ARCHIVED — Vol. 147, No. 5 — February 2, 2013

COMMISSIONS

CANADA BORDER SERVICES AGENCY

SPECIAL IMPORT MEASURES ACT

Certain galvanized steel wire — Decision

On January 21, 2013, pursuant to subsection 31(1) of the Special Import Measures Act, the President of the Canada Border Services Agency (CBSA) initiated investigations into the alleged injurious dumping of certain galvanized steel wire from the People’s Republic of China, the State of Israel, and the Kingdom of Spain, and the alleged injurious subsidizing of certain galvanized steel wire from the People’s Republic of China.

Since January 1, 2012, the goods in question are usually classified under the following Harmonized System subheading numbers:

  • 7217.20.00.11
  • 7217.20.00.12
  • 7217.20.00.19
  • 7217.20.00.21
  • 7217.20.00.22
  • 7217.20.00.29
  • 7217.20.00.31
  • 7217.20.00.32
  • 7217.20.00.39
  • 7217.90.00.10
  • 7217.90.00.90

The Canadian International Trade Tribunal (Tribunal) will conduct a preliminary inquiry into the question of injury to the Canadian industry. The Tribunal will make a decision within 60 days of the date of initiation. If the Tribunal concludes that the evidence does not disclose a reasonable indication of injury, the investigations will be terminated.

Information

The Statement of Reasons regarding this decision will be issued within 15 days following the decision and will be available on the CBSA’s Web site at www.cbsa-asfc.gc.ca/sima-lmsi or by contacting Hugues Marcil at 613-954-7268, or by fax at 613-948-4844.

Representations

Interested persons are invited to file written submissions presenting facts, arguments and evidence relevant to the alleged dumping or subsidizing. Written submissions should be forwarded to the Canada Border Services Agency, Anti-dumping and Countervailing Directorate, SIMA Registry and Disclosure Unit, 100 Metcalfe Street, 11th Floor, Ottawa, Ontario K1A 0L8. To be given consideration in these investigations, this information should be received by February 27, 2013.

Any information submitted by interested persons concerning these investigations will be considered public information unless clearly marked confidential. When a submission is marked confidential, a non-confidential edited version of the submission also must be provided.

Ottawa, January 21, 2013

CATERINA ARDITO-TOFFOLO
Acting Director General
Anti-dumping and Countervailing Directorate

[5-1-o]

CANADA REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of registration of charities

Following a request from the charities listed below to have their status as a charity revoked, the following notice of intention to revoke was sent:

“Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(a) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the charities listed below and that, by virtue of paragraph 168(2)(a) thereof, the revocation of the registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”

Business Number

Name/Address

118797737RR0001

A WORLD OF DREAMS FOUNDATION CANADA/LA FONDATION CANADIENNE DU MONDE DES RÊVES, MONTRÉAL, QUE.

119223758RR0485

THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER-DAY SAINTS, BARRINGTON BRANCH, TORONTO, ONT.

119223758RR0494

THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER-DAY SAINTS, GANDER BRANCH, GANDER, N.L.

119223758RR0495

THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER-DAY SAINTS, MARYSTOWN BRANCH, MARYSTOWN, N.L.

119223758RR0515

THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER-DAY SAINTS - TIMBERLEA BRANCH, FORT MCMURRAY, ALTA.

119223758RR0528

THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER-DAY SAINTS, LA SALLE BRANCH, WINDSOR, ONT.

119223758RR0531

THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER DAY SAINTS, GRANDE PRAIRIE 3RD (YSA) BRANCH, TORONTO, ONT.

119296515RR0001

WEYBURN & AREA EARLY CHILDHOOD INTERVENTION PROGRAM INCORPORATED, WEYBURN, SASK.

120392816RR0001

CANADIAN YOUTH LEADERSHIP TRAINING ASSOCIATION/
ASSOCIATION POUR L’ENTRAINEMENT AU LEADERSHIP DE LA JEUNESSE CANADIENNE, BAIE-D’URFÉ, QUE.

128460334RR0001

L.B.C.S. LITERACY B. C. SOCIETY, VANCOUVER, B.C.

132203787RR0001

ENSEMBLE VOCAL AMADEUS DE L’ESTRIE, SHERBROOKE (QC)

816721278RR0001

STREET LOVE INC., BRANDON, MAN.

817497142RR0001

FÉE BERCHMANS, MONTRÉAL (QC)

835553322RR0001

TEEN FORCE, WINDSOR, ONT.

839590874RR0001

THE PEOPLES’ ADVOCACY SOCIETY, VANCOUVER, B.C.

845049345RR0001

HUNGARIAN CANADIAN CULTURAL ALLIANCE, VANCOUVER, B.C.

