ARCHIVED — Vol. 145, No. 41 — October 08, 2011

MISCELLANEOUS NOTICES

BNP PARIBAS

APPLICATION TO ESTABLISH A FOREIGN BANK BRANCH

Notice is hereby given pursuant to subsection 525(2) of the Bank Act that BNP Paribas, a foreign bank incorporated under the laws of France, intends to apply to the Minister of Finance of Canada for an order permitting it to establish a branch in Canada to carry on the business of banking in Canada under its own name, BNP Paribas. The principal office of that foreign bank branch is to be situated in the city of Montréal in the province of Quebec.

Any person who objects to the proposed order may submit an objection in writing to the Superintendent of Financial Institutions of Canada, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2 on or before November 30, 2011.

The publication of this Notice must not be construed as evidence that an order will be issued to establish the foreign bank branch. The granting of the order will be dependent upon the normal Bank Act application review process and the discretion of the Minister of Finance.

September 26, 2011

BNP PARIBAS

[40-4-o]

CANADIAN MASTERS AND CHIEFS ASSOCIATION

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that CANADIAN MASTERS AND CHIEFS ASSOCIATION has changed the location of its head office from 211 Broadway Avenue, Orangeville, County of Dufferin, province of Ontario, to the County of Grey, province of Ontario.

Orangeville, August 31, 2011

MICHEL BRASSARD
President

[41-1-o]

CHINA CONSTRUCTION BANK CORPORATION

APPLICATION TO ESTABLISH A FOREIGN BANK BRANCH

Notice is hereby given, pursuant to subsection 525(2) of the Bank Act, that China Construction Bank Corporation, a foreign bank with its head office in Beijing, China, intends to apply to the Minister of Finance for an order permitting it to establish a foreign bank branch in Canada to carry on the business of banking.

The branch will carry on business in Canada under the name China Construction Bank Toronto Branch in the English form and Banque de construction de Chine succursale de Toronto in the French form, and its principal office will be located in Toronto, Ontario.

Any person who objects to the proposed order may submit an objection in writing to the Office of the Superintendent of Financial Institutions, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before Wednesday, November 23, 2011.

Note: The publication of this Notice should not be construed as evidence that an order will be issued to establish the foreign bank branch. The granting of the order will be dependent upon the normal Bank Act application review process and the discretion of the Minister of Finance.

Toronto, September 23, 2011

STIKEMAN ELLIOTT LLP
Solicitors

[39-4-o]

C.I.E.D. CANADIAN INSTITUTE OF EDUCATION & DEVELOPMENT INC.

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that C.I.E.D. Canadian Institute of Education & Development Inc. has changed the location of its head office to 2552 Verbana Place, Coquitlam, province of British Columbia.

September 16, 2011

EMAD ALNAJJAR
Director

[41-1-o]

INTERFAC CANADA

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that INTERFAC CANADA intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

September 28, 2011

CHRISTOPHER CIRIELLO
President

[41-1-o]

METROPOLITAN LIFE INSURANCE COMPANY

RELEASE OF ASSETS

Pursuant to section 651 of the Insurance Companies Act (Canada) [the “Act”], notice is hereby given that Metropolitan Life Insurance Company (“MLIC”) intends to apply to the Superintendent of Financial Institutions (Canada) [the “Superintendent”] on or after October 31, 2011, for an order authorizing the release of the assets that it maintains in Canada in accordance with the Act.

Any policyholder or creditor in respect of MLIC’s insurance business in Canada opposing such release must file notice of such opposition with the Office of the Superintendent of Financial Institutions, Legislation and Approvals Division, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before October 31, 2011.

The publication of this notice should not be construed as evidence that an order will be issued authorizing the release of MLIC’s assets in Canada. The granting of such an order is subject to the review process under the Act and the discretion of the Superintendent.

Ottawa, September 17, 2011

METROPOLITAN LIFE INSURANCE COMPANY

[38-4-o]

PEARL ASSURANCE PUBLIC LIMITED COMPANY

RELEASE OF ASSETS

Pursuant to section 651 of the Insurance Companies Act (Canada) [the “Act”], notice is hereby given that Pearl Assurance Limited, carrying on business in Canada as Pearl Assurance Public Limited Company, intends to apply to the Superintendent of Financial Institutions (Canada) on or after October 31, 2011, for the release of the assets that it maintains in Canada in accordance with the Act.

