention to revoke was sent:

“Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(a) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the charity listed below and that by virtue of paragraph 168(2)(a) thereof, the revocation of the registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”

Business number Name / Address
104725155RR0001 ARCHITECTURAL HERITAGE SOCIETY OF SASKATCHEWAN INC., REGINA, SASK.
107283855RR0001 EDSON PLAYSCHOOL ASSOCIATION, EDSON, ALTA.
118813062RR0001 BOBCAYGEON MEALS ON WHEELS, BOBCAYGEON, ONT.
118849553RR0001 CHANOCH LENOAR-EDUCATE THE YOUTH, MONTRÉAL, Que.
118974823RR0001 JOHN BAKER FELLOWES FAMILY FOUNDATION / FONDATION DE LA FAMILLE JOHN BAKER FELLOWES, MONTRÉAL, QUE.
119020527RR0001 LINWOOD FOUNDATION, VICTORIA, B.C.
119098556RR0001 MARGARET KENNEDY AUXILIARY, WOMEN’S MISSIONARY SOCIETY, MAISONNEUVE - ST. CUTHBERT’S PRESBYTERIAN CHURCH, MONTRÉAL, QUE.
119099448RR0001 PRESBYTERIAN WOMEN’S MISSIONARY SOCIETY, WESTERN DIVISION CANNINGTON AUXILIARY, CANNINGTON PRESBYTERIAN CHURCH, CANNINGTON, ONT.
119102069RR0001 ST. PAUL’S PRESBYTERIAN WOMEN’S MISSIONARY SOCIETY, TIVERTON, ONT.
119115103RR0001 ŒUVRE CURÉ-FAFARD, LÉVIS (QC)
119173219RR0001 STEVE MULFORD MEMORIAL FUND, STRATFORD, ONT.
119177780RR0001 ST. JAMES LUTHERAN CHURCH OF WHITECOURT, WHITECOURT, ALTA.
119190700RR0001 ST. MATTHEW’S UNITED CHURCH, CLYDE RIVER, N.S.
119195980RR0001 ST. PAUL’S LUTHERAN CHURCH, BROADVIEW, SASK.
119240372RR0001 THE KEYANO COLLEGE FOUNDATION, FORT MCMURRAY, ALTA.
119245967RR0001 THE MORRIS JUSTEIN FAMILY CHARITABLE FOUNDATION, TORONTO, ONT.
119269728RR0001 TRINITY ANGLICAN CHURCH, MARATHON, ONT.
119297752RR0001 WHITNEY BAPTIST CHURCH, WHITNEY, N.B.
120383476RR0001 L’ATELIER D’ART SOCIAL DE MONTRÉAL, MONTRÉAL (QC)
129958898RR0001 ST. ALBERT HISTORICAL SOCIETY, ST. ALBERT, ALTA.
130401722RR0001 WORLD CHRISTIAN REVIVAL MINISTRIES OF SCARBOROUGH, SCARBOROUGH, ONT.
131544439RR0001 YARMOUTH COUNTY LITERACY COUNCIL, YARMOUTH, N.S.
132410671RR0116 LA SOCIÉTÉ DE ST-VINCENT DE PAUL, CONFÉRENCE STE-GENEVIÈVE, QUÉBEC (QC)
134653757RR0001 BRAIN TRAUMA SUPPORT SOCIETY, LETHBRIDGE, ALTA.
137105177RR0001 SAULT STE. MARIE AND DISTRICT FINNISH CANADIAN HISTORICAL SOCIETY (SAULT STE. MARIE JA YMPARISTON KANADANSUOMALAINEN HIS), PRINCE TOWNSHIP, ONT.
139742480RR0001 LAKEVIEW GOSPEL HALL, BANCROFT, ONT.
710738113RR0001 REFUGE SECONDE VIE, TROIS-RIVIÈRES (QC)
740748272RR0001 L. K. Q. CANADA FOUNDATION, BLAINVILLE, QUE.
754599736RR0001 JONG MAN LEE FAMILY FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
759974280RR0001 HARVEST HOUSE FREDERICTON INC., CUMBERLAND BAY, N.B.
780015699RR0001 CONTINUUM FOUNDATION / FONDATION CONTINUUM, OUTREMONT, QUE.
793968496RR0001 IGNITE THE SPIRIT OF EDUCATION FOUNDATION INC., TORONTO, ONT.
802487116RR0001 THE MAPLE TREE FOUNDATION FOR MOUNTAIN COMMUNITIES, CALGARY, ALTA.
803270263RR0001 CHRISTIAN HEALING ASSOCIATES, TORONTO, ONT.
814711495RR0001 THE FORCE FOR CULTURAL EVENTS PRODUCTION, INC., TORONTO, ONT.
817621063RR0001 FINDING FREEDOM INC., WINNIPEG, MAN.
821281136RR0001 FONDATION KATHERINE BEAULIEU, SHAWINIGAN (QC)
827276874RR0001 CONGREGATION KAHAL YEREIM, TORONTO, ONT.
834960627RR0001 PRINCE GEORGE GENEALOGICAL SOCIETY, PRINCE GEORGE, B.C.
838765139RR0001 VANCOUVER RECOVERY THROUGH ART SOCIETY, VANCOUVER, B.C.
