La Gazette du Canada, Partie I, volume 155, numĂ©ro 30 : AVIS DU GOUVERNEMENT

Le 24 juillet 2021

MINISTÈRE DE L'ENVIRONNEMENT

Processus de consultation publique concernant de possibles mesures de contrÎle visant le commerce de l'ivoire d'éléphants

Avis est par la présente donné que le ministre de l'Environnement invite le public canadien à fournir des commentaires sur la possibilité d'instaurer une série de mesures additionnelles de contrÎle visant le commerce international de l'ivoire d'éléphants.

RĂ©cemment, les prĂ©occupations mondiales concernant le braconnage des Ă©lĂ©phants d'Afrique et les consĂ©quences nĂ©gatives du braconnage et du commerce illĂ©gal de l'ivoire d'Ă©lĂ©phant sur les populations d'Ă©lĂ©phants ont augmentĂ©. Par consĂ©quent, les pays oĂč le commerce de l'ivoire est important, notamment les États-Unis et le Royaume-Uni, ont mis en place des mesures de contrĂŽle du commerce de l'ivoire d'Ă©lĂ©phant plus strictes que celles exigĂ©es par la Convention sur le commerce international des espĂšces de faune et de flore sauvages menacĂ©es d'extinction (CITES). De plus, les demandes se multiplient pour que le Canada renforce ses mesures nationales sur l'importation, l'exportation et la rĂ©exportation de l'ivoire d'Ă©lĂ©phants. L'objectif serait de rĂ©pondre aux prĂ©occupations croissantes Ă  l'Ă©chelle mondiale concernant les rĂ©percussions nĂ©gatives du braconnage et du commerce illĂ©gal de l'ivoire sur les populations d'Ă©lĂ©phants.

Le ministĂšre de l'Environnement, en sa qualitĂ© de principal ministĂšre responsable de la rĂ©glementation du commerce des espĂšces animales et vĂ©gĂ©tales conformĂ©ment Ă  la Loi sur la protection d'espĂšces animales ou vĂ©gĂ©tales sauvages et la rĂ©glementation de leur commerce international et interprovincial (LPEAVSRCII) et au RĂšglement sur le commerce d'espĂšces animales et vĂ©gĂ©tales sauvages (RCEAVS), souhaite connaĂźtre le point de vue des Canadiens sur une sĂ©rie de mesures que pourrait prendre le Canada pour rĂ©pondre aux prĂ©occupations d'ordre mondial concernant l'incidence du commerce d'ivoire d'Ă©lĂ©phants. De plus amples renseignements sur les possibles contrĂŽles commerciaux ainsi que sur le processus de consultation publique sont disponibles Ă  partir du site Web du gouvernement du Canada.

Les Canadiens sont invitĂ©s Ă  fournir des commentaires sur la possibilitĂ© d'instaurer des contrĂŽles commerciaux visant l'importation et l'exportation d'ivoire d'Ă©lĂ©phants d'ici le 22 septembre 2021 Ă  l'adresse courriel suivante : ReglementsFaune-WildlifeRegulations@ec.gc.ca.

Cette consultation, combinĂ©e aux considĂ©rations sur la perte de biodiversitĂ© mondiale, aidera Ă  dĂ©terminer l'avenir de l'approche canadienne en matiĂšre de commerce de l'ivoire d'Ă©lĂ©phant. Si le ministre venait Ă  proposer des modifications, il est prĂ©vu que ces derniĂšres soient publiĂ©es dans la Partie I de la Gazette du Canada au printemps 2022. Le public canadien aura ensuite l'occasion de formuler des commentaires.

La directrice générale
Direction de la gestion de la faune
Service canadien de la faune
Julie Spallin

MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE

LOI SUR LES TÉLÉCOMMUNICATIONS

Avis no TIPB-001-2021 PĂ©tition prĂ©sentĂ©e au gouverneur en conseil concernant la politique rĂ©glementaire de tĂ©lĂ©com CRTC 2021-130

Avis est donnĂ© par la prĂ©sente qu'une pĂ©tition a Ă©tĂ© reçue par le gouverneur en conseil, aux termes de l'article 12 de la Loi sur les tĂ©lĂ©communications concernant la politique rĂ©glementaire de tĂ©lĂ©com CRTC 2021-130, Examen des services sans fil mobiles, une dĂ©cision rendue par le Conseil de la radiodiffusion et des tĂ©lĂ©communications canadiennes (CRTC).

Le paragraphe 12(1) de la Loi sur les tĂ©lĂ©communications prĂ©voit que, dans l'annĂ©e qui suit la prise d'une dĂ©cision par le CRTC, le gouverneur en conseil peut, par dĂ©cret, soit de sa propre initiative, soit sur demande Ă©crite prĂ©sentĂ©e dans les 90 jours de cette prise, modifier ou annuler la dĂ©cision ou la renvoyer au CRTC pour rĂ©examen de tout ou partie de celle-ci.

Les commentaires relatifs Ă  cette pĂ©tition doivent ĂȘtre prĂ©sentĂ©s au plus tard le 22 septembre 2021. Tous les commentaires reçus seront publiĂ©s sur le site Web de Gestion du spectre et tĂ©lĂ©communications d'Innovation, Sciences et DĂ©veloppement Ă©conomique Canada.