845522747RR0001

THE GREENS & DREAMS FOUNDATION, ETOBICOKE, ONT.

846343671RR0001

SITTELLE, POINTE-CLAIRE (QC)

851552364RR0001

OIL AND WINE MINISTRIES, ABBOTSFORD, B.C.

852677541RR0001

ROPE ABUNDANT LIFE MINISTRIES, MARKHAM, ONT.

854205374RR0001

ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE BAPTISTE DE LACHENAIE, LACHENAIE TERREBONNE (QC)

855586194RR0001

BULEMBU FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.

855775532RR0001

LIVING CHRIST YOUTH MISSION FELLOWSHIP, GRANDE PRAIRIE, ALTA.

855812285RR0001

AUTONOMIE JEUNES FAMILLES, MONTRÉAL (QC)

856267943RR0001

THE TOYS CHEST/LE COFFRET A JOUETS, CUMBERLAND, ONT.

856823273RR0001

HOPE MINISTRY UKRAINE, SUDBURY, ONT.

856908488RR0001

RICHARD BOUSTEAD FOUNDATION FOR CHILDREN’S CHARITIES, GUELPH, ONT.

858226400RR0001

THE BRIDGE BAPTIST CHURCH OF KAPUSKASING, ONTARIO, KAPUSKASING, ONT.

858490378RR0001

FIRST STEP CHILDREN’S FUND, CALGARY, ALTA.

858640147RR0001

TRUST UNDER THE WILL OF AUDREY RHODA MARCH, TORONTO, ONT.

858885304RR0001

LE LIVRE ET L’AÎNÉ, SAINT-CHARLES-BORROMÉE (QC)

861372548RR0001

NARCONON TROIS-RIVIÈRES, TROIS-RIVIÈRES (QC)

861502474RR0001

PERFORMING ARTS BURLINGTON, BURLINGTON, ONT.

861728467RR0001

REVELSTOKE PENTECOSTAL CHURCH, REVELSTOKE, B.C.

862993466RR0001

ASSOCIATION DE LA CYSTITE INTERSTITIELLE DU QUÉBEC, SAINTE-JULIE (QC)

864003595RR0001

ST. BERNARD’S ELEMENTARY SCHOOL COUNCIL, WITLESS BAY, N.L.

864264270RR0001

LES EDGE CHRISTIAN ORGANIZATION, FORT ERIE, ONT.

865514293RR0001

WORSHIP GATE VICTORY CHURCH OF BATTLE RIVER REGION, SHERWOOD PARK, ALTA.

866995020RR0001

ÉGLISE BAPTISTE ÉVANGÉLIQUE DE GRAND-SAULT, GRAND-SAULT (N.-B.)

868203829RR0001

ASSOCIATION DES MALADIES GASTRO-INTESTINALES FONCTIONNELLES, SAINTE-ANNE-DES-LACS (QC)

868399478RR0001

FONDATION CAMILLE LÉVESQUE, SAINT-JUDE (QC)

872500368RR0001

NORWICH TOWNSHIP MEDICAL CENTRE FOUNDATION, NORWICH, ONT.

874041296RR0001

THE BREMNER FAMILY FOUNDATION INC., SASKATOON, SASK.

874260805RR0001

THE ARGENTINIAN-CANADIAN CHILDREN’S FOUNDATION /
LA FONDATION ARGENTIN-CANADIEN POUR LES ENFANTS, WINDSOR, ONT.

875787715RR0001

THE URBAN PLANNING TRUST, TAY, ONT.

878667922RR0001

BANROCK STATION WETLANDS FOUNDATION CANADA - FONDATION DES MARAIS BANROCK STATION CANADA, MISSISSAUGA, ONT.

878677566RR0001

SASKATCHEWAN RIVERS SCHOOL DIVISION NO. 119 OF SASKATCHEWAN, PRINCE ALBERT, SASK.

880579677RR0001

FONDATION DE L’ÉCOLE DU SOLEIL-LEVANT DE MASCOUCHE, MASCOUCHE (QC)

885860817RR0001

MINISTIK PLAYSCAPES, MOOSE FACTORY, ONT.

886110253RR0001

PRAISE MINISTRIES OF CANADA, ABBOTSFORD, B.C.

886578590RR0001

LES PETITS ANGES DE PENETANGUISHENE CO-OPERATIVE NURSERY SCHOOL INC., PENETANGUISHENE (ONT.)

886580851RR0001

KATHRYN A. WELDON CHARITABLE FOUNDATION, TORONTO, ONT.

888331071RR0001

YET KEEN SENIORS’ DAY CENTRE INC., OTTAWA, ONT.

