ARCHIVED — Consolidated Index of Statutory Instruments — June 30, 2012

S

SAFE CONTAINERS CONVENTION ACT [R.S.  1985, c. S-1]

[CONVENTION SUR LA SÉCURITÉ DES CONTENEURS (LOI)]

Safe Containers Convention Regulations, SOR/82-1038

[Convention sur la sécurité des conteneurs — Règlement]

s. 2, “approved repair facility”, repealed, SOR/94-374, s. 1

s. 4, SOR/94-374, s. 2

s. 6, SOR/94-374, s. 3

s. 8, SOR/93-251, s. 1; SOR/94-374, s. 4

s. 9, SOR/93-251, s. 2; SOR/94-374, s. 12

s. 10, SOR/93-251, s. 3; SOR/94-374, s. 5

s. 11, SOR/94-374, s. 12

s. 12, SOR/94-374, s. 6

s. 13, SOR/93-251, s. 4; SOR/94-374, s. 7

s. 16, SOR/94-374, s. 8

s. 17, SOR/94-374, s. 9

s. 18, SOR/94-374, s. 10

s. 20, SOR/94-374, s. 11

SAFE STREETS AND COMMUNITIES ACT [S.C. 2012, c. 1]

[SÉCURITÉ DES RUES ET DES COMMUNAUTÉS (LOI)]

Order Fixing May 3, 2012 as the Day on which Certain Sections of the Act Come into Force, SI/2012-31

[Décret fixant au 3 mai 2012 la date d’entrée en vigueur de certains articles de la loi]

Order Fixing June 13, 2012 as the Day on which Sections 52 to 107 and 147 of the Act Come into Force, SI/2012-40

[Décret fixant au 13 juin 2012 la date d’entrée en vigueur des articles 52 à 107 et 147 de la loi]

Order Fixing Various Dates as the Day on which Certain Sections of the Act Come into Force, SI/2012-48

[Décret fixant diverses dates d’entrée en vigueur de certains articles de la loi]

SAGUENAY-ST. LAWRENCE MARINE PARK ACT [S.C. 1997, c. 37]

[PARC MARIN DU SAGUENAY — SAINT-LAURENT (LOI)]

Marine Activities in the Saguenay-St. Lawrence Marine Park Regulations, SOR/2002-76

[Activités en mer dans le parc marin du Saguenay — Saint-Laurent — Règlement]

SEALS ACT [R.S. 1985, c. S-6]

[SCEAUX (LOI)]

Formal Documents Regulations, C.R.C., c. 1331

[Documents officiels — Règlement]

s. 3, SOR/2005-187, s. 1

s. 4, SOR/2005-187, s. 2

s. 6, SOR/98-274, s. 4

s. 7, SOR/82-400 [SCHEDULE], s. 1; SOR/83-426 [SCHEDULE], s. 1; SOR/98-274, s. 5

s. 8, SOR/2005-187, s. 3

s. 9, SOR/98-274, s. 6; SOR/2000-79, s. 9

SECHELT INDIAN BAND SELF-GOVERNMENT ACT [R.S. 1985, c. 20 (2nd Supp.)]

[AUTONOMIE GOUVERNEMENTALE DE LA BANDE INDIENNE SECHELTE (LOI)]

Order Declaring Amendments to the Constitution of the Sechelt Indian Band in Force, SOR/93-126

[Décret déclarant des modifications de la constitution de la bande indienne sechelte en vigueur]

Order Declaring an Amendment to the Constitution of the Sechelt Indian Band in Force, SOR/88-339

[Décret déclarant une modification de la constitution de la bande indienne sechelte en vigueur]

Order Declaring the amendment to the Constitution of the Sechelt Indian Band in Force, SOR/87-600

[Décret déclarant la modification de la constitution de la bande indienne sechelte en vigueur]

Order Declaring the Constitution of the Sechelt Indian Band in Force, SOR/86-1018

[Décret déclarant la constitution de la bande indienne sechelte en vigueur]

Order Declaring that Sections 18 to 29, 36 to 41, 53 to 60, 89 and 93 of the Indian Act do not Apply to Any Sechelt Lands that are Registered Pursuant to Section 28 of the Sechelt Indian Band Self-Government Act, SOR/89-507

[Décret déclarant que les articles 18 à 29, 36 à 41, 53 à 60, 89 et 93 de la Loi sur les Indiens ne s’appliquent pas aux terres secheltes enregistrées sous le régime de l’article 28 de la Loi sur l’autonomie gouvernementale de la bande indienne sechelte]

Sechelt Indian Band Council Transfer of Powers Order, SOR/88-236

[Transfert des attributions du conseil de la bande indienne sechelte — Décret]

SECURITY OF INFORMATION ACT [R.S. 1985, c. O-5]

[PROTECTION DE L’INFORMATION (LOI)]

Grosse Isle, P.Q., Prohibited Place Order, C.R.C., c. 1245

[Grosse Isle, P.Q., endroit prohibé — Décret déclarant]

s. 2, S.C. 2001, c. 41, s. 39

SEEDS ACT [R.S. 1985, c. S-8]

[SEMENCES (LOI)]

Seeds Regulations, C.R.C., c. 1400

[Semences — Règlement]

LONG TITLE, replaced, SOR/96-252, s. 1

s. 1.01, added, SOR/95-56, s. 1; repealed, SOR/96-252, s. 2

s. 1.1, added, SOR/78-866, s. 1; replaced, SOR/95-548, s. 7; repealed, SOR/96-252, s. 2

s. 2, replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2001-93, s. 1[E]

s. 2, “Agency”, added, SOR/97-292, s. 33

s. 2, “Canadian Methods and Procedures for Testing Seed”, replaced, SOR/2000-184, s. 82

s. 2, “conformity verification body”, added, SOR/2001-93, s. 1; replaced, SOR/2007-223, s. 1

s. 2, “Department”, repealed, SOR/2007-223, s. 1

s. 2, “ échantillon reconnu officiellement ”, SOR/2007-223, s. 1[F]

s. 2, “ essai reconnu officiellement ”, SOR/2007-223, s. 1[F]

s. 2, “ étiquette de qualité Généalogique ”, replaced [F], SOR/2007-223, s. 1

s. 2, “ étiquette officielle ”, SOR/2000-184, s. 82

s. 2, “ laboratoire reconnu officiellement ”, replaced [F], SOR/2007-223, s. 1

s. 2, “licensed sampler”, added, SOR/2003-6, ss. 100 and 113

s. 2, “official tag”, replaced, SOR/2000-184, s. 82; replaced, SOR/2007-223, s. 1

s. 2, “officially recognized laboratory”, added [E], SOR/2007-223, s. 1

s. 2, “officially recognized sample”, added [E], SOR/2007-223, s. 1

s. 2, “officially recognized test”, added [E], SOR/2007-223, s. 1

s. 2, “officially-recognized laboratory”, repealed [E], SOR/2007-223, s. 1

s. 2, “officially-recognized sample”, replaced, SOR/2003-6, ss. 100 and 113; repealed [E], SOR/2007-223, s. 1

s. 2, “officially-recognized test”, replaced, SOR/2003-6, ss. 100 and 113; repealed [E], SOR/2007-223, s. 1

s. 2, “pedigreed seed declaration”, replaced, SOR/2000-184, s. 82

s. 2, “President”, added, SOR/2000-184, s. 82

s. 2, “PPTM varietal blend”, added, SOR/2012-13, s. 1

s. 2, “Registrar”, replaced, SOR/2000-184, s. 82; replaced, SOR/2003-6, ss. 100 and 113; repealed, SOR/2007-223, s. 1

s. 2, “Seeds Fees Notice”, added, SOR/97-534, s. 1; repealed, SOR/2000-183, s. 37; repealed, SOR/2007-223, s. 1

s. 2, “varietal blend”, replaced, SOR/2012-13, s. 1

s. 2, “variety”, SOR/2007-223, s. 1

s. 2.1, added, SOR/97-534, s. 2; replaced, SOR/2000-183, s. 38

s. 3, replaced, SOR/96-252, s. 2; repealed, SOR/2000-184, s. 83; new, SOR/2007-223, s. 2

s. 4, SOR/79-367, s. 1; SOR/82-437, s. 1; SOR/86-849, s. 1; replaced, SOR/86-850, s. 2; SOR/88-242, s. 1; replaced, SOR/96-252, s. 2

s. 5, replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2007-223, s. 3

s. 6, SOR/86-850, s. 3; SOR/89-368, ss. 1 and 4[F]; SOR/91-609, s. 2; SOR/93-162, s. 2; replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2003-6, s. 101; SOR/2007-223, s. 4