Pour présenter des commentaires

Les commentaires doivent ĂȘtre adressĂ©s au directeur gĂ©nĂ©ral, Direction gĂ©nĂ©rale de la politique des tĂ©lĂ©communications et d'Internet, Innovation, Sciences et DĂ©veloppement Ă©conomique Canada, prĂ©fĂ©rablement sous forme Ă©lectronique (Microsoft Word ou Adobe PDF) Ă  l'adresse courriel suivante : telecomsubmission-soumissiontelecom@ised-isde.gc.ca. Des copies imprimĂ©es peuvent ĂȘtre envoyĂ©es au directeur gĂ©nĂ©ral, Direction gĂ©nĂ©rale de la politique des tĂ©lĂ©communications et d'Internet, Innovation, Sciences et DĂ©veloppement Ă©conomique Canada, 235, rue Queen, 10e Ă©tage, Ottawa (Ontario) K1A 0H5.

Toutes les présentations doivent citer la Partie I de la Gazette du Canada, la date de publication, le titre et le numéro de référence de l'avis (TIPB-001-2021).

Pour obtenir des copies

Des copies de la pĂ©tition, ainsi que des copies de tous les documents pertinents et de tous les commentaires reçus Ă  leur sujet peuvent ĂȘtre obtenues par voie Ă©lectronique sur le site Web de Gestion du spectre et tĂ©lĂ©communications, Ă  la rubrique intitulĂ©e « Avis de la Gazette et demandes Â». Il incombe aux parties intĂ©ressĂ©es de consulter le dossier public de temps Ă  autre afin de se tenir au courant des commentaires reçus.

On peut obtenir la version officielle des avis sur le site Web de la Gazette du Canada.

Le 16 juillet 2021

Le directeur général par intérim
Direction générale de la politique des télécommunications et d'Internet
Andre Arbour

MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE

LOI SUR LES TÉLÉCOMMUNICATIONS

Avis nTIPB-002-2021 PĂ©titions prĂ©sentĂ©es au gouverneur en conseil concernant la dĂ©cision de tĂ©lĂ©com CRTC 2021-181

Avis est donnĂ© par la prĂ©sente que des pĂ©titions ont Ă©tĂ© reçues par le gouverneur en conseil aux termes de l'article 12 de la Loi sur les tĂ©lĂ©communications concernant la dĂ©cision de tĂ©lĂ©com CRTC 2021-181, Demandes de rĂ©vision et de modification de l'ordonnance de tĂ©lĂ©com 2019-288 concernant les tarifs dĂ©finitifs pour les services d'accĂšs haute vitesse de gros groupĂ©s, une dĂ©cision rendue par le Conseil de la radiodiffusion et des tĂ©lĂ©communications canadiennes (CRTC).

Le paragraphe 12(1) de la Loi sur les tĂ©lĂ©communications prĂ©voit que, dans l'annĂ©e qui suit la prise d'une dĂ©cision par le CRTC, le gouverneur en conseil peut, par dĂ©cret, soit de sa propre initiative, soit sur demande Ă©crite prĂ©sentĂ©e dans les 90 jours de cette prise, modifier ou annuler la dĂ©cision ou la renvoyer au CRTC pour rĂ©examen de tout ou partie de celle-ci.

Les commentaires relatifs Ă  ces pĂ©titions doivent ĂȘtre prĂ©sentĂ©s au plus tard le 22 septembre 2021. Tous les commentaires reçus seront publiĂ©s sur le site Web de Gestion du spectre et tĂ©lĂ©communications d'Innovation, Sciences et DĂ©veloppement Ă©conomique Canada.

Pour présenter des commentaires

Les commentaires doivent ĂȘtre adressĂ©s au directeur gĂ©nĂ©ral, Direction gĂ©nĂ©rale de la politique des tĂ©lĂ©communications et d'Internet, Innovation, Sciences et DĂ©veloppement Ă©conomique Canada, prĂ©fĂ©rablement sous forme Ă©lectronique (Microsoft Word ou Adobe PDF) Ă  l'adresse courriel suivante : telecomsubmission-soumissiontelecom@ised-isde.gc.ca. Des copies imprimĂ©es peuvent ĂȘtre envoyĂ©es au directeur gĂ©nĂ©ral, Direction gĂ©nĂ©rale de la politique des tĂ©lĂ©communications et d'Internet, Innovation, Sciences et DĂ©veloppement Ă©conomique Canada, 235, rue Queen, 10e Ă©tage, Ottawa (Ontario) K1A 0H5.

Toutes les présentations doivent citer la Partie I de la Gazette du Canada, la date de publication, le titre et le numéro de référence de l'avis (TIPB-002-2021).

Pour obtenir des copies

Des copies des pĂ©titions, ainsi que des copies de tous les documents pertinents et de tous les commentaires reçus Ă  leur sujet peuvent ĂȘtre obtenues par voie Ă©lectronique sur le site Web de Gestion du spectre et tĂ©lĂ©communications, Ă  la rubrique intitulĂ©e « Avis de la Gazette et demandes Â». Il incombe aux parties intĂ©ressĂ©es de consulter le dossier public de temps Ă  autre afin de se tenir au courant des commentaires reçus.