839670122RR0001 YAYOI THEATRE MOVEMENT SOCIETY, VANCOUVER, B.C.
840285068RR0001 BETHEL WORLD OUTREACH MINISTRIES, MAPLE RIDGE, B.C.
843604653RR0001 KINGDOM FAITH CENTER, GREENFIELD PARK, QUE.
844536342RR0001 ALLIANCE POUR LA CONSERVATION MARINE / THE MARINE CONSERVANCY, BEACONSFIELD (QC)
845854074RR0001 THE GOOD NEWS CHRISTIAN MINISTRIES, NEPEAN, ONT.
847003852RR0001 PARKLAND CELEBRATION CHOIR SOCIETY, STONY PLAIN, ALTA.
854325057RR0001 FRIENDS OF SUNSHINE BAY, NELSON, B.C.
854818564RR0001 SERVICES PALLIATIFS COMMUNAUTAIRES BEAUSÉJOUR INC., DIEPPE (N.-B.)
858603152RR0001 GEORGIAN TRIANGLE EARTH DAY CELEBRATION, SHERBROOKE, QUE.
860305341RR0001 PAINSWICK UNITED CHURCH MISSION, BARRIE, ONT.
861487304RR0001 PENYEM JAMORAI RELIEF ORGANIZATION, AJAX, ONT.
863578415RR0001 AU PONT DE BOIS, ÉBÉNISTERIE, SHERBROOKE (QC)
865105902RR0001 NEW ALLIANCE CHRISTIAN CHURCH OF MISSISSAUGA, MISSISSAUGA, ONT.
866258833RR0001 ASCEND EDUCATION SOCIETY, BURNABY, B.C.
867180523RR0001 EVANGELICAL CHURCH AID SOCIETY OF NOVA SCOTIA, HALIFAX, N.S.
867892549RR0001 P. E. I. MILITARY SITES MUSEUM INC., CHARLOTTETOWN, P.E.I.
869381343RR0001 MAUREEN DODD ELEMENTARY ARTS FOUNDATION, PORT DOVER, ONT.
869739268RR0001 NEW CHELSEA PENTECOSTAL CEMETERY FUND COMMITTEE, NEW CHELSEA, N.L.
871150314RR0001 THE FENNER FOUNDATION, DOURO-DUMMER, ONT.
873399067RR0001 PAVILLON SAINT-JOSEPH - INFIRMERIE DES SŒURS DE SAINTE-CROIX, SAINT-LAURENT (QC)
873620959RR0001 THE CANADIAN SAFE SCHOOL NETWORK, TORONTO, ONT.
874183304RR0001 TREASURE IN THE JAR, MISSISSAUGA, ONT.
878986801RR0001 CENTRE ÉDUCATIF COMMUNAUTAIRE (C. E. C.) PHILOS, LAVAL (QC)
887575439RR0001 LES SOINS PALLIATIFS À DOMICILE DE BEDFORD ET LA RÉGION (S. P. D. B. R.), BEDFORD (QC)
887631869RR0001 KARA FELLOWSHIP, NEW WESTMINSTER, B.C.
888193067RR0001 HAMILTON-WENTWORTH OLD-TYME FIDDLERS ASSOCIATION, HAMILTON, ONT.
888267135RR0001 FRED DOUGLAS FOUNDATION, INC., WINNIPEG, MAN.
888358538RR0001 WESTOVER FOUNDATION, THAMESVILLE, ONT.
888648268RR0001 LE FOND DE DÉVELOPPEMENT DU COLLÈGE JEAN-DE-BRÉBEUF, MONTRÉAL (QC)
888784618RR0001 SZE CHEUNG SHIU KING FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
888854395RR0001 KATHOK GONPA THEKCHEN CHO LING SOCIETY, WEST VANCOUVER, B.C.
889475240RR0001 FONDS DE BOURSE DES ANCIENS(NES) - C. D. J. INC., EDMUNDSTON (N.-B.)
890102858RR0001 PRÉSENCE AMIE DE LA MONTÉRÉGIE, SAINT-MATHIEU-DE-BELŒIL (QC)
890125172RR0001 FRATERNITÉ DE L’ÉPI INC., QUÉBEC (QC)
890474372RR0001 WE’RE ALL ANIMAL GUARDIANS SOCIETY, WOLFVILLE, N.S.
890846744RR0001 FUTURE VIEW TRAINING, REHABILITATION, AND EMPLOYMENT ASSOCIATION, MIDDLETON, N.S.
891002594RR0001 THE MARGARET ANN AND DONALD S. MCGIVERIN FOUNDATION, OAKVILLE, ONT.
891166977RR0001 FONDATION BUERGER, LONGUEUIL (QC)
891214595RR0001 UNITARIAN UNIVERSALIST FELLOWSHIP OF KAMLOOPS, KAMLOOPS, B.C.
891249344RR0001 IRIS NOIR, MONT-JOLI (QC)
891424780RR0001 THE KING’S UNIVERSITY FOUNDATION, EDMONTON, ALTA.
891850778RR0001 LLOYDMINSTER HEALTH-CARE AUXILIARY, LLOYDMINSTER, ALTA.
892693748RR0001 CORPORATE COUNSELLING AND CHAPLAINCY INC., TORONTO, ONT.
892867763RR0001 ALIDA HISTORY BOOK AND ARCHIVES ASSOCIATION, ALIDA, SASK.
895433142RR0001 BOW HABITAT STATION VOLUNTEER SOCIETY, CALGARY, ALTA.
897594230RR0001 EVERY CITY FOR CHRIST MINISTRIES, MOUNT HOPE, ONT.
897708111RR0001 TASSLE NON-PROFIT RESIDENCE INC., OAKVILLE, ONT.