888933595RR0001

THE JOZEF AND MARGOT RETHAZY CHARITABLE FOUNDATION, HAMILTON, ONT.

888992526RR0001

I. CAN FOUNDATION, KITCHENER, ONT.

889220125RR0001

BENNEE FAMILY FOUNDATION INC., SASKATOON, SASK.

889330916RR0001

RÊVES D’ADULTES FONDATION MARCEL BOUTIN /
ADULT WISHES MARCEL BOUTIN FOUNDATION, LA PRAIRIE (QC)

889588265RR0001

WISH MOUNTAIN BLUEBIRD TRAIL SOCIETY, PINCHER CREEK, ALTA.

889869178RR0001

FONDATION L’UNION-VIE - NOËL SYLVAIN, DRUMMONDVILLE (QC)

890382971RR0001

REEVES EVANGELISTIC ASSOCIATION, LIONEL, WINDSOR, ONT.

890760549RR0001

SERVUS KIDS FOUNDATION, EDMONTON, ALTA.

890884828RR0001

OPERATION EYESIGHT UNIVERSAL, CALGARY, ALTA.

891484446RR0001

FONDS DE RECHERCHE POUR L’ARBRE QUÉBEC INC., SAINT-LAURENT (QC)

893506667RR0001

HUNTSVILLE COMMUNITY POLICING COMMITTEE, HUNTSVILLE, ONT.

894480797RR0001

HAWK CLIFF FOUNDATION, PORT STANLEY, ONT.

894945633RR0007

JUBILEE ALLIANCE CHURCH, MARKHAM, ONT.

895470250RR0001

SHANLIWOOD BAPTIST CHURCH, SPENCERVILLE, ONT.

CATHY HAWARA
Director General
Charities Directorate

[5-1-o]

CANADA-NEWFOUNDLAND AND LABRADOR OFFSHORE PETROLEUM BOARD

CANADA-NEWFOUNDLAND ATLANTIC ACCORD IMPLEMENTATION ACT

Call for Bids No. NL12-01

The Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board hereby gives notice of the terms and conditions of the interests issued as a result of Call for Bids No. NL12-01. The bids selected, and the information contained on the prescribed bid forms, were published in the CanadaGazette, Part Ⅰ, on November 17, 2012.

This notice is made pursuant to and subject to the Canada-Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act, S.C. 1987, c. 3, and the Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Newfoundland and Labrador Act, R.S.N.L. 1990, c. C-2.

Exploration Licence Nos. 1129, 1130, 1131, 1132 and 1133 were issued to the following interest owners:

Exploration Licence

Interest Owners

Ownership %

1129

Shell Canada Limited

100%

1130

Shell Canada Limited

100%

1131

Shell Canada Limited

100%

1132

Shell Canada Limited

100%

1133

Shell Canada Limited

100%

The following is a summary of the terms and conditions of the above exploration licences:

  1. The exploration licences confer

    • (a) the right to explore for, and the exclusive right to drill and test for, petroleum;

    • (b) the exclusive right to develop those portions of the offshore area in order to produce petroleum; and

    • (c) the exclusive right, subject to compliance with the other provisions of the Act, to obtain a production licence.
  2. The exploration licences were issued for a nine-year term effective January 15, 2013.

  3. Period I is a period of six years commencing on the effective date of the licences. The interest owners shall commence the drilling of the well within Period I, and diligently pursue such drilling thereafter, as a condition precedent to obtaining tenure during Period II.

  4. The interest owners may at their option extend Period I from six years to seven years by providing to the Board, before the end of the sixth year of Period I, either

    • (a) a description of 50% contiguous Licence Lands to be surrendered together with a refundable drilling deposit of $1,000,000; or

    • (b) a $5,000,000 refundable drilling deposit.

    A drilling deposit posted pursuant to paragraph (a) or (b) above will be refunded in full if the Licence is validated for Period II by the drilling of a well on that licence. No interest will be paid on the drilling deposit.

    If a validation well is not drilled, the drilling deposit will be forfeited to the Receiver General for Canada upon the termination of the Licence at the end of Period I. Allowable Expenditures cannot be applied against the drilling deposit.

  5. Upon the expiration of Period II, there shall be a deemed surrender of the interest except as it relates to the lands or any portion thereof subject to a significant discovery licence, or a production licence.

  6. The interest owners for the above exploration licences were required to provide the following security deposits in the form of a promissory note satisfactory to the Board:

    Exploration Licence

    Security Deposit

    EL 1129

    $7,846,981.50

    EL 1130

    $1,293,444.25

    EL 1131

    $448,863.75

    EL 1132

    $14,348,446.50

    EL 1133

    $312,264.00

    A credit against the deposit will be made following each anniversary date of each respective exploration licence on the basis of 25% of allowable expenditures. Any deposit balance remaining at the end of Period I, or following the termination of a well commenced and being pursued diligently but not terminated within Period I, or upon the surrender of rights, will be forfeited.