s. 7, SOR/86-850, s. 4; replaced, SOR/93-162, s. 3; replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2000-184, s. 89; SOR/2003-6, s. 102; SOR/2007-223, s. 5

s. 8, replaced, SOR/96-252, s. 2

s. 9, replaced, SOR/96-252, s. 2

s. 10, SOR/79-367, s. 2; SOR/82-437, s. 2; SOR/86-850, s. 5[F]; replaced, SOR/88-242, s. 2; SOR/89-368, s. 4[F]; replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2003-6, s. 103

s. 11, replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2003-6, s. 104; SOR/2007-223, s. 6

s. 12, replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2003-6, s. 105; SOR/2007-223, s. 7[E]

s. 13, SOR/78-314, s. 1; SOR/86-850, s. 6; SOR/88-242, s. 3; replaced, SOR/93-162, s. 4; replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2007-223, s. 8; SOR/2012-13, s. 2

s. 13.1, added, SOR/96-252, s. 2; SOR/97-534, s. 5; SOR/2000-183, s. 39; SOR/2001-93, s. 2; SOR/2003-6, ss. 106, 107 and 113; SOR/2007-223, s. 9

s. 13.2, added, SOR/96-252, s. 2; SOR/2001-93, s. 3; SOR/2003-6, ss. 108 and 113; SOR/2007-223, s. 10

s. 14, replaced, SOR/86-850, s. 7; replaced, SOR/96-252, s. 2; repealed, SOR/2012-13, s. 3

s. 15, replaced, SOR/96-252, s. 2

s. 16, SOR/79-367, s. 3; replaced, SOR/96-252, s. 2

s. 17, SOR/82-437, s. 3; replaced, SOR/96-252, s. 2

s. 18, replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2007-223, s. 11[E]

s. 19, SOR/86-849, s. 2; SOR/86-850, s. 8; SOR/88-242, s. 4; SOR/93-162, s. 5; replaced, SOR/96-252, s. 2

s. 20, SOR/86-850, s. 9; replaced, SOR/96-252, s. 2

s. 20.1, added, SOR/79-367, s. 4; repealed, SOR/96-252, s. 2

s. 21, SOR/86-850, s. 10; replaced, SOR/96-252, s. 2

s. 22, SOR/86-850, s. 11; repealed, SOR/93-162, s. 6; added, SOR/96-252, s. 2

s. 23, SOR/86-850, s. 12; replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2007-223, s. 12; SOR/2012-13, s. 4

s. 24, SOR/82-437, ss. 4 and 5; SOR/86-850, s. 13; replaced, SOR/96-252, s. 2

s. 25, SOR/82-437, s. 6; SOR/86-850, s. 14; SOR/89-368, ss. 2[F] and 4[F]; SOR/91-609, s. 3; SOR/93-162, s. 7; replaced, SOR/96-252, s. 2

s. 25.1, added, SOR/82-437, s. 7; SOR/86-850, s. 15; repealed, SOR/96-252, s. 2

s. 26, SOR/79-367, s. 5; replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2007-223, s. 13

s. 27, SOR/79-367, s. 6; SOR/82-898, s. 1; replaced, SOR/96-252, s. 2

s. 28, SOR/79-367, s. 7; replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2007-223, s. 14

s. 29, SOR/79-367, s. 8; SOR/85-903, s. 1; replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2007-223, s. 15

s. 30, replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2007-223, s. 16

s. 31, replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2007-223, s. 17

s. 32, replaced, SOR/96-252, s. 2

s. 33, SOR/86-429, s. 1; replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2000-184, s. 89; SOR/2007-223, s. 18; SOR/2012-13, s. 5

s. 34, repealed, SOR/93-162, s. 8; added new, SOR/96-252, s. 2; SOR/2000-184, s. 89; SOR/2003-6, s. 109; SOR/2007-223, s. 19; SOR/2012-13, s. 6

s. 35, repealed, SOR/93-162, s. 8; added new, SOR/96-252, s. 2; SOR/2007-223, s. 20

s. 36, repealed, SOR/93-162, s. 8; added new, SOR/96-252, s. 2

s. 37, repealed, SOR/93-162, s. 8; added new, SOR/96-252, s. 2; SOR/2007-223, s. 21

s. 38, repealed, SOR/93-162, s. 8; added new, SOR/96-252, s. 2

s. 39, SOR/86-849, s. 3; SOR/86-850, s. 16[F]; replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2000-184, s. 89

s. 40, SOR/86-849, s. 4; replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2000-184, s. 89; SOR/2003-6, s. 110; SOR/2007-223, s. 22

s. 41, replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2008-228, s. 1

s. 42, SOR/85-903, s. 2; SOR/88-297, s. 1; replaced, SOR/96-252, s. 2; repealed, SOR/2008-228, s. 2

s. 43, SOR/85-903, s. 3; replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/2000-184, s. 89

s. 44, replaced, SOR/96-252, s. 2; SOR/96-273, s. 1; repealed, SOR/97-534, s. 3

s. 45, replaced, SOR/91-526, s. 1

s. 45, “Agency”, added, SOR/97-292, s. 34

s. 45, “aseptic environment”, added, SOR/97-118, s. 1

s. 45, “bacterial ring rot”, replaced, SOR/97-118, s. 1

s. 45, “Breeder’s Selection seed potatoes”, added, SOR/2002-198, s. 1

s. 45, “certificate number”, replaced, SOR/95-179, s. 1; SOR/2002-198, s. 1

s. 45, “crop”, replaced, SOR/97-118, s. 1; SOR/2002-198, s. 1

s. 45, “Department”, repealed, SOR/2000-184, s. 84

s. 45, “Director”, repealed, SOR/2000-184, s. 84

s. 45, “farm unit”, SOR/2002-198, s. 1

s. 45, “field”, SOR/2002-198, s. 1

s. 45, “generation”, repealed, SOR/2002-198, s. 1

s. 45, “grower”, SOR/2002-198, s. 1

s. 45, “laboratory tests”, added, SOR/97-118, s. 1; replaced, SOR/2000-184, s. 84; SOR/2002-198, s. 1

s. 45, “lot”, SOR/2002-198, s. 1

s. 45, “non-certified potatoes”, replaced, SOR/95-179, s. 1; SOR/2002-198, s. 1

s. 45, “nuclear stock”, replaced, SOR/93-331, s. 1; repealed, SOR/97-118, s. 1

s. 45, “protected environment”, added, SOR/97-118, s. 1

s. 45, “record of bulk movement”, added, SOR/2002-198, s. 1

s. 45, “seed potato”, SOR/2002-198, s. 1

s. 45, “seed potato tag”, added, SOR/2002-198, s. 1

s. 45, “table stock potato”, repealed, SOR/2002-198, s. 1

s. 45, “variety”, replaced, SOR/95-179, s. 1

s. 46, replaced, SOR/91-526, s. 1

s. 46.1, added, SOR/95-215, s. 1; repealed, SOR/2000-183, s. 40

s. 47, replaced, SOR/91-526, s. 1; replaced, SOR/97-118, s. 2

s. 47.1, added, SOR/91-526, s. 1; replaced, SOR/97-118, s. 2

s. 47.101, added, SOR/2002-198, s. 2

s. 47.11, added, SOR/97-118, s. 2; SOR/97-292, s. 35; SOR/2000-184, s. 91; replaced, SOR/2002-198, s. 3

s. 47.2, added, SOR/91-526, s. 1; replaced, SOR/95-179, s. 2; SOR/97-118, s. 3; replaced, SOR/2002-198, s. 3

s. 47.3, added, SOR/91-526, s. 1; SOR/95-179, s. 3; SOR/97-118, s. 4; replaced, SOR/2002-198, s. 3

s. 47.4, added, SOR/91-526, s. 1; SOR/95-179, s. 4; SOR/97-118, s. 5; replaced, SOR/2002-198, s. 3

s. 47.5, added, SOR/91-526, s. 1; SOR/95-179, s. 5; replaced, SOR/2002-198, s. 3

s. 47.6, added, SOR/91-526, s. 1; SOR/95-179, s. 6; replaced, SOR/2002-198, s. 3

s. 47.7, added, SOR/91-526, s. 1; SOR/95-179, s. 7; replaced, SOR/2002-198, s. 3

s. 47.8, added, SOR/91-526, s. 1; SOR/95-179, s. 8; replaced, SOR/2002-198, s. 3

s. 48, replaced, SOR/91-526, s. 1; SOR/95-179, s. 9[E]; SOR/97-118, s. 6; repealed, SOR/2000-184, s. 85; heading repealed, SOR/2001-93, s. 4; added new, SOR/2002-198, s. 3

