Vol. 147, No. 23 — June 8, 2013

MISCELLANEOUS NOTICES

CANADIAN COMMON GROUND ALLIANCE

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that CANADIAN COMMON GROUND ALLIANCE has changed the location of its head office to the city of Calgary, province of Alberta.

May 21, 2013

MIKE SULLIVAN
Executive Director

[23-1-o]

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION AND WORKS OF NEWFOUNDLAND AND LABRADOR

PLANS DEPOSITED

The Department of Transportation and Works of Newfoundland and Labrador hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Department of Transportation and Works of Newfoundland and Labrador has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the town offices of Deer Lake and Howley, Newfoundland and Labrador, under deposit No. 8200-216, a description of the site and plans for the construction of a new bridge and the removal of the existing bridge across Sandy Lake Narrows, at Route 401 (N5454786, E495038) near the community of Howley, Newfoundland and Labrador. Sandy Lake Narrows will be closed to navigation intermittently at the bridge locations during construction of the new bridge and during removal of the existing bridge.

Comments regarding the effect of this work on marine navi-gation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1013, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4K2, and to the Department of Transportation and Works of Newfoundland and Labrador, Highway Design Division, P.O. Box 8700, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1B 4J6. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

St. John’s, June 8, 2013

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION AND WORKS
OF NEWFOUNDLAND AND LABRADOR

[23-1-o]

FOREST PRODUCTS SECTOR COUNCIL/CONSEIL SECTORIEL DES PRODUITS FORESTIERS

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that FOREST PRODUCTS SECTOR COUNCIL/CONSEIL SECTORIEL DES PRODUITS FORESTIERS intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

May 23, 2013

STU DORNBIERER
Co-Chair

[23-1-o]

PEARSON CENTRE INC. / CENTRE PEARSON INC.

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that Pearson Centre Inc. / Centre Pearson Inc. has changed the location of its head office to the city of Ottawa, province of Ontario.

May 27, 2013

KEVIN MCGARR
President

[23-1-o]