  7. For each licence, rentals will be applicable only in Period II at a rate of $5.00 per hectare in respect of the first year and increasing thereafter by $2.50 per hectare per year, up to and including the third year.

  8. Other terms and conditions referred to in the licences include provisions respecting Significant Discoveries, Allowable Expenditures, Indemnity, Liability, Successors and Assigns, Notice, Waiver and Relief, Appointment of Representative and Agreement by Interest Owners.

  9. For the payment of a prescribed service fee, the exploration licences may be inspected or, by written request, certified copies made available at the following address: Office of the Registrar, Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board, TD Place, 5th Floor, 140 Water Street, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 6H6, 709-778-1400.

January 2013

E. M. (ED) DROVER
Chairman

[5-1-o]

CANADA-NEWFOUNDLAND AND LABRADOR OFFSHORE PETROLEUM BOARD

CANADA-NEWFOUNDLAND ATLANTIC ACCORD IMPLEMENTATION ACT

Call for Bids No. NL12-02

The Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board hereby gives notice of the terms and conditions of the interests issued as a result of Call for Bids No. NL12-02. The bids selected, and the information contained on the prescribed bid forms, were published in the CanadaGazette, Part Ⅰ, on November 17, 2012.

This notice is made pursuant to and subject to the Canada-Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act, S.C. 1987, c. 3, and the Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Newfoundland and Labrador Act, R.S.N.L. 1990, c. C-2.

Exploration Licence No. 1134 was issued to the following interest owners:

Exploration Licence

Interest Owners

Ownership %

1134

Husky Oil Operations Limited
Suncor Energy Inc.
Repsol E & P Canada Ltd.

40%
35%
25%

The following is a summary of the terms and conditions of the above exploration licence:

  1. The exploration licence confers

    • (a) the right to explore for, and the exclusive right to drill and test for, petroleum;

    • (b) the exclusive right to develop those portions of the offshore area in order to produce petroleum; and

    • (c) the exclusive right, subject to compliance with the other provisions of the Act, to obtain a production licence.
  2. The exploration licence was issued for a nine-year term effective January 15, 2013.

  3. Period I is a period of six years commencing on the effective date of this licence. The interest owners shall commence the drilling of the well within Period I, and diligently pursue such drilling thereafter, as a condition precedent to obtaining tenure during Period II.

  4. The interest owners may at their option extend Period I from six years to seven years by providing to the Board before the end of the sixth year of Period I either

    • (a) a description of 50% contiguous Licence Lands to be surrendered together with a refundable drilling deposit of $1,000,000; or

    • (b) a $5,000,000 refundable drilling deposit.

    If a drilling deposit is posted in accordance with paragraph (a) or (b) above, it will be refunded in full if the Licence is validated for Period II by the drilling of a well on that licence. No interest will be paid on the drilling deposit.

    If a validation well is not drilled, the drilling deposit will be forfeited to the Receiver General for Canada upon the termination of the Licence at the end of Period I. Allowable Expenditures cannot be applied against the drilling deposit.

  5. Upon the expiration of Period II, there shall be a deemed surrender of the interest except as it relates to the lands or any portion thereof subject to a significant discovery licence, or a production licence.

  6. The interest owners for the above exploration licence were required to provide the following security deposit in the form of a promissory note satisfactory to the Board:

    Exploration Licence

    Security Deposit

    1134

    $4,968,968.75

    A credit against the deposit will be made following each anniversary date of the exploration licence on the basis of 25% of allowable expenditures. Any deposit balance remaining at the end of Period I, or following the termination of a well commenced and being pursued diligently but not terminated within Period I, or upon the surrender of rights, will be forfeited.

  7. For each licence, rentals will be applicable only in Period II at a rate of $5.00 per hectare in respect of the first year and increasing thereafter by $2.50 per hectare per year, up to and including the third year.

  8. Other terms and conditions referred to in the licence include provisions respecting Significant Discoveries, Allowable Expenditures, Indemnity, Liability, Successors and Assigns, Notice, Waiver and Relief, Appointment of Representative and Agreement by Interest Owner.

  9. For the payment of a prescribed service fee, the exploration licence may be inspected or, by written request, certified copies made available at the following address: Office of the Registrar, Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board, TD Place, 5th Floor, 140 Water Street, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 6H6, 709-778-1400.