Any policyholder or creditor in respect of Pearl Assurance Public Limited Company’s insurance business in Canada opposing that release must file notice of such opposition with the Office of the Superintendent of Financial Institutions, Legislation and Approvals Division, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before October 31, 2011.

The publication of this notice should not be construed as evidence that approval will be issued for the release of assets. The granting of the approval for the release of assets will be dependent upon the normal Insurance Companies Act (Canada) review process and the discretion of the Superintendent of Financial Institutions (Canada).

Toronto, September 17, 2011

PEARL ASSURANCE PUBLIC LIMITED COMPANY

[38-4-o]

ROYAL & SUN ALLIANCE INSURANCE COMPANY OF CANADA

GCAN INSURANCE COMPANY

LETTERS PATENT OF CONTINUANCE

LETTERS PATENT OF AMALGAMATION

Notice is hereby given that, pursuant to subsection 32(2) of the Insurance Companies Act (ICA) [Canada], GCAN Insurance Company, an insurance company incorporated under the laws of the Province of Ontario and a subsidiary of RSA Insurance Group plc, intends to apply to the Minister of Finance for letters patent continuing it as a property and casualty insurance company under the name GCAN Insurance Company, in the English form, and GCAN Compagnie d’Assurances, in the French form. Any person who objects to the proposed continuance may submit the objections in writing, before November 28, 2011, to the Superintendent of Financial Institutions of Canada, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2.

Notice is also given that, upon the continuance of GCAN Insurance Company and pursuant to subsection 245(2) of the ICA, GCAN Insurance Company and Royal & Sun Alliance Insurance Company of Canada, an insurance company governed by the ICA and a subsidiary of RSA Insurance Group plc, intend to make a joint application to the Minister of Finance for letters patent amalgamating them as one insurance company under the name Royal & Sun Alliance Insurance Company of Canada, in the English form, and Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances, in the French form, to carry on business as a property and casualty insurance company. The amalgamated company will insure risks in the following insurance classes: accident and sickness, aircraft, automobile, boiler and machinery, fidelity, hail, legal expenses, liability, marine, property, and surety. The head office of the amalgamated company will be located in Toronto, Ontario.

Toronto, October 8, 2011

MCMILLAN LLP
Lawyers — Patent and Trade Mark Agents

[41-4-o]

UKRAINIAN MUTUAL BENEFIT ASSOCIATION OF ST. NICHOLAS OF CANADA

DISCONTINUANCE FROM THE INSURANCE COMPANIES ACT

Notice is hereby given, pursuant to subsection 39(3) of the Insurance Companies Act (Canada), that the Ukrainian Mutual Benefit Association of St. Nicholas of Canada (“UMBA”) intends to apply to the Minister of Finance, on or after November 1, 2011, for approval in writing to apply for permission under the Canada Corporations Act for letters patent creating it as a corporation under Part Ⅱ of that Act.

Any person who objects to UMBA’s discontinuance from the Insurance Companies Act (Canada) may submit the objection in writing to the Superintendent of Financial Institutions, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before October 31, 2011.

Winnipeg, October 1, 2011

JOHN PETRYSHYN
President

[40-4-o]

WOMAN’S LIFE INSURANCE SOCIETY

RELEASE OF ASSETS

Pursuant to Canada’s Insurance Companies Act (the “Act”), notice is hereby given that Woman’s Life Insurance Society intends to apply to the Superintendent of Financial Institutions (Canada) on or after November 14, 2011, for the release of the assets that it maintains in Canada in accordance with the Act.

Any policyholder or creditor in respect of Woman’s Life Insurance Society’s insurance business in Canada opposing that release must file notice of such opposition with the Office of the Superintendent of Financial Institutions, Legislation and Approvals Division, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before November 14, 2011.

The publication of this notice should not be construed as evidence that assets will be released. The approval for the release of assets will be dependent upon the normal Act application review process and the discretion of the Superintendent of Financial Institutions (Canada).

October 1, 2011

JANICE U. WHIPPLE
National President

[40-4-o]