s. 48.1, added, SOR/91-526, s. 1; SOR/2002-198, s. 4

s. 49, replaced, SOR/91-526, s. 1; SOR/95-215, s. 2; SOR/97-118, s. 7; SOR/97-292, s. 36; SOR/2000-183, s. 41; SOR/2000-184, s. 90; SOR/2002-198, s. 5

s. 50, SOR/80-517, s. 1; SOR/86-849, s. 6; replaced, SOR/91-526, s. 2; SOR/93-331, s. 2; SOR/95-179, s. 10; SOR/97-118, ss. 8 and 18; SOR/2000-184, s. 90; SOR/2002-198, s. 6

s. 51, replaced, SOR/91-526, s. 3; SOR/97-118, s. 9; SOR/2002-198, s. 7

s. 52, SOR/80-517, s. 2; replaced, SOR/91-526, s. 3; SOR/95-179, s. 11; SOR/97-118, ss. 10 and 18; SOR/2002-198, s. 8

s. 52.1, added, SOR/91-526, s. 3; SOR/2002-198, s. 9

s. 53, replaced, SOR/91-526, s. 3; SOR/95-179, s. 12; SOR/97-118, ss. 11 and 18; SOR/97-292, s. 37; SOR/2002-198, s. 10

s. 53.1, added, SOR/82-661, s. 1; repealed, SOR/85-903, s. 4

s. 54, replaced, SOR/91-526, s. 3; SOR/95-179, s. 13; SOR/2002-198, s. 11

s. 55, replaced, SOR/91-526, s. 3; SOR/2002-198, s. 12

s. 55.1, added, SOR/82-661, s. 2; repealed, SOR/85-903, s. 5

s. 56, SOR/82-661, s. 3; SOR/85-903, s. 6; replaced, SOR/91-526, s. 3; SOR/95-179, s. 14; SOR/97-118, ss. 12 and 18; SOR/97-292, s. 38; SOR/2002-198, ss. 13 and 14

s. 57, replaced, SOR/91-526, s. 3; SOR/95-179, s. 15; SOR/97-118, s. 13; SOR/2000-184, s. 90

s. 58, replaced, SOR/91-526, s. 3; SOR/97-118, s. 14; SOR/2000-184, s. 90; SOR/2002-198, s. 15

s. 59, replaced, SOR/86-849, s. 7; replaced, SOR/91-526, s. 3; SOR/97-118, s. 15; SOR/2000-184, s. 90; SOR/2002-198, s. 16

s. 60, replaced, SOR/91-526, s. 3; SOR/97-118, s. 16; SOR/2000-184, s. 91

s. 60.1, added, SOR/91-526, s. 3; SOR/2002-198, s. 17

s. 61, replaced, SOR/91-526, s. 3; SOR/97-118, s. 17; SOR/2000-184, s. 90; SOR/2002-198, ss. 18 and 19

s. 61.1, added, SOR/2002-198, s. 20

s. 62, added, SOR/85-903, s. 7; replaced, SOR/91-526, s. 3; SOR/93-331, s. 3; replaced, SOR/2000-183, s. 42; SOR/2000-184, s. 90; SOR/2002-198, s. 21

s. 62.1, added, SOR/93-331, s. 4; SOR/95-215, s. 3; replaced, SOR/2000-183, s. 42

PART III [ss. 63 to 77]

s. 63, added, SOR/86-849, s. 8; replaced, SOR/96-252, s. 3

s. 63, “merit”, replaced, SOR/2009-186, s. 1

s. 63, “recommending committee”, replaced, SOR/2009-186, s. 1

s. 63, “Registrar”, replaced, SOR/2000-184, s. 86

s. 64, added, SOR/86-849, s. 8; replaced, SOR/96-252, s. 3

s. 65, added, SOR/86-849, s. 8; replaced, SOR/93-162, s. 9; replaced, SOR/96-252, s. 3; SOR/97-199, s. 1

s. 65.1, added, SOR/2009-186, s. 2

s. 66, added, SOR/86-849, s. 8; replaced, SOR/93-162, s. 10; replaced, SOR/96-252, s. 3

s. 67, added, SOR/86-849, s. 8; replaced, SOR/96-252, s. 3; SOR/2009-186, s. 3

s. 67.1, added, SOR/2009-186, s. 4

s. 68, added, SOR/86-849, s. 8; replaced, SOR/96-252, s. 3; SOR/2009-186, s. 5; SOR/2012-13, s. 8[F]

ss. 69 to 71, added, SOR/86-849, s. 8; replaced, SOR/96-252, s. 3

s. 72, added, SOR/86-849, s. 8; repealed, SOR/93-162, s. 11; added new, SOR/96-252, s. 3; repealed, SOR/2009-186, s. 6

s. 73, added, SOR/86-849, s. 8; replaced, SOR/96-252, s. 3

s. 74, added, SOR/86-849, s. 8; replaced, SOR/96-252, s. 3; SOR/2009-186, s. 7

ss. 75 to 77, added, SOR/86-849, s. 8; replaced, SOR/96-252, s. 3

PART IV (Canada Agricultural Products Act) [ss. 78 to 106]

s. 78, added, SOR/86-849, s. 8; replaced, SOR/96-252, s. 3

s. 78, “Registrar”, replaced, SOR/2000-184, s. 87

s. 79, added, SOR/96-252, s. 3

s. 80, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/97-534, s. 5; SOR/2000-183, s. 43; replaced, SOR/2001-93, s. 5

s. 81, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/97-292, s. 39; SOR/97-534, s. 5; SOR/2000-183, s. 43; SOR/2001-93, s. 6

s. 81.1, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/97-292, s. 40; SOR/97-534, s. 5; SOR/2000-183, s. 43; SOR/2001-93, s. 7

s. 82, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/97-292, s. 41; SOR/97-534, s. 5; SOR/2000-183, s. 43; SOR/2001-93, s. 8

s. 83, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/97-534, s. 5; SOR/2000-183, s. 43; repealed, SOR/2001-93, s. 9

s. 84, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/97-534, s. 5; SOR/2000-183, s. 43; replaced, SOR/2001-93, s. 10

s. 84.1, added, SOR/2001-93, s. 10

s. 85, added, SOR/96-252, s. 3

s. 86, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/2000-184, s. 88

s. 87, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/96-273, s. 2; SOR/2007-223, s. 23

s. 88, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/97-534, s. 5; SOR/2000-183, s. 43

s. 88.1, added, SOR/2003-6, s. 111

ss. 89 to 92, added, SOR/96-252, s. 3

s. 93, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/2000-184, s. 89; SOR/2012-13, ss. 7 and 8[F]

s. 94, added, SOR/96-252, s. 3

s. 95, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/97-534, s. 5; SOR/2000-183, s. 43; SOR/2001-93, s. 11; SOR/2003-6, s. 112

s. 96, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/97-534, s. 5; SOR/2000-183, s. 43; SOR/2001-93, s. 12

s. 97, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/97-534, s. 5; SOR/2000-183, s. 43; repealed, SOR/2001-93, s. 13

s. 98, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/97-534, s. 5; SOR/2000-183, s. 43; replaced, SOR/2001-93, s. 14

s. 98.1, added, SOR/2001-93, s. 14

s. 99, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/96-273, s. 3; SOR/2007-223, s. 24

s. 100, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/97-534, s. 5; SOR/2000-183, s. 43

ss. 101 to 103, added, SOR/96-252, s. 3

s. 104, added, SOR/96-252, s. 3; SOR/2001-93, s. 15

s. 105, added, SOR/96-252, s. 3; replaced, SOR/2001-93, s. 16

s. 106, added, SOR/96-252, s. 3; repealed, SOR/97-534, s. 4

PART V [ss. 107 to 112]

s. 107, added, SOR/97-9, s. 1; SOR/2001-274, s. 1

s. 108, added, SOR/97-9, s. 1

s. 109, added, SOR/97-9, s. 1; SOR/2001-274, s. 2

s. 110, added, SOR/97-9, s. 1

s. 111, added, SOR/97-9, s. 1; SOR/2001-274, s. 3

s. 111.1, added, SOR/2001-274, s. 4

s. 112, added, SOR/97-9, s. 1; SOR/2001-274, s. 5

Schedule I, SOR/78-314, s. 2; SOR/79-917, s. 1; SOR/82-437, ss. 8 to 10; replaced, SOR/86-850, s. 17; SOR/89-368, ss. 3 and 4[F]; SOR/91-609, s. 4; SOR/93-162, s. 12; SOR/96-252, ss. 4, 5, 6[F] and 7 to 9; replaced, SOR/2007-223, s. 25 {see the Erratum, Vol. 143, No. 13, page 1148}

