La Gazette du Canada, Partie I, volume 156, numĂ©ro 8 : AVIS DIVERS

Le 19 fĂ©vrier 2022

NORTH AMERICAN SPECIALTY INSURANCE COMPANY

DEMANDE D’ÉTABLISSEMENT D’UNE SUCCURSALE CANADIENNE

Avis est donnĂ© par les prĂ©sentes que North American Specialty Insurance Company (« NAS Â»), sociĂ©tĂ© constituĂ©e et formĂ©e sous le rĂ©gime des lois du Missouri et membre du mĂŞme groupe que la SociĂ©tĂ© d’assurance Westport (« Westport Â»), a l’intention de dĂ©poser auprès du surintendant des institutions financières (le « surintendant Â»), le 21 fĂ©vrier 2022 ou après cette date, une demande en vertu de l’article 574 de la Loi sur les sociĂ©tĂ©s d’assurances (Canada) pour obtenir l’agrĂ©ment l’autorisant Ă  garantir au Canada des risques relatifs aux branches d’assurance suivantes : biens; accidents et maladie; aviation; automobile; chaudières et panne de machines; crĂ©dit; dĂ©tournements; grĂŞle; responsabilitĂ©; maritime; et caution. Le bureau principal de NAS est situĂ© Ă  Kansas City, au Missouri, et son agence principale au Canada sera situĂ©e Ă  Toronto, en Ontario.

La demande déposée auprès du surintendant vise l’établissement d’une nouvelle succursale canadienne de NAS. À l’heure actuelle, Westport exerce ses activités au Canada par l’intermédiaire de sa succursale canadienne. Sous réserve de l’approbation du surintendant, Westport a l’intention de transférer les activités de sa succursale canadienne actuelle à la succursale canadienne envisagée de NAS. Sous réserve de l’approbation des autorités de réglementation aux États-Unis, la dénomination sociale de NAS sera remplacée par Swiss Re Corporate Solutions America Insurance Corporation, qui serait également la dénomination sous laquelle sa succursale canadienne exercerait ses activités.

Le 21 janvier 2022

North American Specialty Insurance Company

UFSC HERITAGE LIFE INSURANCE FRATERNAL SOCIETY

CERTIFICATION DE PROROGATION

Par la prĂ©sente, il est donnĂ© avis que, conformĂ©ment au paragraphe 39(3) de la Loi sur les sociĂ©tĂ©s d’assurances (Canada), l’UFSC Heritage Life Insurance Fraternal Society (« UFSC Â») entend solliciter auprès du ministre des Finances (Canada), le 15 mars 2022 ou après cette date, l’agrĂ©ment Ă©crit afin de demander un certificat de prorogation en vertu de la Loi canadienne sur les organisations Ă  but non lucratif. Il est proposĂ© qu’à l’entrĂ©e en vigueur de ce certificat de prorogation, la dĂ©nomination sociale de la sociĂ©tĂ© soit remplacĂ©e par UFSC Heritage Life Association.

Quiconque s’oppose Ă  cette cessation en vertu de Ia Loi sur les sociĂ©tĂ©s d’assurances (Canada) peut soumettre une objection par Ă©crit au Surintendant des institutions financières, 255, rue Albert, 12e Ă©tage, Ottawa (Ontario) K1A 0H2, au plus tard le 15 mars 2022.

Winnipeg, le 4 fĂ©vrier 2022

Le président et chef de l’exploitation
Michael A. Lasko