January 2013

E. M. (ED) DROVER
Chairman

[5-1-o]

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

COMMENCEMENT OF PRELIMINARY INJURY INQUIRY

Galvanized steel wire

The Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) hereby gives notice that, pursuant to subsection 34(2) of the Special Import Measures Act (SIMA), it has initiated a preliminary injury inquiry (Preliminary Injury Inquiry No. PI-2012-005) to determine whether the evidence discloses a reasonable indication that the dumping of cold-drawn carbon or alloy steel wire, of solid cross section with an actual diameter of 1.082 mm (0.0426 inch) to 12.5 mm (0.492 inch), plated or coated with zinc or zinc alloy, whether or not coated with plastic, excluding flat wire, originating in or exported from the People’s Republic of China, the State of Israel and the Kingdom of Spain and the subsidizing of the above-mentioned goods from the People’s Republic of China (the subject goods), have caused injury or retardation or are threatening to cause injury, as these words are defined in SIMA.

The Tribunal’s preliminary injury inquiry will be conducted by way of written submissions. Each person or government wishing to participate in the preliminary injury inquiry must file a notice of participation with the Secretary on or before February 6, 2013. Each counsel who intends to represent a party in the preliminary injury inquiry must file a notice of representation, as well as a declaration and undertaking, with the Secretary on or before February 6, 2013.

On February 7, 2013, the Tribunal will issue a List of Participants. Counsel and parties are required to serve their respective submissions on each other on the dates outlined below. Public submissions are to be served on counsel and those parties who are not represented by counsel. Confidential submissions are to be served only on counsel who have access to the confidential record, and who have filed an undertaking with the Tribunal. This information will be included in the List of Participants. Ten copies of all submissions must be served on the Tribunal.

Submissions by parties opposed to the complaint must be filed not later than noon, on February 21, 2013. The complainant may make submissions in response to the submissions of parties opposed to the complaint not later than noon, on March 1, 2013. At that time, parties in support of the complaint may also make submissions to the Tribunal.

In accordance with section 46 of the Canadian International Trade Tribunal Act, a person who provides information to the Tribunal and who wishes some or all of the information to be kept confidential must, among other things, submit a non-confidential edited version or summary of the information designated as confidential, or a statement indicating why such a version or summary cannot be made.

Written submissions, correspondence and requests for information regarding this notice should be addressed to the Secretary, Canadian International Trade Tribunal, 333 Laurier Avenue W, 15th Floor, Ottawa, Ontario K1A 0G7, 613-993-3595 (telephone), 613-990-2439 (fax), secretary@citt-tcce.gc.ca (email).

Further details regarding this preliminary injury inquiry, including the schedule of key events, are contained in the documents entitled “Additional Information” and “Preliminary Injury Inquiry Schedule,” appended to the notice of commencement of preliminary injury inquiry, available on the Tribunal’s Web site at www.citt-tcce.gc.ca.

Ottawa, January 22, 2013

ERIC WILDHABER
Secretary

[5-1-o]

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

DETERMINATION

Communications, photographic, mapping, printing and publication services

Notice is hereby given that, after completing its inquiry, the Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) made a determination (File No. PR-2012-015) on January 18, 2013, with respect to a complaint filed by Storeimage, of Gatineau, Quebec, pursuant to subsection 30.11(1) of the Canadian International Trade Tribunal Act, R.S.C. 1985 (4th Supp.), c. 47, concerning a procurement (Solicitation No. 12-1630-MCN-067) by the Canadian Museum of Nature (CMN). The solicitation was for the construction of a permanent exhibition at the Vale Earth Gallery of the CMN.

Storeimage alleged that the evaluation criteria stated in the solicitation document were not clear and that the CMN had not evaluated its proposal fairly.

Having examined the evidence presented by the parties and considered the provisions of the Agreement on Internal Trade, the Tribunal determined that the complaint was not valid.

Further information may be obtained from the Secretary, Canadian International Trade Tribunal, 333 Laurier Avenue W, 15th Floor, Ottawa, Ontario K1A 0G7, 613-993-3595 (telephone), 613-990-2439 (fax), secretary@citt-tcce.gc.ca (email).

Ottawa, January 18, 2013

GILLIAN BURNETT
Acting Secretary

[5-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

NOTICE TO INTERESTED PARTIES

The Commission posts on its Web site the decisions, notices of consultation and regulatory policies that it publishes, as well as information bulletins and orders. On April 1, 2011, the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure came into force. As indicated in Part 1 of these Rules, some broadcasting applications are posted directly on the Commission’s Web site, www.crtc.gc.ca, under “Part 1 Applications.”

To be up to date on all ongoing proceedings, it is important to regularly consult “Today’s Releases” on the Commission’s Web site, which includes daily updates to notices of consultation that have been published and ongoing proceedings, as well as a link to Part 1 applications.