Schedule II, SOR/82-437, s. 11; replaced, SOR/86-850, s. 18; replaced, SOR/91-609, s. 5; replaced, SOR/2007-223, s. 25

Schedule III, SOR/80-399, s. 1; SOR/85-903, s. 8; SOR/86-850, s. 19; SOR/88-297, ss. 2 and 3; SOR/89-368, s. 4[F]; SOR/96-252, s. 10; repealed, SOR/96-273, s. 4; added new, SOR/97-199, s. 2; replaced, SOR/2007-223, s. 25; replaced, SOR/2009-186, s. 8

Schedule IV, SOR/80-517, s. 3; SOR/91-526, ss. 4 and 5

Schedule V, repealed, SOR/91-526, s. 6

Schedule VI, repealed, SOR/91-526, s. 6

Schedule VII, repealed, SOR/91-526, s. 6

Weed Seeds Order, 2005, SOR/2005-220

[Graines de mauvaises herbes — Arrêté de 2005]

SCHEDULE — CLASS 1

Item 19, repealed, SOR/2009-161, s. 1

SCHEDULE — CLASS 2

Item 13.1, added, SOR/2009-161, s. 2

SEIZED PROPERTY MANAGEMENT ACT [S.C. 1993, c. 37]

[ADMINISTRATION DES BIENS SAISIS (LOI)]

Forfeited Property Sharing Regulations, SOR/95-76

[Partage du produit de l’aliénation des biens confisqués — Règlement]

s. 2, “property”, SOR/2000-115, s. 1

s. 15, added, SOR/98-191, s. 1

s. 16, added, SOR/98-191, s. 1; SOR/2000-115, s. 2

Seized Property Disposition Regulations, SOR/94-303

[Aliénation des biens saisis — Règlement]

s. 3, SOR/98-190, s. 1

s. 11, SOR/98-190, s. 2

SEX OFFENDER INFORMATION REGISTRATION ACT [S.C. 2004, c. 10]

[ENREGISTREMENT DE RENSEIGNEMENTS SUR LES DÉLINQUANTS SEXUELS (LOI)]

Sex Offender Information Registration Regulations:

[Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels — Règlements :]

Alberta, SOR/2004-239

[Alberta]

s. 1, “special constable”, repealed, SOR/2012-52, s. 1

s. 1, “peace officer”, added, SOR/2012-52, s. 1

s. 1, “Peace Officer Act”, added, SOR/2012-52, s. 1

s. 2, SOR/2012-52, s. 2

British Columbia, SOR/2005-2

[Colombie-Britannique]

s. 5, replaced, SOR/2010-17, s. 1

Schedule, replaced, SOR/2010-17, s. 2

Manitoba, SOR/2004-310

[Manitoba]

s. 3, SOR/2007-8, s. 1

Schedule, SOR/2007-8, s. 2; SOR/2009-16

New Brunswick, SOR/2005-16

[Nouveau-Brunswick]

Newfoundland and Labrador, SOR/2004-322

[Terre-Neuve-et-Labrador]

Northwest Territories, SOR/2005-1

[Territoires du Nord-Ouest]

Nova Scotia, SOR/2004-305

[Nouvelle-Écosse]

Nunavut, SOR/2004-321

[Nunavut]

Ontario, SOR/2004-306

[Ontario]

Schedule, SOR/2005-145, ss. 1 to 17; SOR/2012-118, ss. 1 to 38

Prince Edward Island, SOR/2004-307

[Île-du-Prince-Édouard]

Quebec, SOR/2005-6

[Québec]

Saskatchewan, SOR/2004-304

[Saskatchewan]

Yukon, SOR/2005-43

[Yukon]

SHIPPING CONFERENCES EXEMPTION ACT, 1987 [R.S. 1985, c. 17 (3rd Supp.)]

[CONFÉRENCES MARITIMES (LOI DÉROGATOIRE DE 1987)]

Shipping Conferences Independent Action Order, SOR/88-69

[Mesures distinctes au sein des conférences maritimes — Décret]

SOFTWOOD LUMBER PRODUCTS EXPORT CHARGE ACT, 2006 [S.C. 2006, c. 13]

[DROITS D’EXPORTATION DE PRODUITS DE BOIS D’OEUVRE (LOI DE 2006)]

American Consumption of Softwood Lumber Products Regulations, SOR/2008-185

[Consommation américaine de produits de bois d’œuvre — Règlement]

Conditions for Exempted Persons Regulations, SOR/2007-17

[Conditions applicables aux personnes exemptées — Règlement]

Export Permits Regulations (Softwood Lumber Products 2006), SOR/2007-15

[Licences d’exportation (produits de bois d’œuvre 2006) — Règlement]

Payments to the Provinces Regulations, SOR/2007-252

[Paiements aux provinces — Règlement]

Softwood Lumber Products Export Allocations Regulations, SOR/2007-16

[Autorisations d’exportation de produits de bois d’œuvre — Règlement]

SPECIAL ECONOMIC MEASURES ACT [S.C. 1992, c. 17]

[MESURES ÉCONOMIQUES SPÉCIALES (LOI)]

Special Economic Measures (Burma) Permit Authorization Order, SOR/2007-286

[Autorisation, par permis, à procéder à certaines opérations (mesures économiques spéciales - Birmanie) — Décret concernant (l’)]

Special Economic Measures (Burma) Regulations, SOR/2007-285

[Mesures économiques spéciales visant la Birmanie — Règlement]

s. 1, “controlling interest”, repealed, SOR/2012-85, ss. 1 and 8

s. 1, “arms and related material”, added, SOR/2012-85, ss. 1 and 8

ss. 3 and 4, replaced, SOR/2012-85, ss. 2 and 8

ss. 5 to 12, repealed, SOR/2012-85, ss. 2 and 8

s. 13, replaced, SOR/2012-85, ss. 3 and 8

s. 14, SOR/2012-85, ss. 4 and 8

s. 16, SOR/2012-85, ss. 5 and 8

ss. 18 and 19, replaced, SOR/2012-85, ss. 6 and 8

Schedule, replaced, SOR/2012-85, ss. 7 and 8

Special Economic Measures (Democratic People’s Republic of Korea) Permit Authorization Order, SOR/2011-168

[Autorisation, par permis, à procéder à certaines opérations (mesures économiques spéciales — République populaire démocratique de Corée) — Décret concernant]

Special Economic Measures (Democratic People’s Republic of Korea) Regulations, SOR/2011-167

[Mesures économiques spéciales visant la République populaire démocratique de Corée — Règlement]

Special Economic Measures (Iran) Permit Authorization Order, SOR/2010-166

[Autorisation, par permis, à procéder à certaines opérations (mesures économiques spéciales — Iran) — Décret concernant]

Special Economic Measures (Iran) Regulations, SOR/2010-165

[Mesures économiques spéciales visant l’Iran — Règlement]

s. 3, SOR/2011-268, ss. 1 and 14

s. 3.1, added, SOR/2011-268, ss. 2 and 14

s. 4, SOR/2011-268, ss. 3 and 14

s. 5, SOR/2011-268, ss. 4 and 14

s. 7, replaced, SOR/2011-268, ss. 5 and 14

s. 8.1, added, SOR/2011-268, ss. 6 and 14

s. 13, repealed, SOR/2011-268, ss. 7 and 14

s. 14, repealed, SOR/2011-268, ss. 7 and 14

Schedule 1, SOR/2011-225; SOR/2011-268, ss. 8 to 11 and 14; SOR/2012-7, ss. 1, 2, and 3

Schedule 2, SOR/2011-268, ss. 12 to 14

Special Economic Measures (Syria) Permit Authorization Order, SOR/2011-115

[Autorisation, par permis, à procéder à certaines opérations (mesures économiques spéciales — Syrie) — Décret concernant]

Special Economic Measures (Syria) Regulations, SOR/2011-114

[Mesures économiques spéciales visant la Syrie — Règlement]

s. 1“luxury goods”, added, SOR/2012-107, ss. 1 and 6

s. 3, SOR/2011-220, ss. 1 and 7; SOR/2011-330, ss. 1 and 6

s. 3.1, added, SOR/2011-220, ss. 2 and 7; replaced, SOR/2011-330, ss. 2 and 6; SOR/2012-35, ss. 1 and 6; SOR/2012-107, ss. 2 and 6

s. 3.2, added, SOR/2011-220, ss. 2 and 7; replaced, SOR/2011-330, ss. 2 and 6; SOR/2012-6, ss. 1 and 5; SOR/2012-35, ss. 2 and 6

ss. 3.3 to 3.4, added, SOR/2011-220, ss. 2 and 7; repealed, SOR/2011-330, ss. 2 and 6

s. 3.3, added new, SOR/2012-35, ss. 3 and 6

s. 4, replaced, SOR/2011-220, ss. 3 and 7; replaced, SOR/2011-330, ss. 2 and 6

s. 9, SOR/2011-220, ss. 4 and 7; repealed, SOR/2011-330, ss. 3 and 6

Schedule, SOR/2011-166, ss. 1 to 6; SOR/2011-220, ss. 5 to 7; SOR/2011-330, ss. 4 to 6; SOR/2012-6, ss. 2 to 5; SOR/2012-35, ss. 4 to 6; SOR/2012-74, ss. 1 to 3; SOR/2012-107. ss. 3 to 6

Special Economic Measures (Zimbabwe) Permit Authorization Order, SOR/2008-249

[Autorisation, par permis, à procéder à certaines opérations (mesures économiques spéciales — Zimbabwe) — Décret concernant]

Special Economic Measures (Zimbabwe) Regulations, SOR/2008-248

[Mesures économiques spéciales visant le Zimbabwe — Règlement]

SPECIAL IMPORT MEASURES ACT [R.S. 1985, c. S-15]

[MESURES SPÉCIALES D’IMPORTATION (LOI)]

Members of Committees Regulations, SOR/89-71

[Membres des comités — Règlement]

Schedule, SOR/92-57, s. 1

Members of Committees and Special Committees (NAFTA) Regulations, SOR/94-225

[Membres des comités et des comités spéciaux (ALÉNA) — Règlement]

s. 3, SOR/2004-70, s. 1; SOR/2004-243, s. 1

Schedule, SOR/2004-70, s. 2; SOR/2004-243, s. 2; SOR/2008-215, ss. 1 and 2

Members of Panels (NAFTA) Regulations, SOR/94-117

[Membres des groupes spéciaux (ALÉNA) — Règlement]

s. 3, SOR/95-291, s. 1

s. 3.1, SOR/95-291, s. 2

Schedule, SOR/95-291, s. 3

Schedule I, SOR/95-291, s. 3

Schedule II, added, SOR/95-291, s. 4

Members of Panels Regulations, SOR/89-70

[Membres des groupes spéciaux — Règlement]

Schedule, SOR/90-89, ss. 1 and 2; SOR/92-58, s. 1

Order Suspending Certain Provisions of the Special Import Measures Act, SOR/2001-53

[Décret suspendant l’application de certaines dispositions de la Loi sur les mesures spéciales d’importation]

Regulations Exempting Goods of Chile from the Application of Anti-dumping Measures, SOR/97-326

[Règlement soustrayant les marchandises du Chili aux mesures antidumping]

Special Import Measures Regulations, SOR/84-927

[Mesures spéciales d’importation — Règlement]

s. 2, SOR/89-63, s. 1

s. 2, “industrial research”, added, SOR/95-26, s. 1; SOR/96-255, s. 1; repealed, SOR/2001-54, s. 1

s. 2, “officer”, added, SOR/96-255, s. 1

s. 2, “pre-competitive development activity”, added, SOR/95-26, s. 1; SOR/96-255, s. 1; repealed, SOR/2001-54, s. 1

s. 2, “production”, added, SOR/96-255, s. 1

s. 2, “start-up period of production”, added, SOR/95-26, s. 1

s. 2.1, added, SOR/94-20, s. 1

ss. 7 to 8, replaced, SOR/92-236, s. 1; SOR/2000-138, s. 11

s. 9, SOR/2000-138, s. 11

s. 11, SOR/95-26, s. 2; SOR/96-255, s. 2; SOR/2000-138, s. 1

s. 11.1, added, SOR/96-255, s. 3

s. 12, SOR/95-26, s. 3; SOR/96-255, s. 4

s. 13, SOR/95-26, s. 3; SOR/2000-138, s. 2

s. 13.1, added, SOR/95-26, s. 3; SOR/96-255, s. 5

s. 14, SOR/2000-138, s. 3

s. 15, SOR/2000-138, s. 12

s. 16, SOR/2000-138, s. 12

s. 17, SOR/96-255, s. 6

s. 17.1, SOR/2002-349, s. 1

s. 17.2, added, SOR/2007-175, s. 1

s. 19, SOR/2000-138, s. 12

s. 20, SOR/96-255, s. 7; SOR/2000-138, s. 12

s. 21, SOR/96-255, s. 7

s. 22, SOR/96-255, s. 8

s. 25, SOR/92-590, s. 1[E]; SOR/96-255, s. 9

s. 25.1, added, SOR/95-26, s. 4; SOR/96-255, s. 10

s. 25.2, added, SOR/95-26, s. 4; SOR/96-255, s. 11; SOR/2000-138, s. 13

s. 25.3, added, SOR/95-26, s. 4; repealed, SOR/2001-54, s. 2

s. 26, SOR/95-26, ss. 5 and 17

s. 27, SOR/92-236, s. 2[E]; SOR/95-26, s. 17

s. 27.1, added, SOR/95-26, s. 6

s. 28, SOR/95-26, s. 7; SOR/96-255, s. 12

s. 29, SOR/95-26, s. 7; SOR/96-255, s. 13

s. 30, SOR/95-26, s. 7

s. 31, SOR/92-236, s. 3[E]; SOR/96-255, s. 14

s. 31.1, added, SOR/95-26, s. 8; SOR/96-255, s. 15; SOR/2002-67, s. 1[F]

s. 32, SOR/95-26, s. 17

s. 34, SOR/95-26, s. 9; SOR/96-255, s. 16

s. 35, SOR/95-26, s. 17; SOR/96-255, s. 17; SOR/2000-138, s. 4

s. 35.01, SOR/2000-138, s. 4

ss. 35.1 to 35.2, added, SOR/95-26, s. 10

s. 36, added, SOR/95-26, ss. 11 and 17

s. 36, SOR/92-590, s. 2

s. 36.001, added, SOR/96-255, s. 18

ss. 36.01 to 36.07, added, SOR/94-20, s. 2

ss. 36.1 to 36.3, added, SOR/89-63, s. 2

s. 36.4, added, SOR/89-63, s. 2; SOR/90-662, s. 1; SOR/92-236, s. 4; SOR/2000-138, s. 13

ss. 36.5 to 36.6, added, SOR/89-63, s. 2

s. 36.7, added, SOR/89-63, s. 2; SOR/92-236, s. 5[F]

s. 37, SOR/95-26, s. 12; SOR/96-255, s. 19

s. 37.1, added, SOR/95-26, s. 12; SOR/96-255, s. 20; SOR/2000-138, s. 5

s. 37.2, added, SOR/2000-138, s. 6

s. 37.11, added, SOR/2002-67, s. 2

s. 38, SOR/96-255, s. 21; SOR/2000-138, s. 7

s. 39, SOR/2000-138, s. 7

s. 40, SOR/2000-138, s. 7

s. 40.1, added, SOR/2000-138, s. 7

s. 41, SOR/2000-138, s. 8

s. 43, SOR/89-578, s. 1; SOR/2000-138, s. 9

s. 44, SOR/95-26, s. 13

s. 46, added, SOR/89-63, s. 3

s. 47, added, SOR/89-63, s. 3; SOR/92-590, ss. 3 and 24; SOR/95-26, s. 14; SOR/2000-138, ss. 14 and 15

s. 48, added, SOR/89-63, s. 3; SOR/92-236, s. 6[E]

ss. 49 to 50, added, SOR/89-63, s. 3

s. 51, added, SOR/94-20, s. 3; SOR/95-26, ss. 15 and 24; SOR/2000-138, ss. 14 and 15

ss. 52 to 54, added, SOR/94-20, s. 3

s. 53, added, SOR/94-20, s. 3

s. 54, added, SOR/94-20, s. 3

s. 55, added, SOR/95-26, s. 16; SOR/96-255, ss. 22 and 24; SOR/2000-138, ss. 14 and 15

s. 56, added, SOR/95-26, s. 16; SOR/2000-138, s. 15

s. 57, added, SOR/95-26, s. 16

s. 57.1, added, SOR/2000-138, s. 10

s. 58, added, SOR/96-255, s. 23

SPECIAL RETIREMENT ARRANGEMENTS ACT [S.C. 1992, c. 46, Schedule I]

[RÉGIMES DE RETRAITE PARTICULIERS (LOI)]

Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1, SOR/94-785

[Régime compensatoire — Règlement no 1]

s. 2, “Canadian Forces Pension Fund”, added, SOR/2002-73, s. 1

s. 2, “external retirement compensation arrangement”, added, SOR/2003-230, s. 1

s. 2. “Minister”, SOR/2002-73, s. 1

s. 2, “Public Service Pension Fund”, added, SOR/2002-73, s. 1

s. 2, “Royal Canadian Mounted Police Pension Fund”, added, SOR/2002-73, s. 1

s. 2, “supplementary death benefit”, repealed, SOR/2000-242, s. 1

s. 2.1, added, SOR/2003-230, s. 2

s. 4, SOR/97-520, s. 1; SOR/2002-73, ss. 2 and 33

PART I [ss. 5 to 22]

s. 7, headings replaced, SOR/2002-73, s. 3

s. 8, SOR/2002-73, s. 4

s. 9, SOR/2002-73, s. 5

s. 12, SOR/2012-114, s. 1

s. 13, SOR/97-252, ss. 1 and 8; SOR/97-520, s. 2; SOR/2002-73, ss. 6 and 33; SOR/2003-12, s. 1; SOR/2003-230, s. 3

s. 14, SOR/2002-73, ss. 7 and 32; SOR/2003-12, s. 2

s. 14.1, added, SOR/2003-12, s. 3

s. 15, SOR/97-252, ss. 2 and 8; SOR/2002-73, s. 8; SOR/2003-12, s. 4; SOR/2003-230, s. 4

s. 15.1, added, SOR/97-252, ss. 3 and 8; repealed, SOR/2003-12, s. 5; added new, SOR/2003-230, s. 5

s. 15.2, added, SOR/97-252, ss. 3 and 8; repealed, SOR/2003-12, s. 5; added new, SOR/2003-230, s. 5

s. 15.3, added, SOR/97-252, ss. 3 and 8; SOR/2002-73, s. 32; repealed, SOR/2003-12, s. 5

s. 15.4, added, SOR/97-252, ss. 3 and 8; repealed, SOR/2003-12, s. 5

s. 15.5, added, SOR/97-252, ss. 3 and 8; repealed, SOR/2003-12, s. 5

s. 16, SOR/2003-12, s. 6

s. 18, replaced, SOR/2002-73, s. 9

s. 18.1, added, SOR/97-252, ss. 4 and 8; replaced, SOR/2002-73, s. 9; repealed, SOR/2003-12, s. 7

s. 19, replaced, SOR/2002-73, s. 9; replaced, SOR/2003-12, s. 8

s. 20, SOR/2002-73, s. 32

s. 21, SOR/2002-73, s. 32

s. 22, SOR/97-252, ss. 5 and 8; SOR/97-520, s. 3; replaced, SOR/2002-73, s. 10; SOR/2003-12, s. 9

ss. 23 to 27, repealed, SOR/2000-242, s. 2

PART II [ss. 28 to 41.84]

s. 28, heading replaced, SOR/97-520, s. 4

s. 29, heading added, SOR/97-520, s. 5; replaced, SOR/2002-73, s. 11

s. 31, replaced, SOR/2003-12, s. 10; replaced, SOR/2012-114, s. 2

s. 34, repealed, SOR/2002-73, s. 12

s. 35, SOR/2002-73, s. 13; SOR/2003-12, s. 11; SOR/2003-230, s. 6

s. 36, SOR/97-520, s. 6

s. 37, replaced, SOR/97-520, s. 7

s. 38.1, added, SOR/97-252, ss. 6 and 8; replaced, SOR/2003-12, s. 12; SOR/2003-230, s. 7

ss. 38.2 to 38.3, added, SOR/97-252, ss. 6 and 8; replaced, SOR/2003-12, s. 12

ss. 38.4 to 38.5, added, SOR/97-252, ss. 6 and 8; repealed, SOR/2003-12, s. 12; added new, SOR/2003-230, s. 8

s. 38.51, added, SOR/2012-114, ss. 3 and 12

s. 38.6, added, SOR/2003-230, s. 8

s. 39, SOR/97-252, ss. 7 and 8; SOR/97-520, s. 8; replaced, SOR/2002-73, s. 14; SOR/2003-12, s. 13

s. 41.1, heading and section added, SOR/97-520, s. 9; SOR/2002-73, s. 15

s. 41.2, added, SOR/97-520, s. 9; replaced, SOR/2003-12, s. 14; SOR/2003-230, s. 9

s. 41.3, added, SOR/97-520, s. 9; SOR/2002-73, s. 16; repealed, SOR/2003-12, s. 14

ss. 41.4 to 41.5, added, SOR/97-520, s. 9; repealed, SOR/2003-12, s. 14

s. 41.6, heading and section added, SOR/97-520, s. 9; repealed, SOR/2003-12, s. 14; added new, SOR/2003-230, s. 11

s. 41.7, heading and section added, SOR/2002-73, ss. 17 and 34; heding and section replaced, SOR/2003-230, s. 11

s. 41.8, added, SOR/2002-73, ss. 17 and 34

s. 41.81, added, SOR/2002-73, ss. 17 and 34; SOR/2012-114, s. 4[E]

ss. 41.82 to 41.84, added, SOR/2002-73, ss. 17 and 34

PART III [ss. 42 to 54.1], heading replaced, SOR/2002-73, s. 18

s. 43, replaced, SOR/2002-73, s. 19

s. 44, SOR/2012-114, s. 5

s. 48, SOR/2002-73, s. 20

s. 52, replaced, SOR/2002-73, s. 21; SOR/2012-114, s. 6[E]

s. 54.1, added, SOR/2002-73, s. 22

PART IV [ss. 55 to 67.2], replaced, SOR/2002-73, s. 23

s. 56, replaced, SOR/2002-73, s. 24; replaced, SOR/2012-131, ss. 1 and 12

s. 57, replaced, SOR/2012-131, ss. 1 and 12

s. 58, replaced, SOR/2012-131, ss. 1 and 12

s. 60, replaced, SOR/2002-73, s. 25

s. 61, SOR/2002-73, s. 26; SOR/2003-230, s. 12; heading added, SOR/2012-131, ss. 2, 3 and 12

s. 64, heading added, SOR/2012-131, ss. 4 and 12

s. 64.1, added, SOR/2012-131, ss. 5 and 12

s. 65, replaced, SOR/2002-73, s. 27; SOR/2012-131, ss. 6 and 12

s. 66, heading added, SOR/2012-131, ss. 7 and 12

s. 67, heading added, SOR/2012-131, ss. 8 and 12

s. 67.01, added, SOR/2012-131, ss. 9 and 12

s. 67.02, added, SOR/2012-131, ss. 9 and 12

s. 67.03, added, SOR/2012-131, ss. 9 and 12

s. 67.1, added, SOR/2002-73, s. 28; heading added, SOR/2012-131, ss. 10 and 12

s. 67.2, added, SOR/2012-131, ss. 11 and 12

PART V [ss. 68 to 72]

s. 68, replaced, SOR/2002-73, s. 29

s. 70, SOR/98-510, s. 1; SOR/2002-73, s. 30; SOR/2012-114, s. 7[F]

s. 71, heading added, SOR/2003-230, s. 13

s. 72, added, SOR/2003-230, s. 14

Schedule 1, added, SOR/2002-73, ss. 31 and 34

Schedule 2, added, SOR/2002-73, ss. 31 and 34

Schedule 3, added, SOR/2002-73, ss. 31 and 34

Schedule 4, added, SOR/2002-73, ss. 31 and 34

Schedule 5, added, SOR/2003-230, s. 15; SOR/2008-28, s. 1; SOR/2012-114, ss. 8 and 9

Schedule 6, added, SOR/2003-230, s. 15; SOR/2008-28, s. 2; SOR/2012-114, ss. 10 and 11

Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 2, SOR/95-169

[Régime compensatoire — Règlement no 2]

s. 2, “Governor in Council appointee”, replaced, SOR/95-289, s. 1

s. 2, “Public Service”, replaced, SOR/95-289, s. 1

s. 2, “surplus employee”, replaced, SOR/95-289, s. 1; replaced, SOR/95-423, s. 1

s. 2.1, added, SOR/95-423, s. 2

s. 3, replaced, SOR/95-289, s. 2

s. 4, SOR/95-289, s. 3

s. 14, added, SOR/97-162, ss. 1 and 3

Schedule, replaced, SOR/95-289, s. 4; SOR/95-457; SOR/95-595; SOR/96-251, ss. 1 and 2; SOR/97-162, ss. 2 and 3

SPECIES AT RISK ACT [S.C. 2002, c. 29]

[ESPÈCES EN PÉRIL (LOI)]

Assessments Done Pursuant to Subsection 23(1) of the Act — Orders Acknowledging Receipt of:

[Évaluations faites conformément au paragraphe 23(1) de la Loi — Décrets accusant réception des :]

EDITOR’S NOTE:  Only Instruments made in the current year are listed.

