La Gazette du Canada, Partie I, volume 156, numĂ©ro 16 : COMMISSIONS

Le 16 avril 2022

TRIBUNAL CANADIEN DU COMMERCE EXTÉRIEUR

APPEL

Avis no HA-2021-016

Le Tribunal canadien du commerce extĂ©rieur tiendra une audience publique afin d’entendre l’appel mentionnĂ© ci-dessous. L’audience se dĂ©roulera par vidĂ©oconfĂ©rence. Les personnes intĂ©ressĂ©es qui ont l’intention d’assister Ă  l’audience doivent s’adresser au Tribunal en composant le 613‑993‑3595 ou en Ă©crivant au tcce-citt@tribunal.gc.ca au moins deux jours ouvrables avant le dĂ©but de l’audience pour s’inscrire et pour obtenir des renseignements additionnels.

Loi sur les douanes
Les Produits Neptune Inc. c. Président de l’Agence des services frontaliers du Canada
Date de l’audience 17 mai 2022
Appel no AP-2021-013
Marchandises en cause Portes de douche en verre trempé (modèle Fashion 3260), sans cadre
Questions en litige DĂ©terminer si les marchandises en cause sont correctement classĂ©es dans le numĂ©ro tarifaire 7020.00.90 Ă  titre d’« autres ouvrages en verre », comme l’a dĂ©terminĂ© le prĂ©sident de l’Agence des services frontaliers du Canada, ou si elles doivent ĂŞtre classĂ©es dans le numĂ©ro tarifaire 7007.19.00 Ă  titre de « verre de sĂ©curitĂ©, consistant en verres trempĂ©s ou formĂ©s de feuilles contrecollĂ©es », comme le soutient Les Produits Neptune Inc.
NumĂ©ros tarifaires en cause Les Produits Neptune Inc. — 7007.19.00 PrĂ©sident de l’Agence des services frontaliers du Canada – 7020.00.90

CONSEIL DE LA RADIODIFFUSION ET DES TÉLÉCOMMUNICATIONS CANADIENNES

AVIS AUX INTÉRESSÉS

Le Conseil affiche sur son site Web les dĂ©cisions, les avis de consultation, les politiques rĂ©glementaires, les bulletins d’information et les ordonnances originales et dĂ©taillĂ©es qu’il publie dès leur entrĂ©e en vigueur. ConformĂ©ment Ă  la partie 1 des Règles de pratique et de procĂ©dure du Conseil de la radiodiffusion et des tĂ©lĂ©communications canadiennes, ces documents peuvent ĂŞtre consultĂ©s au bureau du Conseil, comme peuvent l’être tous les documents qui se rapportent Ă  une instance, y compris les avis et les demandes, qui sont affichĂ©s sur le site Web du Conseil sous la rubrique « Instances publiques et audiences Â».

Les documents qui suivent sont des versions abrégées des documents originaux du Conseil.

CONSEIL DE LA RADIODIFFUSION ET DES TÉLÉCOMMUNICATIONS CANADIENNES

DÉCISIONS
Numéro de la décision Date de publication Nom du demandeur Entreprise Ville Province
2022-99 5 avril 2022 KCVI Educational Radio Station Incorporated CKVI-FM Kingston Ontario
2022-101 5 avril 2022 SociĂ©tĂ© Radio-Canada CBUK-FM Prince Rupert et Kitimat Colombie-Britannique

COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE

LOI SUR L’EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE

Permission accordée (Carr, Martha Elizabeth)

La Commission de la fonction publique du Canada, en vertu de l’article 116 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, donne avis par la prĂ©sente qu’elle a accordĂ© Ă  Martha Elizabeth Carr, directrice, Service canadien d’appui aux tribunaux administratifs, la permission, aux termes du paragraphe 115(2) de ladite loi, de tenter d’être choisie comme candidate et de se porter candidate, avant et pendant la pĂ©riode Ă©lectorale, au poste de conseillère, quartier Alta Vista, de la Ville d’Ottawa (Ontario), Ă  l’élection municipale prĂ©vue pour le 24 octobre 2022.

Le 5 avril 2022

La directrice générale
Direction du soutien en dotation, des priorités et des activités politiques
Lynn Brault

COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE

LOI SUR L’EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE

Permission accordée (Hurst, Bob)

La Commission de la fonction publique du Canada, en vertu de l’article 116 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, donne avis par la prĂ©sente qu’elle a accordĂ© Ă  Bob Hurst, agent principal des services aux contribuables, Agence du revenu du Canada, la permission, aux termes du paragraphe 115(2) de ladite loi, de tenter d’être choisi comme candidat et de se porter candidat, avant et pendant la pĂ©riode Ă©lectorale, au poste de conseiller, district 5, de la Ville de Hamilton (Ontario), Ă  l’élection municipale prĂ©vue pour le 24 octobre 2022.

Le 30 mars 2022

La directrice générale
Direction du soutien en dotation, des priorités et des activités politiques
Lynn Brault

COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE

LOI SUR L’EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE

Permission accordée (MacDougall, Jordan)

La Commission de la fonction publique du Canada, en vertu de l’article 116 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, donne avis par la prĂ©sente qu’elle a accordĂ© Ă  Jordan MacDougall, Ă©tudiant, Services aux Autochtones Canada, la permission, aux termes du paragraphe 115(2) de ladite loi, de tenter d’être choisi comme candidat et de se porter candidat, avant et pendant la pĂ©riode Ă©lectorale, au poste de conseiller, district de Saanich, de la Ville de Victoria (Colombie-Britannique), Ă  l’élection municipale prĂ©vue pour le 15 octobre 2022.

Le 9 mars 2022

La directrice générale
Direction du soutien en dotation, des priorités et des activités politiques
Lynn Brault