Vol. 145, no 35 — Le 27 août 2011

ARCHIVÉ — RÉSIDENCE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL

L’ORDRE DU CANADA

Le gouverneur général, le très honorable David Johnston, en sa qualité de chancelier et de compagnon principal de l’Ordre du Canada, a nommé les personnes dont les noms suivent, selon les recommandations du Conseil consultatif de l’Ordre du Canada.

Officiers de l’Ordre du Canada

André D. Bandrauk, O.C.

William Buyers, O.C.

L’honorable Herménégilde Chiasson, O.C.

Lorna Crozier, O.C.

Alain Lefèvre, O.C., C.Q.

Terence Macartney-Filgate, O.C.

Denis Marleau, O.C., C.Q.

Bob McDonald, O.C.

Maureen O’Neil, O.C.

Viola Robinson, O.C., O.N.S.

Maureen Sabia, O.C.

Peter Alexander Singer, O.C.

Annette Verschuren, O.C.

Hayley Wickenheiser, O.C.

(voir référence *) Ronald G. Worton, O.C.

Membres de l’Ordre du Canada

Arnold Aberman, C.M.

Shirley Bear, C.M.

Jeanne Besner, C.M.

Anita Best, C.M.

John M. W. Bradford, C.M.

L’honorable Patricia Carney, P.C., C.M.

Vera Dewar, C.M.

Joan Donald, C.M.

Frank F. Fagan, C.M.

Mary Lou Fallis, C.M.

Edra Sanders Ferguson, C.M.

Jean-Claude Fouron, C.M.

Marie Gignac, C.M.

John H. V. Gilbert, C.M.

Malcom Gladwell, C.M.

Dorothy Griffiths, C.M., O.Ont.

Paul Valdemar (Valdy) Horsdal, C.M.

Frederick Hyndman, C.M.

Frederic L. R. Jackman, C.M., O.Ont.

Ruth E. Kajander, C.M.

Josef Kates, C.M.

Pierre Lavoie, C.M., C.Q., M.S.M.

Eugene Levy, C.M.

Pierre Maranda, C.M.

Robert Y. McMurtry, C.M.

Alvaro Morales, C.M.

Larry Nelson, C.M.

Pierre Nepveu, C.M.

Samantha Joan Nutt, C.M., O.Ont.

Nino Ricci, C.M.

Bernard Saladin d’Anglure, C.M.

David William Shannon, C.M., O.Ont.

David Staines, C.M., O.Ont.

F. Thomas Stanfield, C.M.

W. Brett Wilson, C.M.

Témoin le Sceau de l’Ordre
du Canada, en vigueur le
vingt-sixième jour de mai
de l’an deux mille onze

Sceau de l’Ordre du Canada

Le secrétaire général
de l’Ordre du Canada
STEPHEN WALLACE

[35-1-o]

(Erratum)

DÉCORATIONS À DES CANADIENS

L’avis publié à la page 864 du numéro du 12 mars 2011 de la Partie I de la Gazette du Canada est modifié comme suit :

Du Gouvernement de la France

Médaille de la défense nationale, échelon argent avec agrafe « Arme blindée et cavalerie »

au Colonel Michael Pearson Cessford

Le sous-secrétaire et
vice-chancelier d’armes
EMMANUELLE SAJOUS

[35-1-o]

DÉCORATIONS À DES CANADIENS

La Chancellerie des distinctions honorifiques annonce que le Gouvernement du Canada a approuvé l’octroi des distinctions honorifiques suivantes à des Canadiens :

Du Gouvernement de la France

Ordre des palmes académiques (Commandeur)

à M. Benoît Pelletier

Ordre des palmes académiques (Chevalier)

à M. Ghassan Helou

   Mme Eliane Camerlynck

   M. Laurier Fortin

Ordre du mérite agricole (Chevalier)

à Mme Laura Calder

Du Gouvernement de l’Allemagne

Croix fédérale de l’Ordre du mérite

à Mme Helene Maria Bolte

Du Gouvernement de la Pologne

Ordre de Polonia Restituta (Croix d’officier)

à M. Bogdan Idzikowski

Ordre du mérite (Croix d’officier)

au Dr Frank Dimant

 M. Walter Perchal

Du Gouvernement des États-Unis d’Amérique

Légion du mérite (Officier)

au Brigadier-général Douglas C. Hilton

Le sous-secrétaire et
vice-chancelier d’armes
EMMANUELLE SAJOUS

[35-1-o]

Référence *
Il s’agit d’une promotion au sein de l’Ordre.