The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents. The original documents contain a more detailed outline of the applications, including the locations and addresses where the complete files for the proceeding may be examined. These documents are posted on the Commission’s Web site and may also be examined at the Commission’s offices and public examination rooms. Furthermore, all documents relating to a proceeding, including the notices and applications, are posted on the Commission’s Web site under “Public Proceedings.”

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PART 1 APPLICATIONS

The following applications were posted on the Commission’s Web site between January 18, 2013, and January 24, 2013:

  • Canadian Broadcasting Corporation
    Thunder Bay, Ontario
    2013-0072-2
    Addition of a transmitter for CBQT-FM
    Deadline for submission of interventions, comments and/or answers: February 20, 2013

  • Aylesford Community Baptist Church
    Aylesford, Nova Scotia
    2013-0069-9
    Technical amendment — change of class for VF8023
    Deadline for submission of interventions, comments and/or answers: February 20, 2013

[5-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

NOTICES OF CONSULTATION

2013-19 January 21, 2013

Notice of hearing

April 23, 2013
Gatineau, Quebec
Deadline for submission of interventions, comments and/or answers: February 20, 2013

The Commission will hold a hearing beginning on April 23, 2013, at 9 a.m., at the Conference Centre, Phase IV, 140 Promenade du Portage, Gatineau, Quebec, to consider the applications described below.