Order Acknowledging Receipt of the Assessments Done Pursuant to Subsection 23(1) of the Act, SI/2012-46

[Évaluations faites conformément au paragraphe 23(1) de la Loi — Décret accusant réception des]

Critical Habitats of the Northeast Pacific Northern and Southern Resident Populations of the Killer Whale (Orcinus orca) Order, SOR/2009-68

[Habitats essentiels des populations de l’épaulard (Orcinus orca) résidentes du sud et du nord du Pacifique Nord-Est — Arrêté visant]

Exemption Order for Certain Licences, Authorizations and Documents (White Sturgeon), SOR/2006-190

[Exemption visant certains permis, autorisations et documents (esturgeons blancs) — Décret]

List of Wildlife Species at Risk (decision not to add or referral back to COSEWIC) Order, SI/2009-20

[Liste des espèces en péril (décision de ne pas inscrire ou renvoi au COSEPAC) — Décret concernant la]

List of Wildlife Species at Risk (Decisions Not to Add Certain Species) Order, SI/2012-45

[Liste des espèces en péril (décisions de ne pas inscrire certaines espèces) — Décret concernant la]

Order Declining to Amend Part 2 of Schedule 1 to the Act, SOR/2007-102

[Décret refusant de modifier la partie 2 de l’annexe 1 de la Loi]

Order Extending the Time for the Assessment of the Status of Wildlife Species, SOR/2006-115

[Prorogation du délai d’évaluation de la situation d’espèces sauvages — Décret de]

Order Extending the Time for the Assessment of the Status of Wildlife Species, SOR/2003-215

[Prorogation du délai d’évaluation de la situation d’espèces sauvages s — Décret de]

Orders Giving Notice of Decisions not to add Certain Species to the List of Endangered Species:

[Décrets donnant avis des décisions de ne pas inscrire certaines espèces sur la Liste d’espèces en péril :]

SI/2011-56

SI/2010-14

SI/2007-115

SI/2006-110

SI/2006-61

SI/2005-72

SI/2005-2

Schedule 1 to the Species at Risk Act — Orders Amending:

[Annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril — Décrets modifiant :]

EDITOR’S NOTE:  Only Instruments made in the current year are listed.

Schedule 1 to the Species at Risk Act — Order Amending SOR/2012-133

[Annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril — Décret modifiant l’]

SPECIFIC CLAIMS TRIBUNAL ACT [S.C. 2008, c. 22]

[TRIBUNAL DES REVENDICATIONS PARTICULIÈRES (LOI)]

Specific Claims Tribunal Rules of Practice and Procedure, SOR/2011-119

[Tribunal des revendications particulières — Règles de procédure du]

STANDARDS COUNCIL OF CANADA ACT [R.S. 1985, c. S-16]

[CONSEIL CANADIEN DES NORMES (LOI)]

Designation of Countries (Standards Council of Canada) Order, SI/93-255

[Pays désignés (Conseil canadien des normes) — Décret]

s. 2, SI/99-87; SI/2001-44; SI/2002-121

STATE IMMUNITY ACT [S.C. 1995, c. 5]

[IMMUNITÉ DES ÉTATS (LOI)]

Order Restricting Certain Immunity In Relation to the United States, SOR/97-121

[Immunité relativement aux États-Unis — Décret limitant]

STATISTICS ACT [R.S. 1985, c. S-19]

[STATISTIQUE (LOI)]

Import and Export Returns Order, C.R.C., c. 1504

[Relevés d’importations et d’exportations — Décret]

STATUS OF THE ARTIST ACT [S.C. 1992, c. 33]

[STATUT DE L’ARTISTE (LOI)]

Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal Procedural Regulations, SOR/2003-343

[Procédures du Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs — Règlement]

Status of the Artist Act Professional Category Regulations, SOR/99-191

[Catégories professionnelles (Loi sur le statut de l’artiste) — Règlement]

STATUTE LAW (SUPERANNUATION) AMENDMENT ACT, 1969 [S.C. 1968-69, c. 29]

[DROIT STATUTAIRE (PENSIONS) (LOI DE 1969 MODIFIANT LE)]

Death Benefit Continuation Regulations, C.R.C., c. 1507

[Prestations de décès — Règlement continuant les]

Special Civilian War Service Transitional Regulations, SOR/73-191

[Service de guerre spécial par des civils — Règlement provisoire]

STATUTE LAW (SUPERANNUATION) AMENDMENT ACT, 1966 [S.C. 1966-67, c. 44]

[DROIT STATUTAIRE (PENSIONS) (LOI DE 1966 MODIFIANT LE)]

Public Service Special Counting of Service Superannuation Regulations (1966), C.R.C., c. 1506

[Calcul spécial aux fins de la pension de la Fonction publique — Règlement de 1966]

STATUTORY INSTRUMENTS ACT [R.S. 1985, c. S-22]

[TEXTES RÉGLEMENTAIRES (LOI)]

Canada Gazette Publication Order, SI/2003-58

[Publication de la Gazette du Canada — Décret]

Canada Gazette (1978) Special Issue Regulations, SOR/79-613

[Gazette du Canada — Règlement sur le numéro spécial de 1978]

Schedule I, SOR/80-593, s. 1

Consolidated Regulations Delivery Regulations, SOR/79-538

[Fourniture de la Codification des règlements à certaines personnes — Règlement]

Schedule I, SOR/80-436, s. 1

Place of Inspection and Sale, Designation of, SI/82-221

[Lieu d’examen et de vente — Désignation d’un]

Statutory Instruments Regulations, C.R.C., c. 1509

[Textes réglementaires — Règlement]

s. 5, SOR/93-245, s. 1

s. 7, SOR/78-814, s. 1; SOR/79-113, s. 1; SOR/80-900, s. 1; SOR/81-694, s. 1; SOR/86-172, s. 1; SOR/86-443, s. 1; SOR/87-398, s. 1; SOR/91-99, s. 1; SOR/91-430, s. 1; SOR/93-245, s. 2; SOR/94-479, s. 1; SOR/97-381, s. 1; SOR/2006-123, s. 1

s. 8, SOR/93-245, s. 3

s. 11, SOR/78-814, s. 2; SOR/85-855, s. 1; SOR/86-318, s. 1; SOR/89-247, s. 1; SOR/93-245, s. 4

s. 13, SOR/84-88, s. 1

s. 14, SOR/93-245, s. 5; SOR/94-479, s. 2[E]

s. 15, SOR/78-814, s. 3; SOR/79-113, s. 2; SOR/80-900, s. 2; SOR/81-694, s. 2; SOR/86-139, s. 1; SOR/86-172, s. 2; SOR/86-443, s. 2; SOR/87-398, s. 2; SOR/90-100, s. 1; SOR/90-139, s. 1; SOR/90-462, s. 1; SOR/91-99, s. 2; SOR/91-430, s. 2; SOR/93-245, s. 6; SOR/94-479, s. 3; SOR/99-265, s. 1; SOR/2001-5, s. 1

s. 16, repealed, SOR/97-314, s. 1

s. 19, SOR/81-194, s. 1; SOR/85-529, s. 1; SOR/89-314, s. 1

s. 21, SOR/93-245, s. 8

s. 22, SOR/78-814, s. 4; SOR/80-541, s. 1; SOR/85-855, s. 2; SOR/86-139, s. 2; SOR/90-657, s. 1; SOR/93-245, s. 10; SOR/94-479, s. 4; SOR/99-265, s. 2; S.C. 2001, c. 41, s. 42

Schedule I, SOR/85-529, s. 2

Schedule II, SOR/85-529, s. 2

Schedule III, SOR/93-245, s. 11

SUPPLEMENTARY RETIREMENT BENEFITS ACT [R.S. 1985, c. S-24]

[PRESTATIONS DE RETRAITE SUPPLÉMENTAIRES (LOI)]

Supplementary Retirement Benefits Regulations, C.R.C., c. 1511

[Prestations de retraite supplémentaires — Règlement]

s. 6, added, SOR/78-111, s. 1

SUPREME COURT ACT [R.S. 1985, c. S-26]

[COUR SUPRÊME (LOI)]

Rules of the Supreme Court of Canada, SOR/2002-156

[Règles de la Cour suprême du Canada]