On peut obtenir la version officielle des avis sur le site Web de la Gazette du Canada.

Le 16 juillet 2021

Le directeur général par intérim
Direction générale de la politique des télécommunications et d'Internet
Andre Arbour

BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ

Possibilités de nominations

Nous savons que notre pays est plus fort et notre gouvernement plus efficace lorsque les dĂ©cideurs reflĂštent la diversitĂ© du Canada. Le gouvernement du Canada a mis en Ɠuvre un processus de nomination transparent et fondĂ© sur le mĂ©rite qui reflĂšte son engagement Ă  assurer la paritĂ© entre les sexes et une reprĂ©sentation adĂ©quate des Autochtones et des groupes minoritaires dans les postes de direction. Nous continuons de rechercher des Canadiens qui incarnent les valeurs qui nous sont chĂšres : l'inclusion, l'honnĂȘtetĂ©, la prudence financiĂšre et la gĂ©nĂ©rositĂ© d'esprit. Ensemble, nous crĂ©erons un gouvernement aussi diversifiĂ© que le Canada.

Nous nous engageons également à offrir un milieu de travail sain qui favorise la dignité et l'estime de soi des personnes et leur capacité à réaliser leur plein potentiel au travail. Dans cette optique, toutes les personnes nommées devront prendre des mesures pour promouvoir et maintenir un environnement de travail sain, respectueux et exempt de harcÚlement.

Le gouvernement du Canada sollicite actuellement des candidatures auprĂšs de divers Canadiens talentueux provenant de partout au pays qui manifestent un intĂ©rĂȘt pour les postes suivants.

Possibilités d'emploi actuelles

Les possibilitĂ©s de nominations des postes pourvus par dĂ©cret suivantes sont actuellement ouvertes aux demandes. Chaque possibilitĂ© est ouverte aux demandes pour un minimum de deux semaines Ă  compter de la date de la publication sur le site Web des nominations par le gouverneur en conseil.

Possibilités de nominations par le gouverneur en conseil
Poste Organisation Date de clĂŽture
Membre Conseil des Arts du Canada  
Vice-prĂ©sident Conseil des Arts du Canada  
PrĂ©sident et premier dirigeant Corporation de dĂ©veloppement des investissements du Canada  
Administrateur Fondation du Canada pour l'appui technologique au dĂ©veloppement durable  
Administrateur Banque de l'infrastructure du Canada  
Administrateur SociĂ©tĂ© canadienne d'hypothĂšques et de logement  
PrĂ©sident Office Canada — Nouvelle-Écosse des hydrocarbures extracĂŽtiers  
Premier dirigeant Centre canadien de lutte contre les toxicomanies  
Membre Commission canadienne d'examen des exportations de biens culturels  
PrĂ©sident Commission canadienne du lait  
PrĂ©sident et premier dirigeant Commission canadienne du lait  
Commissaire Ă  l'accessibilitĂ© Commission canadienne des droits de la personne  
DĂ©fenseur fĂ©dĂ©ral du logement Commission canadienne des droits de la personne  
PrĂ©sident Tribunal canadien des droits de la personne  
Membre Instituts de recherche en santĂ© du Canada  
Directeur MusĂ©e canadien de l'histoire  
Membre MusĂ©e canadien de la nature  
Administrateur Fondation canadienne des relations raciales  
PrĂ©sident Destination Canada  
Administrateur Destination Canada  
Administrateur
(fédéral)
Administration portuaire d'Hamilton-Oshawa  
Gouverneur Centre de recherches pour le dĂ©veloppement international  
PrĂ©sident du conseil Administration de pilotage des Laurentides Canada  
PrĂ©sident Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire du Canada  
Administrateur MusĂ©e des beaux-arts du Canada  
Conseiller Conseil national de recherches Canada  
Membre Conseil national des aĂźnĂ©s  
Dirigeant principal de l'accessibilitĂ© Bureau du dirigeant principal de l'accessibilitĂ©  
Commissaire Ă  la protection de la vie privĂ©e Commissariat Ă  la protection de la vie privĂ©e du Canada  
Membre ComitĂ© consultatif sur les paiements versĂ©s en remplacement d'impĂŽts  
Administrateur Office d'investissement des rĂ©gimes de pensions du secteur public du Canada  
Membre ComitĂ© consultatif sur la pension de la fonction publique  
Administrateur
(fédéral)
Administration portuaire de QuĂ©bec  
PrĂ©sident Conseil canadien des normes  
Registraire Cour suprĂȘme du Canada  
Administrateur
(fédéral)
Administration portuaire de Toronto  
PrĂ©sident et conseiller Tribunal d'appel des transports du Canada  
Vice-prĂ©sident Tribunal d'appel des transports du Canada  
Administrateur
(fédéral)
Administration portuaire de Trois-RiviĂšres  
PrĂ©sident AutoritĂ© du pont Windsor-DĂ©troit  
Administrateur Autorité du pont Windsor-Détroit