  • A. Applications for mandatory distribution orders pursuant to section 9(1)(h) of the Broadcasting Act
    • (a) Applications for new proposed services with mandatory distribution orders pursuant to section 9(1)(h) of the Broadcasting Act
      • 1. The Legislative Assemblies of Nunavut and the Northwest Territories
        Nunavut and Northwest Territories
      • 2. Evan Kosiner, on behalf of a corporation to be incorporated (Described Video Guide)
        Across Canada
      • 3. Canadian Punjabi Network Inc.
        Across Canada
      • 4. La corporation de la télévision francophonie canadienne – ACCENTS
        Across Canada
      • 5. Stornoway Communications General Partnership Inc. (the general partner) and 1403318 Ontario Limited (the limited partner), carrying on business as Stornoway Communications Limited Partnership
        Across Canada
      • 6. On Purpose TV Inc.
        Across Canada
      • 7. Accessible Media Inc.
        Across Canada
      • 8. 8094039 Canada Corp. (Starlight: The Canadian Movie Channel)
        Across Canada
    • (b) Applications by existing services for mandatory distribution orders pursuant to section 9(1)(h) of the Broadcasting Act
      • 9. Takten Gyurmey Foundation
        Across Canada
      • 10. TVA Group Inc. and Sun Media Corporation, partners in a general partnership carrying on business as Sun News General Partnership
        Across Canada
      • 11. All Points Bulletin Incorporated
        Across Canada
      • 12. TV5 Québec Canada
        Across Canada
      • 13. ZoomerMedia Limited
        Across Canada
      • 14. The Natural Resources Television Channel (IDRN-TV/IDNR-TV) Inc.
        Across Canada
      • 15. Education Through Media
        Across Canada
      • 16. Canadian Broadcasting Corporation, on behalf of ARTV inc.
        Across Canada
    • (c) Licence renewal applications for services currently benefiting from mandatory distribution of its service on the digital basic service pursuant to section 9(1)(h) of the Broadcasting Act
      • 17. Aboriginal Peoples Television Network Incorporated
        Across Canada
      • 18. Avis de recherche incorporée
        Across Canada
      • 19. Accessible Media Inc.
        Across Canada
      • 20. Accessible Media Inc.
        Across Canada
      • 21. Cable Public Affairs Channel Inc.
        Across Canada
      • 22. Vues & Voix
        Across Canada
  • B. Licence renewal applications of independent conventional, pay and specialty television services
    • (a) Licence renewal applications of independent pay and specialty Category A services
      • 23. Allarco Entertainment (2008) Inc., the general partner, as well as limited partner, with C.R.A. Investments Ltd. (the limited partners), carrying on business as Allarco Entertainment Limited Partnership
        Across Canada
      • 24. Fairchild Television Ltd. (Fairchild TV)
        Across Canada
      • 25. Fairchild Television Ltd. (Talentvision)
        Across Canada
      • 26. TV5 Québec Canada
        Across Canada
      • 27. Stornoway Communications General Partnership Inc. (the general partner) and 1403318 Ontario Limited (the limited partner), carrying on business as Stornoway Communications Limited Partnership
        Across Canada
      • 28. South Asian Television Canada Limited
        Across Canada
      • 29. OUTtv Network Inc.
        Across Canada
      • 30. ZoomerMedia Limited
        Across Canada
      • 31. ONE: The Body, Mind and Spirit Channel Inc.
        Across Canada
      • 32. Blue Ant Media Solutions Inc. and 8182493 Canada Inc., partners in a general partnership carrying on business as Blue Ant Media Partnership (Travel + Escape)
        Across Canada
      • 33. Blue Ant Media Solutions Inc. and 8182493 Canada Inc., partners in a general partnership carrying on business as Blue Ant Media Partnership (Bold)
        Across Canada
    • (b) Licence renewal applications of independent specialty Category B services
      • 34. Salt and Light Catholic Media Foundation
        Across Canada
      • 35. All TV Inc.
        Across Canada
      • 36. Woodbine Entertainment Group
        Across Canada
      • 37. Ethnic Channels Group Limited (Abu Dhabi TV)
        Across Canada
      • 38. Ethnic Channels Group Limited (Big Magic International Canada)
        Across Canada
      • 39. Ethnic Channels Group Limited (FTV-Filipino TV)
        Across Canada
      • 40. Ethnic Channels Group Limited (Jaam-e-Jam)
        Across Canada
      • 41. Ethnic Channels Group Limited (ProSieBenSat.1 Welt)
        Across Canada
      • 42. Ethnic Channels Group Limited (RTVi)
        Across Canada
      • 43. Ethnic Channels Group Limited (SBTN)
        Across Canada
      • 44. Ethnic Channels Group Limited (The Israeli Network)
        Across Canada
      • 45. The Natural Resources Television Channel (IDRN-TV/IDNR-TV) Inc.
        Across Canada
      • 46. The GameTV Corporation
        Across Canada
      • 47. World Fishing Network ULC
        Across Canada
      • 48. Fight Media Inc.
        Across Canada
      • 49. Telelatino Network Inc. (EuroWorld Sport)
        Across Canada
      • 50. Telelatino Network Inc. (TLN en Español)
        Across Canada
      • 51. Telelatino Network Inc. (Mediaset Italia)
        Across Canada
      • 52. Stornoway Communications General Partnership Inc. (the general partner) and 1403318 Ontario Limited (the limited partner), carrying on business as Stornoway Communications Limited Partnership
        Across Canada
      • 53. 1395047 Ontario Inc. (Festival Portuguese Television)
        Across Canada
      • 54. South Asian Television Canada Limited (ATN Punjabi Channel)
        Across Canada
      • 55. South Asian Television Canada Limited (ATN Urdu Channel)
        Across Canada
      • 56. South Asian Television Canada Limited (ATN Tamil Channel)
        Across Canada
      • 57. South Asian Television Canada Limited (ATN Gujarati)
        Across Canada
      • 58. ZoomerMedia Limited
        Across Canada
      • 59. Blue Ant Media Solutions Inc. and 8182493 Canada Inc., partners in a general partnership carrying on business as Blue Ant Media Partnership (AUX TV)
