Canada Gazette, Part I, Volume 152, Number 11: MISCELLANEOUS NOTICES

March 17, 2018

BEAR PAW PIPELINE CORPORATION INC.

PLANS DEPOSITED

Bear Paw Pipeline Corporation Inc. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport under the Navigation Protection Act for approval of the plans and sites of the works described herein. Under paragraph 5(6)(b) of the said Act, Bear Paw Pipeline Corporation Inc. has deposited with the Minister of Transport and in the Sydney Regional Land Registration Office a description of the following works, their sites and plans:

Comments regarding the effect of these works on marine navigation may be directed to the Regional Manager, Navigation Protection Program, Transport Canada, Heritage Court, 95 Foundry Street, P.O. Box 42, Moncton, New Brunswick E1C 8K6. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Halifax, March 2, 2018

Paul MacLean

BROUSSEAU MARINE 2013 INC.

PLANS DEPOSITED

Brousseau Marine 2013 Inc. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport under the Navigation Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under paragraph 5(6)(b) of the said Act, Brousseau Marine 2013 Inc. has deposited with the Minister of Transport and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of L'Assomption, Quebec, at 867 De L'Ange-Gardien Boulevard, L'Assomption, Quebec J5W 1T3, under deposit No. 23 679 157, a copy of the plans for the marina and the breakwater in the body of water (St. Lawrence River) in front of lots 2 185 673 and 3 145 100 (680 Notre-Dame Street, Saint-Sulpice, Quebec J5W 3X2).

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Regional Manager, Navigation Protection Program, Transport Canada, 1550 D'Estimauville Avenue, Suite 401, Québec, Quebec G1J 0C8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Saint-Sulpice, February 28, 2018

Michel Brousseau

COMINCO PENSION FUND COORDINATING SOCIETY

APPOINTMENT

Notice is hereby given, in accordance with the provisions of the Pension Fund Societies Act, R.S.C., 1985, c. P-8, subsection 5(2), that effective February 14, 2018, Ms. Amanda Robinson was appointed Secretary of the Cominco Pension Fund Coordinating Society and that legal process may be served upon her for the Society at the Head Office of Teck Resources Limited, 550 Burrard Street, Suite 3300, Vancouver, British Columbia V6C 0B3.

March 9, 2018

Amanda Robinson
Secretary

COMINCO PENSION FUND SOCIETY

APPOINTMENT

Notice is hereby given, in accordance with the provisions of the Pension Fund Societies Act, R.S.C., 1985, c. P-8, subsection 5(2), that effective February 14, 2018, Ms. Amanda Robinson was appointed Secretary of the Cominco Pension Fund Society and that legal process may be served upon her for the Society at the Head Office of Teck Resources Limited, 550 Burrard Street, Suite 3300, Vancouver, British Columbia V6C 0B3.

March 9, 2018

Amanda Robinson
Secretary