Canada Gazette, Part I, Volume 152, Number 52: COMMISSIONS

December 29, 2018

CANADA-NOVA SCOTIA OFFSHORE PETROLEUM BOARD

CANADA-NOVA SCOTIA OFFSHORE PETROLEUM RESOURCES ACCORD IMPLEMENTATION ACT

Call for Bids No. NS18-3

The Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Board (the “Board”) hereby gives notice of a call for submission of bids for two Exploration Licences covering those lands in the Nova Scotia offshore area described in Appendix I (the “Lands”) of Call for Bids No. NS18-3.

This notice of Call for Bids No. NS18-3 is made pursuant to the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act, S.C. 1988, c. 28, and the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation (Nova Scotia) Act, S.N.S. 1987, c. 3 (the “Legislation”).

The following is a summary of Call for Bids No. NS18-3:

The full text of Call for Bids No. NS18-3 is available at www.callforbids.ca or upon request made to the Director, Regulatory Affairs and Finance, Secretary of the Board, Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Board, TD Centre, 8th Floor, 1791 Barrington Street, Halifax, Nova Scotia, B3J 3K9, 902-422-5588.

November 1, 2018

Stuart Pinks, P.Eng.
Chief Executive Officer

APPENDIX I

Call for Bids No. NS18-3
The “LANDS”

LAND PARCEL NO. 1 — All petroleum substances in all geological formations

Grid (NAD 27)

Hectares (ha)

Sections

44°00′ N, 59°30′ W

2 226

78, 88-90, 98, 99

44°00′ N, 59°45′ W

29 353

2-9, 12-19, 21-32, 35-42, 45-60, 64-69, 74-79, 83-89, 93-100

44°00′ N, 60°00′ W

20 054

3-10, 13-20, 23-30, 33-40, 50, 60, 66-70, 76-80, 86-90, 96-100

44°00′ N, 60°15′ W

24 155

6-10, 12-20, 22-30, 32-40, 43-50, 53-59, 63-67, 73-77, 83-86, 93-96

Total hectares (approximate)

75 788 ha

LAND PARCEL NO. 2 — All petroleum substances in all geological formations

Grid (NAD 27)

Hectares (ha)

Sections

43°50′ N, 59°45′ W

27 197

1-10, 13-20, 24-30, 34-40, 44-50, 54-60, 63-68, 73-78, 82-88, 91-98

43°50′ N, 60°00′ W

30 546

1-70, 77-80, 87-90, 97-100

43°50′ N, 60°15′ W

4 473

6-8, 13-17, 23-26

44°00′ N, 59°45′ W

1 488

1, 11, 91-92

44°00′ N, 60°00′ W

9 300

1-2, 11-12, 21-22, 31-32, 41-46, 51-56, 61-62, 71, 81, 91

Total hectares (approximate)

73 004 ha

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

FINDING

Sucker rods

Notice is hereby given that, on December 14, 2018, the Canadian International Trade Tribunal found (Inquiry No. NQ-2018-001), pursuant to subsection 43(1) of the Special Import Measures Act, that the dumping and subsidizing of sucker rods originating in or exported from the People’s Republic of China have caused injury to the domestic industry.

Ottawa, December 14, 2018

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

NOTICE TO INTERESTED PARTIES

The Commission posts on its website the decisions, notices of consultation and regulatory policies that it publishes, as well as information bulletins and orders. On April 1, 2011, the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure came into force. As indicated in Part 1 of these Rules, some broadcasting applications are posted directly on the Commission’s website, under “Part 1 Applications.”

To be up to date on all ongoing proceedings, it is important to regularly consult “Today’s Releases” on the Commission’s website, which includes daily updates to notices of consultation that have been published and ongoing proceedings, as well as a link to Part 1 applications.

The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents. The original documents contain a more detailed outline of the applications, including the locations and addresses where the complete files for the proceeding may be examined. These documents are posted on the Commission’s website and may also be examined at the Commission’s offices and public examination rooms. Furthermore, all documents relating to a proceeding, including the notices and applications, are posted on the Commission’s website under “Public Proceedings.”

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PART 1 APPLICATIONS

The following applications for renewal or amendment, or complaints were posted on the Commission’s website between December 14 and December 19, 2018.

Application filed by

Application number

Undertaking

City

Province

Deadline for submission
of interventions, comments or replies

First Peoples Radio Inc.

 2018-1019-3

CFPT-FM

Toronto

Ontario

February 4, 2019

Rock 95 Broadcasting Ltd.