        Across Canada
      • 60. Blue Ant Media Solutions Inc. and 8182493 Canada Inc., partners in a general partnership carrying on business as Blue Ant Media Partnership (Bite)
        Across Canada
      • 61. Blue Ant Television Ltd. (EQHD)
        Across Canada
      • 62. Blue Ant Television Ltd. (HIFI)
        Across Canada
      • 63. Blue Ant Television Ltd. (Oasis HD)
        Across Canada
      • 64. Blue Ant Television Ltd. (radX)
        Across Canada
      • 65. World Impact Ministries
        Across Canada
      • 66. Fifth Dimension Properties Inc.
        Across Canada
      • 67. TEN Broadcasting Inc.
        (Hustler TV) Across Canada
      • 68. TEN Broadcasting Inc.
        (Red Hot TV) Across Canada
    • (c) Licence renewal applications of independent conventional television services
      • 69. Newfoundland Broadcasting Company Limited
        St. John’s, Argentia, Norris Arm, Stephenville, Marystown, Bonavista, Corner Brook, Red Rocks, Clarenville, Deer Lake and Grand Bank, Newfoundland and Labrador
      • 70. Télé-Mag inc.
        Québec, Quebec
      • 71. Thunder Bay Electronics Limited
        Thunder Bay, Ontario
      • 72. Thunder Bay Electronics Limited
        Thunder Bay, Ontario
      • 73. Southshore Broadcasting Inc.
        Leamington, Ontario
      • 74. Crossroads Television System
        Hamilton, London and Ottawa, Ontario
      • 75. Christian Channel Inc.
        Winnipeg, Manitoba
      • 76. Jim Pattison Broadcast Group Ltd. (the general partner) and Jim Pattison Industries Ltd. (the limited partner), carrying on business as Jim Pattison Broadcast Group Limited Partnership
        Medicine Hat and Pivot, Alberta; and Maple Creek, Saskatchewan
      • 77. Newcap Inc.
        Lloydminster, Wainwright, Provost and Bonnyville, Alberta; and Alcot Trail, Saskatchewan
      • 78. Newcap Inc.
        Lloydminster, Bonnyville, Wainwright and Provost, Alberta
      • 79. The Miracle Channel Association
        Lethbridge, Bow Island and Burmis, Alberta
      • 80. Crossroads Television System
        Edmonton, Alberta
      • 81. Crossroads Television System
        Calgary, Alberta
      • 82. Jim Pattison Broadcast Group Ltd. (the general partner) and Jim Pattison Industries Ltd. (the limited partner), carrying on business as Jim Pattison Broadcast Group Limited Partnership
        Kamloops, Merritt, Clinton, Williams Lake, 100 Mile House, Chase, Quesnel, Nicola and Pritchard, British Columbia
      • 83. Jim Pattison Broadcast Group Ltd. (the general partner) and Jim Pattison Industries Ltd. (the limited partner), carrying on business as Jim Pattison Broadcast Group Limited Partnership
        Prince George, Hixon, Mackenzie and Quesnel, British Columbia
      • 84. Christian Channel Inc.
        Fraser Valley and Victoria, British Columbia
    • (d) Licence renewal applications of independent conventional and specialty television services that wish to continue to operate under the same terms and conditions
      • 85. Odyssey Television Network Inc.
        OTN1
      • 86. 1494679 Ontario Inc.
        ERT SAT
      • 87. Wild TV Inc.
        Wild TV (The Hunting Channel)
      • 88. The Armed Forces Network Inc.
        The Armed Forces Network
      • 89. The Auto Channel Inc.
        The Auto Channel
      • 90. The Cult Movie Channel Inc.
        The Cult Movie Channel
      • 91. S.S.TV Inc.
        S.S.TV
      • 92. 4510810 Canada Inc.
        HARDtv
      • 93. L S Movie Channel Ltd.
        L S Times TV
      • 94. HGTV Canada Inc.
        D.I.Y. Network
      • 95. HTB Canada Inc.
        HTB Canada
      • 96. TamilOne Inc.
        Tamil One
      • 97. Gol TV (Canada) Ltd.
        Gol TV
      • 98. Toronto Maple Leafs Network Ltd.
        Leafs TV
      • 99. Toronto Raptors Network Ltd.
        NBA TV Canada
      • 100. The NHL Network Inc.
        NHL Network
      • 101. Stornoway Communications General Partnership Inc. (the general partner) and 1403318 Ontario Limited (the limited partner), carrying on business as Stornoway Communications Limited
        Partnership BPM TV
      • 102. Telile: Isle Madame Community Television Association
        CIMC-TV Isle Madame, Nova Scotia
      • 103. Acadian Communication Limited
        CHNE-TV Cheticamp, Nova Scotia
      • 104. St. Andrews Community Channel Inc.
        CHCO-TV St. Andrews, New Brunswick
      • 105. TV Hamilton Limited
        Cable14 Hamilton, Ontario
      • 106. Neepawa Access Community T.V. (ACTV) Inc.
        Neepawa, Manitoba
      • 107. Logan McCarthy
        CFSO-TV Cardston, Alberta
      • 108. Chetwynd Communications Society
        CHET-TV Chetwynd, British Columbia
      • 109. The B.C. Conference of Mennonite Brethren Churches
        CFEG-TV Abbotsford, British Columbia
      • 110. Hay River Community Service Society
        CIHC-TV Hay River, Northwest Territories

2013-13-1 January 22, 2013

Notice of hearing

March 20, 2013
Gatineau, Quebec
Addition of an application
Deadline for submission of interventions, comments and/or answers: February 15, 2013

Further to Broadcasting Notice of Consultation 2013-13, the Commission announces the addition of the following application, subject to interventions, without the appearance of the parties:

Item 5
Blue Ant Media Inc., on behalf of Blue Ant Television Ltd.
Across Canada
Application 2012-1476-7

[5-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

DECISIONS

The complete texts of the decisions summarized below are available from the offices of the CRTC.

  • 2013-21 January 22, 2013

    Shaw Television G.P. Inc. (the general partner) and Shaw Media Global Inc. (the limited partner), carrying on business as Shaw Television Limited Partnership
    Toronto and Paris, Ontario

    Approved — Application to amend the broadcasting licence for the digital television programming undertaking CIII-DT-41 Toronto.

  • 2013-24 January 25, 2013

    Newcap Inc.
    Corner Brook and Port au Choix, Newfoundland and Labrador

    Approved — Application to amend the broadcasting licence for the radio programming undertaking CFCB Corner Brook.

[5-1-o]