La Gazette du Canada, Partie I, volume 156, numĂ©ro 5 : AVIS DIVERS

Le 29 janvier 2022

EUROP ASSISTANCE S.A.

DEMANDE D’ÉTABLISSEMENT D’UNE SUCCURSALE CANADIENNE

Avis est donnĂ© par les prĂ©sentes qu’Europ Assistance S.A., une sociĂ©tĂ© constituĂ©e et organisĂ©e en vertu des lois de la France, dont les activitĂ©s sont exercĂ©es principalement en Europe et au Royaume-Uni, a l’intention de dĂ©poser auprès du surintendant des institutions financières, le 21 fĂ©vrier 2022 ou après cette date, une demande en vertu de l’article 574 de la Loi sur les sociĂ©tĂ©s d’assurance (Canada), pour un agrĂ©ment l’autorisant Ă  garantir des risques au Canada, sous la dĂ©nomination sociale Europ Assistance S.A. succursale au Canada en français et sous la dĂ©nomination sociale Europ Assistance S.A. Canada Branch en anglais. Europ Assistance S.A. est une sociĂ©tĂ© d’assurances multirisques qui a l’intention d’offrir l’assurance de biens, l’assurance responsabilitĂ©, l’assurance accidents et maladie et l’assurance automobile, au Canada. Le siège social de la sociĂ©tĂ© est situĂ© Ă  Paris, en France, et l’agence principale au Canada sera situĂ©e Ă  Toronto, en Ontario. La sociĂ©tĂ© mère d’Europ Assistance S.A., dĂ©nommĂ©e Assicurazioni Generali S.p.A. est Ă©tablie en Italie.

Toronto, le 8 janvier 2022

Europ Assistance S.A.
Agissant par l’entremise de ses avocats
Dentons Canada LLP

NORTH AMERICAN SPECIALTY INSURANCE COMPANY

DEMANDE D’ÉTABLISSEMENT D’UNE SUCCURSALE CANADIENNE

Avis est donnĂ© par les prĂ©sentes que North American Specialty Insurance Company (« NAS Â»), sociĂ©tĂ© constituĂ©e et formĂ©e sous le rĂ©gime des lois du Missouri et membre du mĂŞme groupe que la SociĂ©tĂ© d’assurance Westport (« Westport Â»), a l’intention de dĂ©poser auprès du surintendant des institutions financières (le « surintendant Â»), le 21 fĂ©vrier 2022 ou après cette date, une demande en vertu de l’article 574 de la Loi sur les sociĂ©tĂ©s d’assurances (Canada) pour obtenir l’agrĂ©ment l’autorisant Ă  garantir au Canada des risques relatifs aux branches d’assurance suivantes : biens; accidents et maladie; aviation; automobile; chaudières et panne de machines; crĂ©dit; dĂ©tournements; grĂŞle; responsabilitĂ©; maritime; et caution. Le bureau principal de NAS est situĂ© Ă  Kansas City, au Missouri, et son agence principale au Canada sera situĂ©e Ă  Toronto, en Ontario.

La demande déposée auprès du surintendant vise l’établissement d’une nouvelle succursale canadienne de NAS. À l’heure actuelle, Westport exerce ses activités au Canada par l’intermédiaire de sa succursale canadienne. Sous réserve de l’approbation du surintendant, Westport a l’intention de transférer les activités de sa succursale canadienne actuelle à la succursale canadienne envisagée de NAS. Sous réserve de l’approbation des autorités de réglementation aux États-Unis, la dénomination sociale de NAS sera remplacée par Swiss Re Corporate Solutions America Insurance Corporation, qui serait également la dénomination sous laquelle sa succursale canadienne exercerait ses activités.

Le 21 janvier 2022

North American Specialty Insurance Company