Sharmila Khare
Director General
Charities Directorate

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

NOTICE TO INTERESTED PARTIES

The Commission posts on its website original, detailed decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and orders as they come into force. In accordance with Part 1 of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure, these documents may be examined at the Commission’s office, as can be documents relating to a proceeding, including the notices and applications, which are posted on the Commission’s website, under “Public proceedings & hearings.”

The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents.

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PART 1 APPLICATIONS

The following applications for renewal or amendment, or complaints were posted on the Commission’s website between September 14 and September 21, 2022.

Application filed by Application number Undertaking City Province Deadline for submission of interventions, comments or replies
Canadian Broadcasting Corporation 2022-0686-2 CBOF-4 Rolphton Ontario October 20, 2022
8384827 Canada Inc. 2022-0687-0 and 2022-0704-2 CFXJ-FM Toronto Ontario October 20, 2022
Aboriginal Multi-Media Society of Alberta 2022-0820-7 CIWE-FM Edmonton Alberta October 21, 2022
ADMINISTRATIVE DECISIONS
Applicant’s name Undertaking City Province Date of decision
R.B. Communications Ltd. CIXL-FM and CKYY-FM Welland Ontario September 20, 2022
Canadian Broadcasting Corporation CBQT-FM and CBLB-FM Thunder Bay and Schreiber Ontario September 12, 2022
Bell Media Inc. CIPA-TV and CICC-TV Prince Albert and Yorkton Saskatchewan September 12, 2022
NOTICES OF CONSULTATION
Notice number Publication date of the notice City Province Hearing date
2022-248 September 20, 2022 Gatineau Quebec November 18, 2022
2022-252 September 21, 202 Gatineau Quebec January 10, 2023

PUBLIC SERVICE COMMISSION

PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT

Permission granted (Boychuk, Tracy Dawn)

The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Tracy Dawn Boychuk, Detachment Services Assistant, Royal Canadian Mounted Police, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for the position of Councillor for the Town of Swan River, Manitoba, in the municipal election to be held on October 26, 2022.

September 15, 2022

Lily Klassen
Acting Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate

PUBLIC SERVICE COMMISSION

PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT

Permission granted (Cox, Adam)

The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Adam Cox, Technical Services Officer, National Defence, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for a Councillor position for the Township of Adjala-Tosorontio, Ontario, in the municipal election to be held on October 24, 2022.

August 19, 2022

Lily Klassen
Acting Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate

PUBLIC SERVICE COMMISSION

PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT

Permission granted (Driscoll, Adam)

The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Adam Driscoll, Firefighter, National Defence, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for a Councillor position for the Town of Petawawa, Ontario, in the municipal election to be held on October 24, 2022.

August 19, 2022

Lily Klassen
Acting Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate

PUBLIC SERVICE COMMISSION

PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT

Permission granted (Einarson, Jason Lyle)

The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Jason Lyle Einarson, Manager, Financial Planning and Analysis, Fisheries and Oceans Canada, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for the position of Councillor for the Town of Ste. Anne, Manitoba, in the municipal election to be held on October 26, 2022.

September 13, 2022

Lily Klassen
Acting Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate

PUBLIC SERVICE COMMISSION

PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT

Permission granted (Pikta, Maria)

The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Maria Pikta, Programs Budget Administration Officer, Indigenous Services Canada, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for the position of Councillor for the Rural Municipality of St. Clements, Manitoba, in the municipal election to be held on October 26, 2022.

September 9, 2022

Lily Klassen
Acting Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate

PUBLIC SERVICE COMMISSION

PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT

Permission granted (Rose, Melody)

The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Melody Rose, Payment Services Officer, Employment and Social Development Canada, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for the position of Councillor, Ward 3 Serpent River, for the Township of the North Shore, Ontario, in the municipal election to be held on October 24, 2022.

August 18, 2022

Lynn Brault
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate