Vol. 151, No. 19 — May 13, 2017

MISCELLANEOUS NOTICES

CARMAN COUGHLIN

PLANS DEPOSITED

Carman Coughlin hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport under the Navigation Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under paragraph 5(6)(b) of the said Act, Carman Coughlin has deposited with the Minister of Transport and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Prince County, at Summerside, Prince Edward Island, under deposit No. 39800, a description of the site and plans for the bottom lease conversion to an off-bottom lease in Foxley River, Cascumpec Bay, at Foxley River.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Regional Manager, Navigation Protection Program, Transport Canada, 95 Foundry Street, P.O. Box 42, Moncton, New Brunswick E1C 8K6. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Foxley River, April 29, 2017

Carman Coughlin

[19-1-o]

STANLEY RAYNER AND CONNIE RAYNER

SILBERT EDWARD RAYNER

LOMAN MACLEAN

PLANS DEPOSITED

Stanley Rayner and Connie Rayner, Silbert Edward Rayner and Loman MacLean hereby give notice that an application has been made to the Minister of Transport under the Navigation Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under paragraph 5(6)(b) of the said Act, Stanley Rayner and Connie Rayner, Silbert Edward Rayner and Loman MacLean have deposited with the Minister of Transport and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Prince County, at Summerside, Prince Edward Island, under deposit Nos. 39777, 39778 and 39782, a description of the site and plans for the off-bottom culture of oysters in the Foxley River, at Foxley River.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Regional Manager, Navigation Protection Program, Transport Canada, 95 Foundry Street, P.O. Box 42, Moncton, New Brunswick E1C 8K6. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Prince County, April 20, 2017

Stanley Rayner

Connie Rayner

Silbert Edward Rayner

Loman MacLean

[19-1-o]

SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION OF CANADA

CERTIFICATE OF CONTINUANCE

Notice is hereby given pursuant to subsection 39.1(2) of the Bank Act (Canada) [the “Act”] that Sumitomo Mitsui Banking Corporation of Canada, a bank incorporated under the Act, intends to apply to the Minister of Finance for an approval allowing it to apply for a certificate of continuance continuing it as a corporation under the Canada Business Corporations Act.

Toronto, May 6, 2017

Sumitomo Mitsui Banking Corporation of Canada

[18-4-o]