TRANSITIONAL PROVISION, SOR/2006-203, ss. 51 and 52

Rule 2, “counsel”, replaced, SOR/2011-74, ss. 1 and 64

Rule 5, replaced, SOR/2006-203, ss. 1 and 52; SOR/2011-74, ss. 2 and 64

Rule 5.1, added, SOR/2006-203, ss. 1 and 52; replaced, SOR/2011-74, ss. 3 and 64

Rule 10, replaced [F], SOR/2011-74, ss. 4 and 64

Rule 14, SOR/2011-74, ss. 5 and 64

Rule 17, SOR/2011-74, ss. 6 and 64

Rule 19, SOR/2006-203, ss. 2 and 52; SOR/2011-74, ss. 7 and 64

Rule 19.1, added, SOR/2011-74, ss. 8 and 64

Rule 20, SOR/2006-203, ss. 3 and 52; replaced, SOR/2011-74, ss. 8 and 64

Rule 21, SOR/2006-203, ss. 4 and 52; replaced, SOR/2011-74, ss. 8 and 64

Rule 22, SOR/2006-203, ss. 5 and 52; SOR/2011-74, ss. 9 and 64

Rule 23, repealed, SOR/2011-74, ss. 10 and 64

Rule 24, SOR/2006-203, ss. 6 and 52; repealed, SOR/2011-74, ss. 10 and 64

Rule 25, replaced, SOR/2006-203, ss. 7 and 52; SOR/2011-74, ss. 11 and 64

Rule 26, SOR/2006-203, ss. 8 and 52

Rule 27, replaced, SOR/2006-203, ss. 9 and 52; SOR/2011-74, ss. 12 and 64

Rule 28, SOR/2011-74, ss. 13 and 64

Rule 29, SOR/2006-203, ss. 10 and 52; SOR/2011-74, ss. 14 and 64

Rule 30, SOR/2011-74, ss. 15 and 64

Rule 31, SOR/2011-74, ss. 16 and 64

Rule 33, SOR/2006-203, ss. 11 and 52; SOR/2011-74, ss. 17 and 64

Rule 34, SOR/2006-203, ss. 12 and 52; replaced, SOR/2011-74, ss. 18 and 64

Rule 35, SOR/2006-203, ss. 13 and 52; replaced, SOR/2011-74, ss. 19 and 64

Rule 36, SOR/2006-203, ss. 14 and 52; replaced, SOR/2011-74, ss. 19 and 64

Rule 37, replaced, SOR/2006-203, ss. 15 and 52; replaced, SOR/2011-74, ss. 19 and 64

Rule 38, replaced, SOR/2011-74, ss. 19 and 64

Rule 39, replaced, SOR/2011-74, ss. 19 and 64

Rule 40, SOR/2006-203, ss. 16 and 52; repealed, SOR/2011-74, ss. 20 and 64

Rule 42, SOR/2006-203, ss. 17 and 52; SOR/2011-74, ss. 21 and 64

Rule 43, SOR/2006-203, ss. 18 and 52

Rule 44, SOR/2006-203, ss. 19 and 52; SOR/2011-74, ss. 22 and 64

Rule 45, SOR/2006-203, ss. 20 and 52; SOR/2011-74, ss. 23 and 64

Rule 46, SOR/2006-203, ss. 21 and 52; SOR/2011-74, ss. 24 and 64

Rule 47, SOR/2006-203, ss. 22 and 52; SOR/2011-74, ss. 25 and 64

Rule 48, SOR/2006-203, ss. 23 and 52

Rule 49, SOR/2006-203, ss. 24 and 52

Rule 50, SOR/2006-203, ss. 25 and 52

Rule 52, SOR/2006-203, ss. 26 and 52; SOR/2011-74, ss. 26 and 64

Rule 53, SOR/2006-203, ss. 27 and 52

Rule 54, SOR/2006-203, ss. 28 and 52; SOR/2011-74, ss. 27 and 64

Rule 56, SOR/2006-203, ss. 29 and 52

Rule 58, replaced, SOR/2006-203, ss. 30 and 52

Rule 59, SOR/2006-203, ss. 31 and 52

Rule 60, SOR/2011-74, ss. 28[F] and 64

Rule 61, SOR/2006-203, ss. 32 and 52; SOR/2011-74, ss. 29 and 64

Rule 62, HEADING [F] replaced, SOR/2011-74, ss. 30 and 64

Rule 63.1, added, SOR/2011-74, ss. 31 and 64

Rule 64, replaced, SOR/2006-203, ss. 33 and 52

Rule 65, replaced, SOR/2006-203, ss. 33 and 52

Rule 66, replaced, SOR/2006-203, ss. 33 and 52

Rule 67, replaced, SOR/2006-203, ss. 33 and 52

Rule 69, SOR/2006-203, ss. 34 and 52

Rule 70, SOR/2006-203, ss. 35 and 52

Rule 71, SOR/2006-203, ss. 36 and 52; SOR/2011-74, ss. 32 and 64

Rule 73, SOR/2006-203, ss. 37 and 52; SOR/2011-74, ss. 33 and 64

Rule 81, SOR/2011-74, ss. 34 and 64

Rule 83, SOR/2006-203, ss. 38 and 52

Rule 85, replaced, SOR/2006-203, ss. 39 and 52

Rule 86, SOR/2006-203, ss. 40 and 52

Rule 92.1, added, SOR/2006-203, ss. 41 and 52; HEADING [F] replaced, SOR/2011-74, ss. 35 and 64

Rule 94, replaced [F], SOR/2011-74, ss. 36 and 64

Form 14, replaced, SOR/2011-74, ss. 37 and 64

Form 16, SOR/2011-74, ss. 38 and 64

Form 20, replaced, SOR/2011-74, ss. 39 and 64

Form 22, replaced, SOR/2006-203, ss. 42 and 52; repealed, SOR/2011-74, ss. 40 and 64

Form 23, repealed, SOR/2011-74, ss. 40 and 64

Form 25A, replaced, SOR/2006-203, ss. 43 and 52; SOR/2011-74, ss. 41 and 64

Form 25B, replaced, SOR/2006-203, ss. 43 and 52; replaced, SOR/2011-74, ss. 42 and 64

Form 25C, added, SOR/2006-203, ss. 43 and 52; replaced, SOR/2011-74, ss. 43 and 64

Form 29, replaced [F], SOR/2006-203, ss. 44 and 52; SOR/2011-74, ss. 44 and 64

Form 33, replaced, SOR/2006-203, ss. 45 and 52; replaced, SOR/2011-74, ss. 45 and 64

Form 38, SOR/2011-74, ss. 46 and 64

Form 39, replaced, SOR/2006-203, ss. 46 and 52; SOR/2011-74, ss. 47 and 64

Form 46, SOR/2011-74, ss. 48 and 64

Form 47, replaced, SOR/2006-203, ss. 47 and 52; SOR/2011-74, ss. 49 and 64

Form 52, replaced, SOR/2006-203, ss. 47 and 52; replaced, SOR/2011-74, ss. 50 and 64

Form 61A, replaced, SOR/2006-203, ss. 47 and 52; SOR/2011-74, ss. 51 and 64

Form 61B, SOR/2011-74, ss. 52 and 64

Form 64, replaced, SOR/2006-203, ss. 48 and 52; replaced, SOR/2011-74, ss. 53 and 64

Form 65, replaced, SOR/2006-203, ss. 48 and 52; SOR/2011-74, ss. 54 and 64

Form 67, replaced, SOR/2006-203, ss. 48 and 52; SOR/2011-74, ss. 55 and 64

Form 69, replaced, SOR/2011-74, ss. 56 and 64

Form 83A, SOR/2011-74, ss. 57 and 64

Form 83B, replaced, SOR/2006-203, ss. 49 and 52; replaced, SOR/2011-74, ss. 58 and 64

Schedule A, replaced, SOR/2006-203, ss. 50 and 52; SOR/2011-74, ss. 59 to 62 and 64

Schedule B, replaced, SOR/2006-203, ss. 50 and 52; SOR/2011-74, ss. 63 and 64

SURPLUS CROWN ASSETS ACT [R.S. 1985, c. S-27]

[BIENS DE SURPLUS DE LA COURONNE (LOI)]

Sunshine Coast Queen Order, SOR/77-1086

[Pouvoirs de la Corporation de disposition des biens de la Couronne (vente du Sunshine Coast Queen) — Décret]

SUSTAINING CANADA’S ECONOMIC RECOVERY ACT [S.C. 2010, c. 25]

[SOUTIEN DE LA REPRISE ÉCONOMIQUE AU CANADA (LOI DE)]

Order Fixing December 31, 2011 as the Day on which Sections 174 and 175 of the Act Come into Force, SI/2011-115

[Décret fixant au 31 décembre 2011 la date d’entrée en vigueur des articles 174 et 175 de la loi]