ARCHIVED — Vol. 145, No. 51 — December 17, 2011
COMMISSIONS
CANADA-NEWFOUNDLAND AND LABRADOR OFFSHORE PETROLEUM BOARD
CANADA-NEWFOUNDLAND ATLANTIC ACCORD IMPLEMENTATION ACT
Call for Bids No. NL11-01
The Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board hereby gives notice of the bids which have been selected in response to Call for Bids No. NL11-01 in the Newfoundland and Labrador Offshore Area. A summary of the terms and conditions applicable to the call was published in the Canada Gazette, Part Ⅰ, on June 4, 2011.
This notice is made pursuant to and subject to the Canada-Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act, S.C. 1987, c. 3, and the Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Newfoundland and Labrador Act, R.S.N.L. 1990, c. C-2.
Pursuant to Call for Bids No. NL11-01, bids were to be submitted in a prescribed form and were to contain only the information required on this form. In accordance with the requirements, the following bids have been selected. Subject to ministerial approval, the Board will issue an Exploration Licence for each parcel in January 2012:
-
Parcel No. 1
Work Expenditure Bid $501,000
Bid Deposit $10,000
Bidders, with participating shares Ptarmigan Energy Inc. 100%
Designated Representative Ptarmigan Energy Inc.
-
Parcel No. 2
Work Expenditure Bid $1,501,000
Bid Deposit $10,000
Bidders, with participating shares Ptarmigan Energy Inc. 100%
Designated Representative Ptarmigan Energy Inc.
Further information, including the full text of Call for Bids No. NL11-01, may be obtained by contacting Ms. Susan Gover, Legal and Land, Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board, TD Place, Fifth Floor, 140 Water Street, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 6H6.
December 2011
MAX RUELOKKE, P.Eng.
Chairman and Chief Executive Officer
[51-1-o]
CANADA-NEWFOUNDLAND AND LABRADOR OFFSHORE PETROLEUM BOARD
CANADA-NEWFOUNDLAND ATLANTIC ACCORD IMPLEMENTATION ACT
Call for Bids No. NL11-02
The Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board hereby gives notice of the bids which have been selected in response to Call for Bids No. NL11-02 in the Newfoundland and Labrador Offshore Area. A summary of the terms and conditions applicable to the call was published in the Canada Gazette, Part Ⅰ, on June 4, 2011.
This notice is made pursuant to and subject to the Canada-Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act, S.C. 1987, c. 3, and the Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Newfoundland and Labrador Act, R.S.N.L. 1990, c. C-2.
Pursuant to Call for Bids No. NL11-02, bids were to be submitted in a prescribed form and were to contain only the information required on this form. In accordance with the requirements, the following bids have been selected. Subject to ministerial approval, the Board will issue an Exploration Licence for each parcel in January 2012:
-
Parcel No. 1
Work Expenditure Bid $202,171,394
Bid Deposit $10,000
Bidders, with participating shares Statoil Canada Ltd. 50%
Chevron Canada Limited 40%
Repsol E & P Canada Ltd. 10%
Designated Representative Statoil Canada Ltd.
-
Parcel No. 2
Work Expenditure Bid $145,603,270
Bid Deposit $10,000
Bidders, with participating shares Statoil Canada Ltd. 50%
Chevron Canada Limited 40%
Repsol E & P Canada Ltd. 10%
Designated Representative Statoil Canada Ltd.
Further information, including the full text of Call for Bids No. NL11-02, may be obtained by contacting Ms. Susan Gover, Legal and Land, Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board, TD Place, Fifth Floor, 140 Water Street, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 6H6.
December 2011
MAX RUELOKKE, P.Eng.
Chairman and Chief Executive Officer
[51-1-o]
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
DETERMINATION
Scientific instruments
Notice is hereby given that, after completing its inquiry, the Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) made a determination (File No. PR-2011-027) on December 2, 2011, with respect to a complaint filed by Dymech Engineering Inc. (Dymech), of Greely, Ontario, pursuant to subsection 30.11(1) of the Canadian International Trade Tribunal Act, R.S.C. 1985 (4th Supp.), c. 47, concerning a procurement (Solicitation No. KM044-101203/B) by the Department of Public Works and Government Services (PWGSC) on behalf of the Department of the Environment. The solicitation is for the manufacture, supply and delivery of tiltable poles for the support of wind measuring equipment.
Dymech alleged that PWGSC incorrectly declared its bid non-compliant.
Having examined the evidence presented by the parties and considered the provisions of the Agreement on Internal Trade, the North American Free Trade Agreement, the Canada-Chile Free Trade Agreement and the Canada-Peru Free Trade Agreement, the Tribunal determined that the complaint was not valid.
Further information may be obtained from the Secretary, Canadian International Trade Tribunal, Standard Life Centre, 15th Floor, 333 Laurier Avenue W, Ottawa, Ontario K1A 0G7, 613-993-3595 (telephone), 613-990-2439 (fax), secretary@citt-tcce.gc.ca (email).