 2018-1020-1

CIND-FM

Toronto

Ontario

February 4, 2019

Acadia Broadcasting Limited

 2018-1088-8

CKDR-3

Hudson

Ontario

February 4, 2019

DECISIONS

Decision number

Publication date

Applicant’s name

Undertaking

City

Province

 2018-468

December 14, 2018

La radio communautaire du comté

CKMN-FM

Rimouski and Mont-Joli

Quebec

 2018-476

December 17, 2018

Bell Media Inc.

 

Across Canada

 

 2018-477

December 17, 2018

Southshore Broadcasting Inc.

CFTV-DT

Leamington

Ontario

 2018-478

December 18, 2018

Various licensees

Independent conventional television stations

Various locations in Canada

 

 2018-479

December 18, 2018

Crossroads Television System

CITS-DT

Hamilton

Ontario

 2018-481

December 18, 2018

Access Communications Co-operative Limited

English-language, general interest video-on-demand service

Regina

Saskatchewan

 2018-485

December 19, 2018

10679313 Canada inc.

CILM-FM

Chicoutimi

Quebec

ORDERS

Order number

Publication date

Licensee’s name

Undertaking

Location

 2018-469

December 14, 2018

La radio communautaire du comté

CKMN-FM

Rimouski and Mont-Joli, Quebec

 2018-470

December 14, 2018

La radio communautaire du comté

CKMN-FM

Rimouski and Mont-Joli, Quebec

 2018-471

December 14, 2018

La radio communautaire du comté

CKMN-FM

Rimouski and Mont-Joli, Quebec

 2018-472

December 14, 2018

La radio communautaire du comté

CKMN-FM

Rimouski and Mont-Joli, Quebec

 2018-473

December 14, 2018

La radio communautaire du comté

CKMN-FM

Rimouski and Mont-Joli, Quebec

 2018-474

December 14, 2018

La radio communautaire du comté

CKMN-FM

Rimouski and Mont-Joli, Quebec

CANADIAN TRANSPORTATION AGENCY

CANADA TRANSPORTATION ACT

Regulated interswitching rates for 2019

Whereas in Determination No. R-2018-254 dated November 30, 2018, the Canadian Transportation Agency (Agency) determined, pursuant to subsection 127.1(1) of the Canada Transportation Act (CTA), S.C., 1996, c. 10, as amended, the regulated interswitching rates for 2019, according to the interswitching distance zones as defined in the Railway Interswitching Regulations, SOR/88-41, as amended;

And whereas pursuant to subsection 127.1(5) of the CTA, the Agency shall cause the interswitching rates to be published in the Canada Gazette, Part I, no later than December 31 before the beginning of the calendar year for which the rate applies,

The Agency hereby publishes the interswitching rates for the 2019 calendar year.

 

Item

Column I

Interswitching
distance zone

Column II

Rate per car for interswitching traffic
to or from a siding
($)

Column III

Rate per car for interswitching a car block
($)

Column IV

Additional rate per kilometre for interswitching a car
($)

Column V

Additional rate per kilometre for interswitching a car
in a car block
($)

1.

Zone 1

340

50

N/A

N/A

2.

Zone 2

435

80

N/A

N/A

3.

Zone 3

280

70

N/A

N/A

4.

Zone 4

275

55

7.20

1.10

PUBLIC SERVICE COMMISSION

PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT

Permission and leave granted (Alders, Chris Alan)

The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 114(4) of the said Act, to Chris Alan Alders, Payment Services Officer, Employment and Social Development Canada, to seek nomination as a candidate, before and during the election period, and to be a candidate before the election period in the provincial election for the electoral district of Edmonton-City Centre, Alberta. The date of the election has not been confirmed.

The Public Service Commission of Canada, pursuant to subsection 114(5) of the said Act, has also granted a leave of absence without pay during the election period, effective the first day the employee is a candidate during the election period.

December 19, 2018

Patricia Jaton
Vice-President
Policy and Communications Sector

PUBLIC SERVICE COMMISSION

PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT

Permission and leave granted (Tingling, Helen-Claire)

Supersedes the notice published on August 4, 2018.

The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 114(4) of the said Act, to Helen-Claire Tingling, Integrity Services Investigator, Employment and Social Development Canada, to seek nomination as a candidate, before and during the election period, and to be a candidate, before the election period, in the federal election for the electoral district of University–Rosedale, Ontario. The date of the election is October 21, 2019.

The Public Service Commission of Canada, pursuant to subsection 114(5) of the said Act, has also granted a leave of absence without pay during the election period, effective the first day the employee is a candidate during the election period.

December 17, 2018

Susan M. W. Cartwright
Commissioner

D. G. J. Tucker
Commissioner

Patrick Borbey
President