Vol. 148, no 21 — Le 8 octobre 2014

Enregistrement

DORS/2014-219 Le 26 septembre 2014

TARIF DES DOUANES

Règlement sur la préférence tarifaire (ALÉCH)

C.P. 2014-981 Le 25 septembre 2014

Sur recommandation du ministre des Finances et en vertu du paragraphe 16(2) (voir référence a) du Tarif des douanes (voir référence b), Son Excellence le Gouverneur général en conseil prend le Règlement sur la préférence tarifaire (ALÉCH), ci-après.

RÈGLEMENT SUR LA PRÉFÉRENCE TARIFAIRE (ALÉCH)

DÉFINITION

1. Dans le présent règlement, « originaire » se dit de la marchandise qui constitue un produit d’origine du territoire d’une partie au titre des règles d’origine du chapitre quatre (Règles d’origine) de l’Accord de libre-échange Canada-Honduras.

DISPOSITION GÉNÉRALE

2. Pour l’application de l’alinéa 24(1)b) du Tarif des douanes, les marchandises originaires bénéficient du tarif du Honduras si elles sont expédiées au Canada à partir du Honduras et si les conditions suivantes sont réunies :

ENTRÉE EN VIGUEUR

3. Le présent règlement entre en vigueur à la date d’entrée en vigueur de l’article 43 de la Loi sur la croissance économique et la prospérité—Canada-Honduras, chapitre 14 des Lois du Canada (2014), ou, si elle est postérieure, à la date de son enregistrement.

N.B. Le Résumé de l’étude d’impact de la réglementation de ce règlement se trouve à la suite du DORS/2014-217, Règlement sur les règles d’origine (ALÉCH).