Ottawa, December 2, 2011
DOMINIQUE LAPORTE
Secretary
[51-1-o]
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
NOTICE TO INTERESTED PARTIES
The Commission posts on its Web site the decisions, notices of consultation and regulatory policies that it publishes, as well as information bulletins and orders. On April 1, 2011, the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure came into force. As indicated in Part 1 of these Rules, some broadcasting applications are posted directly on the Commission’s Web site, www.crtc.gc.ca, under “Part 1 Applications.”
To be up to date on all ongoing proceedings, it is important to regularly consult “Today’s Releases” on the Commission’s Web site, which includes daily updates to notices of consultation that have been published and ongoing proceedings, as well as a link to Part 1 applications.
The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents. The original documents contain a more detailed outline of the applications, including the locations and addresses where the complete files for the proceeding may be examined. These documents are posted on the Commission’s Web site and may also be examined at the Commission’s offices and public examination rooms. Furthermore, all documents relating to a proceeding, including the notices and applications, are posted on the Commission’s Web site under “Public Proceedings.”
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
PART 1 APPLICATIONS
The following applications were posted on the Commission’s Web site between December 2, 2011, and December 8, 2011:
-
Instant Information Services Incorporated
Ottawa, Ontario; and Gatineau (Hull), Quebec
2011-1551-9
Amendment to the technical parameters of CIIO-FM
Deadline for submission of interventions, comments and/or answers: January 9, 2012
-
Five Amigos Broadcasting Inc.
Wallaceburg, Ontario
2011-1555-1
Amendment to the technical parameters of CKXS-FM
Deadline for submission of interventions, comments and/or answers: January 9, 2012
[51-1-o]
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
INFORMATION BULLETIN
2011-748 December 6, 2011
Applications processed pursuant to streamlined procedures
In the information bulletin, the Commission sets out lists of applications that did not require a public process and that it processed during the period of July 1, 2011, to August 31, 2011, pursuant to its streamlined procedures. These applications involve transfers of ownership and changes in the effective control of broadcasting undertakings, as well as applications for amendments or extensions of deadlines.
[51-1-o]
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
DECISIONS
The complete texts of the decisions summarized below are available from the offices of the CRTC.
-
2011-747 December 5, 2011
Touch Canada Broadcasting (2006) Inc. (the general partner), and Touch Canada Broadcasting Inc. (the limited partner), carrying on business as Touch Canada Broadcasting Limited Partnership
Red Deer, AlbertaApproved — Application to change the technical parameters of the English-language commercial radio station CKRD-FM Red Deer by increasing the average effective radiated power.
-
2011-749 December 6, 2011
Shaw Cablesystems Limited
Thunder Bay, OntarioApproved — Application to amend the broadcasting licence for the terrestrial broadcasting distribution undertaking serving Thunder Bay, Ontario, in order to be authorized to distribute the U.S. 4+1 signals from Minneapolis, Minnesota.
-
2011-750 December 6, 2011
Eternacom Inc.
North Bay and Mattawa, OntarioApproved — Application to amend the broadcasting licence for the English-language commercial specialty radio station CJTK-FM-1 North Bay, Ontario, in order to add an FM transmitter at Mattawa.
-
2011-751 December 7, 2011
Bell Media Inc.
Across CanadaApproved — Application for a broadcasting licence to operate SuperHero, a national, English-language specialty Category B service.
-
2011-752 December 7, 2011
Canyon.TV Incorporated
Across CanadaApproved — Applications for broadcasting licences to operate a national, English-language terrestrial pay-per-view (PPV) programming undertaking and a national, English-language direct-to-home PPV programming undertaking to be known as Canyon TV.
-
2011-754 December 7, 2011
Soundview Entertainment Inc.
Across CanadaApproved — Application to add Dawn News (Urdu) to the List of non-Canadian programming services authorized for distribution.
-
2011-756 December 7, 2011
Subanasiri Vaithilingam, on behalf of a corporation to be incorporated
Scarborough, OntarioApproved — Application for a broadcasting licence to operate a commercial ethnic FM radio station in Scarborough.
-
2011-758 December 8, 2011
Bell Media Inc.
Across CanadaApproved — Application for a broadcasting licence to operate Confession TV, a national, English-language specialty Category B service.
-
2011-759 December 8, 2011
General Manager, Shubie FM Radio
Micmac, Nova ScotiaApproved — Application for a broadcasting licence to operate an English- and Mi’kmaw-language, low-power Type B Native FM radio station in Micmac, Nova Scotia.
-
2011-760 December 8, 2011
Education Through Media
Across CanadaApproved — Application for a broadcasting licence to operate Dolobox Television, a national, English-language specialty Category B service.
Denied — Request relating to the broadcast of local advertising.
-
2011-763 December 9, 2011
FDR Media Group Inc., on behalf of a corporation to be incorporated
Across CanadaApproved — Application for a broadcasting licence to operate Channel Q TV (English), a national, English-language specialty Category B service.
[51-1-o]